(На последнем фото зачем-то лезу на грузовик, как будто никогда из грузовика не падала)

Что-то @tbilisicleanups не пишут отчёт про уборку в Ничбиси в субботу, я самовольно напишу тогда свои впечатления сумбурные.

В деревню Ничбиси нас позвала Ирма Инаридзе, которая там живёт, делает летнюю школу для детей (местных и тбилисцев, чтобы все вместе общались), обучает их французскому и просто проводит с ними время в атмосфере каникул в деревне. Ирма очень хочет, чтобы стихийные свалки исчезали, а дети привыкали убирать вокруг себя и учили этому взрослых.

С организацией нам помогал Франсуа, провёл инструктаж на грузинском (вот крутой!). Он — француз, живёт в Грузии, придумал и ведёт проект მწვანე რაზმები, Зелёные отряды: они со школьниками проводят уборки уже год! И это самое крутое: в Ничбиси у нас был реально большой отряд школьников из местной школы, из разных классов, и — с директором! И директор тоже активно участвовал.

Кое-кто из детей чуууть-чуть говорил на английском (возможно, я с самыми старшими не общалась просто, в целом в Грузии подростки английский знают), один мальчик говорил немного по-русски, а вся остальная коммуникация у нас была на грузинском, тот ещё челлендж, скажу я! Выяснилось, что самое необходимое уже могу: «грязное здесь, чистое здесь, пакеты надо? Сколько? 1, 2, 3, вот 5. Белые, черные? Да, воду можно. Где ваш учитель? По-английски говоришь?» Но для полноценной коммуникации в течение 2-3 часов этого, конечно, мало. Ну и дети от души посмеялись над моим произношением, конечно :) Стимул учить язык дальше, и не только кафе-магазинные слова.

Кстати, были рабочие из Поливима (это завод по переработке пластика) увезли два бигбега пластика сразу с собой на своей машине. А стекло и алюминий мы увезли в @parkiarminda. Убрали три локальные свалки, местные сказали, что на месте одной хотят бак поставить. И супер, если получится!

В итоге, вот такая была у нас пёстрая команда: наши волонтёры на двух микроавтобусах, волонтёры из სადაგი, Франсуа и его друзья, школьники, их учителя и директор, Поливим, Ирма и местные мужчины.

А потом мы все пошли в гости к Ирме в тот самый большой дом, в котором она проводит летнюю школу. Есть хачапури, пить компот, смотреть в окно на курочек, прятаться на веранде от дождя, знакомиться, говорить о наболевшем и заземляться в это странное время. Спасибо, дорогая Сакартвело, за новых друзей!

Будет здорово, если вы расскажете тем, кто сейчас приезжает в Грузию, о нашем сообществе @tbilisicleanups. Весной оно очень помогло многим быстрее адаптироваться в Грузии, прожить стресс и найти новых друзей.

И не стесняйтесь нам донатить, инфа в канале. Потому что весь реквизит и автобусы мы оплачиваем из своих денег.

Ещё нам бы очень помогло, если бы подключился кто-то, кто может 1 час в неделю помогать с соцсетями.

По задачам:
- Выкладывать готовые тексты (по желанию и возможности писать самостоятельно)
- общаться с дизайнерами и переводчиками
- публиковать посты
- общаться в комментариях и лс

Будет супер, если вы хотите делать рилсы.

Выглядит как много, на самом деле - нет.
Если что-то из этого не готовы делать, можно разделить или отдать кому-то другому.

#изжизни

Сумасшедшие пробки на границе в несколько дней, люди с растерянными славянскими лицами в центре, visa for fucking russians на стенах.

А в это самое время в начале Сабуртало дедушка на скамейке сидит, говорит мне что-то, а я не слышу. Подхожу ближе, здороваюсь.
- Сливы, говорит, бери.
Я замечаю сливы, говорю, ой, да я в аптеку иду. На обратном пути зайду к вам.
- Садись, возьми сливу.
Даёт мне сливу, садовую, такую в воске, обтираю рукой и ем. В этот момент подходит женщина с ребенком, грузинка, берет себе слив. Спрашивает, сладкие ли.
- ტკბილია!, - говорю, - ძალიან კარგია.
Они перекидываются парой фраз, я не понимаю. Потом женщина протягивает мне уже свой пакет и говорит по-русски:
- бери ещё.

Потом подходит мужчина помоложе, начинаем говорить на смеси грузинского и русского, причем по-русски говорят в основном мужчины, но в какой-то момент сдаюсь и я, потому что слов мне уже не хватает. Мужчина помоложе рассказывает, что у него отец делает фольклорные вечера. Я рассказываю, что мы делаем субботники. Меняемся номерами телефонов, договариваемся объединиться как-нибудь. Хвалят мой грузинский (Господи, было б там что хвалить), расходимся друзьями.

