🔎 ПРОЧИТАНО В «НОДОН СИНМУН»
27 января в газете «Нодон синмун» опубликована статья под заголовком «Преодолевший 900-дневную блокаду, Ленинград». Ниже приводим ее перевод (ч.1)
«Ленинград (сейчас - Санкт-Петербург) является портовым городом на берегах Невы. Здесь после Октябрьской революции 1917 г. государство возглавила советская власть во главе с В.И. Лениным.
Ленинград стал символом героического сопротивления советского народа во время Великой Отечественной войны.
Развязавшая войну фашистская Германия рассчитывала, что если она уничтожит Ленинград, который носит имя основателя Советского государства, то будут разрушены стабильность страны и вера в победу ее народа.
Ленинград находился в блокаде фашистской немецкой армии на протяжении почти 900 дней по 27 января 1944 года, когда был полностью освобожден. За эти долгие годы ленинградцы страдали от холода и голода, погибали от бомбардировок и обстрелов.
В период блокады на город были сброшены 150 тысяч снарядов и 107 тысяч бомб. Были сожжены склады с большим количеством продовольствия, и в городе оставалось продовольствия на один, максимум два месяца. В один из дней погибли тысячи людей от голода и холода. В дни блокады Ленинград потерял от голода, мороза, болезней и бомбардировок порядка миллиона жителей.
В боях, защищая Ленинград, погибли 980 тысяч красноармейцев и 1 миллион 950 тысяч солдат получили ранения.
Эти неимоверные условия не смогли поколебать защитников Ленинграда. Никто не сдался. Несмотря на нехватку продовольствия и дров, продолжали свою работу заводы, предприятия, партийные и административные органы власти и учреждения культуры.
Городские предприятия выпустили и отремонтировали более 2 000 танков, 1 500 самолетов, 4 600 орудий и 225 тысяч автоматов.»
27 января в газете «Нодон синмун» опубликована статья под заголовком «Преодолевший 900-дневную блокаду, Ленинград». Ниже приводим ее перевод (ч.1)
«Ленинград (сейчас - Санкт-Петербург) является портовым городом на берегах Невы. Здесь после Октябрьской революции 1917 г. государство возглавила советская власть во главе с В.И. Лениным.
Ленинград стал символом героического сопротивления советского народа во время Великой Отечественной войны.
Развязавшая войну фашистская Германия рассчитывала, что если она уничтожит Ленинград, который носит имя основателя Советского государства, то будут разрушены стабильность страны и вера в победу ее народа.
Ленинград находился в блокаде фашистской немецкой армии на протяжении почти 900 дней по 27 января 1944 года, когда был полностью освобожден. За эти долгие годы ленинградцы страдали от холода и голода, погибали от бомбардировок и обстрелов.
В период блокады на город были сброшены 150 тысяч снарядов и 107 тысяч бомб. Были сожжены склады с большим количеством продовольствия, и в городе оставалось продовольствия на один, максимум два месяца. В один из дней погибли тысячи людей от голода и холода. В дни блокады Ленинград потерял от голода, мороза, болезней и бомбардировок порядка миллиона жителей.
В боях, защищая Ленинград, погибли 980 тысяч красноармейцев и 1 миллион 950 тысяч солдат получили ранения.
Эти неимоверные условия не смогли поколебать защитников Ленинграда. Никто не сдался. Несмотря на нехватку продовольствия и дров, продолжали свою работу заводы, предприятия, партийные и административные органы власти и учреждения культуры.
Городские предприятия выпустили и отремонтировали более 2 000 танков, 1 500 самолетов, 4 600 орудий и 225 тысяч автоматов.»
👍5❤3
🔎 ПРОЧИТАНО В «НОДОН СИНМУН» (ч.2)
«…По оценкам историков, героическая оборона Ленинграда оказала колоссальное влияние на весь ход Великой Отечественной войны.
В частности, один из них писал:
«Я выражаю глубокое уважение защитникам Ленинграда, которые до последних минут своей жизни демонстрировали пример преданности своему делу.
Мы помним погибшего от голода рабочего Ленинградского хлебозавода и сотрудников Сельскохозяйственного института, которые не тронули семенного зерна, умирая от голода. То, что до конца преодолели ленинградцы, - яркий пример смелости и патриотизма.»»
«…По оценкам историков, героическая оборона Ленинграда оказала колоссальное влияние на весь ход Великой Отечественной войны.
В частности, один из них писал:
«Я выражаю глубокое уважение защитникам Ленинграда, которые до последних минут своей жизни демонстрировали пример преданности своему делу.
Мы помним погибшего от голода рабочего Ленинградского хлебозавода и сотрудников Сельскохозяйственного института, которые не тронули семенного зерна, умирая от голода. То, что до конца преодолели ленинградцы, - яркий пример смелости и патриотизма.»»
👍5❤3
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Заявление МИД России о ситуации на Корейском полуострове
В последнее время наблюдается резкое нагнетание напряженности на Корейском полуострове, которое представляет угрозу безопасности и стабильности всей Северо-Восточной Азии.
