Ба ҷоизадорони вазни -65 кг. медалҳоро Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ тақдим намуданд.
Победителям в весе -65 кг. медали вручили Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали.
The winners of the -65 kg weight class were awarded medals by the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honourable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe, honourable Rustam Emomali.
@RustamEmomali
Победителям в весе -65 кг. медали вручили Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали.
The winners of the -65 kg weight class were awarded medals by the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honourable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe, honourable Rustam Emomali.
@RustamEmomali
👍130❤43🕊6🙏4
Ба ҷоизадорони вазни -71 кг. медалҳоро Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ ва ҷоизадори Бозиҳои олимпии Париж-2024 Темур Раҳимов тақдим намуданд.
Победителям в весе -71 кг. медали вручили Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали и призер Олимпийских игр Париж-2024 Темур Рахимов.
The winners of the -71 kg weight category were awarded medals by the Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, honourable Rustam Emomali and the winner of the Olympic Games Paris-2024 Temur Rahimov.
@RustamEmomali
Победителям в весе -71 кг. медали вручили Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали и призер Олимпийских игр Париж-2024 Темур Рахимов.
The winners of the -71 kg weight category were awarded medals by the Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, honourable Rustam Emomali and the winner of the Olympic Games Paris-2024 Temur Rahimov.
@RustamEmomali
👍134❤35🕊7
Муҳтарам Маулен Сагатханулӣ,
Шумо ва ҳамаи аъзои Сенати Парламентро ба муносибати Рӯзи Конститутсияи Ҷумҳурии Қазоқистон самимона табрик мегӯям!
Воқеан ин сана барои мардуми қазоқ руйдоди арзишманд ва марҳилаи муҳими таърихи Қазоқистон ба ҳисоб меравад.
Итминон дорам, ки рушди муносибатҳои байнипарламентӣ минбаъд низ ба таҳкими муносибатҳои дӯстона ва ҳамкориҳои гуногунҷанбаи байни кишварҳо ва халқҳои мо мусоидат хоҳад кард.
Ба Шумо, муҳтарам Маулен Сагатханулӣ, саломатии бардавом, хушбахтӣ, дар фаъолияти минбаъда комёбиҳо ва ба халқи бародари Қазоқистон сулҳу шукуфоӣ орзумандам.
Бо эҳтиром,
Рустам Эмомалӣ
Уважаемый Маулен Сагатханулы,
Искренне поздравляю Вас и всех парламентариев Сената Парламента по случаю Дня Конституции Республики Казахстан!
Этот день поистине является значимым событием для всего казахского народа и знаменует важную веху в истории Казахстана.
Уверен, что дальнейшее развитие межпарламентских связей будет и впредь способствовать упрочению дружественных отношений и многоплановому сотрудничеству между нашими странами и народами.
Желаю Вам, уважаемый Маулен Сагатханулы, крепкого здоровья, счастья и дальнейших успехов в Вашей деятельности, а братскому народу Казахстана - мира и процветания.
С уважением,
Рустам Эмомали
Dear Maulen Sagatkhanuly,
I sincerely congratulate you and all the members of the Senate of the Parliament on the occasion of the Constitution Day of the Republic of Kazakhstan!
This day is truly a significant event for the entire Kazakh people and will mark an important milestone in the history of Kazakhstan.
I am confident that the further development of inter-parliamentary relations will continue to contribute to the strengthening of friendly relations and multifaceted cooperation between our countries and peoples.
I wish you, dear Maulen Sagatkhanuly, good health, happiness and further success in your activities, and peace and prosperity to the brotherly people of Kazakhstan.
Respectfully,
Rustam Emomali
@RustamEmomali
Шумо ва ҳамаи аъзои Сенати Парламентро ба муносибати Рӯзи Конститутсияи Ҷумҳурии Қазоқистон самимона табрик мегӯям!
Воқеан ин сана барои мардуми қазоқ руйдоди арзишманд ва марҳилаи муҳими таърихи Қазоқистон ба ҳисоб меравад.
