#изжизни
Россияне + грузинская налоговая = любовь, россияне + Дом юстиции = любовь, настало время автоэвакуаторов.
Видимо, город к 26-му приводят в идеальный порядок, улицу под окнами подруг прямо мыли и увезли все машины на штрафстоянку. Подруга пишет:
Россияне + грузинская налоговая = любовь, россияне + Дом юстиции = любовь, настало время автоэвакуаторов.
Видимо, город к 26-му приводят в идеальный порядок, улицу под окнами подруг прямо мыли и увезли все машины на штрафстоянку. Подруга пишет:
Про Дом юстиции: муж тоже подал документы на ВНЖ, по воссоединению семьи. Сделал бы это за один день - документов меньше, чем было по ИП, если бы у нотариуса-переводчика в его фамилии не сделали бы ошибку (и если бы мы у нотариуса проверили, что переводчики напереводили).
Написать подробно алгоритм? Если кому надо, сделаю.
Написать подробно алгоритм? Если кому надо, сделаю.
🔥11
Forwarded from Tbilisi Cleanups / თბილისის დასუფთავების აქცია
🚫Отмена уборки 20 мая в Кикети
Друзья, к сожалению мы решили отменить акцию в субботу. Прогноз на субботу неблагоприятный, плюс из Кикети нам сообщили, что накануне уже прошли дожди - это значит, что там сейчас грязно и мы не сможем отправить собранное вторсырье на переработку.
Тем не менее, мы планируем вернуться к идее этой акции, когда погода будет благоприятной.
Друзья, к сожалению мы решили отменить акцию в субботу. Прогноз на субботу неблагоприятный, плюс из Кикети нам сообщили, что накануне уже прошли дожди - это значит, что там сейчас грязно и мы не сможем отправить собранное вторсырье на переработку.
Тем не менее, мы планируем вернуться к идее этой акции, когда погода будет благоприятной.
😢8
#ВНЖдневник 2.0: подали документы мужа тоже, по воссоединению семьи. Всё было сильно проще и быстрее, можно сделать за один день, рассказываю.
Мужу понадобились:
- его загран,
- моя бинадроба (карточка, которую дают после получения ВНЖ),
- наше свидетельство о браке,
- 2800 лари на грузинском счёте.
Сначала мы пошли в нотариальное бюро, чтобы перевести и заверить документы. Бинадробу переводить не надо, только сделать копию и заверить — 5 лари. Паспорт и свидетельство нужно перевести (на грузинский) и заверить — по 38 лари за каждый документ. Мы делали рядом с метро Исани, чем ближе к центру — тем нотариусы дороже, даже вот в этой сети, которая по всему городу под одной вывеской. Расплачиваться нужно наличкой!
Мой вам совет: если вы читаете на грузинском — проверьте, что вам перевели. Мужу поставили лишнюю ა в фамилии, пришлось переделывать. Переводить паспорт лучше с английского, чем с русского, а то Валерьевич превращается в Валери дзе, но, к счастью, отчество нигде не нужно, оставили так.
Стоимость: 81 лари.
Время: если вы пришли после обеда и людей много — отдадут на следующий день, но если вам очень надо — попросите, могут сделать и за два часа, доплачивать не надо (подозреваю, что это от конкретного человека зависит).
Пока делали переводы, мы сходили в банк за справкой, что у мужа есть аккаунт в грузинском банке и на нём (в любой валюте) лежит не меньше 2800 лари. Справка о движении средств (когда что было положено-снято-потрачено) не нужна.
Стоимость: 10 лари, они снимаются со счёта.
Время: полчаса.
С документами, копиями и справкой уже можно идти в Дом Юстиции (но мы сходили заранее, взяли бланк анкеты, чтобы спокойно дома заполнить его на грузинском. Можно и на английском на месте заполнить, конечно).
Сначала на стойке информации возьмите талончик на фотографирование. В фото-кабинках вам всё объяснят, выдадут не фото, а чек с номером вашего фото, оно сразу будет в базе. Вот с этим чеком и документами уже идите к сотруднику, который примет у вас документы. Кстати, присутствие меня уже было необязательно, «второй» супруг может всё подать сам.
Стоимость: 300 лари (за ожидание месяц, быстрее — дороже) + 5 лари за фото + 1 лари комиссия банка.
Время: минут 40 всего, дольше всего принимают-проверяют документы.
Нервов примерно 0, все очень милые.
Мужу понадобились:
- его загран,
- моя бинадроба (карточка, которую дают после получения ВНЖ),
- наше свидетельство о браке,
- 2800 лари на грузинском счёте.
Сначала мы пошли в нотариальное бюро, чтобы перевести и заверить документы. Бинадробу переводить не надо, только сделать копию и заверить — 5 лари. Паспорт и свидетельство нужно перевести (на грузинский) и заверить — по 38 лари за каждый документ. Мы делали рядом с метро Исани, чем ближе к центру — тем нотариусы дороже, даже вот в этой сети, которая по всему городу под одной вывеской. Расплачиваться нужно наличкой!
Мой вам совет: если вы читаете на грузинском — проверьте, что вам перевели. Мужу поставили лишнюю ა в фамилии, пришлось переделывать. Переводить паспорт лучше с английского, чем с русского, а то Валерьевич превращается в Валери дзе, но, к счастью, отчество нигде не нужно, оставили так.
Стоимость: 81 лари.
Время: если вы пришли после обеда и людей много — отдадут на следующий день, но если вам очень надо — попросите, могут сделать и за два часа, доплачивать не надо (подозреваю, что это от конкретного человека зависит).
