Иосиф Бродский, Элегия 1982

Special for Евгения

​Привет! Нормально я так пропала, ужас-ужас.

И я все ещё обнимаюсь с «Греческими мифами» Фрая.

Конечно же, у богов были живые натуры и личные истории, и потому они зачастую отклонялись от всяких символически застывших масок. Аполлон, как мы вскоре убедимся, и сам был способен на кровожадность, безумие и жестокость, а Дионис оказывался вовсе не только воплощением пьянства и дебоширства. Его иногда называли Освободителем, органической жизненной силой, в чьей власти было милостиво отпускать на волю и обновлять этот мир.

Прочитала я это и сразу вспомнила юность чёрные губы, корсеты, кладбища, и Ницше с его «Рождение трагедии из духа музыки» — крутой такой трактат о двух противоборствующих началах, аполлоническом и дионисийском. Классика, знаете ли. Ох, как же я в нежном возрасте любила усатого старика... Прям перечитать захотелось. Ну и вам посоветовать.

#Женя_читает_Греческие_мифы_в_пересказе

​...по всему Средиземноморскому миру Асклепию, его жене и дочерям поклонялись как божествам. Храмы, посвященные ему, именуемые асклепионами , стали возникать повсюду – и были очень похожи на современные спа-клубы и оздоровительные центры. Их жрецы носили белое, мыли, массировали и баловали платившую им паству немыслимыми маслами, кремами и снадобьями – как и ныне. Навеки священных для Асклепия змей (неядовитых) пускали ползать по комнатам и кабинетам, к чему мы в современных храмах здоровья не очень привычны. За духом и умом ухаживали в той же мере, в какой и сейчас. «Холистический», в конце концов, слово греческого происхождения. Поутру те, кто оставался ночевать (это называли инкубацией), излагали жрецам сновидения, и пациентам во сне частенько являлся сам Асклепий. Особенно, думаю я, тем, кто больше заплатил.

Вечно буду петь, как люблю манеру повествования Стивена Фрая. А ещё вот держите Асклепия из Новой глиптотеки Копенгагена. Ах, какой был мужчина... И как вовремя о нем вспомнить.

#Женя_читает_Греческие_мифы_в_пересказе

​Танталом называется маленький шкафчик, содержащий два-три графина, обычно с бренди, виски или ромом. Напитки на виду, но шкафчик заперт, а потому танталово недоступен для детишек в доме.

Любое столкновение со Стивеном Фраем означает скорое, практически мгновенное получение информации, узнавание неожиданных новых фактов. Никогда не слышала о такой штуке, а вот на тебе, существует она и выглядит вот так.
Хотя перевод вводит в небольшое заблуждение — не очень-то это похоже на шкафчик в обычном понимании.

#Женя_читает_Греческие_мифы_в_пересказе

Многие поколения после этого случая город Фест отмечал праздник, называемый экдисией. Согласно ритуалу все фестские юноши жили среди женщин и девушек, носили женское платье и обязаны были принести клятву гражданина, и лишь после этого их отпускали из агелы, или отрочества, и позволяли им мужское облачение и положение.

"Этот случай" - это грустная история о том, как девушка вынуждена была стать юношей. Были такие в городе Фесте Лампр и Галатея. Лампр хотел сына и говорил, что роди его жена девчонку - девчонку он убьет. Галатея родила девочку, которую растила как мальчика, скрывая от отца настоящий пол ребенка, покуда это было возможно. Однако в какой-то момент не стала расти борода, стала расти грудь - и Галатея выпросила в храме у титаниды Лето, чтобы дочь стала юношей. Хэппи энд.

The more u know продолжается, оставайтесь на наших волнах.

#Женя_читает_Греческие_мифы_в_пересказе

Фрай интересную (хоть и не новую мысль) даёт:

Никто не считает, что Гефест действительно существовал. Он воплощает собой искусство работы с металлом, рукоделие и ремесленничество. То, что все это олицетворяет чернявый, некрасивый хромой, провоцирует нас на всевозможные толкования. Вероятно, мы замечали, что настоящие кузнецы, пусть и сильные, зачастую темноволосы, в шрамах и до того мускулисты, что аж свернуты в тугой узел, и смотреть на них тревожно. Вероятно, во многих культурах предполагалось, что здоровые, высокие и крепко сбитые юноши всегда оказываются в рядах воинов, и потому недоразвитых, увечных и низкорослых мальчишек учили на кузнецов и ремесленников, а не натаскивали в боевых искусствах. Следовательно, любой бог кузнецов, какого воображала себе коллективная культура, скорее всего воплощал уже известный людям человеческий архетип. Боги такого рода создаются по нашему образу и подобию, а не наоборот.

