Записки латиноамериканиста – Telegram
Записки латиноамериканиста
4.21K subscribers
1.17K photos
121 videos
4 files
243 links
Всё, что вы хотели знать о Латинской Америке, но стеснялись спросить

Книга жалоб и предложений:

@LatinAmerican_bot
Download Telegram
👰‍♀️ Амигос, я нашла вам невесту)

Причём, настоящую. Так и называется: Женщина в белом, Невеста или La cascada de la novia.

Она — идеально красивый водопад в Перу, регион Кахамарка.

У местных, как водится, есть легенда о молодой паре, которые хотели поженится, но родители были против. И вот они сбежали в горы. И погибли. И на месте их гибели образовался водопад, напоминающий всем ныне живущим о силе любви.

Но я также слышала, что местные немного подточили горную породу, чтобы «невеста» была посимпатичней.
Но это не точно🤫
2
👂Амигос

В моем личном рейтинге дурацких поводов к войне пополнение. Я уже рассказывала вам про футбольную войну, про козлиную, про войну из-за пирожных. И вот новый эпизод из истории Латинской Америки: война из-за уха Дженкинса.

9 апреля 1731 года капитан испанской береговой охраны поймал около Гаваны английское судно под командованием Роберта Дженкинса, гружённое контрабандным ромом и намеревавшееся, в обход легальных таможенных процедур, провезти товары из Южной Америки в Европу.

Испанский капитан с горяча взял и отрезал ухо англичанину, потом отдал его законному владельцу и велел передать английскому королю в качестве предостережения.

Дженкинс собственноручно привёз и показал своё ухо в Парламенте. Лорды возмутились, и Англия объявила войну Испании.

«Ухо Дженкинса потрясло воображение общественности и стало символом всеобщего возбуждения. Было ли это действительно его собственное ухо, и потерял ли он его действительно в ходе портовой стычки, так и осталось невыясненным, однако влияние этого сморщенного объекта оказалось огромным». Так напишет позже Уинстон Черчилль об этой колониальной войне за влияние в Карибском море.

Конечно, понятно, что ухо — всего лишь casus belli. И там есть предистория.

Рассказать?
Что нам надо знать о климате Чили? Ну, во-первых, что исследовать его можно и вдоль и поперек. В прямом смысле. Вдоль — это меридиальная история и тогда там горные хребты Анд, структурная депрессия (господи, и здесь она) Центральной долины и древние плато, обрывающиеся прямо в Тихий океан. Поперек — это Северное Чили, Среднее Чили и Южное Чили.

В общем, климат непростой, на него влияет всё, что можно: холодное течение Гумбольта, тихоокеанская зона высокого атмосферного давления, вторжение антарктического воздуха, субтропики и т.д. В районе Альтиплано перепады температуры могут быть довольно резкими — до 40 градусов.

Ну и, конечно, главная страшилка — это «боливийская зима». Это когда ни с того ни с сего начинает дуть сумасшедший ветер, валить снег или град, и всё это под бесконечные громы и молнии. Говорят, врагу не пожелаешь.

Так что не так уж и сурова русская зима, как ее боливийская подруга.
Несмотря на то, что Альтиплано второе по величине плато в мире после Тибета, занимает оно лишь небольшую часть Чили. А вот большая часть досталась Боливии. Поэтому и природный феномен этот называется «боливийская зима».
Никогда не пытайтесь усидеть на двух стульях, или предыстория войны из-за уха Дженкинса

Основной конфликт, к которому приписывают эту войну, — борьба за австрийское наследство. Но более точное название есть в испанском языке — Война за асьенто*. Мне же кажется, что всё дело было в желании англичан усидеть на двух стульях.

К 18 веку сложился определенный порядок транспортировки грузов из Нового Света в Европу, и фактически полный контроль за этим процессом был единолично в руках испанцев. В колониях была, как бы сейчас сказали, налажена логистика: все переговоры проведены, а процессы запущены.

Но это в колониях.

В море испанцы сильно проигрывали, и вся трансатлантическая торговля была доверена иностранному флоту. В основном английскому. Джентльменам хотелось, с одной стороны, ослабить роль Испании, а с другой — как бы так ослабить, чтобы не пришлось потом самим всю логистику выстраивать.

Но случилось то, что случилось: по условиям Утрехтского мира (1713) Великобритания получила право монополии на ввоз рабов в испанскую Вест-Индию и пошло-поехало. В отлаженную систему проникло слишком много англичан — они получили доступ на рынки и стали пытаться вводить свои правила.

В итоге система начала стремиться к энтропии, и на смену порядку пришла контрабанда. Ну а как отреагировали испанцы, вы знаете. Если нет — жмите на закреплённый пост и приятного чтения.

