Forwarded from АСПИР
🎞️ В свежем выпуске авторской программы Сергея Шаргунова «Открытая книга» на телеканале «Культура» обсудили новый роман Марины Москвиной «Три стороны камня». Присоединяйтесь к просмотру.
«Свои истории — странные, смешные, абсурдные — я собираю всю жизнь. Как режиссер авангардного кино, который купил камеру и попросил не упаковывать; как председатель Земного шара Велимир Хлебников, заклинавший художников будущего вести тщательные дневники. В дальних странствиях, постигая тайны времени и пространств, он делал записи на обрывках случайных бумаг и складывал в наволочку от подушки, это был его поэтический дневник…»
М. Москвина
https://smotrim.ru/video/2618283
«Свои истории — странные, смешные, абсурдные — я собираю всю жизнь. Как режиссер авангардного кино, который купил камеру и попросил не упаковывать; как председатель Земного шара Велимир Хлебников, заклинавший художников будущего вести тщательные дневники. В дальних странствиях, постигая тайны времени и пространств, он делал записи на обрывках случайных бумаг и складывал в наволочку от подушки, это был его поэтический дневник…»
М. Москвина
https://smotrim.ru/video/2618283
smotrim.ru
Открытая книга. Марина Москвина
12 выпусков №12
Марина Москвина "Три стороны камня".
Марина Москвина "Три стороны камня".
❤2
Forwarded from Дом Москвы в Ереване
26 мая в рамках Ереванского международного книжного фестиваля в МКДЦ «Дом Москвы» в Ереване состоялась презентация антологий современной российской прозы и поэзии в переводе на армянский язык и антологии литературы стран СНГ.
В мероприятии, организованном Российским Институтом перевода при поддержке Дома Москвы в Ереване, приняли участие писатель Илья Бояшов, исполнительный директор Российского Института перевода Евгений Резниченко, куратор проекта с армянской стороны Лилит Меликсетян, а также армянские переводчики.
Приветствуя собравшихся, Евгений Резниченко отметил, что антология стран СНГ состоит из трех томов: проза, поэзия и детская литература. В свет вышли также две билингвальные антологии: российская проза и российская поэзия на армянском языке. Все книги были изданы российским издательством ОГИ. «Была проведена объемная работа — мы задействовали большое количество авторов, переводчиков, редакторов… Вся переводческая работа была выполнена высококлассными армянскими профессионалами», — рассказал он.
В мероприятии, организованном Российским Институтом перевода при поддержке Дома Москвы в Ереване, приняли участие писатель Илья Бояшов, исполнительный директор Российского Института перевода Евгений Резниченко, куратор проекта с армянской стороны Лилит Меликсетян, а также армянские переводчики.
Приветствуя собравшихся, Евгений Резниченко отметил, что антология стран СНГ состоит из трех томов: проза, поэзия и детская литература. В свет вышли также две билингвальные антологии: российская проза и российская поэзия на армянском языке. Все книги были изданы российским издательством ОГИ. «Была проведена объемная работа — мы задействовали большое количество авторов, переводчиков, редакторов… Вся переводческая работа была выполнена высококлассными армянскими профессионалами», — рассказал он.
👍1
Forwarded from Премия «Большая книга»
Уже послезавтра мы узнаем, какие произведения войдут в короткий список XVIII сезона премии "Большая книга", а пока продолжаем знакомить вас с книгами длинного списка. И сегодня хотим поделиться интервью с Исламом Ханипаевым⚡
Мы спросили писателя, что вдохновило его на написание детективной истории, можно ли отнести роман "Холодные глаза" к популярному сегодня жанру тру-крайм, и ждать ли нам экранизацию.
📌 Читать: https://vk.com/@bigbooknews-intervu-s-islamom-hanipaevym
Мы спросили писателя, что вдохновило его на написание детективной истории, можно ли отнести роман "Холодные глаза" к популярному сегодня жанру тру-крайм, и ждать ли нам экранизацию.
📌 Читать: https://vk.com/@bigbooknews-intervu-s-islamom-hanipaevym
VK
Интервью с Исламом Ханипаевым
Ислам Ханипаев — режиссер, сценарист, писатель, лауреат литературной премии «Лицей» (2021), финалист премий «НОС» (2021), «Национальный б..