Источник нынешнего обострения ситуации – провокационные шаги США и их союзников, направленные на эскалацию военной активности в регионе, включая втягивание инфраструктуры НАТО, повышение уровня военных приготовлений, наращивание манёвров и учений в непосредственной близости от границ КНДР, в том числе с ядерным компонентом.
Стремление США и «коллективного Запада» возложить на КНДР вину за рост напряженности на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии в целом – не что иное, как давняя привычка валить «с больной головы на здоровую». На деле именно непрекращающиеся агрессивные провокации Вашингтона, Сеула и Токио вынуждают Пхеньян принимать обоснованные меры по обеспечению собственной обороноспособности и безопасности.
❗️ Призываем положить конец безответственной и взрывоопасной линии США, которые под лозунгом «индо-тихоокеанских стратегий» хотели бы подорвать независимое развитие стран региона и суверенное право их народов на сохранение и укрепление своей идентичности и выбор самостоятельного пути развития.
В последнее время наблюдается резкое нагнетание напряженности на Корейском полуострове, которое представляет угрозу безопасности и стабильности всей Северо-Восточной Азии.
Источник нынешнего обострения ситуации – провокационные шаги США и их союзников, направленные на эскалацию военной активности в регионе, включая втягивание инфраструктуры НАТО, повышение уровня военных приготовлений, наращивание манёвров и учений в непосредственной близости от границ КНДР, в том числе с ядерным компонентом.
Стремление США и «коллективного Запада» возложить на КНДР вину за рост напряженности на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии в целом – не что иное, как давняя привычка валить «с больной головы на здоровую». На деле именно непрекращающиеся агрессивные провокации Вашингтона, Сеула и Токио вынуждают Пхеньян принимать обоснованные меры по обеспечению собственной обороноспособности и безопасности.
❗️ Призываем положить конец безответственной и взрывоопасной линии США, которые под лозунгом «индо-тихоокеанских стратегий» хотели бы подорвать независимое развитие стран региона и суверенное право их народов на сохранение и укрепление своей идентичности и выбор самостоятельного пути развития.
👍8
🔎 ПРОЧИТАНО В «НОДОН СИНМУН»
31 января в газете «Нодон синмун» опубликована статья под заголовком «Президент России заявил о намерении сделать всё для окончательного искоренения нацизма». Ниже приводим ее перевод.
«27 января Президент Российской Федерации В.В.Путин выступил с речью на церемонии открытия Мемориала в память о мирных жителях СССР — жертвах нацистского геноцида в годы Великой Отечественной войны, и заявил о намерении окончательно искоренить нацизм.
Он отметил, что 27 января – день полного освобождения Красной Армией Ленинграда от блокады, и подчеркнул, что политика нацистов уничтожить целый город является беспрецедентной по жестокости и зверству.
В.В.Путин сказал, что более миллиона ленинградцев, а именно, ни в чем не виновные мирные жители стали жертвами голода, холода, непрерывных бомбардировок и обстрелов, и подчеркнул, что преступления гитлеровских изуверов и их пособников — тех, кто планировал и жестоко совершал геноцид советского народа, не имеет срока давности.
Также он сказал, что будет продолжать расследование всех преступных действий, совершенных нацистами во время Великой Отечественной войны, и сделает все, чтобы окончательно искоренить нацизм.
Президент России отметил, что последователи нацистских палачей обречены и ничего не сможет остановить стремление миллионов людей не только в России, но и на всей планете, к подлинной свободе, справедливости, миру и безопасности.»
31 января в газете «Нодон синмун» опубликована статья под заголовком «Президент России заявил о намерении сделать всё для окончательного искоренения нацизма». Ниже приводим ее перевод.
«27 января Президент Российской Федерации В.В.Путин выступил с речью на церемонии открытия Мемориала в память о мирных жителях СССР — жертвах нацистского геноцида в годы Великой Отечественной войны, и заявил о намерении окончательно искоренить нацизм.
Он отметил, что 27 января – день полного освобождения Красной Армией Ленинграда от блокады, и подчеркнул, что политика нацистов уничтожить целый город является беспрецедентной по жестокости и зверству.
В.В.Путин сказал, что более миллиона ленинградцев, а именно, ни в чем не виновные мирные жители стали жертвами голода, холода, непрерывных бомбардировок и обстрелов, и подчеркнул, что преступления гитлеровских изуверов и их пособников — тех, кто планировал и жестоко совершал геноцид советского народа, не имеет срока давности.
Также он сказал, что будет продолжать расследование всех преступных действий, совершенных нацистами во время Великой Отечественной войны, и сделает все, чтобы окончательно искоренить нацизм.
Президент России отметил, что последователи нацистских палачей обречены и ничего не сможет остановить стремление миллионов людей не только в России, но и на всей планете, к подлинной свободе, справедливости, миру и безопасности.»
👍11
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ в связи с высказываниями южнокорейского руководства по ядерной проблематике
❓ Вопрос: Как Вы могли бы прокомментировать высказывания Президента Республики Корея (РК) Юн Сок Ёля, назвавшего КНДР якобы «единственной в мире страной», законодательно закрепившей возможность нанесения «превентивного ядерного удара»?
