Forwarded from Dogs Ambulance "Ar Idardo"
Не, у нас тоже на стройке как на всех стройках.
Я просто не пишу. Ну ещё у нас языковой барьер. Тут такой свой очень мегрельский грузинский язык.
Сегодня мужики увлеклись и забыли сделать дверь в собачий дом. Заложили стену блоками.
Идея конечно богатая. Все сидят в хате, не орут, не бегают. Я даже помечтала.
Но потом вздохнула и сказала отковырять проем обратно.
Я просто не пишу. Ну ещё у нас языковой барьер. Тут такой свой очень мегрельский грузинский язык.
Сегодня мужики увлеклись и забыли сделать дверь в собачий дом. Заложили стену блоками.
Идея конечно богатая. Все сидят в хате, не орут, не бегают. Я даже помечтала.
Но потом вздохнула и сказала отковырять проем обратно.
😁12
Придумала вам имя для кошки, не благодарите: ფუნთუშა (пунтуша, булочка). Правда, там П не П, а скорее ПФ, а Т с предыханием.
Вот такой сегодня контент.
А вот что хотела спросить: слышала, что есть какой-то сайт, на котором много грузинских глаголов ВО ВСЕХ спряжениях, если знаете и не жалко, поделитесь, пожалуйста.
Вот такой сегодня контент.
А вот что хотела спросить: слышала, что есть какой-то сайт, на котором много грузинских глаголов ВО ВСЕХ спряжениях, если знаете и не жалко, поделитесь, пожалуйста.
❤14
Потерять документы в другой стране - так себе ситуация. Ну-ка найдём человека! Нашла права не я, а один из участников @tbilisicleanups, но писать можно мне. Данные запикселила.
"Мы создали Бота для того, чтобы люди, которые оказались в новой для себя стране, обзавелись знакомствами или же просто скрасили время в столь трудное время".
Организаторов лично не знаю, просто написали мне. Бот скорее не для романтических знакомств (хотя там можно и такое выбрать), а для рабочих контактов и просто общения.
@vstrechalka_gruziya_bot
Организаторов лично не знаю, просто написали мне. Бот скорее не для романтических знакомств (хотя там можно и такое выбрать), а для рабочих контактов и просто общения.
@vstrechalka_gruziya_bot
👍2💩2
А вот ещё для недавно приехавших. Понимаю, что многим из вас сейчас не до того, но очень скоро вы найдете жилье и сделаете карточки и вам предоставится возможность волонтёрить и/или донатить в пользу украинских беженцев, волонтёрить открыто и разнообразно. В Тбилиси таких организаций достаточно, в их работе участвуют люди из разных стран, никто вас гнать не будет.
Волонтёрить можно не только на пунктах. Многим организациям донатить можно не только с грузинских карт. Почти все организации проводят благотворительные мероприятия, которые можно посетить за донаты, участвуют в маркетах; также часть этих организаций проводит мероприятия для украинцев, например, мастер-классы для детей, экскурсии и всякое такое, публикует вакансии и скидки для украинцев. А иногда им нужны программисты, редакторы, волонтёры на линии связи и тд. Даже если ваш бюджет ограничен, вы можете как-то участвовать руками, временем и своими умениями.
Volunteers Tbilisi. Grishashvili 20
Можно помогать с закупками гуманитарки, можно что-то закупать самостоятельно и привозить на пункт (списки нужного в канале каждый день). Бывают разовые просьбы очень разные, а если у вас есть место дать кому-то переночевать или машина, чтобы кого-то подвозить — дайте им знать. Volunteers Tbilisi снимает несколько домов для беженцев, иногда какая-то помощь нужна туда.
Choose to help. Tsotne Dadiani 7 (ТЦ Karvasla, офис А204)
Можно привозить еду, бытовую химию и лекарства на пункт самостоятельно, списки в чате. Можно даже прийти и спросить, что нужно вот прямо сейчас на такую-то сумму и вам скажут. Также здесь собирают и раздают одежду. Можно принести свою одежду (но не всё подряд, сейчас нужно тёплое, особенно мужское), а можно её сортировать-развешивать по размерам.
Допомагаємо виїхати | Helping to leave
Вывозят людей из горячих точек Украины (если оттуда вообще реально выехать), вывозят насильственно переселённых в Россию из оккупированных мест; помогают финансово и психологически. Ищут и обучают волонтёров, в тг пишут, кто нужен. Щоб отримати допомогу з евакуацією з території України переходьте в бот: @helpingtoleave_bot.