*асьенто — монопольное право на ввоз рабов из Африки в испанские колонии
Записки латиноамериканиста pinned «👂Амигос В моем личном рейтинге дурацких поводов к войне пополнение. Я уже рассказывала вам про футбольную войну, про козлиную, про войну из-за пирожных. И вот новый эпизод из истории Латинской Америки: война из-за уха Дженкинса. 9 апреля 1731 года капитан…»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Коламбия Пикчерз представляет

Я даже не подозревала, что название этой кинокомпании — прямая отсылка к Христофору нашему Колумбу.

Изначально оно было скучным и ни о чем не говорящим (CBC Film Sales Corporation) — ни денег, ни известности не приносило. Тогда один из владельцев по имени Гарри Кон задумался о привлечении внимания к бренду. А что способно сделать это лучше всего? Конечно, женский образ.

Так появился и символ, и новое название — Columbia Pictures.

Дело в том, что та самая «Леди Факел», которую вы все знаете, — это Колумбия, или женское олицетворение США. Ее имя происходит от первооткрывателя Нового Света с добавлением соответствующего окончания -ia.
Всю неделю получаю печальные сообщения о непрекращающихся беспорядках в Колумбии, и мне захотелось поддержать эту прекрасную страну. Но что я могу сделать?

Как минимум рассказать вам о ее уникальности и красоте.

Но не хочу писать банальные вещи о природном разнообразии. Сегодня расскажу о той красоте, которую при желании можно придать даже самому прозаичному месту. Знакомьтесь, подземный соляной собор в Сипакире, рядом с Боготой.

Часто нам встречаются подземные храмы на глубине 200 метров? А чтобы стены на 75 % состояли из соли? Разноцветная подсветка, 18-метровый крест, копия фрески Микеланджело… Согласитесь, не часто.

Конечно, сначала это был никакой ни храм, а обычная соляная шахта, которую стали разрабатывать еще до испанского завоевания. Вроде, даже до сих пор что-то там добывается.

Шахтеры, кстати, и были первыми, кто организовали там импровизированный алтарь, чтобы можно было прямо на рабочем месте заручиться поддержкой высших сил. Идея прижилась.

Свои двери же всем молящимся и просящим храм открыл в 1995 году. Официального статуса собора у него нет, но это действующая и очень красивая церковь. Если вы способны чувствовать энергетику на тонком уровне — уверена, этот храм произведет на вас впечатление. На сайте так и написано: Un lugar para recordar, что в переводе с испанского значит «Место, которое надо запомнить».
🔮 Магия вне Хогвартса

Если спросить, какое литературное направление теснее всего связано с Латинской Америкой, то первое, что будет названо, — это магический реализм, что, конечно, правильно.

А вот если спросить почему? Почему магический реализм характерен именно для латиноамериканской традиции?

Ведь даже сам термин появился в Европе, его ввел немецкий критик Франц Рох, первоначально для описания особого стиля живописи. К литературе этот термин тоже привязал француз — Эдмон Жалу.

Истоки магического реализма принято искать в верованиях и особенностях мышления индейцев доколумбовых цивилизаций. Вероятно, это так, но это частично и поверхностно.

Ведь вера в чудеса присуща и европейской традиции, но наиболее яркие представители этого стиля — латиноамериканцы. Значит, дело не только и не столько в верованиях.

Например, дело может быть в конкисте и ее хрониках. В них прослеживаются две доминанты: во-первых, конкистадоры описывали всё, что видели с позиции противопоставления Старого и Нового Света: «нигде больше», «такого больше не видели нигде», «нет в Европе» и т. д. Во-вторых, это противопоставление делалось в пользу Нового Света, он наделялся чудесными характеристиками: «нет равных», «изумительный», «прекрасный», «чудесный».

Вот и получается, что этот художественный метод синкретичен не только в силу того, что объединил чудесное и реальное в сюжетах, но и вобрал опыт восприятия конкистадорами латиноамериканской реальности как чудесной.

А что вы читали у магических реалистов? Понравилось? Пишите в комментариях⬇️
🔥1
Приключения тараканов в Мексике

Может ли таракан стать символом революции, а песня про таракана — пособием по истории страны? Конечно! Если речь о Латинской Америке.

Известная испанская песенка «Кукарача» обрела новую жизнь на мексиканской земле. Сначала тараканами (las cucarachas) там называли начальников и чиновников, которые носили длинные, тонкие и торчащие в разные стороны усы. Песня пришлась как нельзя кстати.

Позднее в Мексике появился «главный таракан» — военный диктатор, президент Викториано Уэрта. Историки говорят, что Уэрта был неряхой и пьяницей, а в его усах постоянно виднелись остатки еды. В общем, «Кукарача» подошла и ему идеально. Кроме того «главный таракан» был большим любителем марихуаны, что и нашло отражение в самой популярной версии «Кукарачи».

La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar.
Porque no tiene, porque le falta
Marihuana que fumar.

