ВСТРЕЧА В КИТАЙСКОМ ПОСОЛЬСТВЕ
중국대사관에서의 상봉
11 августа Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в КНДР Ван Яцзюнь пригласил Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегору с супругой и дипломатов в Посольство КНР в КНДР. Встреча прошла в теплой и товарищеской обстановке. Стороны обменялись мнениями по широкому кругу вопросов, а также условились продолжить тесные рабочие контакты и дружеское взаимодействие.
8월 11일 왕아군 조선민주주의인민공화국주재 중화인민공화국 특명전권대사는 아. 이. 마쩨고라 조선민주주의인민공화국주재 로씨야련방 특명전권대사와 그의 부인, 외교관들을 대사관에 초청하였습니다. 상봉은 따뜻하고 친선적인 분위기속에서 진행되였습니다. 쌍방은 폭넓은 분야의 문제들에 대한 의견을 교환하며 긴밀한 사업련계와 친선적인 협조관계를 계속 이어나갈것을 약속하였습니다.
중국대사관에서의 상봉
11 августа Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в КНДР Ван Яцзюнь пригласил Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегору с супругой и дипломатов в Посольство КНР в КНДР. Встреча прошла в теплой и товарищеской обстановке. Стороны обменялись мнениями по широкому кругу вопросов, а также условились продолжить тесные рабочие контакты и дружеское взаимодействие.
8월 11일 왕아군 조선민주주의인민공화국주재 중화인민공화국 특명전권대사는 아. 이. 마쩨고라 조선민주주의인민공화국주재 로씨야련방 특명전권대사와 그의 부인, 외교관들을 대사관에 초청하였습니다. 상봉은 따뜻하고 친선적인 분위기속에서 진행되였습니다. 쌍방은 폭넓은 분야의 문제들에 대한 의견을 교환하며 긴밀한 사업련계와 친선적인 협조관계를 계속 이어나갈것을 약속하였습니다.
❤3
Forwarded from МИД России 🇷🇺
#Мнение
✍️ Проректор Дипломатической академии МИД России О.Г.Карпович
Будущее за антиколониальным единством
🔸 Ключевой целью для коллективного Запада в ходе развязанного украинского кризиса является нанесение России стратегического поражения: уничтожение её претензий на статус самобытного государства-цивилизации, обширной евразийской и евро-тихоокеанской державы, а также противодействие её деятельной роли в создании современной системы международных отношений в противовес различного рода проявлениям неоколониализма.
🔸 Деструктивная стратегия США и их европейских сателлитов не ограничивается только Украиной, поскольку ими предпринимаются всё более ожесточенные попытки расколоть государства Глобального Юга, которые стремятся противостоять «миропорядку, основанному на правилах».
🔸 Россия ведёт достаточно успешную работу по созданию многосторонней антизападной коалиции через союз с Китаем и другими государствами, образующими, в свою очередь, мировое большинство. Численность данной коалиции, полагаем, будет только расти.
🔸 Россия могла бы выступить инициатором и вдохновителем создания, например, универсального форума «Глобального антиколониального единства». С участием всех без исключения государств-представителей мирового большинства. Данная инициатива также позволит в будущем мировому большинству создать более благоприятные условия глобального развития.
Читайте полностью
✍️ Проректор Дипломатической академии МИД России О.Г.Карпович
Будущее за антиколониальным единством
🔸 Ключевой целью для коллективного Запада в ходе развязанного украинского кризиса является нанесение России стратегического поражения: уничтожение её претензий на статус самобытного государства-цивилизации, обширной евразийской и евро-тихоокеанской державы, а также противодействие её деятельной роли в создании современной системы международных отношений в противовес различного рода проявлениям неоколониализма.
🔸 Деструктивная стратегия США и их европейских сателлитов не ограничивается только Украиной, поскольку ими предпринимаются всё более ожесточенные попытки расколоть государства Глобального Юга, которые стремятся противостоять «миропорядку, основанному на правилах».
🔸 Россия ведёт достаточно успешную работу по созданию многосторонней антизападной коалиции через союз с Китаем и другими государствами, образующими, в свою очередь, мировое большинство. Численность данной коалиции, полагаем, будет только расти.