Итминон дорам, ки рушди муносибатҳои байнипарламентӣ минбаъд низ ба таҳкими муносибатҳои дӯстона ва ҳамкориҳои гуногунҷанбаи байни кишварҳо ва халқҳои мо мусоидат хоҳад кард.
Ба Шумо, муҳтарам Маулен Сагатханулӣ, саломатии бардавом, хушбахтӣ, дар фаъолияти минбаъда комёбиҳо ва ба халқи бародари Қазоқистон сулҳу шукуфоӣ орзумандам.
Бо эҳтиром,
Рустам Эмомалӣ
Уважаемый Маулен Сагатханулы,
Искренне поздравляю Вас и всех парламентариев Сената Парламента по случаю Дня Конституции Республики Казахстан!
Этот день поистине является значимым событием для всего казахского народа и знаменует важную веху в истории Казахстана.
Уверен, что дальнейшее развитие межпарламентских связей будет и впредь способствовать упрочению дружественных отношений и многоплановому сотрудничеству между нашими странами и народами.
Желаю Вам, уважаемый Маулен Сагатханулы, крепкого здоровья, счастья и дальнейших успехов в Вашей деятельности, а братскому народу Казахстана - мира и процветания.
С уважением,
Рустам Эмомали
Dear Maulen Sagatkhanuly,
I sincerely congratulate you and all the members of the Senate of the Parliament on the occasion of the Constitution Day of the Republic of Kazakhstan!
This day is truly a significant event for the entire Kazakh people and will mark an important milestone in the history of Kazakhstan.
I am confident that the further development of inter-parliamentary relations will continue to contribute to the strengthening of friendly relations and multifaceted cooperation between our countries and peoples.
I wish you, dear Maulen Sagatkhanuly, good health, happiness and further success in your activities, and peace and prosperity to the brotherly people of Kazakhstan.
Respectfully,
Rustam Emomali
@RustamEmomali
👍125❤20🕊10👏7🙏3🆒1
Муҳтарам Нурланбек Тургунбекович,
Табрикоти самимии маро ба муносибати Рӯзи Истиқлолияти Ҷумҳурии Қирғизистон қабул фармоед!
Мо барои идомаи ҳамкориҳои дуҷониба ҷиҳати тавсеаи пайвастаи робитаҳои байнипарламентӣ, таҳкими дӯстӣ ва ҳамсоягии неки мардумони ду кишвар алоқамандем.
Ба шумо саломатии қавӣ, хушбахтӣ, дар фаъолиятатон комёбиҳои нав ва ба мардуми Қирғизистон сулҳу шукуфоӣ орзумандам.
Бо эҳтиром, Рустам Эмомалӣ
Уважаемый Нурланбек Тургунбекович,
Примите мои искренние поздравления по случаю Дня Независимости Кыргызской Республики!
Мы нацелены на дальнейшее продолжение нашего взаимодействия в целях динамичного развития межпарламентского сотрудничества и укрепления дружбы и добрососедства между нашими народами.
Желаю Вам крепкого здоровья, счастья и новых успехов в Вашей деятельности, а народу Кыргызстана - мира и процветания.
С уважением,
Рустам Эмомали
Dear Nurlanbek Turgunbekovich,
Please accept my sincere congratulations on the occasion of the Independence Day of the Kyrgyz Republic!
We are aimed at further continuation of our interaction for the purpose of dynamic development of inter-parliamentary cooperation and strengthening friendship and good neighborliness between our peoples.
I wish you good health, happiness and new successes in your activities, and peace and prosperity to the people of Kyrgyzstan.
Respectfully,
Rustam Emomali
@RustamEmomali
Табрикоти самимии маро ба муносибати Рӯзи Истиқлолияти Ҷумҳурии Қирғизистон қабул фармоед!
Мо барои идомаи ҳамкориҳои дуҷониба ҷиҳати тавсеаи пайвастаи робитаҳои байнипарламентӣ, таҳкими дӯстӣ ва ҳамсоягии неки мардумони ду кишвар алоқамандем.
