Forwarded from Д Р
Ми інді команда "Deep Forest UA", яка працює над створенням компʼютерної гри в жанрі 2D платформер метроїдванія за мотивам української культури та міфології. В даний момент гра несе назву «Домовик. Цвіт життя» та знаходиться в фазі розробки першого ігрового прототипу
Головний персонаж нашої гри - дух Домовик з трагічною історією. Мандруючи стародавньою Україною він буде виконувати квести та відкривати деталі з лору, які будуть переплітатись з українськими культурними звичаями, традиціями та обрядами. Всі зібрані матеріали будуть записані в його щоденник і обов'язково пригодяться йому в його подорожі
Детальніше з матеріалами гри можна ознайомитися в наших МЕРЕЖАХ
Головний персонаж нашої гри - дух Домовик з трагічною історією. Мандруючи стародавньою Україною він буде виконувати квести та відкривати деталі з лору, які будуть переплітатись з українськими культурними звичаями, традиціями та обрядами. Всі зібрані матеріали будуть записані в його щоденник і обов'язково пригодяться йому в його подорожі
Детальніше з матеріалами гри можна ознайомитися в наших МЕРЕЖАХ
❤142👍16🔥5❤🔥3🤯3🤔1🙏1
Forwarded from ГРАЙ — новини відеоігор
⚡️ Beast, покрокова ізометрична дарк-фентезі RPG, від польської студії False Prophet — гра матиме глибоку сюжетну кампанію та світ, що надихався карпатськими легендами
Проєкт отримає українську текстову локалізацію, а також саундтрек від польського блек-метал колективу Batushka.
Реліз запланований на 2024 рік на ПК. Гра вже має сторінку в Steam. Також можна подивитися два трейлери (перший, другий)
Проєкт отримає українську текстову локалізацію, а також саундтрек від польського блек-метал колективу Batushka.
Реліз запланований на 2024 рік на ПК. Гра вже має сторінку в Steam. Також можна подивитися два трейлери (перший, другий)
YouTube
Beast - Exclusive Announcement Trailer | Black Summer 2023
Watch the announcement trailer for Beast, an isometric RPG game developed using Unreal Engine 5. Explore a dark, medieval world, torn by plague and military conflicts. Use the beast inside of you to win in battle, but be careful to not let it consume you.…
👍32🔥10❤🔥1🤯1
Forwarded from UkrGC | Аніме (𝙺𝚎𝚟𝚒𝚗 𝕆𝕥𝕖𝕣𝕓𝕖𝕣𝕘)
Візуальна новела To Have and to Hold отримала підтримку української
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Гра містить 18+ контент.
Переклад редагував член нашої команди і він вже доступний!
Просто пишу коротеньке повідомлення, щоб повідомити, що я виклала нову версію To Have and to Hold. У ній виправлено кілька помилок, які були присутні в англомовній версії, а також (що більш важливо) додано повний український переклад від vrsstk, який було відредаговано Lacki23. Я дуже ціную їхню наполегливу працю та сподіваюся, що більше людей зможуть насолодитися цією історією! - ebi x.
Ця гра безкоштовна і ви можете її зіграти хоч зараз.
Зараз наш редактор перекладає більше 5 ігор різного масштабу і за бажання ви можете його змотивувати копійчиною: https://send.monobank.ua/jar/2hcTJXgZ6T
UkrGC - новини про культуру Азії
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Гра містить 18+ контент.
Переклад редагував член нашої команди і він вже доступний!
Просто пишу коротеньке повідомлення, щоб повідомити, що я виклала нову версію To Have and to Hold. У ній виправлено кілька помилок, які були присутні в англомовній версії, а також (що більш важливо) додано повний український переклад від vrsstk, який було відредаговано Lacki23. Я дуже ціную їхню наполегливу працю та сподіваюся, що більше людей зможуть насолодитися цією історією! - ebi x.
Ця гра безкоштовна і ви можете її зіграти хоч зараз.