🔸 Россия могла бы выступить инициатором и вдохновителем создания, например, универсального форума «Глобального антиколониального единства». С участием всех без исключения государств-представителей мирового большинства. Данная инициатива также позволит в будущем мировому большинству создать более благоприятные условия глобального развития.
Читайте полностью
Forwarded from МИД России 🇷🇺
📅 #ВЭтотДень в 1945 году советские войска совместно с корейскими патриотами освободили от японской колониальной оккупации территорию Кореи.
▪️ Корея являлась японской колонией на протяжении 35 лет, с момента аннексии в 1910 году. Японское колониальное правление проводило политику насильственной ассимиляции, целенаправленно уничтожало корейские язык и культура.
В ноябре 1943 года в Каире Великобритания, США и Китай договорились о том, что Япония должна лишиться всех территорий, захваченных военным путём. На Потсдамской конференции в июле 1945 года СССР, США и Великобритания потребовали безоговорочной капитуляции Японии и восстановления суверенитета корейского государства.
9 августа 1945 года Советский Союз, выполняя обязательства перед союзниками по антигитлеровской коалиции, присоединился к войне против Японии и начал боевые действия против Квантунской армии в Маньчжурии и Корее. На территории Корейского полуострова девяти мощным японским дивизиям противостояла 25-я армия 1-го Дальневосточного фронта при поддержке корейского национально-освободительного движения.
📻 14 августа, в день завершения основной фазы советской операции в Маньчжурии, японский император Хирохито записал радиообращение, объявив о принятии Японией безоговорочной капитуляции. 15 августа это сообщение было транслировано в Корее к повсеместному ликованию местного населения. Сегодня этот день является государственным праздником и в КНДР, и в Республике Корее.
С целью обеспечения более эффективной капитуляции японской армии Корейский полуостров был разделён по 38-ой параллели на северную (советскую) и южную (американскую) зоны ответственности. При этом высадка на юге Кореи американских войск завершилась только после окончания боевых действий и подписания японским правительством акта о капитуляции.
🕯 В борьбе за свободу и независимость корейского народа смертью храбрых пали 12 тысяч советских солдат и офицеров. В августе 1946 года в Пхеньяне установлен памятник-обелиск – знак благодарности корейского народа воинам-освободителям.
▪️ Корея являлась японской колонией на протяжении 35 лет, с момента аннексии в 1910 году. Японское колониальное правление проводило политику насильственной ассимиляции, целенаправленно уничтожало корейские язык и культура.
В ноябре 1943 года в Каире Великобритания, США и Китай договорились о том, что Япония должна лишиться всех территорий, захваченных военным путём. На Потсдамской конференции в июле 1945 года СССР, США и Великобритания потребовали безоговорочной капитуляции Японии и восстановления суверенитета корейского государства.
9 августа 1945 года Советский Союз, выполняя обязательства перед союзниками по антигитлеровской коалиции, присоединился к войне против Японии и начал боевые действия против Квантунской армии в Маньчжурии и Корее. На территории Корейского полуострова девяти мощным японским дивизиям противостояла 25-я армия 1-го Дальневосточного фронта при поддержке корейского национально-освободительного движения.
📻 14 августа, в день завершения основной фазы советской операции в Маньчжурии, японский император Хирохито записал радиообращение, объявив о принятии Японией безоговорочной капитуляции. 15 августа это сообщение было транслировано в Корее к повсеместному ликованию местного населения. Сегодня этот день является государственным праздником и в КНДР, и в Республике Корее.
С целью обеспечения более эффективной капитуляции японской армии Корейский полуостров был разделён по 38-ой параллели на северную (советскую) и южную (американскую) зоны ответственности. При этом высадка на юге Кореи американских войск завершилась только после окончания боевых действий и подписания японским правительством акта о капитуляции.
🕯 В борьбе за свободу и независимость корейского народа смертью храбрых пали 12 тысяч советских солдат и офицеров. В августе 1946 года в Пхеньяне установлен памятник-обелиск – знак благодарности корейского народа воинам-освободителям.
❤1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇰🇵 Президент России В.В.Путин поздравил Председателя государственных дел КНДР Ким Чен Ына с Днём освобождения Корейской Народно-Демократической Республики.