Однако это не все тараканы в истории Мексики. Например, есть версия, что Панчо Вилья — революционный генерал и лидер повстанцев — ездил на машине с соратниками, а их руки и ноги торчали из окон, и машина тоже становилась похожа на таракана.

Есть отсылки и к другим политическим лидерам Мексики — Порфирио Диасу, Венустиано Коррансу и др.

В общем, как говорится, каждый интеллигентный человек, читавший Ницше со словарем, обязан знать слова народной песни «Кукарача». И пусть не только у меня она в голове крутится)
👍3
Амигос, если вам надоело меня читать, предлагаю прийти послушать😄

Тем более я буду не одна)

Совместно с руководителем школы Espalabra мы проведём открытую онлайн лекцию-путешествие по самым интересным местам Латинской Америки🌎

Вся информация и регистрация по ссылке⬇️

http://www.espalabra.ru/portfolio/tertulia-club/

Ждём
Амигос, чтобы не расслабляться, давайте угадаем, с каким городом связано имя конкистадора Педро де Мендосы?
Anonymous Quiz
9%
Рио-де-Жанейро
33%
Сантьяго-де-Чили
37%
Буэнос-Айрес
21%
Сан-Хосе
📝 Работа над ошибками

Амигос, если вы, как и все нормальные люди, путаетесь в именах конкистадоров и их завоеваниях, то хочу предложить вам мнемотехнику. На особую оригинальность не претендую, но вдруг сработает)

Для начала два конкистадора, имена и завоевания которых легко запомнить, так как они начинаются на одну букву:

Писарро — Перу
Куэльяр — Куба

Теперь ещё два, которые рифмуются по гласной в ударном слоге:

Кортéс — Мéксика
Вальдúвuя — Чúлu

Ну а наш Педро де Мендоса ни с чем не рифмуется, зато Мендоса — аргентинская винодельческая провинция; грех не запомнить)

Все запомнили?
💸 Амигос, между прочим, будущее уже наступило, и не где-нибудь, а в Сальвадоре.

Ему надоело быть единственным в мире государством, у которого не было своей валюты (они использовали доллары США), и теперь это первое в мире биткоин-государство.

На прошлой неделе президент страны Найиб Букеле заявил о намерении признать биткоин легальным платежным средством. Внёс законопроект в парламент, парламент одобрил — и вуаля!

Теперь у специально обученных людей есть три месяца на создание инфраструктуры.

Довольно спекулятивная ситуация. Какое у вас к ней отношение? Пишите в комментариях⤵️
👫 Гендерная идентичность по-мексикански

Очень поучительная история произошла на днях в Мексике. О том, что надо заранее и подробно изучать закон и соблюдать его. А то потом придется «переобуваться» на ходу.

Модная сейчас тема гендерного паритета (в руководстве, в правительстве и т. д.) неожиданно ударила по мексиканским политикам-мужчинам. По закону о гендерном равенстве количество мужчин и женщин в партийных списках должно быть одинаковым.

Но у партии «Сила для Мексики» с первого раза гендерного паритета не получилось. Комиссия завернула им документы и дала 48 часов на поиск подходящих кандидаток.

И тогда внезапно, в том числе и для самих себя, четверо мужчин-политиков увидели в себе другую идентичность и переписали документы уже от лица трансгендерных женщин. А потом еще четырнадцать мужчин.

Надо сказать, что больше всех возмутились настоящие трангендерные женщины, которые заявляют о фальсификации и требуют от этих мужчин теперь предстать перед публикой в виде женщин.

В общем, опять, видимо, придется как-то выкручиваться.
💰 Не в деньгах счастье (а в какао-бобах)

Вот честно. Так и было в доколумбовой Мезоамерике.

Какао-бобы выполняли важную экономическую функцию, а точнее — использовались для расчетов и платежей.

Сколько же надо было какао, чтобы можно было считать себя обеспеченным индейцем? Точно не скажу, но вот, например, на одной из древних фресок можно найти изображение большого мешка под царским троном, на котором было написано: «три раза по восемь тысяч какао-бобов». Вот и считайте.

Для сравнения еще несколько ориентиров: зайца можно было купить за 10 зерен какао, столько же стоила проститутка, за 100 зерен можно было купить раба, 80–100 зерен стоил и испанский реал.

Однако это всё очень условно. Ценностный эквивалент какао не был неизменным и зависел от качества какао-бобов — их размера и места происхождения. Есть источники, которые фиксируют стоимость раба в четыре тысячи зерен.

Индейские жулики умели подделывать «деньги»: пустую оболочку от зерен наполняли землей и глиной. Поэтому купцам приходилось держать ухо востро и ковырять зерна ногтем при малейшем подозрении.
Амигос, сейчас у нас с вами будет быстрый тест на совместимость. Изучайте таблицу, считайте баллы и делитесь в комментариях результатами