🎙️Комментарий Посольства России в Норвегии газете «Свалбардпостен» в связи с визитом делегации НАТО на Шпицберген (13 мая 2025 г.)

❓12-14 мая на Шпицбергене с визитом находятся два комитета альянса НАТО. Есть ли у Посольства комментарий на этот счет?

💬 Ответ: Визит делегации НАТО на Шпицберген наглядно свидетельствует о стремлении альянса втянуть архипелаг в орбиту своего военно-политического планирования вопреки установленному Договором о Шпицбергене 1920 г. международно-правовому режиму, предусматривающему исключительно мирное развитие архипелага и запрет на использование его территории в целях войны. Это не может не вызывать у России как участницы Договора обеспокоенность.

👆Для решения общих проблем Шпицбергена и всего Арктического региона имело бы смысл делать ставку не на военные мероприятия, а на развитие конструктивного сотрудничества с участием всех стран-подписантов Договора о Шпицбергене и, например, организовать для них в Лонгиербюене международную встречу. Тем более, что 100-летие вхождения архипелага в состав Норвегии предоставляет для этого хорошую возможность. Такие предложения уже звучат в норвежской научной среде.

Читать полностью

🎙️ Kommentar fra Russlands ambassade i Norge til Svalbardposten (13. mai 2025)

❓ En topptung Nato-delegasjon med representanter fra 20 land besøker denne uken Spitsbergen. Er dette noe Russlands ambassade vil kommentere?

💬 Svar: NATO-delegasjonens besøk til Spitsbergen er et tydelig bevis på alliansens ønske om å trekke øygruppen inn i sin militærpolitiske planlegging, noe som er i strid med den internasjonale rettsorden som ble fastsatt i Spitsbergen-traktaten av 1920, som forutsetter en utelukkende fredelig utvikling av øygruppen og forbyr bruk av dens territorium til krigsøyemed. Dette vekker naturligvis bekymring i Russland som er part i traktaten. 
For å løse de felles problemene for Spitsbergen og hele den arktiske regionen, ville det være meningsfullt å satse ikke på militære arrangementer, men på utvikling av konstruktivt samarbeid med deltagelse av alle land som har undertegnet Spitsbergen-traktaten, og for eksempel organisere et internasjonalt møte mellom dem i Longyearbyen. Dette er desto mer aktuelt i år som markerer 100-år siden Spitsbergen ble en del av Norge. Slike forslag er allerede fremmet i norske forskningsmiljøer.

Les hele saken

🎙 Briefing by Russia's Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova (Moscow, May 6, 2025)

🔹 The decisive role of the Soviet Union and the Red Army in defeating Nazi Germany and lessons drawn from history
🔹 Celebrating the 80th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War in Russia and around the world
🔹 Ukraine crisis
🔹 Kiev regime crimes
🔹 On Stephane Dujarric’s comments
🔹 On Argentina’s authorities declassification of documents regarding Nazi presence in the country
🔹 NATO-Georgia command and staff exercise
🔹 Russia's EMERCOM assistance to friendly Iran in fighting the Shahid Rajaee Port fire

📰 Read
📺 Watch

***

#Victory80

We will forever remember the price we paid for Victory in the Great Patriotic War. Unlike countries of the Western Europe overpowered by Nazis, the Soviet Union did not succumb to Nazis who planned to exterminate us all. We faced a war of annihilation. For decades after Nuremberg, this was never questioned. Now, we are forced to prove that it was genocide.

The peoples of the Soviet Union not only defeated the Wehrmacht, but also brought life, liberation and salvation to the peoples of Eastern and Central Europe. The Red Army, the Soviet soldiers halted the Nazi extermination machine in its tracks and extinguished the Holocaust crematoria. Those who deny this are clearly supporting the resurgence of Nazism and the rise of neo-Nazism.