Зараз наш редактор перекладає більше 5 ігор різного масштабу і за бажання ви можете його змотивувати копійчиною: https://send.monobank.ua/jar/2hcTJXgZ6T
UkrGC - новини про культуру Азії
👍61❤8🤯4👀3👎2❤🔥1🥰1🤔1
EVERSPACE (2017)
🔧Розробник: ROCKFISH Games
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Переклад: Дракон Сходу
Демонстрація на відео
Встановлення:
Встановлення: Запустити завантажений файл, та обрати теку встановленої гри.
У налаштуваннях обрати французьку мову.
GoogleDrive | Dropbox | Mega | NexusMods | Завантажити тут
🔧Розробник: ROCKFISH Games
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Переклад: Дракон Сходу
Демонстрація на відео
Встановлення:
Встановлення: Запустити завантажений файл, та обрати теку встановленої гри.
У налаштуваннях обрати французьку мову.
GoogleDrive | Dropbox | Mega | NexusMods | Завантажити тут
👍63🔥6❤🔥1❤1
Forwarded from N P
🔥 Розігрую АРТефакти війни за донат на ЗСУ
Збираємо на 2 глушилки дронів для 82 бригади. Для підсилення збору проводиться розіграш призів, а саме:
— 122мм гільза з бавовною (від снаряду Гаубиці Д-30)
— тубус з палаючим кремлем (снаряд 155мм Гаубиці М777)
Умови як завжди:
1. Задонатити суму кратну 200 грн
2. обов'язково в платежі вказати свій мейл/соціалку
- Кратні донати дають шанси, 400 грн = х2 шанс, 2000 = х10 і тд.
👉 Всі реквізити, умови, всі фото і все все:
https://bit.ly/antiDron82
І пам'ятайте, наша основна мета - допомога ЗСУ, тому якщо не цікавили призи - все одно закиньте хоча б декілька гривень заради перемоги 🫡
Збираємо на 2 глушилки дронів для 82 бригади. Для підсилення збору проводиться розіграш призів, а саме:
— 122мм гільза з бавовною (від снаряду Гаубиці Д-30)
— тубус з палаючим кремлем (снаряд 155мм Гаубиці М777)
Умови як завжди:
1. Задонатити суму кратну 200 грн
2. обов'язково в платежі вказати свій мейл/соціалку
- Кратні донати дають шанси, 400 грн = х2 шанс, 2000 = х10 і тд.
👉 Всі реквізити, умови, всі фото і все все:
https://bit.ly/antiDron82
І пам'ятайте, наша основна мета - допомога ЗСУ, тому якщо не цікавили призи - все одно закиньте хоча б декілька гривень заради перемоги 🫡
👍49🔥10❤🔥1
3dll розпочав переклад Lies of P
Перекладено вже 40% тексту
Слідкувати за прогресом можна в Discord, а також на каналі YouTube.
Можна підтримати перекладача донатом на банку монобанку
Перекладено вже 40% тексту
Слідкувати за прогресом можна в Discord, а також на каналі YouTube.
Можна підтримати перекладача донатом на банку монобанку
🔥152👍16❤12❤🔥3
Forwarded from Падон 🎮
😐Там лютий треш твориться із вчорашнього дня з Cyberpunk. Точніше з руснею 🤮
Русня почала розносити скріни нашої локалізації і нити, що "називати русню руснею це фашизм" (ага, а геноцид українців це блять що тоді, прояв любові?🤬)
В підсумку вони ж почали це постити на форумах CD Projekt Red, знову ж таки додаючи звинувачень в фашизмі, нацизмі і що все це треба видалити.
Раптово у російських групах VK та Telegram CDPR попросило вибачення за слюр в бік русні. Так наприклад як на скріні, адже в оригіналі там і близько немає згадок болотних 😐 Але чому розробники вирішили просити вибачення в російських фанів, які не мають доступу до покупки їх ігор, та щей за українську локалізацію, яка ніяким боком до росіян - незрозуміло.
При цьому CD Project однозначно підтримує територіальну цілісність України. Компанія пожертвувала Фонду Притули кошти на дизельні генератори для Херсонщини, постраждалої від руйнування росіянами ГЕС.