💬 Ответ: Высказывания Президента Республики Корея Юн Сок Ёля, назвавшего КНДР якобы «единственной в мире страной», законодательно закрепившей возможность нанесения «превентивного ядерного удара», являются откровенно тенденциозными.
Они призваны затушевать агрессивные планы в отношении КНДР и выглядит особенно одиозно на фоне происходящего на Корейском полуострове и вокруг него, где градус напряжённости и конфликтности неуклонно растёт, в первую очередь, в результате нахрапистой политики США и их союзников, включая Республику Корея и Японию.
Выступающим с подобными стратегическими «откровениями» неплохо бы знать, что американские «кураторы» Сеула не только на доктринальном уровне утверждают для себя возможность применять ядерное оружие первыми, но и постулируют оправданность «превентивных» обезоруживающих и обезглавливающих ударов по странам, записанным Вашингтоном в свои противники.
Если же говорить об уникальности, то именно США единственные в истории реально применили ядерное оружие. Причём американцы цинично осуществили бомбардировку японских городов Хиросима и Нагасаки на завершающем этапе войны, будучи уже уверенными в своей безнаказанности. Эта неоправданная ни в военном плане, ни с любой другой точки зрения акция потребовалась Вашингтону для «наглядной» демонстрации всему миру наличия у США сверхмощного оружия и стала одной из первых «заявок на глобальное доминирование».
К сожалению, в Сеуле, похоже, до сих пор не осознали, что главенствующее положение США необратимо уходит в прошлое, и всячески поддерживают подтягивание в регион американских стратегических вооружений, включая носители ядерного оружия, а также вовлекаются не только во все более интенсивные учения и иную «учебно-тренировочную деятельность», но и в эскалационно дестабилизирующие схемы «расширенного ядерного сдерживания», уже предусматривающие совместное планирование применения ядерного оружия.
Отражением этого близорукого подхода становится провокационная риторика, к ярким примерам которой можно отнести недавнее высказывание южнокорейского руководства о том, что отношения РК с США вышли «на уровень ядерного альянса». Вот только понимают ли в Сеуле, что если дело дойдёт до проверки этих заявлений на практике, то их страна рискует оказаться не более чем мелкой «разменной монетой» в геополитических играх Вашингтона?
Читать полностью
❓ Вопрос: Как Вы могли бы прокомментировать высказывания Президента Республики Корея (РК) Юн Сок Ёля, назвавшего КНДР якобы «единственной в мире страной», законодательно закрепившей возможность нанесения «превентивного ядерного удара»?
💬 Ответ: Высказывания Президента Республики Корея Юн Сок Ёля, назвавшего КНДР якобы «единственной в мире страной», законодательно закрепившей возможность нанесения «превентивного ядерного удара», являются откровенно тенденциозными.
Они призваны затушевать агрессивные планы в отношении КНДР и выглядит особенно одиозно на фоне происходящего на Корейском полуострове и вокруг него, где градус напряжённости и конфликтности неуклонно растёт, в первую очередь, в результате нахрапистой политики США и их союзников, включая Республику Корея и Японию.
Выступающим с подобными стратегическими «откровениями» неплохо бы знать, что американские «кураторы» Сеула не только на доктринальном уровне утверждают для себя возможность применять ядерное оружие первыми, но и постулируют оправданность «превентивных» обезоруживающих и обезглавливающих ударов по странам, записанным Вашингтоном в свои противники.
Если же говорить об уникальности, то именно США единственные в истории реально применили ядерное оружие. Причём американцы цинично осуществили бомбардировку японских городов Хиросима и Нагасаки на завершающем этапе войны, будучи уже уверенными в своей безнаказанности. Эта неоправданная ни в военном плане, ни с любой другой точки зрения акция потребовалась Вашингтону для «наглядной» демонстрации всему миру наличия у США сверхмощного оружия и стала одной из первых «заявок на глобальное доминирование».
К сожалению, в Сеуле, похоже, до сих пор не осознали, что главенствующее положение США необратимо уходит в прошлое, и всячески поддерживают подтягивание в регион американских стратегических вооружений, включая носители ядерного оружия, а также вовлекаются не только во все более интенсивные учения и иную «учебно-тренировочную деятельность», но и в эскалационно дестабилизирующие схемы «расширенного ядерного сдерживания», уже предусматривающие совместное планирование применения ядерного оружия.
Отражением этого близорукого подхода становится провокационная риторика, к ярким примерам которой можно отнести недавнее высказывание южнокорейского руководства о том, что отношения РК с США вышли «на уровень ядерного альянса». Вот только понимают ли в Сеуле, что если дело дойдёт до проверки этих заявлений на практике, то их страна рискует оказаться не более чем мелкой «разменной монетой» в геополитических играх Вашингтона?
Читать полностью
👍5
Forwarded from МИД России 🇷🇺
2️⃣0️⃣0️⃣ дней и ночей на берегах Дона и Волги, а затем у стен Сталинграда и непосредственно в самом городе шло сражение, превзошедшее по размаху и напряжённости все другие битвы Второй мировой войны.
На разных этапах битвы с обеих сторон единовременно сражалось более 2,1 млн человек.
К концу июня 1942 года противник сосредоточил в полосе от Курска до Таганрога на фронте 600–650 км до 35% пехотных, свыше 50% танковых и моторизованных дивизий от общего числа сил на советско-германском фронте.
