🎓 ترکی استانبولی زیر ذره‌ بین – Telegram
🎓 ترکی استانبولی زیر ذره‌ بین
539 subscribers
33 photos
46 videos
1 file
79 links
🎯 آموزش رایگان ترکی استانبولی به زبان ساده
🎯اطلاع رسانی در مورد شهرهای مختلف ترکیه
🎯 اطلاع رسانی در مورد نحوه اقدام، پذیرش و تحصیل
در دانشگاههای ترکیه
Download Telegram
.
با صدا گوش کنین.
لغات مناسب برای #سفر و #مکالمه_روزانه

💥Gözlük
[گُزلوک]
عینک

مثال بیشتر:
Gözlüklerim olmadan kitap okumak zor.
[گُزلوکلِریم اُلمادان کیتاب اُکوماک زُر.]
کتاب خواندن بدون عینک سخته.

Yeni bir gözlük almak istiyorum, bu rengi beğendin mi?
[یِنی بیر گُزلوک آلماک ایستییُروم، بو رِنگی بِعِندین می؟]
می‌خواهم یک عینک جدید بخرم، آیا این رنگ را دوست دارید؟

لغات بیشتر در👇👇👇
Instagram.com/GeneralTurkish
👏64
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔅 یکی از ارزشمندترین درس‌هایی که زندگی به ما یاد میده، این که چطور از لحظات و چیزهای کوچک توی زندگی‌مون لذت ببریم. گاهی اوقات، شادی واقعی توی جزئیاتی هست که به راحتی از کنارشون می‌گذریم؛ مثل یک چای داغ توی یک صبح سرد، لبخند یک دوست، یا حتی صدای باران که به شیشه پنجره می‌زنه.

🔅 در کنار لذت بردن از چیزهای کوچک، دونستن ارزش دوستان و آدمهای مهم زندگی‌مون و نگهداری از اونا هم خیلی مهمه. اونایی که با ما توی شادی‌ها شریک می‌شن و توی غم‌ها کنارمان می‌ایستن. اما این روابط معنادار، بدون گذشت و فداکاری پایدار نمی‌مونه. نگهداری از دوستی‌ها نیازمند وقت گذاشتن، صبر، درک متقابل هست.

لغات مهم اين ویدئو به فارسی و انگلیسی:

📍Hayat: زندگی
📣 [حایات]
🔖 (Life)

📍Önemli: مهم
📣 [اُنِملی]
🔖 (Important)

📍Küçük: کوچک
📣 [کوچوک]
🔖(Small)

@GeneralTurkish
📍Mutlu: خوشحال
📣 [موتلو]
🔖 (Happy)

📍Yaş: سن
📣 [یاش]
🔖 (Age)

📍Bardak: لیوان
📣 [بارداک]
🔖 (Glass)

@GeneralTurkish
📍Su: آب
📣 [سو]
🔖 (Water)

📍(Kalbi) Kırmak: شکستن (دل کسی)
📣 [کیرماک]
🔖 (Break)
5👏5👍1
لغات مناسب برای #مکالمه_روزانه

💥 Ceviz
[جِویز]
گردو

مثال بیشتر:

Ceviz, beyin sağlığı için faydalı bir besindir.
[جِویز، بِین ساعلیعی ایچین فایدالی بیر بِسین‌دیر.]
گردو، یک غذای مفید برای سلامت مغز است.

Annem, pastanın içine ceviz koyarak lezzetini arttırıyor.
[آننِم، پاستانین ایچینِه جِویز کُیاراک لِذّتینی آرتّیریُر.]
مادرم با اضافه‌کردن گردو به کیک، طعم اون رو بهتر می‌‌کنه.

🔹لغات دیگر برای آجیل

Kestane - شاه‌بلوط
Fıstık - پسته
Badem - بادام
Fındık - فندق
Kaju - بادام‌هندی

لغات بیشتر در👇👇👇
Instagram.com/GeneralTurkish
6👍5
🔴 جملات کاربردی برای #مکالمه

🔺Telefonla randevu almak istiyorum!
[تِلِفُنلا راندِوو آلماک ایستی‌یُروم!]
می‌خوام با تلفن (تلفنی) وقت بگیرم!

🔺Telefonumu şarja takmayı unuttum.
[تِلِفُنومو شارژا تاکمایی اونوتتوم.] 
فراموش کردم که تلفنم رو به شارژ بزنم (وصل کنم).

🔺Telefonu kapat!
[تِلِفُنو کاپات!]
تلفن (تماس) رو قطع کن!