Пока делали переводы, мы сходили в банк за справкой, что у мужа есть аккаунт в грузинском банке и на нём (в любой валюте) лежит не меньше 2800 лари. Справка о движении средств (когда что было положено-снято-потрачено) не нужна.
Стоимость: 10 лари, они снимаются со счёта.
Время: полчаса.
С документами, копиями и справкой уже можно идти в Дом Юстиции (но мы сходили заранее, взяли бланк анкеты, чтобы спокойно дома заполнить его на грузинском. Можно и на английском на месте заполнить, конечно).
Сначала на стойке информации возьмите талончик на фотографирование. В фото-кабинках вам всё объяснят, выдадут не фото, а чек с номером вашего фото, оно сразу будет в базе. Вот с этим чеком и документами уже идите к сотруднику, который примет у вас документы. Кстати, присутствие меня уже было необязательно, «второй» супруг может всё подать сам.
Стоимость: 300 лари (за ожидание месяц, быстрее — дороже) + 5 лари за фото + 1 лари комиссия банка.
Время: минут 40 всего, дольше всего принимают-проверяют документы.
Нервов примерно 0, все очень милые.
👍16❤3
#изжизни
Покупала вчера как раз ჟოლო-მარწყვი, а дорого пока, начало сезона, берёшь не килограммами, а лоточками. Как сказать "лоток" или "контейнер" - я не знаю, зато знаю слово "коробка" - ყუთი, но почему-то путаю всё время с კუდი, буквы похожие. Так что вчера попросила не одну коробку, а один хвост 🤷
Покупала вчера как раз ჟოლო-მარწყვი, а дорого пока, начало сезона, берёшь не килограммами, а лоточками. Как сказать "лоток" или "контейнер" - я не знаю, зато знаю слово "коробка" - ყუთი, но почему-то путаю всё время с კუდი, буквы похожие. Так что вчера попросила не одну коробку, а один хвост 🤷
🤣13❤4
Ну что, დიდება თავისუფლებას! Поздравляю!
У вас тоже шарахают фейерверки так, что стёкла дрожат? Вертолётов напугались днём? Ничего, ещё завтра (сегодня) напугаетесь, это была репетиция. Зато у Парламента очень красиво.
У вас тоже шарахают фейерверки так, что стёкла дрожат? Вертолётов напугались днём? Ничего, ещё завтра (сегодня) напугаетесь, это была репетиция. Зато у Парламента очень красиво.
😁2
Forwarded from Паша в Грузии и Тбилиси
🔴 Проспект Руставели ⬜️🟥⬜️
Невероятная красота над проспектом Руставели! В рамках подготовки ко Дню Независимости, который будет 26 мая, главную улицу Тбилиси украсили огромным национальным флагом.
И не просто флагом, а огромной инсталляцией во всю длину проспекта, состоящей из белых и красных ленточек, которые красиво развиваются на ветру и отбрасывают тени на асфальт 😍
❤️🤍🇬🇪🤍❤️
Невероятная красота над проспектом Руставели! В рамках подготовки ко Дню Независимости, который будет 26 мая, главную улицу Тбилиси украсили огромным национальным флагом.
И не просто флагом, а огромной инсталляцией во всю длину проспекта, состоящей из белых и красных ленточек, которые красиво развиваются на ветру и отбрасывают тени на асфальт 😍
❤️🤍🇬🇪🤍❤️
❤21
Фейерверки-то я отчаянно не люблю, а с праздником поздравляю совсем не иронично: с большим уважением и трепетом отношусь к Дню независимости. Особенно помня, чего эта независимость стоила. И гимн люблю (ну всё, опять весь день буду распевать დიდება თავისუფლებას, თავისუდლებას დიდება!)
❤5
დიდება Dideba @qartulimusic
National Anthem of Georgia (1918-1921/1990-2004)
Dideba დიდება (1918-1921/1990-2004)
თავისუფლება Tavisupleba @qartulimusic
National Anthem of Georgia
Tavisupleba თავისუფლება
🇬🇪 26 мая празднуется День независимости Грузии.
В этот день в 1918 году в стране был подписан Акт о независимости, утвердивший Грузинскую демократическую республику.
Тогда же был утверждён первый гимн - "Дидеба" композитора Котэ Поцхверашвили, который просуществовал до 1921 года и прихода большевиков.
В 1990 году, когда Грузия вновь стала независимой, вернулся и "Дидеба". Он исполнялся до 2004 года, когда был принят новый гимн - «Тависуплеба».
Музыка его взята из опер Закариа Палиашвили, а в тексте поэт Давид Маградзе использовал цитаты из произведений Акакия Церетели, Григола Орбелиани и Галактиона Табидзе.
#QartuListi #ТемаДня
Грузинская музыка | ქართული მუსიკა
🇬🇪 26 мая празднуется День независимости Грузии.
В этот день в 1918 году в стране был подписан Акт о независимости, утвердивший Грузинскую демократическую республику.
Тогда же был утверждён первый гимн - "Дидеба" композитора Котэ Поцхверашвили, который просуществовал до 1921 года и прихода большевиков.
В 1990 году, когда Грузия вновь стала независимой, вернулся и "Дидеба". Он исполнялся до 2004 года, когда был принят новый гимн - «Тависуплеба».
Музыка его взята из опер Закариа Палиашвили, а в тексте поэт Давид Маградзе использовал цитаты из произведений Акакия Церетели, Григола Орбелиани и Галактиона Табидзе.
#QartuListi #ТемаДня
Грузинская музыка | ქართული მუსიკა
👍10❤2