❗️ Но расчёт нацистов на победу за счёт скопления столь значительных сил на данном участке не оправдался.
Сталинградская битва включает два периода:
Оборонительный – с 17 июля по 18 ноября 1942 года
Наступательный – с 19 ноября 1942 года по 2 февраля 1943 года.
В боях на территории Сталинграда длительных пауз или затишья не было — бои шли непрерывно. Город для немцев представлял своеобразную «мельницу», которая перемалывала тысячами немецких солдат и офицеров, уничтожая танки и самолёты.
Под Сталинградом захватчик потерял четвёртую часть сил, действовавших на Восточном театре военных действий. Общие потери врага убитыми, ранеными, пленными и пропавшими без вести составили около 1 500 000 человек, в связи с чем в Германии впервые за годы войны был объявлен национальный траур.
☝️ Разгром крупнейшей группировки войск противника не только поднял международный авторитет СССР и его вооружённых сил, но и укрепил антигитлеровскую коалицию.
📖 Подробнее о героизме советских воинов читайте в нашем развёрнутом материале.
#Победа79
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
🐲 КИТАЙСКИЙ НОВЫЙ ГОД 2024
31 января сотрудники Посольства России в КНДР во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом А.И.Мацегорой по приглашению китайских друзей посетили концерт, приуроченный к Новому Году по лунному календарю.
Для его организации в Пхеньян прилетела делегация деятелей искусства из провинции Ляонин.
Мероприятие прошло в праздничной обстановке, позволило проникнуться духом наступающего Китайского Нового года и насладиться творчеством китайских артистов.
중국설명절 2024
1월 31일 아.이.마쩨고라 특명전권대사동지를 비롯한 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야대사관 외교관들은 중국의 벗들의 초청에 의하여 설명절경축공연을 관람하였습니다.
그 공연조직을 위하여 료녕성에서 예술인대표단이 평양으로 왔습니다.
행사는 명절분위기속에서 진행되였으며 중국설명절의 숨결을 느끼고 중국배우들의 예술을 즐길 수 있었습니다.
31 января сотрудники Посольства России в КНДР во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом А.И.Мацегорой по приглашению китайских друзей посетили концерт, приуроченный к Новому Году по лунному календарю.
Для его организации в Пхеньян прилетела делегация деятелей искусства из провинции Ляонин.
Мероприятие прошло в праздничной обстановке, позволило проникнуться духом наступающего Китайского Нового года и насладиться творчеством китайских артистов.
중국설명절 2024
1월 31일 아.이.마쩨고라 특명전권대사동지를 비롯한 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야대사관 외교관들은 중국의 벗들의 초청에 의하여 설명절경축공연을 관람하였습니다.
그 공연조직을 위하여 료녕성에서 예술인대표단이 평양으로 왔습니다.
행사는 명절분위기속에서 진행되였으며 중국설명절의 숨결을 느끼고 중국배우들의 예술을 즐길 수 있었습니다.
❤9
🔎 ПРОЧИТАНО В «НОДОН СИНМУН»
3 февраля в газете «Нодон синмун» опубликовано сообщение под заголовком «МИД России подчеркнул, что напряженность на Корейском полуострове резко обострилась из-за действий США». Ниже приводим его перевод.
«В российском внешнеполитическом ведомстве отметили, что напряженность на Корейском полуострове резко обострилась из-за действий США и их союзников, а попытка Запада переложить ответственность на КНДР свидетельствует о его привычке «валить с больной головы не здоровую».
Согласно заявлению, опубликованному 31 января Министерством иностранных дел России, в последнее время наблюдается резкое нагнетание напряженности на Корейском полуострове. Это представляет угрозу безопасности и стабильности всей Северо-Восточной Азии.
Стремление США и «коллективного Запада» возложить на КНДР вину за рост напряженности на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии в целом – не что иное, как привычка валить «с больной головы на здоровую».
На деле именно непрекращающиеся агрессивные провокации Вашингтона, Сеула и Токио вынуждают Пхеньян принимать обоснованные меры по обеспечению собственной обороноспособности и безопасности.
МИД России выступил с критикой провокационных действий США и их союзников, направленных на эскалацию военной активности в регионе, включая втягивание инфраструктуры НАТО, повышение уровня военных приготовлений, наращивание маневров и учений в непосредственной близости от границ КНДР, в том числе с ядерным компонентом, что является источником нынешнего обострения ситуации.
«Призываем положить конец безответственной и взрывоопасной линии США, которые под лозунгом «индо-тихоокеанских стратегий» хотели бы подорвать независимое развитие стран региона и суверенное право их народов на сохранение и укрепление своей идентичности и выбор самостоятельного пути развития», – заявили в российском внешнеполитическом ведомстве».
3 февраля в газете «Нодон синмун» опубликовано сообщение под заголовком «МИД России подчеркнул, что напряженность на Корейском полуострове резко обострилась из-за действий США». Ниже приводим его перевод.
«В российском внешнеполитическом ведомстве отметили, что напряженность на Корейском полуострове резко обострилась из-за действий США и их союзников, а попытка Запада переложить ответственность на КНДР свидетельствует о его привычке «валить с больной головы не здоровую».