In a futile attempt, the embassies of the Kiev regime and its Western patrons are trying to propagate deep-rooted falsehoods that defy history. In their hatred, Ukrainian diplomats go so far as to equate the Soviet Union (homeland of their forefathers) with the Third Reich. <...>What they are doing causes nothing but indignation and disgust. Fathers and grandfathers of many of them, including the ringleader of the Kiev junta Zelensky, were front-line soldiers who fought for the common Soviet Motherland against Nazi invaders and criminals. What would their ancestors say, looking them in the eye, seeing their descendants who, for the sake of personal gain or a pat on the shoulder from their Western master, smear their own past and betray their own history?

#KievRegimeCrimes

The Kiev regime has really pushed the limits in its so-called de-communisation policy. It now advises Great Patriotic War veterans living in Ukraine – as unbelievable as this may sound – to conceal the war-time decorations they earned for winning the war, for the battles they fought and the feats they accomplished during the Great Patriotic War. They are being told to wear their decorations on the inside of their jackets so that they do not cause any misgivings to those around them who might somehow be disturbed. They referred to them as "sensitive people" without going as far as calling them Russia-haters, but there is no doubt that this is what they had in mind. How can this be? And how do we frame this posture? This is a deliberate effort to sneer at these people, mock and disparage them.

The Kiev regime now wants the real heroes not only to stay in the shadows, but to stage their self-annihilation of sorts so that they keep their heads underwater without even daring to show their decorations and medals. It is quite obvious that the Kiev regime views those who saved the world from Nazism with fear, hatred and resentfulness.

#UN #DoubleStandards

During his regular media briefing, Spokesperson for the UN Secretary-General Stephane Dujarric made yet another outrageous comment regarding the situation in Ukraine.

The UN Secretary-General, the Office of the High Commissioner for Human Rights, and some other UN agencies are not averse to seizing on even the most absurd accusations against our country.

#Georgia #NATO

The Alliance is continuing with its policy of drawing South Caucasus republics into its orbit.

It should be clear to everyone that NATO’s actions in the South Caucasus are not aimed at enhancing security but at creating a zone of instability and military-political tension in the region.

Члены Норвежско-Русского общества в Харстаде почтили память погибших в Великой Отечественной войне, возложив венок к памятнику советским солдатам в н.п.Тронденес, губерния Тромс, северная Норвегия.

🗓 12 мая в формате видеоконференцсвязи состоялась 14-я сессия Арктического совета (АС), в ходе которой председательство в АС на 2025-2027 годы перешло от Норвегии к Дании.

По итогам встречи принято совместное заявление с подтверждением приверженности арктических государств миру, стабильности и сотрудничеству в высоких широтах, определены основные направления дальнейшего взаимодействия в рамках АС в целях устойчивого развития, защиты окружающей среды и интересов коренных народов. Особый акцент сделан на важности укрепления потенциала Совета — ключевой многосторонней площадки, востребованной для выработки эффективных коллективных решений по наиболее актуальным вопросам арктической повестки дня.

В выступлении главы российской делегации, директора Департамента европейских проблем МИД России, старшего должностного лица в АС В.В.Масленникова подчёркнута стратегическая значимость Арктики для Российской Федерации, отмечены готовность к равноправному сотрудничеству со всеми ответственными партнёрами и востребованность восстановления полноформатной работы Совета.

👉 Материалы сессии доступны на сайте Арктического совета.

🎙 Выступление старшего должностного лица от России в Арктическом совете В.В.Масленникова на XIV сессии Арктического совета (12 мая 2025 года)

💬 Важность Арктики для стратегических интересов нашей страны закреплена в обновлённой в марте 2023 года Концепции внешней политики Российской Федерации. Как крупнейшая арктическая держава Россия неизменно заинтересована в поддержании мира, стабильности и конструктивного сотрудничества в Заполярье, сбалансированном социально-экономическом развитии региона в интересах повышения качества жизни на Севере.

Среди других приоритетных направлений, которыми Россия в том числе руководствовалась в ходе нашего председательства в Арктическом совете в 2021-2023 годах — сохранение культурного наследия коренных народов, защита биоразнообразия и уникальной арктической среды, вопросы климата, реагирование на чрезвычайные ситуации, продвижение научных исследований в высоких широтах.