💬 В.В.Путин: Этот праздник является символом мужества и героизма красноармейцев и корейских патриотов, вместе боровшихся за освобождение вашей страны от японского колониального владычества. Именно в ту суровую военную пору были заложены традиции дружбы и сотрудничества, которые стали надёжной основой для развития добрососедских отношений между Российской Федерацией и КНДР.
Уверен, что мы будем и впредь наращивать двустороннее сотрудничество во всех областях на благо наших народов, в интересах упрочения стабильности и безопасности на Корейском полуострове и в регионе Северо-Восточной Азии в целом.
🤝 Желаю Вам крепкого здоровья и успехов, а всем Вашим согражданам – счастья и благополучия.
#РоссияКНДР
💬 В.В.Путин: Этот праздник является символом мужества и героизма красноармейцев и корейских патриотов, вместе боровшихся за освобождение вашей страны от японского колониального владычества. Именно в ту суровую военную пору были заложены традиции дружбы и сотрудничества, которые стали надёжной основой для развития добрососедских отношений между Российской Федерацией и КНДР.
Уверен, что мы будем и впредь наращивать двустороннее сотрудничество во всех областях на благо наших народов, в интересах упрочения стабильности и безопасности на Корейском полуострове и в регионе Северо-Восточной Азии в целом.
🤝 Желаю Вам крепкого здоровья и успехов, а всем Вашим согражданам – счастья и благополучия.
#РоссияКНДР
❤🔥1
ПО СЛУЧАЮ 78-Й ГОДОВЩИНЫ ОСВОБОЖДЕНИЯ КОРЕИ
14 августа в Дипломатическом клубе «Тэдонган» состоялся прием по случаю 78-й годовщины Освобождения Кореи от японского колониального ига. В мероприятии приняли участие руководящие кадры и представители ряда корейских ведомств, в том числе министерств иностранных дел, обороны, внешнеэкономических дел, здравоохранения, Комитета по культурным связям с заграницей, Управления по работе с дипкорпусом и др. После того как прозвучали гимны двух стран, с речами выступили Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегора и заместитель Министра иностранных дел КНДР Им Чхон Иль. В фойе Дипклуба Посольством была развернута фотовыставка «Наследники славных побед».
14 августа в Дипломатическом клубе «Тэдонган» состоялся прием по случаю 78-й годовщины Освобождения Кореи от японского колониального ига. В мероприятии приняли участие руководящие кадры и представители ряда корейских ведомств, в том числе министерств иностранных дел, обороны, внешнеэкономических дел, здравоохранения, Комитета по культурным связям с заграницей, Управления по работе с дипкорпусом и др. После того как прозвучали гимны двух стран, с речами выступили Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегора и заместитель Министра иностранных дел КНДР Им Чхон Иль. В фойе Дипклуба Посольством была развернута фотовыставка «Наследники славных побед».
👍5
ОБМЕН ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫМИ ТЕЛЕГРАММАМИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В.В.ПУТИНА И ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДЕЛ КНДР КИМ ЧЕН ЫНА ПО СЛУЧАЮ 78-й ГОДОВЩИНЫ ОСВОБОЖДЕНИЯ КОРЕИ
조선해방 78돐을 즈음하여 로씨야련방 대통령 울라지미르 울라지미로비치 뿌찐동지와 조선민주주의인민공화국 국무위원장 김정은동지께서는 축하전문을 교환하시였습니다
조선해방 78돐을 즈음하여 로씨야련방 대통령 울라지미르 울라지미로비치 뿌찐동지와 조선민주주의인민공화국 국무위원장 김정은동지께서는 축하전문을 교환하시였습니다
👍2
조선해방 78돐에 즈음하여
8월 14일 대동강외교단회관에서는 일본식민지억압에서의 조선해방 78돐에 즈음하여 차린 연회가 진행되였습니다. 연회에는 외무성과 국방성, 대외경제성, 보건성, 대외문화련락위원회, 외교단사업국 등 조선의 일부 성기관들의 지도간부들과 대표자들이 참석하였습니다. 두 나라 국가가 주악된 후 아. 이. 마쩨고라 조선민주주의인민공화국주재 로씨야련방 특명전권대사와 임천일 조선외무성 부상이 발언하였습니다. 외교단회관홀에서는 대사관에서 전시한 사진전시회 “영광찬 승리의 계승자들”이 진행되였습니다.
