بلوط تازه – Telegram
بلوط تازه
290 subscribers
772 photos
176 videos
83 files
245 links
‌ آرشیو کوچکی از حیات، زیست‌شناسی، مورچه‌ها، موسیقی، کتاب، یادداشت‌ها، ترجمه‌هایم و آنچه به من حس زنده بودن می‌دهد.
🍃

ارتباط با همراهان محترم کانال👇
@nasr_z

📨 ارسال پیام به طور ناشناس از طریق لینک زیر👇
https://bit.ly/2WS0e1b
Download Telegram
📍ذهنی که به شما جرأت رفتن در مسیر جدید را می‌دهد، حتی اگر این مسیر بی‌نتیجه باشد، چه برنده شوید و چه بازنده، ذهنی ارزشمند است.

📖 نامه‌هایی به دانشمند جوان، ادوارد ویلسون، ترجمه‌ی مریم برومند، نشر نو.
🍃 @FreshQuercus
👍2
رونمایی از نماد روز ملی سنگواره ۱۴۰۲

نماد انتخاب شده برای لوگوی روز ملی سنگواره ۱۴۰۲، تصویری است از گونه‌ای از شکم‌پایان خانواده نرینئیده متعلق به توالی‌های کرتاسه زیرین (آپتین)، یافت شده از منطقه نیمبلوک در شمال شهرستان قاین، خاور ایران مرکزی، که در مقاله رئیس‌السادات و همکاران در سال ۲۰۲۲ به نام Oligoptyxis khorasanica معرفی و همراه با مجموعه فونی غنی از دیگر سنگواره‌های شکم‌پایان گزارش شده است.
👍2
💎 Our deepest fears are like dragons, guarding our deepest treasures!
- Rilke

📍عمیق‌ترین ترس‌های ما همچون چندین اژدها از عمیق‌ترین گنج‌هایمان محافظت می‌کنند.
-ریلکه، از مهم‌ترین شاعران آلمانی‌زبان در سده‌ی ۲۰ میلادی

#ریلکه
🍃 @FreshQuercus
1
Be Khatere To
Viguen
🎵 به خاطر تو
🎤  ویگن

🎼 #آهنگ_شب
🍃 @FreshQuercus
1
🔹 همیشه از ذهن شفاف، واقع‌گرا و تجربه‌محور آقای ایپکچی یاد می‌گیرم.

📍برای سرزمینِ پیکر و مملکتِ بدنت
سلطان مهربان و حاکم مقتدری هستی؟


🍃 @FreshQuercus
1
بكتب اسمك ياحبيبي
L7n.me - فيروز
🎵بكتب اسمك يا حبيبي
🎤  فیروز (خواننده‌ی افسانه‌ای اهل لبنان)

بكتب اسمك ياحبيبي عالحور العتيق
بتكتب اسمي يا حبيبي عارمل الطريق

ترجمه ترانه در لینک زیر 👇🏽
https://www.aparat.com/v/9hGxF
🎼 #آهنگ_شب
🍃 @FreshQuercus
1
نُهاد ودیع حداد با نام هنری فیروز (Fairouz یا Feyrouz) (زادهٔ ۲۱ نوامبر ۱۹۳۵)؛ خوانندهٔ بزرگ لبنانی و از تحسین‌شده‌ترین و تأثیرگذارترین خوانندگان زن در جهان عرب است.
1
جهان کورانه دارد سعی نخجیری به تاریکی
به هرکس وارسی می‌افکند تیری به تاریکی٫
دلی روشن‌ کن از تشویش این ظلمت‌سرا بگذر
بجز فکر چراغت نیست تدبیری به تاریکی
#بیدل_دهلوی
#فارسی_شکر_است 🌱

🍃 @FreshQuercus
عکس از: ؟
1
زندگی بدون ادبیات و هنر سرابی بیش نیست

دلم برای نوشتن در اینجا بسیار تنگ شده است. روزگاری دل خوش‌تری برای نوشتن داشتیم. اما اکنون چه؟ نوشتن از دغدغه‌های شخصی بیهوده می‌نماید.
امروز از صبح غزلی از بیدل دهلوی کامم را شیرین کرده است. بهانه‌ای شد برای نوشتن. در این زمانه‌ی تاریک که جملگی در پی کورسویی کورمال کورمال راه می‌رویم و گویی فانوسی نیز پیدا نیست؛ این غزل از جناب #بیدل مایه‌ی آرام جان است.
کاش کسی از همراهان که از سواد ادبی خوبی برخوردار است لطف بفرماید و آن را با صدای خود بخواند. متاسفانه خوانشی از آن در سایت گنجور پیدا نکردم.

