Recidivism Norway P1

Again, don't believe every shit you hear, especially if not analysed from various point of views ...

Høyt tilbakefall i noen grupper
Tilbakefallet hos de innsatte vi frykter mest, er langt høyere enn 20 prosent.

Av menn som er dømt for vold og som tidligere har sonet fengselsstraff, vil mer enn 60 prosent være tilbake i fengsel i løpet av bare to år etter løslatelse.

High relapse rate in some groups
The recidivism rate among the inmates we fear the most is far higher than 20 per cent.

Of men who have been convicted of violence and who have previously served a prison sentence, more than 60 percent will be back in prison within just two years of release.

Tyverier og narkotikaforbrytelser er også i toppen av tilbakefallslista. Men voldtektsforbrytere er ikke blant de statistiske gjengangerne her.

Theft and drug crimes are also at the top of the recidivism list. But rape offenders are not among the statistical regulars here.

Det er egentlig ikke så overraskende. Statistikken tar bare for seg de første to årene etter løslatelse, og sedelighetsforbryterne har generelt en lengre frekvens mellom sine lovbrudd. I tillegg er det mange slike forbrytelser som aldri blir anmeldt eller oppklart. Mørketallene er nok store her, forklarer Kristoffersen.

It's not really that surprising. The statistics only consider the first two years after release, and the offenders generally have a longer frequency between their offences. In addition, there are many such crimes that are never reported or solved. The dark figures are probably large here, explains Kristoffersen.

Det er mange gjengangere i norske fengsler med høy tilbakefallsrisiko - helt opp mot 75 prosent. Risikoen for gjentakelse hos disse gruppene er ikke noe mindre i Norge enn i andre nordiske land, presiserer Kristoffersen.

There are many repeat offenders in Norwegian prisons with a high risk of recidivism - up to 75 per cent. The risk of recurrence among these groups is no less in Norway than in other Nordic countries, Kristoffersen clarifies.

Recidivism Norway Part 2

Part 1 https://news.1rj.ru/str/TerrorismTelegram/620

Like we said, there are huge difference in stats and depends from various factors ...
https://news.1rj.ru/str/TerrorismTelegram/617
https://news.1rj.ru/str/TerrorismTelegram/618

Norge fikk internasjonal oppmerksomhet for sine lave 20 prosent, mot resten av de nordiske landene som hadde en tilbakefallsprosent pa mellom 24 og 31. Det norske resultatet ble senere kritisert for a være misvisende, ettersom tallet kun viser den totale andelen tilbakefall, og ikke tar høyde for straffereaksjoner i de ulike landene, samt utsatte grupper.

Norway received international attention for its low 20 percent, vs the rest of the Nordic countries which had a recidivism rate of between 24 and 31. That the Norwegian result was later criticized for being misleading, as the figure only shows the total the proportion of recidivism, and does not take account of punitive measures in the various countries, as well as victims groups.

I Norge dømmes flere førstegangsforbrytere enn i resten av Norden, og denne gruppen har lavere risiko for tilbakefall til fengsel enn andre (Husøy & Præsttun, 2012). Det kan for eksempel være mennesker som har kjørt for fort, og ikke er tilbøyelige for a bega flere lovbrudd i fremtiden. Andre grupper i Norge har en tilbakefallsprosent pa opptil 75 (Husøy & Præsttun, 2012).

In Norway, more first-time offenders are sentenced than in the rest of the Nordic region, and this one the group has a lower risk of returning to prison than others (Husøy & Præsttun, 2012). The
can, for example, be people who have driven too fast, and are not inclined to commit more offenses in the future. Other groups in Norway have a relapse rate of up to 75 (Husøy & Prästtun, 2012)

Recidivism Norway Part 3

Part 1 https://news.1rj.ru/str/TerrorismTelegram/620

Sverige og Finland har ifølge statistikken ti prosent høyere tilbakefall enn oss. Men de har også en annen sammensetning av innsatte i sine fengsler, forteller han.

According to the statistics, Sweden and Finland have a ten percent higher relapse rate than us. But they also have a different composition of inmates in their prisons, he says https://perma.cc/A83J-LQ6P

Related https://news.1rj.ru/str/PrisonFacts/116

Tilbakefallet, målt som ny påbegynt fengselsdom i anstalt for et lovbrudd begått innen to år etter løslatelse, utgjorde 20 prosent i 2015, 21 prosent i 2016 og 15 prosent i 2017.

Recidivism, measured as a newly started prison sentence in a detention center for an offense committed within two years of release, amounted to 20 per cent in 2015, 21 per cent in 2016 and 15 per cent in 2017.

