🇰🇵С ЗАБОТОЙ О ЛЮДЯХ🇰🇵

🏥27 февраля Председатель государственных дел КНДР Ким Чен Ын осмотрел новую недавно отстроенную Пхеньянскую больницу общего профиля.

🎗️Ввод в эксплуатацию медицинского учреждения запланирован на октябрь этого года и будет приурочен к 80-й годовщине образования Трудовой партии Кореи.

🚑Больница №1 укомплектована современным медицинским оборудованием, оснащена специализированными лечебными отделами, 30-ю операционными помещениями, отделением скорой медицинской помощи, конференц-залом, а также вертолетной площадкой и другой необходимой инфраструктурой.

🇰🇵Глава государства подчеркнул, что «испытывает безмерную гордость за современную базу медицинского обслуживания мирового уровня и центр медицинского научно-технического исследования, позволяющие более надежно защитить здоровье и спокойствие народа».

🤝Мы в свою очередь поздравляем корейских коллег с прорывными достижениями в области здравоохранения и желаем им больших успехов!

🇷🇺🇰🇵ВОЗВРАЩЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ ТРУДОВОЙ ПАРТИИ КОРЕИ
조선로동당대표단 귀국

✈️1 марта Посол России А.И.Мацегора встретил в Пхеньянском международном аэропорту возвратившуюся после официального визита в Москву делегацию ТПК во главе с Секретарем ЦК ТПК, членом Политбюро ЦК ТПК, Председателем ревизионной комиссии ТПК Ли Хи Ёном.

✍️В ходе поездки состоялись переговоры делегации с Председателем Всероссийской политической партии «Единая Россия» Д.А.Медведевым и Секретарем генерального совета партии В.В.Якушевым. Стороны подписали Протокол о расширении и углублении сотрудничества между Всероссийской политической партией «Единая Россия» и Трудовой партией Кореи на период 2025-2027 годов.

🇷🇺27 февраля глава корейской делегации был принят Президентом Российской Федерации В.В.Путиным.

🤝В беседе с Послом товарищ Ли Хи Ён поделился своими впечатлениями о пребывании в нашей стране, отметил важность расширения сотрудничества и обменов между правящими партиями двух государств, а также подчеркнул необходимость углубления всеобъемлющего стратегического партнерства России и КНДР во всех сферах.

🇷🇺В заключении корейские друзья выразили слова благодарности российским коллегам за оказанное гостеприимство и теплый прием.

✈️3월 1일 로씨야대사 아. 이. 마쩨고라동지는 평양국제비행장에서 모스크바를 공식방문하고 돌아오는 조선로동당 중앙위원회 비서이며 조선로동당 중앙위원회 정치국 위원, 조선로동당 검사위원회 위원장인 리히용동지를 단장으로 하는 조선로동당대표단을 마중하였습니다.

✍️방문과정에 전로씨야정당 «통일로씨야» 위원장 데. 아. 메드베제브동지와 총리사회 비서 웨. 웨. 야꾸쉐브동지와 회담을 진행하였습니다. 회담에 이어 조선로동당과 전로씨야정당 《통일로씨야》사이의 다방면적인 협조의 확대 및 심화발전에 관한 2025년－2027년 의정서가 조인되였다.

🇷🇺2월 27일 조선대표단 단장은 로씨야련방대통령 웨. 웨. 뿌찐동지의 접견을 받았습니다.

🤝대사와 이야기를 나누면서 리히용동지는 우리 나라에서의 체류에 대한 소감을 이야기하고 두 나라 정당들사이 협조와 교류확대의 중요성을 지적하였으며 모든 분야에서 로씨야와 조선민주주의인민공화국사이의 포괄적인 전략적동반자관계발전의 필요성을 강조하였습니다.

🇷🇺끝으로 조선 벗들은 따뜻이 맞아주고 환대해준데 대하여 로씨야 동료들에게 사의를 표하였습니다.

🇷🇺🇰🇵2 марта на сайте ЦТАК было опубликовано сообщение под заголовком «Делегация Трудовой партии Кореи вернулась из поездки в Россию».

3월 2일 조선중앙통신싸이트에 «로씨야를 방문하였던 조선로동당대표단 귀국» 기사가 게재되였다.

🇷🇺В ПОСОЛЬСТВЕ ПРОШЕЛ ПРАЗДНИК ШИРОКОЙ МАСЛЕНИЦЫ

🇷🇺🤝🇨🇳2 марта в Посольстве состоялось празднование Широкой Масленицы, в котором приняли участие как сотрудники российского дипломатического представительства и члены их семей, так и приглашенные гости из посольства КНР во главе с Послом Ван Яцзюнем.

🇷🇺 Была подготовлена насыщенная народными забавами и конкурсами программа, в завершении которой состоялось торжественное сожжение чучела Масленицы и веселый хоровод вокруг костра.

🥞Вдоволь повеселившись, изможденные участники насладились традиционной масленичной трапезой на свежем воздухе — блинами со сметаной, вареньем и даже красной икрой.

🎙Также специально для наших дорогих гостей первый секретарь Посольства Д.А.Самсонов провел увлекательную экскурсию по музею Посольства.

🥳С праздником!

👋ДО СВИДАНИЯ, ТИМУР!

⚡️3 марта рейсом корейской авиакомпании во Владивосток вылетел второй секретарь Посольства России в КНДР Тимур Сулейманов. Его восьмилетняя командировка завершилась.
Он стал последним, кто еще оставался здесь, из одиннадцати моих соратников, с кем мы прошли четыре с лишним года тотальной ковидной изоляции.

🫂Эти «Одиннадцать друзей Оушена» выдержали все испытания и не позволили обстоятельствам прервать российское дипломатическое присутствие в Корейской Народно-Демократической Республике. Роль каждого неоценима. Но Тимур в их ряду стоит на особом месте.

💪Пока наше отделение держало оборону в Пхеньяне, он фактически в одиночку сберег Генеральное Консульство в отдаленном Чондине. И самое поразительное, импонирующее мне, старому корееведу, больше всего, заключается в том, что тяготы и лишения не сломали и не ожесточили его, но еще больше привязали к этой удивительной стране, открыли ему душу корейского народа, которого он искренне полюбил. Причем, эти чувства взаимны – мало кто из корейцев, с кем мы постоянно на связи, на прощание не высказал ему добрых слов и пожеланий скорейшего возвращения.

🤝Пожелаю и я Тимуру, которого, несмотря на такую разницу в возрасте я называю своим товарищем и другом, большого личного счастья, успехов на МИДовском поприще и, когда наступит новая весна и на горе Намсан под вечнозелеными соснами снова расцветет багульник, возвращения в страну Утренней свежести.

ПОСОЛ РОССИИ В КНДР А.МАЦЕГОРА