جهان‌کورانه دارد سعی نخجیری به تاریکی
به هرکس وارسی می‌افکند تیری به تاریکی

چراغ دل به فکر این شبستان‌ گر نپردازد
ندارد مردمک هم رنگ تقصیری به تاریکی

امل سست است از نیرنگ این چرخ‌کهن یکسان
خیالی چند می‌ریسد زن پیری به تاریکی

به رنگ آمیزی عَنقا جهانی می‌کشد زحمت
تو هم زین رنگ می‌پرداز تصویری به تاریکی

چه مقصد محمل ما ناتوانان می‌کشد بارت
که عمری شد چو مو داریم شبگیری به تاریکی

کرم چون خام شد تمییز نیک و بد نمی‌داند
محبت بر مس ما هم زد اکسیری به تاریکی

دلی روشن‌ کن از تشویش این ظلمت‌سرا بگذر
بجز فکر چراغت نیست تدبیری به تاریکی

ندارد تلخکامی سرسری نگذشتن از حالم
سیاهی کرده‌ام چون کاسهٔ شیری‌ به تاریکی

نفس‌ها سوختم تا شد سوادِ پیش پا روشن
رسیدم همچو شمع اما پس از دیری به تاریکی


کس از رمز گرفتاران دل آگه نشد بیدل
قیامت کرده است آواز زنجیری به تاریکی
#بیدل_دهلوی
________
پانویس‌ها:
نخجیر: شکار
عنقا: سیمرغ
سواد: سیاه
نفس سوختن: رنج بردن

آنجا که بیدل می‌گوید:
نفس‌ها سوختم تا شد سوادِ پیش پا روشن
رسیدم همچو شمع اما پس از دیری به تاریکی


📍برداشت من این است که بیدل می‌خواهد بگوید آنچنان خبری نیست، در این تاریکی تنها بتوانیم پیش پای خود را روشن کنیم خیلی هنر کرده‌ایم تازه برای این کار هم باید عمری رنج بکشیم.

📍این مصرع هم در نوع خود زیبایی بی‌نظیری دارد:
خیالی چند می‌ریسد زن پیری به تاریکی
تصور اینکه زنی کهنسال هرازچندگاهی خیالی می‌ریسد چقدر خلاقانه و زیرکانه است. 😌

🌹شعر، این روان‌درمانی رایگان را از خود دریغ نکنیم.

🍃 @FreshQuercus
1
تکامل و فلسفه | هادی صمدی
بدن دارم، پس می‌اندیشم؛ و با دستانی بسته به نحوی دیگر می‌اندیشم! نظریه شناخت یا ذهن بدن‌مند به‌طور خلاصه می‌گوید شناخت ما، حداقل تا حدودی، به شرایط بدنی ما و نحوه‌ی تعامل آن با جهان وابسته است. محدودیت در حرکت بر شناخت اثر دارد و تفاوت در بدن‌ها تفاوت در…
Audio
جهان کورانه دارد سعی نخجیری به تاریکی
به هرکس وارسی می‌افکند تیری به تاریکی

🎶🎧 جناب نوید فیروزی
یکی از استادان محترم ادبیات فارسی دانشگاه صنعتی شاهرود لطف کردند و این غزل زیبا از بیدل دهلوی را برایمان خواندند.
امیدوارم شما هم مانند من از شنیدن آن لذت ببرید.

🍃 @FreshQuercus
1
Audio
Ramesh [SariMusic.IR]
🎵 زائر
🎤 رامش
ترانه سرا: محمد صالح علا ٕ
امروز این ترانه‌ی رامش را برای اولین بار در پادکست مترونوم شنیدم.

🎼 #آهنگ_شب
🍃 @FreshQuercus
1
🔔دوستان عزیز دو کتاب «آری به زندگی» و «خاطرات تهران و بیروت» به چاپ سوم رسیده است.
با سپاس از انتشارات محترم گوتنبرگ و نشر پارسه 🙏
برای اطلاعات بیشتر می‌توانید هشتگ‌های زیر را در کانال جستجو کنید:
#خاطرات_تهران_و_بیروت
#آری_به_زندگی
🍃 @FreshQuercus
1
قد پیری ثمر عاقبت‌اندیشی ماست
زندگی زیر قدم دید خمی پیدا شد
#بیدل_دهلوی
#فارسی_شکر_است 🌱

🍃 @FreshQuercus
1
📍 یک کتاب خوب برای علاقه‌مندان به چیستی حیات
📚 مرز حیات، کارل زیمر، ترجمه‌ی محمد کرام‌الدینی، انتشارات فاطمی
🍃 @FreshQuercus
1
👁 عمیق‌تر از دیدن

🔸سالنامهٔ #شرق را می‌توانید از روزنامه‌فروشی‌ها تهیه کنید.
🍃 @FreshQuercus
1