Последние три года были непростыми для многостороннего взаимодействия в Арктике. По мере нарастания конфронтации в высоких широтах, которые некогда были территорией исключительно мирного сотрудничества, большинство региональных форматов сотрудничества деградировали. <...>

📃 Итоговым документом сегодняшнего мероприятия станет Совместное заявление стран-членов Арктического совета и его «постоянных участников». Документ — компромиссный, но это не уменьшает его важности. Важно, что удалось подтвердить наше общее стремление к укреплению роли АС как ключевого органа как для многостороннего взаимодействия в Заполярье, так и для сохранения мира и диалога в высоких широтах. В нынешних условиях это уже немало.

В следующем году нам предстоит отметить 30-летие Арктического совета. С какими результатами подойдем к этой круглой дате — зависит от нас всех. Убеждены, что интересам всех жителей Севера, а также международного сообщества в целом соответствует скорейшее возобновление полноформатной работы Совета на равноправной и неполитизированной основе.

Без регулярных встреч Комитета старших должностных лиц, пленарных заседаний Совета, восстановления политдиалога вряд ли можно представить эффективное выполнение организацией своего мандата, закреплённого Оттавской учредительной декларацией 1996 года и другими её основополагающими документами. Деятельность рабочих и экспертных групп Арктического совета так и останется купированной и фактически «невидимой» для мирового сообщества. Реализация востребованных проектов и инициатив организации будет постоянно откладываться.

Продолжать функционирование Арктического совета в этом промежуточном состоянии — не в интересах самой организации. Невозобновление его полноценной работы в обозримой перспективе не только подорвёт международный авторитет АС и доверие к нему, но и неизбежно поставит вопрос о его «добавленной стоимости» в целом. Надеемся, что к передаче датского председательства шведским коллегам в мае 2027 года мы подойдем с более весомыми наработками, чем сегодня.

☝️ Как заявил Президент Российской Федерации В.В.Путин на пленарном заседании VI Международного арктического форума «Арктика – территория диалога» 27 марта в Мурманске, «Россия выступала и выступает за равноправное сотрудничество в регионе, готова к совместной работе не только с арктическими государствами, но и со всеми, кто так же, как и мы, разделяет ответственность за стабильное, устойчивое будущее и способен принимать сбалансированные решения».

Убеждены, что у Арктического совета ещё есть потенциал для восстановления «духа сотрудничества». Арктические страны несут главную ответственность за настоящее и будущее Арктики, и многие вызовы региона требуют коллективных взвешенных решений.

Следующие два года председательства Дании в Арктическом совете будут по-настоящему определяющими для его дальнейших перспектив. Искренне желаем нашим датским коллегам сил и удачи на этом направлении.

Читайте полностью

#Анонс

🗓 21-24 мая 2025 года Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина проводит V Костомаровский форум. Форум по традиции проходит при поддержке Минобрнауки России в преддверии Дня славянской письменности и культуры.

Одним из главных научных интересов Виталия Григорьевича Костомарова было изучение взаимоотношений языка и культуры. В год 95-летия со дня его рождения «Язык и культура» станет центральной темой юбилейного форума. В этом году исполняется 45 лет с момента выхода монографии В.Г.Костомарова и Е.М.Верещагина «Лингвострановедческая теория слова». Особое место в этом году занимает тема празднования 80-летия Победы.

На форуме российские и зарубежные эксперты обсудят вопросы истории и развития лингвострановедения, внедрения новых технологий и методик в изучении и преподавании русского языка и литературы, в том числе с применением искусственного интеллекта, проведения междисциплинарных исследований, развития молодёжных проектов в сфере русистики, формирования компетенций современного специалиста на рынке и другие темы.

👉 Программа форума

Форум проводится в гибридном формате.

👉 Регистрация на форум

🎙️ Интервью Посла России в Норвегии Н.В.Корчунова агентству «ТАСС» (14 мая 2025 г.)

❓В августе 2025 г. исполняется 100 лет с того момента, как Шпицберген стал частью Норвегии в соответствии с принятым в 1925 г. Законом «О Шпицбергене». В чем, по Вашему мнению, состоит важность архипелага?