Emigration for action
Закупают лекарства для украинских беженцев, проводят очень много мероприятий за донаты, в том числе социально-образовательных.
Сейчас открыли второе направление — помощь бегущим от мобилизации россиянам, такие донаты надо помечать RUS, всё остальное по-прежнему идёт на лекарства украинцам.
Допомога українцям в Грузії (Motskhaleba foundation)
Занимаются эвакуацией украинцев из России, а ещё у них в Тбилиси есть шелтер «Дом на горе». Им можно привезти всякие нужные вещи для дома, список в канале (опубликован 20 сентября).
Твоя Украина.
Гуманитарный пункт в Соборе Святой Троицы в Авлабари.
Кого забыла? Можно в комментах добавлять, и по другим городам тоже. Да, я пишу только про Тбилиси, потому что знаю, кто тут что делает.
Если вы читаете меня из России и ещё вдруг не знаете, как из России волонтёрить — помогайте по крайней мере Гражданскому содействию, это старая, опытная и надёжная организация. Боитесь донатить иноагенту — приносите продукты.
Волонтёрить можно не только на пунктах. Многим организациям донатить можно не только с грузинских карт. Почти все организации проводят благотворительные мероприятия, которые можно посетить за донаты, участвуют в маркетах; также часть этих организаций проводит мероприятия для украинцев, например, мастер-классы для детей, экскурсии и всякое такое, публикует вакансии и скидки для украинцев. А иногда им нужны программисты, редакторы, волонтёры на линии связи и тд. Даже если ваш бюджет ограничен, вы можете как-то участвовать руками, временем и своими умениями.
Volunteers Tbilisi. Grishashvili 20
Можно помогать с закупками гуманитарки, можно что-то закупать самостоятельно и привозить на пункт (списки нужного в канале каждый день). Бывают разовые просьбы очень разные, а если у вас есть место дать кому-то переночевать или машина, чтобы кого-то подвозить — дайте им знать. Volunteers Tbilisi снимает несколько домов для беженцев, иногда какая-то помощь нужна туда.
Choose to help. Tsotne Dadiani 7 (ТЦ Karvasla, офис А204)
Можно привозить еду, бытовую химию и лекарства на пункт самостоятельно, списки в чате. Можно даже прийти и спросить, что нужно вот прямо сейчас на такую-то сумму и вам скажут. Также здесь собирают и раздают одежду. Можно принести свою одежду (но не всё подряд, сейчас нужно тёплое, особенно мужское), а можно её сортировать-развешивать по размерам.
Допомагаємо виїхати | Helping to leave
Вывозят людей из горячих точек Украины (если оттуда вообще реально выехать), вывозят насильственно переселённых в Россию из оккупированных мест; помогают финансово и психологически. Ищут и обучают волонтёров, в тг пишут, кто нужен. Щоб отримати допомогу з евакуацією з території України переходьте в бот: @helpingtoleave_bot.
Emigration for action
Закупают лекарства для украинских беженцев, проводят очень много мероприятий за донаты, в том числе социально-образовательных.
Сейчас открыли второе направление — помощь бегущим от мобилизации россиянам, такие донаты надо помечать RUS, всё остальное по-прежнему идёт на лекарства украинцам.
Допомога українцям в Грузії (Motskhaleba foundation)
Занимаются эвакуацией украинцев из России, а ещё у них в Тбилиси есть шелтер «Дом на горе». Им можно привезти всякие нужные вещи для дома, список в канале (опубликован 20 сентября).
Твоя Украина.
Гуманитарный пункт в Соборе Святой Троицы в Авлабари.
Кого забыла? Можно в комментах добавлять, и по другим городам тоже. Да, я пишу только про Тбилиси, потому что знаю, кто тут что делает.
Если вы читаете меня из России и ещё вдруг не знаете, как из России волонтёрить — помогайте по крайней мере Гражданскому содействию, это старая, опытная и надёжная организация. Боитесь донатить иноагенту — приносите продукты.