Ба шумо саломатии қавӣ, хушбахтӣ, дар фаъолиятатон комёбиҳои нав ва ба мардуми Қирғизистон сулҳу шукуфоӣ орзумандам.
Бо эҳтиром, Рустам Эмомалӣ
Уважаемый Нурланбек Тургунбекович,
Примите мои искренние поздравления по случаю Дня Независимости Кыргызской Республики!
Мы нацелены на дальнейшее продолжение нашего взаимодействия в целях динамичного развития межпарламентского сотрудничества и укрепления дружбы и добрососедства между нашими народами.
Желаю Вам крепкого здоровья, счастья и новых успехов в Вашей деятельности, а народу Кыргызстана - мира и процветания.
С уважением,
Рустам Эмомали
Dear Nurlanbek Turgunbekovich,
Please accept my sincere congratulations on the occasion of the Independence Day of the Kyrgyz Republic!
We are aimed at further continuation of our interaction for the purpose of dynamic development of inter-parliamentary cooperation and strengthening friendship and good neighborliness between our peoples.
I wish you good health, happiness and new successes in your activities, and peace and prosperity to the people of Kyrgyzstan.
Respectfully,
Rustam Emomali
@RustamEmomali
👍120❤22🕊13🤩2
Муҳтарам Танзила Камоловна,
Табрикоти самимии маро ба муносибати Рӯзи Истиқлолияти Ҷумҳурии Ӯзбекистон қабул фармоед!
Ин рӯзи фархунда таҷассумгари ваҳдату озодӣ ва рӯҳияи созандаи халқи ӯзбек мебошад.
Мо алоқамандем, ки ҳамкориҳои самарабахшро ҷиҳати рушди бомароми робитаҳои байнипарламентӣ ва таҳкими дӯстии мардуми ду кишвар идома диҳем.
Ба Шумо, муҳтарам Танзила Камаловна, саломатии бардавом, бахту саодат, дар фаъолияти минбаъдаатон бурдбориҳои нав ва ба халқи бародари Узбекистон сулҳу амонӣ ва шукуфоӣ орзумандам.
Бо эҳтиром,
Рустам Эмомалӣ
Уважаемая Танзила Камаловна,
Примите мои искренние поздравления по случаю Дня Независимости Республики Узбекистан!
Этот знаменательный день символизирует единство, свободу и созидательный дух узбекского народа.
Мы нацелены на продолжение эффективного взаимодействия в целях динамичного развития межпарламентского сотрудничества и укрепления дружбы между нашими народами.
Желаю Вам, уважаемая Танзила Камаловна, доброго здоровья, счастья и новых успехов в Вашей деятельности, а братскому народу Узбекистана - мира и процветания.
С уважением,
Рустам Эмомали
Dear Tanzila Kamalovna,
Please accept my sincere congratulations on the occasion of the Independence Day of the Republic of Uzbekistan!
This significant day symbolizes the unity, freedom and creative spirit of the Uzbek people.
Aimed at continuing effective interaction for the dynamic development of inter-parliamentary cooperation and strengthening friendship between our peoples.
I wish you, dear Tanzila Kamalovna, good health, happiness and new successes in your work, and peace and prosperity to the brotherly people of Uzbekistan.
Respectfully,
Rustam Emomali
@RustamEmomali
Табрикоти самимии маро ба муносибати Рӯзи Истиқлолияти Ҷумҳурии Ӯзбекистон қабул фармоед!
Ин рӯзи фархунда таҷассумгари ваҳдату озодӣ ва рӯҳияи созандаи халқи ӯзбек мебошад.
Мо алоқамандем, ки ҳамкориҳои самарабахшро ҷиҳати рушди бомароми робитаҳои байнипарламентӣ ва таҳкими дӯстии мардуми ду кишвар идома диҳем.
Ба Шумо, муҳтарам Танзила Камаловна, саломатии бардавом, бахту саодат, дар фаъолияти минбаъдаатон бурдбориҳои нав ва ба халқи бародари Узбекистон сулҳу амонӣ ва шукуфоӣ орзумандам.