❤1🔥1
Forwarded from Премия «Большая книга»
Меньше суток остаётся до оглашения короткого списка XVIII сезона премии "Большая книга" ⚡
Завтра на Литературном обеде, который начнётся в 14:00, мы узнаем имена финалистов. Самыми первыми со списком смогут ознакомиться подписчики нашего Telegram-канала 😉
Болеем за каждого автора длинного списка и с нетерпением ждём результатов ❤️🏆
Завтра на Литературном обеде, который начнётся в 14:00, мы узнаем имена финалистов. Самыми первыми со списком смогут ознакомиться подписчики нашего Telegram-канала 😉
Болеем за каждого автора длинного списка и с нетерпением ждём результатов ❤️🏆
❤1👍1
Forwarded from Книжный фестиваль "Красная площадь"
🔥1
Forwarded from Премия «Большая книга»
⚡ Короткий список XVIII сезона премии «Большая книга»
- Василий Авченко. «Красное небо. Невыдуманные истории о земле, огне и человеке летающем»
- Юрий Буйда, «Дар речи»
- Оксана Васякина, «Роза»
- Эдуард Веркин, «cнарк снарк. Книга 1: Чагинск», «cнарк снарк. Книга 2: Снег Энцелада»
- Михаил Визель, «Создатель. Жизнь и приключения Антона Носика, отца Рунета, трикстера, блогера и первопроходца, с описанием трёх эпох Интернета в России»
- Евгений Водолазкин, «Чагин»
- Дмитрий Захаров, «Комитет охраны мостов»
- Алексей Колмогоров, «ОТМА. Спасение Романовых»
- Евгений Кремчуков, «Волшебный хор»
- Родион Мариничев, «Комендань»
- Хелена Побяржина, «Валсарб»
- Захар Прилепин, «Шолохов. Незаконный»
- Алексей Сальников, «Оккульттрегер»
- Михаил Турбин, «Выше ноги от земли»
- Александра Шалашова, «Салюты на той стороне»
- Василий Авченко. «Красное небо. Невыдуманные истории о земле, огне и человеке летающем»
- Юрий Буйда, «Дар речи»
- Оксана Васякина, «Роза»
- Эдуард Веркин, «cнарк снарк. Книга 1: Чагинск», «cнарк снарк. Книга 2: Снег Энцелада»
- Михаил Визель, «Создатель. Жизнь и приключения Антона Носика, отца Рунета, трикстера, блогера и первопроходца, с описанием трёх эпох Интернета в России»
- Евгений Водолазкин, «Чагин»
- Дмитрий Захаров, «Комитет охраны мостов»
- Алексей Колмогоров, «ОТМА. Спасение Романовых»
- Евгений Кремчуков, «Волшебный хор»
- Родион Мариничев, «Комендань»
- Хелена Побяржина, «Валсарб»
- Захар Прилепин, «Шолохов. Незаконный»
- Алексей Сальников, «Оккульттрегер»
- Михаил Турбин, «Выше ноги от земли»
- Александра Шалашова, «Салюты на той стороне»
🍾2
В Библиотеке иностранной литературы открылась выставка «Высоцкий без границ», подготовленная совместно с Государственным музеем Владимира Высоцкого в Москве при участии Российской государственной библиотеки по искусству и Музея экслибриса и миниатюрной книги МСК.
Организаторы: "...И в наши дни его творчество не знает границ: его песни исполняют, поэтические произведения публикуют и переводят. Сегодня нам известны около 11 000 вариантов переводов его стихов на 238 языков.
На выставке представлены издания поэтических произведений Высоцкого и книги о нем на русском и иностранных языках из фондов Библиотеки иностранной литературы, Государственного музея Владимира Высоцкого, Московского Музея экслибриса и миниатюрной книги. В их числе — прижизненные издания его стихов, включая самиздат его произведений, воспоминания друзей и близких, работы о теории перевода поэзии Высоцкого, статьи о Высоцком, напечатанные в периодических изданиях разных стран".
Организаторы: "...И в наши дни его творчество не знает границ: его песни исполняют, поэтические произведения публикуют и переводят. Сегодня нам известны около 11 000 вариантов переводов его стихов на 238 языков.
На выставке представлены издания поэтических произведений Высоцкого и книги о нем на русском и иностранных языках из фондов Библиотеки иностранной литературы, Государственного музея Владимира Высоцкого, Московского Музея экслибриса и миниатюрной книги. В их числе — прижизненные издания его стихов, включая самиздат его произведений, воспоминания друзей и близких, работы о теории перевода поэзии Высоцкого, статьи о Высоцком, напечатанные в периодических изданиях разных стран".