🇷🇺🤝🇰🇵 РАЗВИВАЯ ВЗАИМОВЫГОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
호혜적인 협조를 발전시키며

✈️21 мая в Пхеньян вернулась находившаяся в нашей стране делегация Государственного комитета по науке и технике КНДР во главе с ее Председателем Ли Чхун Гиром. В международном аэропорту Сунан с ним предметно побеседовал советник-посланник Посольства В.В.Топеха.

💬Как нам рассказали, в ходе чрезвычайно насыщенной и полезной поездки делегация смогла посетить ведущие российские научные и образовательные учреждения, провела переговоры с руководителями этих учреждений, а также с учеными и специалистами. Темы обсуждений были весьма широкими, затрагивали направления, представляющие обоюдный интерес.

🌳В частности, большое внимание было уделено природоохранной деятельности. Стороны договорились об обмене данными об осадках в бассейне реки Туманной, информацией о метеорологических наблюдениях, наработками в прогнозировании метеорологических явлений.

🔬Интерес наших гостей вызвал российский опыт в области биотехнологии глубокой комплексной переработки растительного сырья, включая органические отходы.

📜Российская сторона выступила с инициативой о возобновлении научных контактов с корейскими учеными в области археологии, проведения совместных экспедиций, направленных на изучение археологического наследия, связывающего историю России и КНДР.

🌾Отдельной темой стал обмен опытом в области сельского хозяйства. В частности, наших друзей заинтересовалирезультаты исследований в сфере рекультивации нарушенных почв, мероприятий по предотвращению засухи, вирусологии в картофелеводстве и селекции сои.

✈️5월 21일 우리 나라를 방문하였던 리춘길 조선민주주의인민공화국국가과학기술위원회 위원장을 단장으로 하는 대표단이 평양으로 귀국하였습니다. 순안국제비행장에서 대사관 공사참사 웨. 웨. 또뻬하동지가 그와 자세한 담화를 나누었습니다.

💬우리에게 말한바와 같이일정이 매우 풍부하고 유익한 출장과정에 대표단은 로씨야의 주요과학교육기관들을 방문할수 있었으며 그 기관 책임자들과 과학자, 전문가들과 회담을 가지였습니다. 토의주제는 매우 폭넓었으며 쌍방의 리익을 대표하는 방향들을 토론하였습니다.

🌳또한 자연보호활동에 특별한 관심을 돌렸습니다. 쌍방은 두만강수역에서의 강수량에 대한 자료, 기상관측자료, 기상현상예보자료 교환에 대하여 합의하였습니다.

🔬우리 손님들은 유기페기물 등 깊이있는 식물원료종합가공 생물기술분야에서의 로씨야경험에 관심을 가졌습니다.

📜로씨야측은 고고학분야에서의 조선학자들과의 과학련계재개, 로씨야와 조선민주주의인민공화국의 력사를 련결시키는 고고학적유산연구를 위한 공동탐험진행에 대하여 발기하였습니다.

🌾별도로 농업분야에서의 경험교환이 취급되였습니다. 또한 우리의벗들은 파괴된 토지복구, 가물방지대책, 감자농사 및 콩육종에서의비루스학분야에서의 연구결과에 관심을 보였습니다.

⚡️Посольство России в КНДР оказывает поддержку действующей на передовой одной из бригад воздушно-десантных войск Армии России.

В этом нам помогает добрый ангел бойцов этой бригады, доброволец, военнослужащая Елена «Бумажная змея» из Донецка, - через нее мы уже отправили ребятам бронежилеты, дроны, теплую обувь.

🤝Сейчас дипломаты и сотрудники нашей дипмиссии приступили к сбору средств на автомобиль, который будет использоваться для доставки передовым подразделениям провизии, воды и эвакуации раненых и погибших товарищей. Старая машина была потеряна в бою. На борту нашего автомобиля будет нанесена надпись «Варяг» в память о российских героях, сражавшихся с врагом у корейских берегов.

❗️Призываем корееведов, всех, кто читает страницы Посольства, присоединиться к этой инициативе.❗️

Если денег окажется больше, штурмовые группы бригады получат от нас дополнительные средства радиоэлектронной борьбы - если они спасут хотя бы одного бойца, значит, наша жизнь будет прожита не зря!

👉Для того, чтобы Елена и мы вместе с ней знали, сколько средств нам удалось собрать, просим ваши донаты обозначать словом «Варяг».

Наше дело правое. Победа будет за нами!!!

📋Прилагаем реквизиты для сбора средств:

Получатель: Елена Александровна Ж.
Номер счёта: 40817810405600377178
Банк получателя: АО «Альфа-Банк», г. Москва
БИК: 044525593
ИНН Банка: 7728168971
КПП Банка: 770801001
Кор. счёт: 30101810200000000593