Telegram
Volunteers Tbilisi
Помощь украинцам в Тбилиси 🇺🇦🇬🇪:
☎️+995591022907
🔎Ник в телеграме: @vt_hotline
❤️Помочь: https://volunteerstbilisi.com/#pay
☎️+995591022907
🔎Ник в телеграме: @vt_hotline
❤️Помочь: https://volunteerstbilisi.com/#pay
👍20❤1😁1
#изжизни
Прикол расскажу. У нас, как у многих сейчас, гости. Мы до этого знакомы не были, но ребята прекрасные. Но вот в первый день их гостевания стою я в душе, потом выключаю воду и слышу голос мужа на очень повышенных тонах "собирайте вещи и выметайтесь!". Думаю - Господь, это что ж там произошло. Выяснилось, что читают Симоньян? Едят кошек? Сказали, что будут говорить в Грузии только по-русски? А нет, это муж увлечённо рассказывает какую-то историю по ролям :)
Прикол расскажу. У нас, как у многих сейчас, гости. Мы до этого знакомы не были, но ребята прекрасные. Но вот в первый день их гостевания стою я в душе, потом выключаю воду и слышу голос мужа на очень повышенных тонах "собирайте вещи и выметайтесь!". Думаю - Господь, это что ж там произошло. Выяснилось, что читают Симоньян? Едят кошек? Сказали, что будут говорить в Грузии только по-русски? А нет, это муж увлечённо рассказывает какую-то историю по ролям :)
😁26❤15🔥5
Друзья хорошую штуку организовывают:
Столько новых людей в Тбилиси, мы подумали - нужен своп! Пообщаться, познакомиться, обменяться вещами, которые были прихвачены с собой в спешке из старого дома или уже не радуют глаз в новом. И поскорее — уже в эти выходные!
Приносите одежду, украшения, разные штуки для дома, цветы, картины — что угодно. Единственное условие — пускай вещи будут в хорошем состоянии, как будто вы отдаете их хорошему другу.
Своп пройдет на крыше нашего книжного «Dissident books» в коллаборации со «Svoya studio» (@svoya_studio.ge). Вход бесплатный, на крыше будет стоять коробка для донатов в пользу «Volunteers Tbilisi» (@volunteers_tbilisi), обратите внимание 🙂
Всех очень ждем!
Когда: 8 октября, суббота, 13:00
Вход: бесплатный
Где: крыша «Dissident books», ул. Георгия Шатберашвили, 23.
Столько новых людей в Тбилиси, мы подумали - нужен своп! Пообщаться, познакомиться, обменяться вещами, которые были прихвачены с собой в спешке из старого дома или уже не радуют глаз в новом. И поскорее — уже в эти выходные!
Приносите одежду, украшения, разные штуки для дома, цветы, картины — что угодно. Единственное условие — пускай вещи будут в хорошем состоянии, как будто вы отдаете их хорошему другу.
Своп пройдет на крыше нашего книжного «Dissident books» в коллаборации со «Svoya studio» (@svoya_studio.ge). Вход бесплатный, на крыше будет стоять коробка для донатов в пользу «Volunteers Tbilisi» (@volunteers_tbilisi), обратите внимание 🙂
Всех очень ждем!
Когда: 8 октября, суббота, 13:00
Вход: бесплатный
Где: крыша «Dissident books», ул. Георгия Шатберашвили, 23.
🔥6
Бывает и такое, конечно. Подругам два раза приклеивали на машину наклейку "Россия оккупировала 20% Грузии". Ну ок, свобода слова, девочки даже радовались. А тут вот:
"Процарапали на парковке машину. такие острые во всю длину машины царапины от заднего бампера, до переда, довольно глубоко, вся машина в говно. Парковка около дома, где наклейки прилетали".
Очень меня такое расстраивает, конечно. Вообще вчера с друзьями обсуждали, у кого какой опыт. Кому-то не прилетало никакого негатива вообще. Друга Сашу грузины превентивно уговаривают не чувствовать себя виноватым, но при этом его выгнали из магазина электроники, "едь домой, Путина свергай". Мне прилетало словесно, редко и только от совсем незнакомых, в интернете, конечно, больше. При этом незнакомые таксисты и продавцы меня очень поддерживают, если завязывается диалог.
Короче, не знаю, у всех опыт разный. Точно было больше напряжения после 24 февраля, "до" мне вообще не попадалось ничего такого. Сейчас, видимо, переживаем пик второй волны напряжения, из-за новой волны переехавших россиян. Надеюсь, эта волна тоже уляжется. Чувствую себя в безопасности, но лишней.
"Процарапали на парковке машину. такие острые во всю длину машины царапины от заднего бампера, до переда, довольно глубоко, вся машина в говно. Парковка около дома, где наклейки прилетали".
