Аби лиш ви знали скільки часу пішло на пошук оригінального шрифту субитирів 🫠. Принаймні окупилося тим, що в ньому виявляється є кирилиця.

Як результат, аби розібратися з усіма можливими проблемами довелося білдити мод 69 разів від початку роботи від проєктом. Надалі все має бути прямо й гладко.

Трішки поколупався з плагінами. Тепер працювати над MGSV можна практично не виходячи з Notepad++😎

Для фанатів Бенді, швидесенько зробив мод що виправляє кирилицю в новій грі.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3549793076

Шрифти виправили, відсутні рядки переклали, текст де не влазив впихнули. Не цурайтеся роботи дівчат, переклад дійсно непоганий 😭

Сьогоднішній патч на Bendy: Lone Wolf, що виправляє всього лиш одненьку проблему з перекладом вийшов через мене 😎😎😎

А, і ще на надалі *офіційні* перекладачі ігор по Бенді матимуть *офіційні* гайди, тож від нині переклади обіцяють бути ліпшими 🫡

В найближчі плани не входило, але завдяки з чарівникові з Wyverno Team, ми швиденько портували дубляж Bendy and the Ink Machine для версії Epic Games Store. Хапайте гру безкоштовно, і насолоджуйтеся 😇

https://drive.google.com/file/d/1QgakrGgRq63Ys5YPIAZ_pjTkRYIytM34/view?usp=drive_link

Реліз повного текстового українізатора на Shadow Generations!🎉

‣ Цей проєкт зайняв багато часу та зусиль, над ним працювало чимало фанатів франшизи, та нарешті ми можемо його презентувати!
‣ Переклад був зроблений з англійської мови.
‣ Підтримує всі DLC які виходили до гри.

• Gamebanana
• GoogleDrive
• Steam Community

❗️Просимо зазначити, що українізатор не містить у собі переклад Sonic Generations.❗️
Текст писала - @krapka_koma_a