💬 Н.В.Корчунов: Для лучшего понимания значения Шпицбергена необходимо сказать несколько слов о его месте на карте мира. Архипелаг с прилегающими к нему морскими пространствами фактически является воротами в Арктику. В этом районе проходят важные морские транспортные магистрали, пролегают кросс-полярные воздушные коридоры. В прилегающих к Шпицбергену акваториях осуществляется активный промысел морских биоресурсов. На самом архипелаге и его континентальном шельфе уже разведаны и потенциально могут залегать перспективные месторождения различных ископаемых. Расположение Шпицбергена обеспечивает уникальные условия для проведения высокоширотных научных исследований в области океанографии, исследований атмосферы, геофизики, геологии, гляциологии.

❓Как бы Вы оценили значение Договора о Шпицбергене 1920 г., участником которого, наряду с Норвегией, является Российская Федерация?

💬 Н.В.Корчунов: Договор о Шпицбергене 1920 г., к которому СССР присоединился в 1935 г., - уникальный в мировой истории международно-правовой документ. Им признается суверенитет Норвегии над архипелагом на определенных условиях. Договор 1920 г. обеспечивает необходимые возможности для долгосрочного, уважительного и взаимовыгодного сотрудничества всех заинтересованных участников. Мы выступаем за приверженность духу и букве Договора, исходим из непреложности добросовестного выполнения всеми сторонами, в т.ч. Норвегией, своих международно-правовых обязательств, установленных этим документом.

❓В чем выражается российское присутствие на Шпицбергене? Имеются ли у российских организаций, представленных на архипелаге, проблемы в работе?

💬 Н.В.Корчунов: На сегодня участниками Договора являются 45 государств, однако хозяйственную деятельность на Шпицбергене осуществляют только Норвегия и Россия. Единственным российским хозяйствующим субъектом на архипелаге является ФГУП «Государственный трест «Арктикуголь». В настоящее время россияне продолжают работать на Шпицбергене – добывать уголь, заниматься научными исследованиями, развивать туризм. Нашим интересам отвечает обеспечение долгосрочного и эффективного присутствия.
Вместе с тем в последнее время норвежскими властями предпринимаются шаги по укреплению своего суверенитета над архипелагом таким образом, что это создает препятствия и трудности для осуществления там российской научной и хозяйственной деятельности. Обеспокоены также попытками втягивания архипелага в военные приготовления Норвегии и ее союзников по НАТО.
Хотел бы подчеркнуть, что Россия заинтересована в выстраивании конструктивного взаимодействия с Норвегией на Шпицбергене в соответствии с положениями Договора 1920 г., развитии диалога по решению практических вопросов нашей хозяйственной и научной деятельности, сохранении Шпицбергена в качестве зоны низкой напряженности в Арктике.

Читать интервью

🎙️ Intervju med Russlands ambassadør i Norge Nikolay Korchunov til TASS i anledning av at det i år er 100 år siden Spitsbergen ble en del av Norge (14. mai 2025)

❓I august 2025 er det 100 år siden Spitsbergen ble en del av Norge i henhold til Svalbardloven av 1925. Hva er etter Ambassadørens mening betydningen av øygruppen?

💬 Nikolay Korchunov: For å bedre forstå betydningen av Spitsbergen, må man vite litt om øygruppens plass på verdenskartet. Øygruppen med tilhørende havområder er faktisk porten til Arktis. I dette området går viktige sjøtransportruter og kros-polare luftkorridorer. 
I farvannene rundt Spitsbergen foregår det aktivt fiske etter marine biologiske ressurser. På selve øygruppen og på kontinentalsokkelen er det allerede påvist potensielle forekomster av ulike mineralressurser. 
Spitsbergens beliggenhet skaper unike forhold for arktisk havforskning, forskning på klima, geofysikk, geologi og gletsjerforskning.

❓Hvordan vurderer Ambassadøren betydningen av Spitsbergen-traktaten av 1920, som Russland som Norge er part i?

