🇬🇧 Одна з найбільших бібліотек світу: 1,5 мільйона відвідувань на рік, 170 мільйонів експонатів. І серед цих артефактів Британської бібліотеки – 100-тисячна українська колекція!
📃У ній важливі документи про голодомор у мікрофільмах, один із двох відомих у світі примірників львівського Букваря першодрукаря Івана Федорова, рідкісне видання «Кобзаря» Тараса Шевченка – кишенькове, для підпільного читання в часи заборон на українську мову, – безліч рідкісних книжок і видань України й діаспори.
Із захопленням побачили українські й інші скарби Британської бібліотеки разом із дружиною Прем’єр-міністра Великої Британії Акшатою Мурті.
І поповнили українську колекцію українською книжковою поличкою – творами літератури, філософії історії, які дають двом народам змогу краще розуміти один одного.
Разом із пані Мурті й українськими дітьми, які знайшли в Британії прихисток від війни, відзначили відкриття полички читанням захопливих історій від сучасного українського автора Володимира Нікітенка – пригоди героїв зазвучали одразу двома нашими мовами.
🤝 Дякую Британській бібліотеці, дамі Керол Блек, голові ради Британської бібліотеки, серу Ролі Кітінгу, генеральному директору Британської бібліотеки, і Кеті МакЕлвані, кураторці слов’янських і східноєвропейських колекцій.
📖 У таких місцях, як це, розумієш, що книжки уособлюють цілі народи, а бібліотеки здатні буквально поєднати країни. 🇺🇦🇬🇧
📃У ній важливі документи про голодомор у мікрофільмах, один із двох відомих у світі примірників львівського Букваря першодрукаря Івана Федорова, рідкісне видання «Кобзаря» Тараса Шевченка – кишенькове, для підпільного читання в часи заборон на українську мову, – безліч рідкісних книжок і видань України й діаспори.
Із захопленням побачили українські й інші скарби Британської бібліотеки разом із дружиною Прем’єр-міністра Великої Британії Акшатою Мурті.
І поповнили українську колекцію українською книжковою поличкою – творами літератури, філософії історії, які дають двом народам змогу краще розуміти один одного.
Разом із пані Мурті й українськими дітьми, які знайшли в Британії прихисток від війни, відзначили відкриття полички читанням захопливих історій від сучасного українського автора Володимира Нікітенка – пригоди героїв зазвучали одразу двома нашими мовами.
🤝 Дякую Британській бібліотеці, дамі Керол Блек, голові ради Британської бібліотеки, серу Ролі Кітінгу, генеральному директору Британської бібліотеки, і Кеті МакЕлвані, кураторці слов’янських і східноєвропейських колекцій.
📖 У таких місцях, як це, розумієш, що книжки уособлюють цілі народи, а бібліотеки здатні буквально поєднати країни. 🇺🇦🇬🇧
❤422👍49
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Британська бібліотека поповнилася українською книжковою поличкою – творами літератури, філософії історії, які дають двом народам змогу краще розуміти одне одного. Разом з українськими дітьми, які знайшли прихисток від війни в Британії, відзначили відкриття читанням захопливих історій від українських авторів.
Цей день, який почався із зустрічі на Даунінг-стріт і продовжився прекрасною літературою, – частина щоденної співпраці між нашими країнами.
Цей день, який почався із зустрічі на Даунінг-стріт і продовжився прекрасною літературою, – частина щоденної співпраці між нашими країнами.
❤448👍45
Поранення і контузія змінили життя Олега. До фронту він працював монтером залізничної колії, але тепер ця робота для нього заважка.
Електромеханік Віталій звикає до протезу гомілки. Повернення до звичної праці може йому нашкодити, але працювати дуже хочеться.
Петро – складач поїздів, особливо відповідальна посада. Але після фронту виникли проблеми з ментальним здоров’ям.
🚉 Це реальні історії співробітників «Укрзалізниці», які повертаються до цивільного життя інакшими – з «інакшим» тілом і унікальним досвідом. Отже, їхня праця і робочі умови також стануть інакшими – УЗ вже шукає для них нові можливості у межах проєкту «Інклюзивна залізниця». Адже у лавах ЗСУ нині – десять тисяч залізничників, і треба подумати про мирну працю для них уже зараз.
