Оновлення у версії 1.23:
- Українізатор адаптовано до оновлення 1.23.156843 (DayZ Experimental).

Окремо DayZ і DayZ Experimental

Доєднатись до перекладу можна за цим посиланням.

Польська студія QLOC українізували Lords of the Fallen, вони також займаються портуванням різних ігор на пк, зокрема перенесли новий Mortal Kombat 1 на PC.

Оновлення у версії 0.82 beta:
- Виправлено більшість текстових помилок, пов'язаних із програмним перенесенням тексту гри на ПК платформу;
- Перекладено ще більше субтитрів, що з'являються переважно під час бою.
- Виправлено деякі помилки в субтитрах.

Завантажити (текст і озвучення)


Завантажити (тільки текст)

Редактор спільноти UkrGameCommunity продовжує українізацію ігрових світів

DETECTIVE: Stella Porta Case ставить вас на місце детектива, який розслідує три дивних зникнення. У всіх випадках є контракт, підписаний зниклими з організацією "Stella Porta".

Наш редактор повністю переклав гру і локалізація з'явиться разом з релізом гри.

Тому якщо вона вас зацікавила, то можете додати її в список бажаного.

Зараз наш редактор перекладає ряд розмаїтих ігор різного масштабу, якщо ви хочете, можете підтримати його мотивацію копійчиною.

Ось його банка: https://send.monobank.ua/jar/2hcTJXgZ6T

Також він відкрив збір на озвучення фан-українізатору гри ENA: Dream BBQ (всі кошти для команди озвучення):
https://send.monobank.ua/jar/58c963yCWo

UkrGC - новини ґейм та ґік культури

Обговорення в Steam з приводу додавання української до Enshrouded

Прохання ігнорувати кацапів,  а ліпше поскаржитися вказавши "ethnic slur" або "off-top".)

Привіт, солов'їні! 🐢👋🏻

Щойно вийшло невеличке оновлення для Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge, а ми вже випустили нову версію нашого українізатора.

Завантажити для PC (Steam/Game Pass): https://bit.ly/TMNTUA.

» Інструкція з встановлення є за посиланням на завантаження.

Обговорення в Steam з приводу додавання української до Slender The Arrival

Прохання ігнорувати кацапів,  а ліпше поскаржитися вказавши "ethnic slur" або "off-top".)