Очень меня такое расстраивает, конечно. Вообще вчера с друзьями обсуждали, у кого какой опыт. Кому-то не прилетало никакого негатива вообще. Друга Сашу грузины превентивно уговаривают не чувствовать себя виноватым, но при этом его выгнали из магазина электроники, "едь домой, Путина свергай". Мне прилетало словесно, редко и только от совсем незнакомых, в интернете, конечно, больше. При этом незнакомые таксисты и продавцы меня очень поддерживают, если завязывается диалог.
Короче, не знаю, у всех опыт разный. Точно было больше напряжения после 24 февраля, "до" мне вообще не попадалось ничего такого. Сейчас, видимо, переживаем пик второй волны напряжения, из-за новой волны переехавших россиян. Надеюсь, эта волна тоже уляжется. Чувствую себя в безопасности, но лишней.
😢26❤4
Хотя! Последние две недели продавцы как будто даже больше мне рады, все хвалят мой грузинский. А ещё (так случайно вышло) я ходила к окулистке-украинке в госпиталь абхазских беженцев (!), и никто мне там слова плохого не сказал.
🔥16❤8
Ездили вчера через Гомборский перевал, там уже осень-осень и туманище, за которым никакой панорамы и не видно. Но воздух потрясающий и всё равно красиво.
❤14
В Верону без шенгена - легко! Приезжайте в горы Гомбори в Сагареджо.
Старички, простите за такие шуточки, но я в Грузии только (хаха) год, мне можно.
Говорят, там есть средневековая крепость, но попасть к ней непросто. Апдейт - просто, надо было идти, эх.
#достопримечательности
Старички, простите за такие шуточки, но я в Грузии только (хаха) год, мне можно.
Говорят, там есть средневековая крепость, но попасть к ней непросто. Апдейт - просто, надо было идти, эх.
#достопримечательности
😁17👍2
Ну, деревянные комодики - это, конечно же, ульи. А вот почему в вагончике, сама не знала:
Forwarded from Анна Домрачева
Вагончик можно перевозить и собирать разный мёд) И мишка не залезет в такой вагончик
❤9
#достопримечательности
Заезжали вчера и в Телави, в исторический музей. Только в пятницу от Серёжи, основателя @tbilisicleanups, слышала, что раньше Тбилиси был не თბილისი, а ტფილისი, и вот уже в субботу увидела это на монете. Год не запомнила 😬
Заезжали вчера и в Телави, в исторический музей. Только в пятницу от Серёжи, основателя @tbilisicleanups, слышала, что раньше Тбилиси был не თბილისი, а ტფილისი, и вот уже в субботу увидела это на монете. Год не запомнила 😬
👍9
Forwarded from სარტ ტფილისი
Тифлис это название, которое использовалось российской царской администрацией. Город по-грузински так никогда не назывался. Название на грузинском языке до 1936 года было именно ტფილისი (Тфилиси). И именно от этого написания/звучания в греческих источниках впервые появляется изменённое Тифлис. Такое написание перенимают персы, а потом и русские.
Это как сейчас, если прислушаться, то можно услышать, как иностранцы говорят Тыблиси )) Видимо, тогда тоже было не всем просто произнести Тф, как сейчас Тб 😊
Упоминания о названии столицы Грузии в русскоязычных источниках, говорят, есть в неких Никоновских летописях, относящихся к 12-15 векам. В рассказе о походе Тамерлана Грузия встречается под названием «Гурзустани», «Гурзы», «Обезы», а столица этой страны упоминается как «Тефлизи».
Название «Тефлизи» использовалось до 1845 года. Уже после этого в составе росс империи город был переименован в более благозвучное для русского языка «Тифлис».
В 1936 году по инициативе Берии, якобы "чтобы приблизить название столиц советских республик к оригинальному звучанию в национальном языке", город переименовали в Тбилиси.
Как-то так :)
Это как сейчас, если прислушаться, то можно услышать, как иностранцы говорят Тыблиси )) Видимо, тогда тоже было не всем просто произнести Тф, как сейчас Тб 😊
Упоминания о названии столицы Грузии в русскоязычных источниках, говорят, есть в неких Никоновских летописях, относящихся к 12-15 векам. В рассказе о походе Тамерлана Грузия встречается под названием «Гурзустани», «Гурзы», «Обезы», а столица этой страны упоминается как «Тефлизи».
Название «Тефлизи» использовалось до 1845 года. Уже после этого в составе росс империи город был переименован в более благозвучное для русского языка «Тифлис».
В 1936 году по инициативе Берии, якобы "чтобы приблизить название столиц советских республик к оригинальному звучанию в национальном языке", город переименовали в Тбилиси.
Как-то так :)
❤13👍3