🔺Telefonum çalıyor, kim arıyor acaba?
[تِلِفُنوم چالی‌یُر، کیم آری‌یُر عجابا؟]
تلفنم زنگ می‌زنه، کی می‌تونه باشه؟

یادگیری جملات بیشتر در پیچ اینستاگرام
👇👇👇
instagram.com/GeneralTurkish
👍64
کدوم یک از جملات زیر رو نمی‌شه به ترکی برای گفتن جمله «قیمت این جنس چقدره؟» استفاده کرد.
Anonymous Quiz
11%
Bu eşyanın ücreti ne kadar?
17%
Bu ürünün fiyatı ne kadar?
60%
Bu ürünü nereden alabilirim?
13%
Bu eşya kaç para istiyor?
👍64
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
♨️ Nankör insan sen ne yaparsan yap, yine de nankör insandır.

آدم قدرنشناس رو هر کاری هم که بکنی باز هم قدرنشناس هست.

#آموزش_رایگان_زبان #آموزش_ترکی #ترکی_استانبولی #زبان_ترکی
#turkish
👍63👏3
به ترکی به «تخت، تشک» چی میگن؟
3👏1
لغات مناسب برای #مکالمه_روزانه

💥Yatak
[یاتاک]
تخت، تشک

مثال بیشتر:

Yatağın altında bir kedi uyuyor.
[یاتاعین آلتیندا بیر کِدی اویویُر.]
زیر تخت یک گربه خوابیده است.

Yatağın üzerinde çok yumuşak bir battaniye var.
[یاتاعین اوزِریندِه چُک یوموشاک بیر باتان‌یِه وار.]
یک پتوی خیلی نرم روی تخت وجود داره.

🔹لغات دیگر در مورد اتاق‌خواب

Yastık - بالش
Battaniye - پتو
Yorgan - لحاف
Nevresim - ملحفه (Bed sheet)
Çarşaf - روتختی (Fitted sheet)
Yatak odası - اتاق خواب
Dolap - کمد

آموزشهای بیشتر در👇👇👇
Instagram.com/GeneralTurkish
👍65
«اون رو فراموش کن!» به ترکی چی میشه؟
Anonymous Quiz
75%
Unut onu!
8%
Affet onu!
10%
Kaybet onu!
7%
Dinle onu!
👍5👏4
.
با صدا گوش کنین.
لغات مناسب برای #سفر و #مکالمه_روزانه

💥Yağmur
[یاعمور]
باران

مثال بیشتر:
Yağmur yağarken yürümeyi seviyorum.
[یاعمور یاعارکِن یورومِیی سِوی‌یُروم.]
‌پیاده‌روی (قدم زدن) رو وقتی باران می‌باره دوست دارم.

Yağmurun altında dans etmek çok eğlenceli.
[یاعمورون آلتیندا دانس اِتمِک چُک اعلِنجِلی.]
رقصیدن زیر بارون خیلی لذت‌بخشه.


لغات بیشتر در👇👇👇
Instagram.com/GeneralTurkish
👍54
حرف «Ö» در الفبای ترکی صدایی بین تلفظ حروف «O» و «E» انگلیسی رو‌ داره یعنی بایستی به شکل «اُ» گفته بشه اما کمی از ته گلو و با لب‌های بازتر.

⭕️ دقت کنین که حرف «Ö» یه صدای مصوت هست که می‌تونه در ابتدا، وسط و یا انتهای کلمات بیاد.

نمونه کلماتی که با «Ö» شروع میشن عبارتند از:

📍Ödeme
[اُدِمِه]

📍Örnek
[اُرنِک]

📍Özgürlük
[اُزگورلوک]

📍Özür
[اُزور]

📍Özellik
[اُزِل‌لیک]

📍Öğretmen
[اُعرِتمِن / اُرِتمِن]

📍Öncelik
[اُنجِلیک]

📍Özlem
[اُزلِم]


یادگیری لغات بیشتر در
👇👇👇
@GeneralTurkish
👍64
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
🔅زندگی صرفا به‌معنای نفس‌کشیدن و گذراندن عمر نیست، بلکه واقعیت زندگی و زنده‌بودن در شریف و آزاده ماندن است. اصلی‌ترین آرمان زندگی بایستی تلاش برای بهبود اوضاع جهان، آزادی و برابری باشد. بنابراین، زندگی نه به معنای اندیشیدن به نفع شخصی که بلکه به‌معنای توجه به منافع جمعی که با هم زیست مشترک دارند.