Согласно заявлению, опубликованному 31 января Министерством иностранных дел России, в последнее время наблюдается резкое нагнетание напряженности на Корейском полуострове. Это представляет угрозу безопасности и стабильности всей Северо-Восточной Азии.
Стремление США и «коллективного Запада» возложить на КНДР вину за рост напряженности на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии в целом – не что иное, как привычка валить «с больной головы на здоровую».
На деле именно непрекращающиеся агрессивные провокации Вашингтона, Сеула и Токио вынуждают Пхеньян принимать обоснованные меры по обеспечению собственной обороноспособности и безопасности.
МИД России выступил с критикой провокационных действий США и их союзников, направленных на эскалацию военной активности в регионе, включая втягивание инфраструктуры НАТО, повышение уровня военных приготовлений, наращивание маневров и учений в непосредственной близости от границ КНДР, в том числе с ядерным компонентом, что является источником нынешнего обострения ситуации.
«Призываем положить конец безответственной и взрывоопасной линии США, которые под лозунгом «индо-тихоокеанских стратегий» хотели бы подорвать независимое развитие стран региона и суверенное право их народов на сохранение и укрепление своей идентичности и выбор самостоятельного пути развития», – заявили в российском внешнеполитическом ведомстве».
👍5
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇰🇷 2 февраля заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.Ю.Руденко провёл в Сеуле консультации с заместителем Министра иностранных дел по политическим вопросам Республики Корея Чон Бён Воном и спецпредставителем МИД по вопросам мира и безопасности на Корейском полуострове Ким Гоном, а также встретился с первым заместителем Министра иностранных дел Ким Хон Гюном.
Состоялся обмен мнениями по ситуации на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии в целом, а также по вопросам двусторонних отношений. С российской стороны высказаны серьезные опасения в связи с резкой эскалацией напряженности в субрегионе.
❗️ Со всей определенностью было указано на то, что её главным источником является безответственная провокационная политика Вашингтона, который в собственных геополитических целях пытается сподвигнуть региональных союзников к реализации своих агрессивных планов, чреватых непредсказуемыми последствиями, в том числе в военной сфере.
Акцентировано, что нормализации обстановки будет способствовать незамедлительное прекращение США и их союзниками своей опасной военной активности и возвращение к совместному поиску политико-дипломатического решения существующих проблем.
☝️ С российской стороны выражено твёрдое намерение продолжать в соответствии с нормами международного права развивать взаимовыгодное сотрудничество с КНДР в интересах обеих стран и их народов, а также укрепления мира и стабильности в регионе.
Состоялся обмен мнениями по ситуации на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии в целом, а также по вопросам двусторонних отношений. С российской стороны высказаны серьезные опасения в связи с резкой эскалацией напряженности в субрегионе.
❗️ Со всей определенностью было указано на то, что её главным источником является безответственная провокационная политика Вашингтона, который в собственных геополитических целях пытается сподвигнуть региональных союзников к реализации своих агрессивных планов, чреватых непредсказуемыми последствиями, в том числе в военной сфере.
Акцентировано, что нормализации обстановки будет способствовать незамедлительное прекращение США и их союзниками своей опасной военной активности и возвращение к совместному поиску политико-дипломатического решения существующих проблем.
☝️ С российской стороны выражено твёрдое намерение продолжать в соответствии с нормами международного права развивать взаимовыгодное сотрудничество с КНДР в интересах обеих стран и их народов, а также укрепления мира и стабильности в регионе.
👍8
🔎 ПРОЧИТАНО В «НОДОН СИНМУН»
4 февраля в газете «Нодон синмун» опубликована заметка, в которой приводятся слова помощника Секретаря Совета Безопасности России об актуальности советского лозунга «Все для фронта, все для победы». Ниже публикуем её перевод. (ч.1)
«31 января в интервью информационному агентству ТАСС помощник Секретаря Совета Безопасности России заявил об актуальности советского лозунга «Все для фронта, все для победы», а также подчеркнул, что этот лозунг должен стать девизом для современной России.
Помощник Секретаря Совета Безопасности России сказал следующее:
Лозунг «Все для фронта, все для победы» должен стать девизом для современной России. Сейчас страна наращивает военное производство, создает систему адресного сопровождения участников СВО и их семей, восстанавливает дома, дороги и другие объекты на Донбассе и в Новороссии.
Запад проиграл гибридную войну против России. Мы не сломились под санкциями, не дали себя обмануть баснями о красивой и благополучной жизни в Европе и Америке. Мы не поддались на провокации американских и английских спецслужб, разжигающих межнациональную и межконфессиональную рознь.
И в этом российскому народу помогает беззаветная любовь к Родине. Помогает желание свободы, но в нашем понимании, а не в западном.»
4 февраля в газете «Нодон синмун» опубликована заметка, в которой приводятся слова помощника Секретаря Совета Безопасности России об актуальности советского лозунга «Все для фронта, все для победы». Ниже публикуем её перевод. (ч.1)
«31 января в интервью информационному агентству ТАСС помощник Секретаря Совета Безопасности России заявил об актуальности советского лозунга «Все для фронта, все для победы», а также подчеркнул, что этот лозунг должен стать девизом для современной России.