8월 14일 대동강외교단회관에서는 일본식민지억압에서의 조선해방 78돐에 즈음하여 차린 연회가 진행되였습니다. 연회에는 외무성과 국방성, 대외경제성, 보건성, 대외문화련락위원회, 외교단사업국 등 조선의 일부 성기관들의 지도간부들과 대표자들이 참석하였습니다. 두 나라 국가가 주악된 후 아. 이. 마쩨고라 조선민주주의인민공화국주재 로씨야련방 특명전권대사와 임천일 조선외무성 부상이 발언하였습니다. 외교단회관홀에서는 대사관에서 전시한 사진전시회 “영광찬 승리의 계승자들”이 진행되였습니다.
👍2
ПАМЯТИ ГЕРОЕВ-ОСВОБОДИТЕЛЕЙ
영웅적인 해방자들을 추모하여
15 августа наши страны отмечают 78-ю годовщину Освобождения Кореи. Руководители двух государств обменялись поздравительными телеграммами. От имени Председателя государственных дел КНДР Ким Чен Ына к Монументу Освобождения на сопке Моранбон был возложен венок. На ленте венка надпись: «Мы не забудем подвиг павших советских воинов».
15 августа утром в Пхеньяне в торжественной обстановке состоялось возложение венков и цветов к Монументу Освобождения на сопке Моранбон и на кладбище советских воинов в районе Садон. В церемониях приняли участие Посол России в КНДР А.И.Мацегора, сотрудники Посольства и члены их семей, коллеги из Министерства иностранных дел, Министерства обороны и других корейских министерств и ведомств. Был выставлен почетный караул Корейской народной армии, оркестр КНА исполнил гимны двух стран.
Совместный венок был возложен от ЦК ТПК, Президиума ВНС КНДР, Кабинета Министров КНДР. Представители министерств, ведомств и общественных организаций также возложили венки к Монументу.
В этот же день в Расоне коллектив совместного российско-корейского предприятия «РасонКонТранс» вместе с представителями Народного комитета Расона возложил цветы к братской могиле советских воинов и Монументу в честь Героя Советского Союза летчика М.Е.Янко.
Чтобы отдать дань памяти нашим героическим соотечественникам, погибшим в борьбе за свободу и независимость Кореи, завтра сотрудники российской дипмиссии отправятся в города Вонсан, Хамхын, Нампхо, Тонрим, Ыйджу и Синыйджу, где также проведут церемонии возложения цветов.
8월 15일 우리 두 나라는 조선해방 78돐을 맞이합니다. 두 나라 지도자들께서는 축하전문을 교환하였습니다. 모란봉에 있는 해방탑에는 조선민주주의인민공화국 국무위원장 김정은동지의 명의로 된 화환이 진정되여있었습니다. 화환의 댕기에는 “쏘련군렬사들의 공적을 우리는 잊지 않는다”라는 글발이 새겨져있었습니다.
8월 15일 아침 평양에서는 모란봉에 있는 해방탑과 사동구역의 쏘련군렬사묘에 대한 화환 및 꽃진정식이 성대하게 진행되였습니다. 행사에는 아. 이. 마쩨고라 조선민주주의인민공화국주재 로씨야대사와 대사관 성원들, 그들의 가족, 조선민주주의인민공화국 외무성과 국방성, 여러 조선의 성기관들의 동료들이 참가하였습니다. 조선인민군 명예위병대가 정렬해있었습니다. 조선인민군악단이 두 나라의 국가를 주악하였습니다.
조선로동당 중앙위원회, 조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회와 조선민주주의인민공화국 내각은 공동화환을 진정하였습니다. 또한 여러 조선의 성기관과 공공단체의 대표자들이 해방탑에 화환들을 진정하였습니다.
이날 라선국제짐함수송합영회사의 전체 직원들은 라선시인민위원회 일군들과 함께 라선에 있는 형제적인 쏘련군인들의 묘와 쏘련영웅 비행사 엠. 예. 얀꼬의 기념비에 꽃을 드렸습니다.