لغات مهم اين ویدئو به فارسی و انگلیسی:

📍Yaşamak: زندگی کردن
📣 [یاشاماک]
🔖 (Live)

📍Şaka: شوخی
📣 [شاکا]
🔖 (Joke)

📍Büyük: بزرگ
📣 [‌بویوک]
🔖(Big)

📍Dış: بیرون
📣 [دیش]
🔖 (Outside)

@GeneralTurkish
📍Beklemek: انتظار داشتن
📣 [بِکلِمِک]
🔖 (Expect)

📍İş: کار
📣 [ایش]
🔖 (Work)

📍Arka:‌ پشت
📣 [آرکا]
🔖 (Back)

📍Gözlük: عینک
📣 [گُزلوک]
🔖 (Glasses)

📍Yüz: صورت، چهره
📣 [یوز]
🔖 (Face)

——————-
#turkishlanguage #istanbul #nazımhikmet #atasözi #hayatdersi #1mayıs #1may #generalturkish #turkizirezarrebin
#آموزش_رایگان_زبان #آموزش_زبان #آموزش_ترکی #استانبولی #ترکی_استانبولی #ترکی_زیر_ذره_بین #زبان_ترکی_استانبولی #ترکی_زیر_ذره_بین
👍4👏32
لغات مناسب برای #مکالمه_روزانه

💥Avukat
[آووکات]
وکیل، حقوق‌دان

مثال بیشتر:

Avukat kontratın detaylarını açıkladı.
[آووکات کُنتراتین دِتایلارینی آچیکلادی.]
وکیل جزییات قرارداد را توضیح داد.

Avukat mahkemede müvekkilini savundu.
[آووکات ماحکِمِدِه مووِکّیلینی ساووندو.]
وکیل در دادگاه از موکل خود دفاع کرد.

🔹لغات دیگر در مورد شغل‌ها

Öğretmen - معلم
Aşçı - آشپز
Hemşire - پرستار
Mimar - معمار
Mühendis - مهندس
Doktor - دکتر


لغات بیشتر در👇👇👇
Instagram.com/GeneralTurkish
👍53👏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
🔅زنان به اندازه‌ مردان قادر به داشتن حرفه‌ی موفق، ارتقا در جامعه و ایجاد تغییرات مثبت هستند. بنابراین، اجتناب از قضاوت‌های بی‌مورد و تشویق زنان در تمام مسیرهای زندگی‌شان، از حیث شخصی و حرفه‌ای، ضروری است.

لغات مهم اين ویدئو به فارسی و انگلیسی:

📍Yetersizlik: ناکافی بودن
📣 [یِتِرسیزلیک]
🔖 (Insufficiency)

📍Duygu: احساس
📣 [دویغو]
🔖 (Feeling)

📍Kariyer: حرفه، شغل
📣 [کاری‌یِر]
🔖(Career)

📍Aile: خانواده
📣 [آیلِه]
🔖 (Family)

@GeneralTurkish
📍Şahane: فوق‌العاده، شگفت‌انگیز
📣 [شاهانِه]
🔖 (Wonderful)

📍Damga: مُهر
📣 [دامغا]
🔖 (Stamp)

📍Kolay: آسان، ساده
📣 [کُلای]
🔖 (Easy)

📍Genç: جوانی، جوان
📣 [گِنچ]
🔖 (Youth)

————————-
#turkishlanguage #istanbul #turk #yeterliksiz #kadin #hayatdersi #generalturkish #turkizirezarrebin
#آموزش_زبان #آموزش_ترکی #ترکی_استانبولی #ترکی_زیر_ذره_بین #زبان_ترکی_استانبولی #ترکی_زیر_ذره‌بین
👏83👍3
کدوم یک از عبارات زیر به معنای «بیخیال شو، وِلِش کن» نیست؟
Anonymous Quiz
55%
Boş ver
14%
Salla gitsin
18%
Kolay gelsin
12%
Önemli değil
👍63
.
با صدا گوش کنین.
لغات مناسب برای #سفر و #مکالمه_روزانه

💥Rüzgar
[روزگار]
باد

مثال بیشتر:
Rüzgar, yaprakları ağaçlardan kopardı.
[روزگار یاپراکلاری آعاجلاردان کُپاردی.]
‌باد، برگها را از درختان جدا کرد.

Rüzgarın sesi gece boyunca sürdü.
[روزگارین سِسی گِجِه بُیونجا سوردو.]
صدای باد تمام شب ادامه داشت.

لغات بیشتر در👇👇👇
Instagram.com/GeneralTurkish
👍65
🔴 جملات کاربردی برای #مکالمه

🔺Klimayı açabilir misin, lütfen?
[کلیمایی آچابیلیر میسین، لوطفن؟]
می‌تونی کولر رو روشن کنی، لطفا؟

🔺Bugün hava çok sıcak.
[بوگون هاوا چُک سیجاک.] 
امروز هوا خیلی گرمه.

🔺Pencereyi açmak iyi olur.
[پِنجِرِیی آچماک ایی اُلور.]
بد نیست پنجره رو باز کنیم (خوبه پنجره باز بشه).

🔺Bugün hava nasıl?
[بوگون هاوا ناسیل؟]
امروز هوا چطوره؟

یادگیری جملات بیشتر در پیچ اینستاگرام
👇👇👇
instagram.com/GeneralTurkish
👍54