Після цього західні ЗМІ почали розносити інфу, що наші локалізатори додали в гру зображення КРИМУ без узгодження CDPR 🤯 Це блять навіть фізично не можливо, лол)
Стаття1
Стаття2
На жаль там все зле, бо в коментах до цих статей русня активувала ботоферми (насправді хз) і спамлять, які українці погані нацисти 😡 І тут ми дійсно можемо мати проблеми, якщо замість пояснення ситуації і, можливо, визнання того що це проблема, будем обкладати "зрадницьку" CDPR (хоч вони і зашкварились).
Зараз дуже важливо показати другу сторону конфлікту, нагадати що НАС, БЛЯТЬ, ВБИВАЮТЬ РОСІЯНИ КОЖНОГО ДНЯ!
Портал PC Gamer закрили коменти під публікацією, але саму публікацію не хочуть пофіксити, тому писати їм можна в твітері.
Забіжіть у статті і додайте коментар, але не вступайте в срачі з ватнопітеками - окремими коментарями по фактах спростовуйте наративи ворога - типу "вони пишуть про нацизм в Україні - але не можуть надати жодного вагомого доказу, натомість вбивають українців без причини"
Русня почала розносити скріни нашої локалізації і нити, що "називати русню руснею це фашизм" (ага, а геноцид українців це блять що тоді, прояв любові?🤬)
В підсумку вони ж почали це постити на форумах CD Projekt Red, знову ж таки додаючи звинувачень в фашизмі, нацизмі і що все це треба видалити.
Раптово у російських групах VK та Telegram CDPR попросило вибачення за слюр в бік русні. Так наприклад як на скріні, адже в оригіналі там і близько немає згадок болотних 😐 Але чому розробники вирішили просити вибачення в російських фанів, які не мають доступу до покупки їх ігор, та щей за українську локалізацію, яка ніяким боком до росіян - незрозуміло.
При цьому CD Project однозначно підтримує територіальну цілісність України. Компанія пожертвувала Фонду Притули кошти на дизельні генератори для Херсонщини, постраждалої від руйнування росіянами ГЕС.
Після цього західні ЗМІ почали розносити інфу, що наші локалізатори додали в гру зображення КРИМУ без узгодження CDPR 🤯 Це блять навіть фізично не можливо, лол)
Стаття1
Стаття2
На жаль там все зле, бо в коментах до цих статей русня активувала ботоферми (насправді хз) і спамлять, які українці погані нацисти 😡 І тут ми дійсно можемо мати проблеми, якщо замість пояснення ситуації і, можливо, визнання того що це проблема, будем обкладати "зрадницьку" CDPR (хоч вони і зашкварились).
Зараз дуже важливо показати другу сторону конфлікту, нагадати що НАС, БЛЯТЬ, ВБИВАЮТЬ РОСІЯНИ КОЖНОГО ДНЯ!
Портал PC Gamer закрили коменти під публікацією, але саму публікацію не хочуть пофіксити, тому писати їм можна в твітері.
Забіжіть у статті і додайте коментар, але не вступайте в срачі з ватнопітеками - окремими коментарями по фактах спростовуйте наративи ворога - типу "вони пишуть про нацизм в Україні - але не можуть надати жодного вагомого доказу, натомість вбивають українців без причини"
🤬176👍15❤🔥8😁3👌3🤯2❤1
Forwarded from Фінчі-ко. Psychonauts (і не тільки) українською. (твентісікз)
Вітаємо! Перепрошуємо, що ми трохи запізнилися, але ми вкотре з радістю повідомляємо вам про прогрес перекладу!
Переклад тексту: 60.3%
Переклад текстур: 90,2%
Окрему подяку хочемо висловити донатерам, що вирішили підтримати нас копійчиною, а саме: Вадиму Лаврову, Кирилу Прєжиниху та Олександру Мироненко.
Як завжди працюємо далі: міркуємо над термінами, перекладаємо текст та малюємо текстури.
Дякуємо за увагу!
Переклад тексту: 60.3%
Переклад текстур: 90,2%
Окрему подяку хочемо висловити донатерам, що вирішили підтримати нас копійчиною, а саме: Вадиму Лаврову, Кирилу Прєжиниху та Олександру Мироненко.
Як завжди працюємо далі: міркуємо над термінами, перекладаємо текст та малюємо текстури.
Дякуємо за увагу!
❤123👍21🔥3❤🔥1