Люди сами придумывают своих богов — добрых или жестоких, принимающих молитвы или жертвы, требующих мира или войны, терпимых или нетерпимых. Люди сами решают, какими будут их боги. Важно принять правильное решение.

#Женя_читает_Греческие_мифы_в_пересказе

​Πολύ ενδιαφέρον

Это я написала, вроде как, «Очень интересно» по-гречески. Если я ошиблась — все претензии прошу направлять в Google — я пользовалась их переводчиком. Так вот. Quite interesting — так называется ТВ-шоу, которое когда-то (совершенно блестяще, неповторимо) вел Стивен Фрай. Из этой прекрасной передачи я узнала кучу полезных и не очень, но всегда крайне занимательных фактов из самых разных областей.

И вот — Стивен Фрай, человек потрясающе широкого кругозора, рассказал нам много интересного про греческую мифологию. Куча отсылок, фактов, указаний, что почитать и куда обратиться...

Здорово, что Фрай не толкует, не пытается объяснить знакомые всем нам с детства мифы — он их пересказывает, и герои и боги предстают перед нами похожими чем-то на тётушек и дядюшек из английских романов. Местами очень видны уши тёти Агаты из «Дживса и Вустера», серьезно. Он пересказывает нам сюжеты с огромной любовью и нежностью, позволяя себе иногда чуть отойти от привычных поворотов — но разве не для этого нужны мифы, разве не это делает их до сих пор живыми?

Если вы хотите освежить в памяти историю Адониса, титаномахии, сотворения людей, Персефоны и Аида, любовных (совершенно кобелиных) похождений Зевса и прочих греческих мифов, а также узнать, почему Хирон не кентавр — вперед читать.

#Женя_читает_Греческие_мифы_в_пересказе

​...спутниковые маячки зафиксировали поразительные результаты: оказалось, что в поисках кальмаров и рыб клюворылы могут нырять на глубину до 2992 м и задерживать дыхание на 137,5 минуты – рекорд среди млекопитающих. Если мысль о том, чтобы задержать дыхание больше чем на два часа, вас не пугает, представьте, что при этом еще нужно добывать себе обед на почти трехкилометровой глубине.

Начала «Наблюдая за китами: Прошлое, настоящее и будущее загадочных гигантов» (поэтому врубаем Gojira на полную). Будто в детство вернулась, где можно ночью под одеялом с фонариком читать «Я познаю мир» про животных — этот том как раз начинался с главы про китов. И с тех самых пор я свято убеждена, что киты круче всех — особенно нас, двуногих.

#Женя_читает_Наблюдая_за_китами

🎧 07:44 | 17.72 MB | 320 Kbps
via vkm4bot

Как пьют русские писатели: рассказы трактирщиков

В январе 1908 года в газете «Русское слово» появился фельетон, посвященный взаимоотношению русских писателей и алкоголя. Arzamas приводит его полностью

http://arzamas.academy/materials/222?src=tbot

​Эволюция – это интеллектуальный клей, который соединяет живых китов во всей их кажущейся странности с идущей в глубь веков родословной, которая все еще не полна и до конца не известна. Черепа указывают нам на эти эволюционные подсказки осязаемым и ясным способом, и без этого понимания и миллионов лет, которые привели к изменениям, было бы очень трудно осветить связь между китами и родственными им млекопитающими. В противном случае может сложиться впечатление, что череп кита принадлежит млекопитающему из космоса или, возможно, так выглядят их космические корабли.

Вспомнила сразу Доктора Кто и серию «Зверь внизу» про звездного кита — трогательную и мудрую историю, как во многих эпизодах этого сериала. Там звездный кит, последний из этих великолепных созданий, несёт на себе космический корабль с землянами, которые бьют его током, чтобы он их вёз дальше и быстрее — а он страдает, но не скидывает их с себя, потому что не хочет обрекать их на гибель. Сразу скажу, что все заканчивается хорошо, но на слезу меня вот пробило, когда смотрела в первый раз.