조선의 자유와 독립을 위한 싸움에서 희생된 우리의 영웅적인 군인들에게 경의를 표하기 위하여 래일 로씨야대사관 성원들은 원산과 함흥, 남포, 동림, 의주, 신의주시들에 가서 꽃진정식을 진행하게 됩니다.
영웅적인 해방자들을 추모하여
15 августа наши страны отмечают 78-ю годовщину Освобождения Кореи. Руководители двух государств обменялись поздравительными телеграммами. От имени Председателя государственных дел КНДР Ким Чен Ына к Монументу Освобождения на сопке Моранбон был возложен венок. На ленте венка надпись: «Мы не забудем подвиг павших советских воинов».
15 августа утром в Пхеньяне в торжественной обстановке состоялось возложение венков и цветов к Монументу Освобождения на сопке Моранбон и на кладбище советских воинов в районе Садон. В церемониях приняли участие Посол России в КНДР А.И.Мацегора, сотрудники Посольства и члены их семей, коллеги из Министерства иностранных дел, Министерства обороны и других корейских министерств и ведомств. Был выставлен почетный караул Корейской народной армии, оркестр КНА исполнил гимны двух стран.
Совместный венок был возложен от ЦК ТПК, Президиума ВНС КНДР, Кабинета Министров КНДР. Представители министерств, ведомств и общественных организаций также возложили венки к Монументу.
В этот же день в Расоне коллектив совместного российско-корейского предприятия «РасонКонТранс» вместе с представителями Народного комитета Расона возложил цветы к братской могиле советских воинов и Монументу в честь Героя Советского Союза летчика М.Е.Янко.
Чтобы отдать дань памяти нашим героическим соотечественникам, погибшим в борьбе за свободу и независимость Кореи, завтра сотрудники российской дипмиссии отправятся в города Вонсан, Хамхын, Нампхо, Тонрим, Ыйджу и Синыйджу, где также проведут церемонии возложения цветов.
8월 15일 우리 두 나라는 조선해방 78돐을 맞이합니다. 두 나라 지도자들께서는 축하전문을 교환하였습니다. 모란봉에 있는 해방탑에는 조선민주주의인민공화국 국무위원장 김정은동지의 명의로 된 화환이 진정되여있었습니다. 화환의 댕기에는 “쏘련군렬사들의 공적을 우리는 잊지 않는다”라는 글발이 새겨져있었습니다.
8월 15일 아침 평양에서는 모란봉에 있는 해방탑과 사동구역의 쏘련군렬사묘에 대한 화환 및 꽃진정식이 성대하게 진행되였습니다. 행사에는 아. 이. 마쩨고라 조선민주주의인민공화국주재 로씨야대사와 대사관 성원들, 그들의 가족, 조선민주주의인민공화국 외무성과 국방성, 여러 조선의 성기관들의 동료들이 참가하였습니다. 조선인민군 명예위병대가 정렬해있었습니다. 조선인민군악단이 두 나라의 국가를 주악하였습니다.
조선로동당 중앙위원회, 조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회와 조선민주주의인민공화국 내각은 공동화환을 진정하였습니다. 또한 여러 조선의 성기관과 공공단체의 대표자들이 해방탑에 화환들을 진정하였습니다.
이날 라선국제짐함수송합영회사의 전체 직원들은 라선시인민위원회 일군들과 함께 라선에 있는 형제적인 쏘련군인들의 묘와 쏘련영웅 비행사 엠. 예. 얀꼬의 기념비에 꽃을 드렸습니다.
조선의 자유와 독립을 위한 싸움에서 희생된 우리의 영웅적인 군인들에게 경의를 표하기 위하여 래일 로씨야대사관 성원들은 원산과 함흥, 남포, 동림, 의주, 신의주시들에 가서 꽃진정식을 진행하게 됩니다.
❤3
ПАМЯТИ ГЕРОЕВ-ОСВОБОДИТЕЛЕЙ
영웅적인 해방자들을 추모하여
영웅적인 해방자들을 추모하여
❤2🔥1