Blant alle løslatte siden 2015 som har hatt minst fem år på seg til å begå ny kriminalitet, ligger tilbakefallet på 32 prosent, fordelt på 44 prosent hos løslatte fra høy sikkerhet og 23 prosent for løslatte fra lavere sikkerhet.

Among all those released since 2015 who have had at least five years to commit a new crime, the recidivism rate is 32 per cent, divided into 44 per cent for those released from high security and 23 per cent for those released from lower security.

Tilbakefall som medførte dom som ikke avsones i fengsel er ikke medregnet i målingen. Dersom disse hadde vært medregnet, ville antallet med tilbakefall økt med ca. 18 prosent.

Recidivism that resulted in a sentence that is not served in prison is not included in the measurement. If these had been included, the number of relapses would have increased by approx. 18 percent https://perma.cc/Z2LF-3VWK

Recidivism Norway Part 4

Part 1 https://news.1rj.ru/str/TerrorismTelegram/620

Tallene i vår undersøkelse varierer mellom 10 og 55 prosent, avhengig av hvordan gjengangerne blant lovbryterne er gruppert og analysert.

The figures in our survey vary between 10 and 55 per cent, depending on how the repeat offenders are grouped and analysed.

Andelen som begår kriminalitet på ny er høyest i gruppen som er løslatt fra fengsel, sammenlignet med gruppene som er siktet eller dømt for begåtte forbrytelser.

The proportion who commit crimes again is highest in the group that has been released from prison, compared to the groups that have been charged or convicted of committed crimes.

Hvis vi sammenligner resultatene på tvers av både utvalg, mål og observasjonsperiode, er det tydelig at det ikke finnes noe enkelt svar på hvor stort tilbakefallet er i Norge. Sammenligner vi på tvers av utvalg og tid, men med samme mål på tilbakefall, kan resultatene variere mellom 29 og 55 prosent for ny siktelse, 17 og 42 prosent for en ny dom, og 10 og 33 prosent for gjeninnsettelser i fengsel.

If we compare the results across both sample, target and observation period, it is clear that there is no simple answer to how big the recidivism is in Norway. If we compare across samples and time, but with the same measure of recidivism, the results can vary between 29 and 55 per cent for a new charge, 17 and 42 per cent for a new sentence, and 10 and 33 per cent for reinstatement in prison.

Sammenligner vi resultatene på tvers av utvalg og mål, men med samme observasjonstid, varierer andelen som har begått ny kriminalitet, mellom 10 og 34 prosent etter ett år og 21 og 55 etter fire. Sammenligner vi til slutt resultatene på tvers av tid og mål, men ikke utvalg, varierer andelen med tilbakefall mellom 10 og 49 prosent for siktede, 13 og 53 prosent for dømte og 20 og 55 prosent for løslatte.

Recidivism Norway Part 5

Part 1 https://news.1rj.ru/str/TerrorismTelegram/620

If we compare the results across samples and targets, but with the same observation period, the proportion who have committed a new crime varies between 10 and 34 per cent after one year and 21 and 55 after four. Finally, if we compare the results across time and targets, but not samples, the proportion with recidivism varies between 10 and 49 per cent for accused persons, 13 and 53 per cent for convicted persons and 20 and 55 per cent for released persons.

Samlet sett innebærer dette at tilbakefallet til kriminalitet i Norge – slik det er målt her – varierer mellom 10 og 55 prosent avhengig av hvordan vi definerer utvalg, mål og oppfølgingsperiodens varighet.

Overall, this means that the rate of recidivism in Norway - as measured here - varies between 10 and 55 per cent, depending on how we define the sample, the target and the duration of the follow-up period https://perma.cc/AYN8-FVQY

Rusmiddellovbrudd er imidlertid det mest vanlige forholdet for personer med straffegjennomføring med elektronisk kontroll, og i 2019 var andelen som var dømt for rusmiddellovbrudd, på i overkant av 50 prosent.

Drug offences, however, are the most common case for people with sentences carried out with electronic control, and in 2019 the proportion who were convicted of drug offenses was over 50 per cent.

De som har gjennomført straff i fengsel med høyt sikkerhetsnivå, har vesentlig høyere tilbakefall enn personer som har gjennomført straff på lavere sikkerhetsnivå.

Those who have served sentences in prisons with a high security level have significantly higher recidivism rates than people who have served sentences at a lower security level.

Det kan være ulike årsaker til denne ulikheten. Risiko for tilbakefall henger blant annet sammen med hva slags lovbrudd som er begått, om man er tidligere straffedømt, og hva slags straffegjennomføringsform som benyttes.