Помощник Секретаря Совета Безопасности России сказал следующее:
Лозунг «Все для фронта, все для победы» должен стать девизом для современной России. Сейчас страна наращивает военное производство, создает систему адресного сопровождения участников СВО и их семей, восстанавливает дома, дороги и другие объекты на Донбассе и в Новороссии.
Запад проиграл гибридную войну против России. Мы не сломились под санкциями, не дали себя обмануть баснями о красивой и благополучной жизни в Европе и Америке. Мы не поддались на провокации американских и английских спецслужб, разжигающих межнациональную и межконфессиональную рознь.
И в этом российскому народу помогает беззаветная любовь к Родине. Помогает желание свободы, но в нашем понимании, а не в западном.»
👍4
🔎 ПРОЧИТАНО В «НОДОН СИНМУН» (ч.2)
«…Вашингтон, Лондон и их союзники выделяют большие суммы для разрушения российских духовно-нравственных ценностей, переформатирования исторической памяти. Они стараются воздействовать преимущественно на молодых людей, чтобы искоренить у них патриотизм и таким образом заложить бомбу под будущее России.
Далее помощник Секретаря Совета Безопасности России разоблачает Запад, который, исказив истинный облик России в глазах мирового сообщества, пытается скрыть свое неприглядное прошлое и настоящее.
В такой ситуации, – подчеркивает от, – необходимо доводить до населения факты, подтверждающие антироссийские замыслы стран Запада, рассказывать о попытках коллективного Запада разрушить традиционные духовно-нравственные ценности, при этом показывать историческую созидательную роль России в мире.»»
«…Вашингтон, Лондон и их союзники выделяют большие суммы для разрушения российских духовно-нравственных ценностей, переформатирования исторической памяти. Они стараются воздействовать преимущественно на молодых людей, чтобы искоренить у них патриотизм и таким образом заложить бомбу под будущее России.
Далее помощник Секретаря Совета Безопасности России разоблачает Запад, который, исказив истинный облик России в глазах мирового сообщества, пытается скрыть свое неприглядное прошлое и настоящее.
В такой ситуации, – подчеркивает от, – необходимо доводить до населения факты, подтверждающие антироссийские замыслы стран Запада, рассказывать о попытках коллективного Запада разрушить традиционные духовно-нравственные ценности, при этом показывать историческую созидательную роль России в мире.»»
👍5
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🤝 Президент России В.В.Путин провёл встречу с активом участников форума «Всё для победы!» (2 февраля 2024 года)
Основные тезисы:
• То, что называется ВСУ, это превратилось, конечно, в такую террористическую организацию.
• Когда у нас подразделения из Харьковской области отошли, мы же знаем, что там творилось, что творили эти подонки. Только неонацисты так могут поступать.
• Если мы ничего не будем делать, если не будем защищать наших людей на Донбассе, а сейчас и на Херсонщине, в Запорожье, в Новороссии, не будем ничего делать, не будем помогать и бросили бы людей в Крыму, во что бы превратилась в конце наша страна❓
В дряхлую, несамодостаточную, на самом деле никому не нужную страну, которую, с наличием её большого количества природных ресурсов, все со стороны поглаживали бы покровительственно по головке и давали бы нам гнилую картошку в качестве гуманитарной помощи и при этом всегда бы думали, что бы и как оттяпать.
• Мы сами себе и всем показали, что мы самодостаточная страна.
Они рассчитывали, что у нас рухнет финансовая система через три месяца, экономика – через полгода, предприятия закроются. <...> Мы становимся самодостаточной страной в сфере экономики, финансов, в сфере обороны и безопасности, в социальной сфере.
• Если мы думаем о будущем, о том, в какой стране будут жить наши дети, что мы им оставим, это всё вместе: любовь к семье, к детям, к родителям, к малой родине, к стране в целом – это и есть патриотизм.
Читать полностью
Основные тезисы:
• То, что называется ВСУ, это превратилось, конечно, в такую террористическую организацию.
• Когда у нас подразделения из Харьковской области отошли, мы же знаем, что там творилось, что творили эти подонки. Только неонацисты так могут поступать.
• Если мы ничего не будем делать, если не будем защищать наших людей на Донбассе, а сейчас и на Херсонщине, в Запорожье, в Новороссии, не будем ничего делать, не будем помогать и бросили бы людей в Крыму, во что бы превратилась в конце наша страна❓
В дряхлую, несамодостаточную, на самом деле никому не нужную страну, которую, с наличием её большого количества природных ресурсов, все со стороны поглаживали бы покровительственно по головке и давали бы нам гнилую картошку в качестве гуманитарной помощи и при этом всегда бы думали, что бы и как оттяпать.
• Мы сами себе и всем показали, что мы самодостаточная страна.
Они рассчитывали, что у нас рухнет финансовая система через три месяца, экономика – через полгода, предприятия закроются. <...> Мы становимся самодостаточной страной в сфере экономики, финансов, в сфере обороны и безопасности, в социальной сфере.
