🗣 Maria Zakharova, Russian Foreign Ministry Spokesperson:

💬 We are shocked by the March 11 terrorist attack on a passenger train in Balochistan, which killed innocent civilians.

❗️We strongly condemn this terrorist act and terrorism in all its manifestations. The mlitants' barbaric actions can not be justified. The masterminds of this attack must be brought to justice.

🇷🇺🇵🇰 We stand in solidarity with Islamabad against this global threat. We reaffirm our commitment to strengthening constructive counter-terrorism cooperation with Pakistan in both bilateral and multilateral formats.

🇷🇺 16 марта 2014 года — 1️⃣1️⃣ лет назад — состоялся общекрымский референдум. Жители полуострова в ходе всеобщего голосования высказались за воссоединение с исторической Родиной — Россией.

🗳 Участие граждан в референдуме было добровольным и свободным. «За» вхождение в состав России проголосовало 96,77% населения Крыма при явке 83,1%, в Севастополе — 95,6% при явке 89,5%.

За ходом общекрымского референдума наблюдали 135 международных наблюдателей из 23 стран и 1240 наблюдателей от крымских организаций, референдум освещали 623 журналиста из 169 СМИ.

🎙 Из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой (13 марта 2025 года):

В тот день жители Крыма самостоятельно, осознанно и свободно сделали выбор будущего для себя и своих детей. Это стало справедливым и долгожданным решением и для крымчан, и для всех граждан нашей страны.

✍️ На основании итогов свободного волеизъявления населения полуострова 18 марта 2014 года Республика Крым заключила международный договор с Россией о вхождении в её состав.

За прошедшие одиннадцать лет Республика Крым и город федерального значения Севастополь полностью интегрировались в политическое, правовое и экономическое пространство России. В регионах создана новая инфраструктура — мост через Керченский пролив, магистральный газопровод «Крым — Кубань», федеральная трасса «Таврида», аэропорт Симферополь, сотни других объектов здравоохранения, образования, социальной и инженерной инфраструктуры.

☝️ На полуострове бережно поддерживается межконфессиональное согласие, учитываются интересы всех национальностей и этносов. Сформирована полноценная крымско-татарская национально-культурная автономия, обеспечено участие её представителей в местных органах власти. Крымско-татарский язык признан государственным наравне с русским и украинским.

Произошедший за эти годы экономический рывок, беспрецедентный рост уровня жизни, развитие инфраструктуры и установившийся на полуострове межконфессиональный мир в очередной раз подтверждают — сделанный крымчанами одиннадцать лет назад выбор был единственно верным.

#КрымЭтоРоссия #ВместеНавсегда

🇷🇺 1️⃣1️⃣ years ago, on March 16, 2014, the historic referendum was held in Crimea – residents of the peninsula unequivocally voted FOR reuniting with their historical homeland, Russia.

🗳 Participation in the referendum was both voluntary and free. An impressive 96.77 percent of the Crimean population voted in favour of becoming part of Russia, with a blasting turnout of 83.1 percent. In Sevastopol, 95.6 percent supported the move, with a turnout of 89.5 percent.

The Crimean referendum was monitored by 135 international observers from 23 countries, alongside 1,240 observers from Crimean organisations, and was reported on by 623 journalists representing 169 media outlets.

🎙 From the briefing by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova (March 13, 2025):

On that day, Crimean citizens made a free, conscious and independent choice regarding their own and their children’s future. This was a fair and long-awaited decision for Crimeans as well as for all citizens of our country.

✍️ Following the free expression of will by the Crimean people, the Republic of Crimea signed an international treaty with Russia on March 18, 2014, formalising its accession.

Over the past 11 years, the Republic of Crimea and the federal city of Sevastopol have become fully integrated into the political, legal and economic framework of Russia. Significant infrastructure projects have been undertaken, including the construction of a bridge across the Kerch Strait, the Crimea-Kuban gas pipeline, the Tavrida federal motorway, Simferopol airport, and hundreds of other healthcare, educational, social and engineering facilities.

☝️ Interfaith accord and harmony are preserved in the peninsula, interests of all ethnic groups are taken into account. A complete national and cultural autonomy for the Crimean Tatars has been established, with their representatives participating in local government. The Crimean Tatar language has been recognised as a state language alongside Russian and Ukrainian.

Economic breakthrough and overall advancements achieved over these years, coupled with an unprecedented rise in living standards, the development of infrastructure, and the established interfaith peace in the peninsula, all reaffirm that the choice made by the Crimeans 11 years ago was the only correct one.

#CrimeaIsRussia #TogetherForever

✨️ 15 марта отряд кораблей Тихоокеанского флота России в составе корветов "Резкий", "Герой Российской Федерации Алдар Цыденжапов" и среднего морского танкера "Печенга" совершил заход в пакистанский порт Карачи.

🇷🇺🇵🇰 На причале прошла церемония встречи российских кораблей, в которой приняли участие Генеральный Консул России в Карачи А.В.Федоров, Военно-морской и Военно-воздушный атташе России в Пакистане Ю.С.Куликов и представители командования Военно-морских сил Пакистана.

В период стоянки российских кораблей в порту Карачи запланировано участие командного состава отряда в официальных встречах.

✨️ On March 15, a detachment of ships of the Russian Pacific Fleet consisting of the corvettes "Rezky", "Hero of the Russian Federation Aldar Tsydenzhapov" and the medium sea tanker "Pechenga" called at the Karachi Port.

🇷🇺🇵🇰 The Pakistani side held a welcoming ceremony at the pier in the presence of Consul General of Russia in Karachi Andrey Fedorov, Naval and Air Attaché of Russia in Pakistan Yuri Kulikov and representatives of Pakistan Navy Command.

During its stay in Karachi, the command staff of the detachment is expected to hold official meetings with its counterparts.

🇷🇺🇵🇰 Студенты МГИМО делятся своими впечатлениями от стажировки в Пакистане (1/2):

🇷🇺🇵🇰 Watch MGIMO students share their impressions of their internship in Pakistan (1/2):