#изжизни

Картина: русская девочка читает грузинке сайт на грузинском, а та говорит, куда на сайте жать :)
Ничего странного, я уже слышала, что так бывает: подруга наша умеет читать на грузинском, хоть и мало что понимает. А хозяйка её квартиры всё понимает, идеально говорит, но выросла не в Грузии и алфавит не учила, читать-писать на грузинском не умеет. Вместе - идеальный тандем.

Извините! (Инна, спасибо, что прислала)

Вообще, конечно, ничего смешного

Неожиданная просьба от Choose to help: кто-нибудь, заберите, пожалуйста, котят.

Я не знаю, какому умнику пришло в голову, что волонтёрскому центру для беженцев можно ещё подкинуть работы в виде котят. Феерическая безответственность со стороны тех, кто это сделал: у волонтёров есть свои работы, семьи и дела, в свободное время они не отдыхают, а идут на "вторую работу", в Чуз ту хелп, и тут им ещё наваливают дел в виде животных.

Участники акции протеста к 11 утра остаются возле главного корпуса ТГУ. Затишье, все приходят в себя. Некоторые спят прямо на асфальте. Бездомные псы со всего района стягиваются к акции в поисках ласки. В Тбилиси +6 сейчас.
📹აპრილი • Aprili
@NGnewsgeorgia

МВД Грузии до сих пор не посчитало число задержанных на проспекте Руставели минувшей ночью.

Как и нет пока данных от Минздрава о числе пострадавших. Очевидцы говорят, что многие обращались к врачам с признаками отравления газом, примененным во время разгона.

Еще вчера адвокаты сообщали, что СИЗО по городу переполнены и задержанных увозят в разные отделения полиции в регионы. За первые двое суток акции были задержаны около 150 человек.
@NGnewsgeorgia

Одна из наших читательниц хочет помочь русскоязычным, кто не владеет грузинским языком, и был задержан на акциях протеста или их родственникам в общении с госструктурами.
Т.е. если вам нужно звонить в МВД/омбудсмену/правозащитникам и есть языковой барьер, свяжитесь с @diasinstyle

Где-то в октябре что ли ехала по солнечному Тбилиси и по радио играла песня про "гамоди" (выходи), что-то типа "такая солнечная осень в городе, выходи".

И вот сейчас это "гамоди" совсем по-другому звучит, и Тбилиси не солнечный совсем. Я вот никуда не суюсь, но всё читаю и очень сопереживаю. А друзья некоторые даже сами ходят.

Свободы и демократии Сакартвэло.

В это турбулентное время принесла вам важную новость: слово кринжоба лучше писать через ჟ

Извините, видимо, защитная реакция :)