Бо эҳтиром,
Рустам Эмомалӣ
Уважаемая Танзила Камаловна,
Примите мои искренние поздравления по случаю Дня Независимости Республики Узбекистан!
Этот знаменательный день символизирует единство, свободу и созидательный дух узбекского народа.
Мы нацелены на продолжение эффективного взаимодействия в целях динамичного развития межпарламентского сотрудничества и укрепления дружбы между нашими народами.
Желаю Вам, уважаемая Танзила Камаловна, доброго здоровья, счастья и новых успехов в Вашей деятельности, а братскому народу Узбекистана - мира и процветания.
С уважением,
Рустам Эмомали
Dear Tanzila Kamalovna,
Please accept my sincere congratulations on the occasion of the Independence Day of the Republic of Uzbekistan!
This significant day symbolizes the unity, freedom and creative spirit of the Uzbek people.
Aimed at continuing effective interaction for the dynamic development of inter-parliamentary cooperation and strengthening friendship between our peoples.
I wish you, dear Tanzila Kamalovna, good health, happiness and new successes in your work, and peace and prosperity to the brotherly people of Uzbekistan.
Respectfully,
Rustam Emomali
@RustamEmomali
👍107❤56🕊16🙏2
Ҳақназар Назаров дар вазни -86 кг. чемпиони ҷаҳон оид ба гӯштингирӣ гардид.
Муборак бошад!!!
Хакназар Назаров в весе -86 кг. стал чемпионом мира по Гуштингири.
Поздравляем!!!
Haqnazar Nazarov in the -86 kg weight class became the world champion in Gushtingiri.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
Муборак бошад!!!
Хакназар Назаров в весе -86 кг. стал чемпионом мира по Гуштингири.
Поздравляем!!!
Haqnazar Nazarov in the -86 kg weight class became the world champion in Gushtingiri.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
👍151❤22👏6🕊4🙏2
Мадина Қурбонзода вазни -52 кг. дар Чемпионати ҷаҳон оид ба гӯштингирӣ сазовори медали биринҷӣ гардид.
Муборак бошад!!!
Мадина Курбонзода завоевала бронзовую медаль в весе -52 кг. на чемпионате мира по Гуштингири.
Поздравляем!!!
Madina Qurbonzoda in the -52 kg weight category won a bronze medal at the World Championship in Gushtingiri.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
Муборак бошад!!!
Мадина Курбонзода завоевала бронзовую медаль в весе -52 кг. на чемпионате мира по Гуштингири.
Поздравляем!!!
Madina Qurbonzoda in the -52 kg weight category won a bronze medal at the World Championship in Gushtingiri.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
👍148❤28👏12🙏2🕊1
Кароматулло Ҳакимов дар вазни -95 кг. чемпиони ҷаҳон оид ба гӯштингирӣ гардид.
Муборак бошад!!!
Кароматулло Хакимов в весе -95 кг. стал чемпионом мира по Гуштингири.
Поздравляем!!!
Karomatullo Hakimov in the -95 kg weight class became the world champion in Gushtingiri.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
Муборак бошад!!!
Кароматулло Хакимов в весе -95 кг. стал чемпионом мира по Гуштингири.
Поздравляем!!!
Karomatullo Hakimov in the -95 kg weight class became the world champion in Gushtingiri.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
👍151❤24👏8🕊4🤩3🙏2
Санаҳои 30-31 августи соли 2024 дар шаҳри Душанбе нахустин Чемпионати ҷаҳон оид ба гӯштингирӣ дар сатҳи хеле баланди ташкилӣ баргузор гардид. Ба роҳбарияти Федератсияи гӯштингирӣ, Кумитаи ҷавонон ва варзиш, Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе барои дар сатҳи зарурӣ баргузор намудан ва аз мухлисон барои дастгирии варзишгарон изҳори миннатдорӣ баён менамоем.