🗓 У Міжнародний день боротьби за права осіб з інвалідністю, який відзначається сьогодні, хочу закликати кожного працедавця також думати про повернення своїх працівників після поранень уже зараз – про повернення максимально комфортне, інклюзивне і безбар’єрне.
Адже робота – це не лише питання заробітку. Це самореалізація і відчуття потрібності суспільству, яких прагне кожен із нас. Ба більше, це право кожного, незалежно від фізичних і ментальних відмінностей. Право на працю та життя без перешкод – фізичних, моральних, соціальних. Ось про що сьогоднішня дата. І ось якими мають бути всі інші наші дні. 🇺🇦
Електромеханік Віталій звикає до протезу гомілки. Повернення до звичної праці може йому нашкодити, але працювати дуже хочеться.
Петро – складач поїздів, особливо відповідальна посада. Але після фронту виникли проблеми з ментальним здоров’ям.
🚉 Це реальні історії співробітників «Укрзалізниці», які повертаються до цивільного життя інакшими – з «інакшим» тілом і унікальним досвідом. Отже, їхня праця і робочі умови також стануть інакшими – УЗ вже шукає для них нові можливості у межах проєкту «Інклюзивна залізниця». Адже у лавах ЗСУ нині – десять тисяч залізничників, і треба подумати про мирну працю для них уже зараз.
🗓 У Міжнародний день боротьби за права осіб з інвалідністю, який відзначається сьогодні, хочу закликати кожного працедавця також думати про повернення своїх працівників після поранень уже зараз – про повернення максимально комфортне, інклюзивне і безбар’єрне.
Адже робота – це не лише питання заробітку. Це самореалізація і відчуття потрібності суспільству, яких прагне кожен із нас. Ба більше, це право кожного, незалежно від фізичних і ментальних відмінностей. Право на працю та життя без перешкод – фізичних, моральних, соціальних. Ось про що сьогоднішня дата. І ось якими мають бути всі інші наші дні. 🇺🇦
❤346😢76👍26
🇬🇧 Ви, певне, вже бачили зворушливе відео, на якому іноземні військові шикуються, проводжаючи українських бійців додому з навчань у Великій Британії. Уже понад 14 тисяч українських військових (у тому числі 21 жінка) пройшли навчання у Сполученому Королівстві, а понад 2 тисячі – вчаться саме зараз.
Програму INTERFLEX із навчання військовослужбовців ЗСУ Велика Британія започаткувала у червні 2022 року, за участю інструкторів іще дев’яти країн-партнерів: Фінляндії, Данії, Швеції, Норвегії, Австралії, Нової Зеландії, Литви, Канади, Нідерландів.
📍Навчальний табір у Солсбері є одним із чотирьох, де наші бійці вчаться найнеобхіднішим навичкам – від тактичної медицини до ведення вогню.
Із Прем'єр-міністром України Денисом Шмигалем та міністром оборони Великої Британії Беном Воллесом, який зустрів нас у таборі, ознайомилися з ходом навчань.
Нашим захисникам потрібен весь можливий світовий досвід, бо кожне додаткове знання, кожна навичка – це їхнє збережене життя та здоров’я. А отже – наша перемога.🇺🇦
Програму INTERFLEX із навчання військовослужбовців ЗСУ Велика Британія започаткувала у червні 2022 року, за участю інструкторів іще дев’яти країн-партнерів: Фінляндії, Данії, Швеції, Норвегії, Австралії, Нової Зеландії, Литви, Канади, Нідерландів.
📍Навчальний табір у Солсбері є одним із чотирьох, де наші бійці вчаться найнеобхіднішим навичкам – від тактичної медицини до ведення вогню.
Із Прем'єр-міністром України Денисом Шмигалем та міністром оборони Великої Британії Беном Воллесом, який зустрів нас у таборі, ознайомилися з ходом навчань.