💬 Nikolay Korchunov: 
Spitsbergen-traktaten av 1920, som Sovjetunionen tiltrådte i 1935, er et unikt folkerettslig dokument i verdenshistorien. Den anerkjenner Norges suverenitet over øygruppen på visse betingelser. Traktaten av 1920 gir de nødvendige muligheter for et langsiktig, respektfullt og gjensidig fordelaktig samarbeid mellom alle interesserte parter. Vi støtter Spitsbergen-traktatens ånd og bokstav og legger til grunn at alle parter, inkludert Norge, oppfyller i god tro sine folkerettslige forpliktelser som er fastsatt i dette dokumentet.

❓Hvordan uttrykker seg den russiske tilstedeværelsen på Spitsbergen? Har russiske organisasjoner som er representert på øygruppen problemer i sitt arbeid?

💬 Nikolay Korchunov: Per i dag er 45 stater part i traktaten, men det er kun Norge og Russland som driver økonomisk virksomhet på Spitsbergen. Den eneste russiske økonomiske aktøren på øygruppen er Trust Arktikugol. For tiden fortsetter russerne å arbeide på Spitsbergen – de utvinner kull, driver forskning og utvikler turisme. Det er i vår interesse å sikre en langsiktig og effektiv tilstedeværelse.
Samtidig har norske myndigheter i det siste tatt skritt for å styrke sin suverenitet over øygruppen på en måte som skaper hindringer og vanskeligheter for russisk vitenskapelig og økonomisk virksomhet der. Vi er også bekymret over forsøk på å trekke øygruppen inn i militære forberedelser av Norge og dets NATO-allierte.
Jeg vil understreke at Russland er interessert i å bygge et konstruktivt samarbeid med Norge på Spitsbergen i samsvar med bestemmelsene i Spitsbergen-traktaten av 1920, utvikle dialogen om praktiske spørsmål knyttet til vår økonomiske og vitenskapelige virksomhet og bevare Spitsbergen som en sone med lav spenning i Arktis.

Les intervju

⚡️SPILF 2025 business programme published.

Forum participants will discuss:
🔹challenges and opportunities of the platform economy;
🔹the ways new technologies affect the state of crime;
🔹digital justice tools;
🔹international cooperation in the field of human rights.

"Respect for human rights and fundamental freedoms, equality of State sovereignty, fulfilment in good faith of all commitments undertaken and non-interference in internal affairs — all those fundamental principles and norms of international law adopted by the world community decades ago should continue to be imperative conditions for equal cooperation and balanced development of all humankind,"

noted Konstantin Chuychenko, Minister of Justice of the Russian Federation

📌More than 120 events are planned, organized into 10 thematic tracks. The programme includes sessions, presentations, lectures, business breakfasts, and meetings, which will become a platform for sharing experience and discussing topical legal issues.

"The SPILF 2025 business programme reflects the depth and scope of the legal challenges facing modern society. We have endeavoured to structure the agenda in such a way that it covers both fundamental issues of legal theory and practice and applied aspects related to digital technologies, international relations, culture and the transformation of the legal profession,"

said Anton Kobyakov, Adviser to the President of the Russian Federation.

@RoscongressDirect

#Анонс

🗓 3-6 сентября во Владивостоке пройдёт юбилейный, десятый Восточный экономический форум — 2025. Главной темой мероприятия станет «Дальний Восток — сотрудничество во имя мира и процветания».

💬 Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации – полномочный представитель Президента Российской Федерации в Дальневосточном федеральном округе Юрий Трутнев:

«Восточный экономический форум — возможность для обсуждения вопросов экономики, политики и социальной сферы не только в России, но и во всем мире. Это важнейшая площадка для развития сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Главная тема Форума в этом году – «Дальний Восток – сотрудничество во имя мира и процветания». <...>

Россия по-прежнему открыта для сотрудничества. На Дальнем Востоке действуют преференциальные режимы. Резидентами территорий опережающего развития, свободного порта Владивосток стали, в том числе, зарубежные инвесторы. Сейчас мы создаем новую оболочку — международную территорию опережающего развития, которая даст отечественным и иностранным партнёрам взаимовыгодные возможности для укрепления экономик наших стран. Ещё одно направление взаимодействия — Северный морской путь, кратчайший транспортный коридор между Европой и Дальним Востоком».