Есть что-то, что заставляет нас думать о китах и космосе в необъяснимой связке. Может, то, что они для нас примерно так же непостижимы?

#Женя_читает_Наблюдая_за_китами

Помните, я читала «Шестое вымирание» и там было про динозавров? Я нашла мем в тему!

(Моя подруга говорит, что мне надо больше веселья в канале, мол, пости шутейки — и люди к тебе потянутся. Так вот, Аня, это для тебя)

Привет, я к вам с классной новостью:

https://www.mirf.ru/news/laureat-nobelevskoj-premii-kadzuo-isiguro-vypustit-novyj-roman-v-2021-godu/

​Рождение демона из духа музыки

Знаете, я ведь чего пропала — я опять читала про космодесантников. Теперь совершенно точно с наслаждением, потому что книга была диво как хороша. Это был «Фулгрим» Грэма Макнилла.

Почему хороша, почему понравилась. Во-первых, люблю я истории не просто падения — истории развращения. Люблю наблюдать, как Дионис берет верх над Аполлоном. Во-вторых, люблю, когда нахожу кучу отсылок (задуманных автором или нет) — а тут прямо-таки раздолье. И Дориан Грей выглядывает из-за портрета, и портрет сам напоминает мне о крайне своеобразном японском фильме «Русалка в канализации» (не рекомендую), и даже, знаете ли, вспомнила Гелиогабала — про то, как писал о нем Антонен Арто. Видимо, это все дух падения Римской империи, падения ее нравов.

А еще, наверное, местами даже незабвенной Витткоп отдает. Конечно, это я уже замахнулась, но не в стиле дело — стиль ее не повторить, а в этом особенном любовании развратом и театром жестокости (опять привет, Арто).

Хорошая история о том, как крайность становится своей противоположностью, как при попытках достигнуть абсолютного совершенства падаешь в великолепие разложения, как дурен перфекционизм и почему нельзя брать то, что не принадлежит тебе — вдруг это классический такой проклятый артефакт, который тебя сожрет.

Вообще, много в книге мифологического и кроме этого проклятого артефакта, зачарованного меча. Там вот прекрасно описана встреча двух «божественных» братьев — Ферруса Мануса и Фулгрима. Их обмен выкованным собственными руками гигантским оружием — это, конечно, что-то мифическое-эпическое. Там еще прекрасная отсылка к кельтским и скандинавским мифам — к Нуанду и Тору. И то, что случилось с этим оружием в конце, тоже что-то мифическое-эпическое. А может, и библейское.

Много в книге и музыки — с нее все начинается, ею заканчивается. Только начинается с прекрасных мелодий, вызывающих слезы восхищения, а заканчивается грохотом бойни и отчаяния, вызывающим только оторопь. Музыка может убивать.

И вот вам шуточка напоследок. Она очень хорошо описывает финальную битву в книге:

#Женя_читает_Фулгрим

На LitHub крутая подборка обложек «Чумы» Альбера Камю.

Что же будет с тобой, ой,
Если я попрошу...
Говори и показывай...

Помните такую песню у «Пикника»? Люблю их — сил нет.

Это я к чему.

Понимаю, что начинала я это как канал про книги — и только про них. Но в жизни моей есть не только чтение (да, именно поэтому я периодически пропадаю и не кидаю сюда ни цитат, ни отзывов). И этими не-только-книгами я хочу делиться — говорить и показывать.

Пойму тех, кто уйдет — есть много других интереснейших каналов, например https://news.1rj.ru/str/readbyrita, https://news.1rj.ru/str/experience_reading, https://news.1rj.ru/str/PolkaTikho и другие. Рекомендую эти, обязательно заходите туда.

Буду рада тем, кто останется — рассказывать буду теперь не только про книги, но и про кино, сериалы, еду, выставки, когда они вернутся в мою жизнь... А может, еще про что.

Обнимаю всех (виртуально можно, дистанция соблюдается). Обещаю говорить не нудно и показывать интересное.