Нашим захисникам потрібен весь можливий світовий досвід, бо кожне додаткове знання, кожна навичка – це їхнє збережене життя та здоров’я. А отже – наша перемога.🇺🇦
❤506👍41
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні на власні очі побачила підготовку наших військовослужбовців, яку вони проходять за програмою Interflex у Великій Британії. Із Прем’єр-міністром України Денисом Шмигалем та міністром оборони Сполученого Королівства Беном Воллесом відвідали навчальний табір у Солсбері. 🇬🇧
❤553👍45
«Разом з Україною виступаємо на захист свободи й суверенітету перед неспровокованою агресією» – цінуємо ці слова та позицію Короля Чарльза ІІІ. Україна одразу знайшла в його особі послідовну підтримку та розуміння.
Для нас із Прем’єр-міністром Денисом Шмигалем честь – перебувати сьогодні на коронації Їх Величностей Короля Чарльза ІІІ та Королеви Камілли тут, у Вестмінстерському абатстві, щоб від імені всієї України побажати успішного правління та процвітання країні.
Наші народи мають спільні цінності: життя, свободу, демократію. Нехай саме вони стануть ознакою епохи Ваших Величностей і для Сполученого Королівства, і для нас. 🇬🇧🇺🇦
Credit: Chris Jackson
Для нас із Прем’єр-міністром Денисом Шмигалем честь – перебувати сьогодні на коронації Їх Величностей Короля Чарльза ІІІ та Королеви Камілли тут, у Вестмінстерському абатстві, щоб від імені всієї України побажати успішного правління та процвітання країні.
Наші народи мають спільні цінності: життя, свободу, демократію. Нехай саме вони стануть ознакою епохи Ваших Величностей і для Сполученого Королівства, і для нас. 🇬🇧🇺🇦
Credit: Chris Jackson
❤790👍63
💧Підтримувати водний баланс надважливо. Організм втрачає рідину швидко, а зневоднення призводить до головного болю, підвищення температури тіла й затьмарення свідомості. Навіть невелика нестача води може виснажити, особливо в тривожних і стресових ситуаціях.
Скільки води треба пити щодня, як зрозуміти, що п’єте замало, а також коли та як пити, ви дізнаєтеся з матеріалу на порталі «Знаїмо».
🥛 Виявляється, немає універсальних норм, бо наші організми різні. Є рекомендації щодо загального споживання води з усіх продуктів і рідин: це 3,7 літра для чоловіків і 2,7 літра для жінок. Тобто, якщо у вашому раціоні багато овочів та фруктів, чаю або інших напоїв, споживання чистої води може бути меншим.
👉 Про те, як важливо підтримувати водний баланс в організмі, розповідає і Євген Клопотенко в одному з відео для дитячого фонду ООН (Юнісеф). Це відео буде корисне батькам, які хочуть привчити дітей до здорового пиття замість солодких напоїв із супермаркетів.
Випивайте склянку води щоразу, коли відчуваєте спрагу, і перед кожним прийомом їжі. Змалечку привчайте дітей до цих простих правил, насамперед своїм прикладом. Бо ж водний баланс – невід’ємний складник здорового харчування, а отже й турботи про себе.🫂
Скільки води треба пити щодня, як зрозуміти, що п’єте замало, а також коли та як пити, ви дізнаєтеся з матеріалу на порталі «Знаїмо».
🥛 Виявляється, немає універсальних норм, бо наші організми різні. Є рекомендації щодо загального споживання води з усіх продуктів і рідин: це 3,7 літра для чоловіків і 2,7 літра для жінок. Тобто, якщо у вашому раціоні багато овочів та фруктів, чаю або інших напоїв, споживання чистої води може бути меншим.
👉 Про те, як важливо підтримувати водний баланс в організмі, розповідає і Євген Клопотенко в одному з відео для дитячого фонду ООН (Юнісеф). Це відео буде корисне батькам, які хочуть привчити дітей до здорового пиття замість солодких напоїв із супермаркетів.
Випивайте склянку води щоразу, коли відчуваєте спрагу, і перед кожним прийомом їжі. Змалечку привчайте дітей до цих простих правил, насамперед своїм прикладом. Бо ж водний баланс – невід’ємний складник здорового харчування, а отже й турботи про себе.🫂
❤385👍41😢1