В аптеке грузинского мне хватает (потому что ори ковид тести и вы бы сказали), иду обратно, покупаю сливы. Говорю по-грузински "можно мне один кило слив". Дедушка взвешивает, получается 1,5. Я говорю по-грузински - "полтора, три лари". Женщина-грузинка рядом говорит по-русски "молодец".

А всё-таки. Безвиз на 360 или на 365 дней? В разных источниках по-разному, а мне НАДО.

Апдейт! На границе сказали, что 360.

Ну что за красота, что за душевность! Муж сначала показал мне сцену и спросил, ничего не напоминает? Грузинские танцы, конечно же! А почему бы и нет, если фильм такой фантазийный.

Посмотрите, как этой ночью в аэропорту Тбилиси встречали танцора грузинского ансамбля «Рустави» и победителя "Taurus World Stunt Awards" Лашу Мдзинарашвили🥳

Грузинский хореограф Лаша Мдзинарашвили получил престижную премию Мировой академии каскадеров «Taurus World Stunt Awards» в категории «Лучшая сцена боя» за работу в Голливуде на Paramount Studios в фильме "The King’s Man".
Смотреть сцену тут.
В сцену боя Распутина Лаша включил элементы грузинского танца.

Муж сказал - не рекламируй, на то и рассчитано. Удалила пост

Засветилась на ТВ на ооочень вторых ролях 😅 Зато там дети, и директор Гиви, и Ирма, и Франсуа! Ძალიან კარგი ადამიანები, ტკბილი მოგონებები! (Правильно написала?)

На грузинских каналах начинают выходить репортажи о наших акциях!

Сюжет об уборке 24 сентября в Ничбиси.
Хотите дать интервью на грузинском языке на следующей уборке? 🧤
https://www.youtube.com/watch?v=0DbudMr2G8Y

🔥 Благотворительный маркет в поддержку Volunteers Tbilisi

В воскресенье, 2 октября, Mycelium Ge организует благотворительный маркет.

На маркете будут представлены творческие работы от художников и скульпторов — 20% собранных от продажи денег отправятся в поддержку Volunteers Tbilisi.

Философ и художник Арсений Коннов прочтет лекцию о роли искусства в новой реальности, а классные диджеи будут отвечать за атмосферу всего мероприятия.

⚡️ Гости смогут приобрести по специальной цене билеты на большой арт-фестиваль Mycelium, который пройдет 8-9 октября в «Шато Шапито» в Лагодехи

📍Nevermind bar, улица Михеила Джавахишвили, 16
🕐 14:00–23:00

Подробности: https://www.instagram.com/p/CiudwsoL9f6/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Увидимся с вами на маркете! 🤗 Приходите поддержать нас💛💙

Для благотворительного маркета в пользу @volunteerstbilisi, про который перепост выше, нарисовала и напечатала открыток. Спасибо ребятам за доверие и за невероятную ежедневную работу!

(Печать - Патио арт, Digital lab, Шартава 35/37, качество супер).

Также 15 штук будут лежать в Svoya Studio в Kera Space, все донаты с них тоже, конечно, уйдут Volunteers Tbilisi.

А кому интересно - у меня ещё канал про иллюстрацию есть, правда, последние 7 месяцев я там мало пишу, только картинки на злобу дня посчу. Вот такой у меня кросс-постинг с самой собой

У меня маленький личный праздник во всей этой жести. Во-первых, вчера муж (чудом) получил новый загран. Заграны, видимо, привезли партией, и там сумасшедшие очереди, я даже решила пока свой не забирать - и мне будет проще, и дам место в очереди тем, кому срочно надо.

Во-вторых, вчера же вечером муж сделал визаран: съездил в Армению на 10 минут и вернулся! Это легальная практика, так делают, пограничники не удивляются. Договор на жильё не спрашивали, ИП не спрашивали.

Честно говоря, я уже мысленно устраивала гаражную распродажу, паковала коробки и переезжала в Дилиджан, но пока остаёмся здесь. Очень, конечно, хотелось бы сделать визаран по-другому: съездить вдвоём в прекрасный Ереван на несколько дней. Но явно не сейчас.

Кстати! Безвиз для россиян всё-таки не 365, а 360 дней, так на границе сказали.

Я большой везунчик и видела эту картину вживую! Как ни странно, в Москве, лет 5 назад, на выставке грузинских модернистов в Пушкинском, шикарная была выставка. Муж мой там впервые увидел живьём картины Пиросмани и был покорён. А я помню неземную типографику, если найду фото - выложу. Сходите в канал, посмотрите ещё картин.

Тбилисо, с днём рождения тебя! Спасибо, что всех нас терпишь и даже поддерживаешь.

Когда не идёшь на Тбилисобу, но праздник приходит к тебе сам. Видео ради звука выкладываю. Это, кстати, соседка по дому, этажа с четвёртого или пятого, и это она вживую поёт.