• Если мы думаем о будущем, о том, в какой стране будут жить наши дети, что мы им оставим, это всё вместе: любовь к семье, к детям, к родителям, к малой родине, к стране в целом – это и есть патриотизм.
Читать полностью
❤4
Forwarded from МИД России 🇷🇺
✍️ Интервью заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации А.Ю.Руденко газете «Коммерсант» (7 февраля 2024 года).
🇷🇺🇨🇳 #РоссияКитай
• Россия и Китай пошли по пути отказа от дискредитировавшей себя западоцентричной финансовой системы и почти полностью переключились на расчёты в национальных валютах – их доля в двустороннем товарообороте уже превышает 90%.
• Никакие «ограничения» недружественных государств, которые открытым текстом заявляют о своих намерениях нанести вред благосостоянию наших народов, не способны остановить поступательное развитие российско-китайского сотрудничества.
• Между Россией и Китаем с 2000 года успешно действует безвизовый режим в отношении группового туризма, объективная пауза возникала лишь на период пандемии. После снятия «ковидных» ограничений соответствующее соглашение вновь заработало <...>.
🇷🇺🇰🇵 #РоссияКНДР
• Корейская Народно-Демократическая Республика – близкий сосед и давний партнёр России, сотрудничество с которым имеет глубокие исторические корни.
• Поступательное развитие российско-северокорейских связей, которые выстраиваются на надёжной правовой, политической и экономической базе, заложенной в предыдущие десятилетия, отвечает интересам наших государств, способствует укреплению мира и безопасности в Северо-Восточной Азии.
#Азия #Украина
• В целом для Азии, не считая узкого круга американских сателлитов, характерно, как Вы верно заметили, дистанцирование от украинского кризиса. Он изначально не был в фокусе внимания региона, имеющего свои собственные заботы и точки напряжённости.
• Большинство региональных игроков не поддаются на провокации западного лагеря, видя в России надёжного партнера, обеспечивающего региональную стабильность и баланс сил.
#Россия #АТР
• Я бы не увязывал «восточную» составляющую нашей дипломатии с разрывом связей со странами Запада. Россия всегда была евразийской державой, мы давно и последовательно развиваем всестороннее сотрудничество с государствами Азиатско-Тихоокеанского региона.
Читайте полностью
🇷🇺🇨🇳 #РоссияКитай
• Россия и Китай пошли по пути отказа от дискредитировавшей себя западоцентричной финансовой системы и почти полностью переключились на расчёты в национальных валютах – их доля в двустороннем товарообороте уже превышает 90%.
• Никакие «ограничения» недружественных государств, которые открытым текстом заявляют о своих намерениях нанести вред благосостоянию наших народов, не способны остановить поступательное развитие российско-китайского сотрудничества.
• Между Россией и Китаем с 2000 года успешно действует безвизовый режим в отношении группового туризма, объективная пауза возникала лишь на период пандемии. После снятия «ковидных» ограничений соответствующее соглашение вновь заработало <...>.
🇷🇺🇰🇵 #РоссияКНДР
• Корейская Народно-Демократическая Республика – близкий сосед и давний партнёр России, сотрудничество с которым имеет глубокие исторические корни.
• Поступательное развитие российско-северокорейских связей, которые выстраиваются на надёжной правовой, политической и экономической базе, заложенной в предыдущие десятилетия, отвечает интересам наших государств, способствует укреплению мира и безопасности в Северо-Восточной Азии.
#Азия #Украина
• В целом для Азии, не считая узкого круга американских сателлитов, характерно, как Вы верно заметили, дистанцирование от украинского кризиса. Он изначально не был в фокусе внимания региона, имеющего свои собственные заботы и точки напряжённости.
• Большинство региональных игроков не поддаются на провокации западного лагеря, видя в России надёжного партнера, обеспечивающего региональную стабильность и баланс сил.
#Россия #АТР
• Я бы не увязывал «восточную» составляющую нашей дипломатии с разрывом связей со странами Запада. Россия всегда была евразийской державой, мы давно и последовательно развиваем всестороннее сотрудничество с государствами Азиатско-Тихоокеанского региона.
Читайте полностью
❤2
Интервью Посла России в КНДР А.И.Мацегоры ТАСС (7 февраля 2024 года)
Посол РФ в Пхеньяне Александр Мацегора в интервью ТАСС рассказал о пакете документов, который готовится к визиту президента России Владимира Путина в КНДР, ответил на вопрос о смягчении визового режима между странами и оценил перспективы начала войны на Корейском полуострове.
Читайте полностью
Посол РФ в Пхеньяне Александр Мацегора в интервью ТАСС рассказал о пакете документов, который готовится к визиту президента России Владимира Путина в КНДР, ответил на вопрос о смягчении визового режима между странами и оценил перспективы начала войны на Корейском полуострове.
Читайте полностью
👍11❤2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍16👏2❤1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
📰 Интервью Посла России в Пхеньяне А.И.Мацегоры ТАСС (7 февраля 2024 года)
💬 На мой взгляд, такой уровень взаимопонимания, который существует в наших отношениях с КНДР сейчас, можно с полным на то основанием назвать беспрецедентным.