👉 Регистрация на Форум уже открыта.

Для того, чтобы принять участие в мероприятии, необходимо зарегистрироваться в Едином личном кабинете на сайте Фонда Росконгресс.

Подробная информация об условиях участия доступна на официальном сайте Восточного экономического форума.

⚡️ Statement by the Head of Delegation of the Russian Federation Vladimir Medinsky on the outcomes of Russian-Ukrainian negotiations in Istanbul (May 16, 2025)

💬 Dear colleagues,

The direct negotiations with the Ukrainian side, held on the initiative of the President of Russia, have just concluded.

In general, we are satisfied with the outcome and are ready to continue contacts.

This is what we agreed on:

1. In the coming days there will be a large-scale exchange of prisoners of war — 1,000 for 1,000.

2. The Ukrainian side has requested direct talks between the heads of state. We have taken notice of this request.

3. We agreed that each side would present its vision of a possible future ceasefire. This will be outlined in detail.

Once this vision has been presented, we believe it would be appropriate, as also agreed, to continue our negotiations.

Представляем вашему вниманию новый номер журнала "Международная жизнь"
https://interaffairs.ru/virtualread/lang/rus

#МеждународнаяЖизнь #журнал

Сердечно поздравляем наших норвежских друзей по случаю национального праздника - Дня Конституции!
Vi gratulerer oppriktig våre norske venner i anledning nasjonaldagen - Grunnlovsdagen!

🔹 The fifth anniversary season of the International Prize #WEARETOGETHER was officially launched. The application for participation is available for foreign citizens and NGOs until June 23, 2025 on the official website of the Prize https://wearetogetherprize.com/.

🔹The International Prize #WEARETOGETHER is an international contest aimed at recognizing and supporting projects that help people and improve the quality of life in Russia and around the world. The Prize was established in 2020 and today unites more than 145,000 projects from Russia and 140 countries that have helped millions of people across the world.

🔹The topic of the Prize 2025 is “Social Partnership for Global Development”. Applications for the Prize can be submitted by foreign individuals (volunteers, unregistered associations) and representatives of foreign legal entities (non-profit, public and business organizations) aged 18 and over, without citizenship of the Russian Federation, and in the following 2 nominations:

• “Sustainable Future” (projects in the field of environmental protection, environmental education, ecological consumption, «green» economy and technology)
• “Human Assistance” (projects aimed at improving the well-being of vulnerable categories of citizens, providing social assistance to people in the sphere of mental and physical health, donorship, health care development, as well as protecting populations and areas against emergencies, searching and rescuing of people, popularizing safety culture and developing volunteerism)

🔹Each Laureate will receive a cash prize valued at $10,000. The finalists will be invited to the International Forum of Civil Participation #WEARETOGETHER, which is traditionally held in Moscow in December 2025. The Forum will host the country's top officials and leaders of international organizations.

⚡️SPILF 2025 business programme published.

Forum participants will discuss:
🔹challenges and opportunities of the platform economy;
🔹the ways new technologies affect the state of crime;
🔹digital justice tools;
🔹international cooperation in the field of human rights.

"Respect for human rights and fundamental freedoms, equality of State sovereignty, fulfilment in good faith of all commitments undertaken and non-interference in internal affairs — all those fundamental principles and norms of international law adopted by the world community decades ago should continue to be imperative conditions for equal cooperation and balanced development of all humankind,"

noted Konstantin Chuychenko, Minister of Justice of the Russian Federation

📌More than 120 events are planned, organized into 10 thematic tracks. The programme includes sessions, presentations, lectures, business breakfasts, and meetings, which will become a platform for sharing experience and discussing topical legal issues.

"The SPILF 2025 business programme reflects the depth and scope of the legal challenges facing modern society. We have endeavoured to structure the agenda in such a way that it covers both fundamental issues of legal theory and practice and applied aspects related to digital technologies, international relations, culture and the transformation of the legal profession,"

said Anton Kobyakov, Adviser to the President of the Russian Federation.

@RoscongressDirect