• На базе общих подходов по всем основным международным проблемам за последние несколько лет выстроилось очень тесное взаимовыгодное сотрудничество. Оно продолжает укрепляться благодаря большому личному вниманию руководителей двух стран.
• Не хочу забегать вперед, но думаю, что текущий год по многим показателям станет прорывным в российско-корейских отношениях.
⚠️ Москву беспокоят в первую очередь непрекращающиеся провокации, которые США со своими южнокорейскими союзниками фактически в режиме нон-стоп проводят в регионе, непосредственно примыкающем к границам КНДР.
• К слову, в конституции Республики Корея вся территория КНДР обозначена как принадлежащая Южной Корее. Сеульские власти, таким образом, открыто претендуют на земли северного соседа, заявляя, что объединение они рассматривают исключительно в формате его поглощения. <...>
• К какому смягчению позиции Пхеньяна в этих условиях можно призывать?
• Ситуация на Корейском полуострове вызывает очень серьёзное беспокойство, в первую очередь из-за авантюристической политики американцев. После того что делают США на Ближнем Востоке с их бомбовыми ударами по йеменским хуситам, кто может гарантировать, что они не решатся на нечто аналогичное здесь, на Дальнем Востоке?
👉 Так что будет 2024 год в Корее мирным или начнётся вооружённый конфликт, целиком и полностью зависит от американцев.
Читайте полностью
#РоссияКНДР #КорейскийПолуостров
💬 На мой взгляд, такой уровень взаимопонимания, который существует в наших отношениях с КНДР сейчас, можно с полным на то основанием назвать беспрецедентным.
• На базе общих подходов по всем основным международным проблемам за последние несколько лет выстроилось очень тесное взаимовыгодное сотрудничество. Оно продолжает укрепляться благодаря большому личному вниманию руководителей двух стран.
• Не хочу забегать вперед, но думаю, что текущий год по многим показателям станет прорывным в российско-корейских отношениях.
⚠️ Москву беспокоят в первую очередь непрекращающиеся провокации, которые США со своими южнокорейскими союзниками фактически в режиме нон-стоп проводят в регионе, непосредственно примыкающем к границам КНДР.
• К слову, в конституции Республики Корея вся территория КНДР обозначена как принадлежащая Южной Корее. Сеульские власти, таким образом, открыто претендуют на земли северного соседа, заявляя, что объединение они рассматривают исключительно в формате его поглощения. <...>
• К какому смягчению позиции Пхеньяна в этих условиях можно призывать?
• Ситуация на Корейском полуострове вызывает очень серьёзное беспокойство, в первую очередь из-за авантюристической политики американцев. После того что делают США на Ближнем Востоке с их бомбовыми ударами по йеменским хуситам, кто может гарантировать, что они не решатся на нечто аналогичное здесь, на Дальнем Востоке?
👉 Так что будет 2024 год в Корее мирным или начнётся вооружённый конфликт, целиком и полностью зависит от американцев.
Читайте полностью
#РоссияКНДР #КорейскийПолуостров
👍6❤2
Посол России в КНДР: США готовы балансировать на грани вооружённого конфликта (7 февраля 2024 г.)
Посол России в КНДР Александр Мацегора заявил в интервью RT, что Россия, Китай и Северная Корея являются объектом провокационных устремлений Вашингтона, поскольку США заинтересованы в поддержании и нагнетании напряжённости.
Посол отметил, что следует иметь в виду, что мирная обстановка, укрепление взаимного доверия и взаимопонимания, развитие экономического сотрудничества и обменов между странами региона не отвечает интересам Вашингтона.
Ранее в Министерстве иностранных дел России заявили о нагнетании напряжённости на Корейском полуострове из-за действий Соединённых Штатов и их союзников.
https://russian.rt.com/world/news/1269705-posol-rossiya-kndr
Посол России в КНДР Александр Мацегора заявил в интервью RT, что Россия, Китай и Северная Корея являются объектом провокационных устремлений Вашингтона, поскольку США заинтересованы в поддержании и нагнетании напряжённости.
«На мой взгляд, все три наши страны являются объектом провокационных устремлений Вашингтона, который заинтересован в поддержании и нагнетании напряжённости, чтобы иметь повод для усиления своего военного и другого присутствия в Северо-Восточной Азии», — заявил Мацегора.
Посол отметил, что следует иметь в виду, что мирная обстановка, укрепление взаимного доверия и взаимопонимания, развитие экономического сотрудничества и обменов между странами региона не отвечает интересам Вашингтона.
«Американцы готовы балансировать на грани вооружённого конфликта — лишь бы их стратегические интересы здесь были обеспечены», — заявил дипломат.
Ранее в Министерстве иностранных дел России заявили о нагнетании напряжённости на Корейском полуострове из-за действий Соединённых Штатов и их союзников.
https://russian.rt.com/world/news/1269705-posol-rossiya-kndr
RT на русском
Посол России в КНДР: США готовы балансировать на грани вооружённого конфликта
Посол России в КНДР Александр Мацегора заявил в интервью RT, что Россия, Китай и Северная Корея являются объектом провокационных устремлений Вашингтона, поскольку США заинтересованы в поддержании и нагнетании напряжённости.
👍4❤1