30-31 августа 2024 года в городе Душанбе прошел первый чемпионат мира по Гуштингири на очень высоком организационном уровне. Выражаем благодарность руководству Федерации гуштингири, Комитету молодежи и спорта, Исполнительному органу государственной власти города Душанбе за проведение мероприятия на должном уровне, а также болельщикам за поддержку спортсменов.
On August 30-31, 2024, the first World Gushtingiri Championship was held in the city of Dushanbe at a very high organizational level. We express our gratitude to the leadership of the Gushtingiri Federation, the Youth and Sports Committee, the Executive body of the state authority of the city of Dushanbe for holding the event at the proper level, as well as to the fans for supporting the athletes.
@RustamEmomali
30-31 августа 2024 года в городе Душанбе прошел первый чемпионат мира по Гуштингири на очень высоком организационном уровне. Выражаем благодарность руководству Федерации гуштингири, Комитету молодежи и спорта, Исполнительному органу государственной власти города Душанбе за проведение мероприятия на должном уровне, а также болельщикам за поддержку спортсменов.
On August 30-31, 2024, the first World Gushtingiri Championship was held in the city of Dushanbe at a very high organizational level. We express our gratitude to the leadership of the Gushtingiri Federation, the Youth and Sports Committee, the Executive body of the state authority of the city of Dushanbe for holding the event at the proper level, as well as to the fans for supporting the athletes.
@RustamEmomali
👍153❤29👏8🤩4🙏3🕊2
Паёми табрикотии Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ ба муносибати Рӯзи Дониш
Ҳамватанони азиз!
Сокинони муҳтарами пойтахт!
Устодону омӯзгорон ва донишҷӯёну хонандагони арҷманд!
Дар диёри куҳанбунёди тоҷик таҷлили ҳамасолаи Рӯзи дониш ва баргузории Дарси сулҳ ба анъанаи неки мардуми маърифатпарвари мо табдил ёфтааст.
Дар робита бо ин, Рӯзи дониш ва оғози соли нави таҳсилро ба ҳамаи хонандагону донишҷӯён, бахусус, ба фарзандоне, ки имрӯз бори нахуст ба муассисаи таълимӣ қадам мегузоранд, инчунин ба аҳли илму маорифи кишвар ва тамоми волидайни муҳтарам сидқан шодбош мегӯям.
Маврид ба зикр аст, ки давлат ва Ҳукумати Тоҷикистон аз рӯзҳои нахустини соҳибистиқлолӣ ба масъалаҳои рушду ташаккул додани илму маорифи муосир, муҳайё кардани шароити навини таълим дар муассисаҳои таълимии ҳамаи зинаҳои таҳсилот, илму касбомӯзӣ, таълиму тарбияи наврасону ҷавонон ва дастгирии устодону омӯзгорон аҳаммияти махсус медиҳад.
Бори дигар дар ин рӯзи фараҳбахш мехоҳам тамоми сокинони маърифатдӯсту маорифпарвари кишвар, хосатан аҳли мактабу маорифи тоҷикро бо оғози соли нави хониш самимона табрик гуфта, тансиҳатӣ, файзу баракат, хушбахтии ҳар як хонадон ва ободиву шукуфоии минбаъдаи Тоҷикистони маҳбубамонро орзу намоям.
Рӯзи Дониш муборак!
Поздравительное послание Председателя Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председателя города Душанбе уважаемого Рустама Эмомали по случаю Дня знаний.
Дорогие соотечественники!
Уважаемые жители столицы!
Уважаемые преподаватели, студенты и ученики!
На древней таджикской родине ежегодное празднование Дня знаний и проведение Урока мира стало доброй традицией нашего просвещенного народа.
В связи с этим искренне поздравляю всех учащихся и студентов, особенно детей, которые сегодня впервые поступают в учебное заведение, а также деятелей науки и образования страны и всех уважаемых родителей с Днем знаний и началом нового учебного года.
Стоит отметить, что государство и Правительство Таджикистана с первых дней независимости придают особое значение вопросам развития и становления современной науки и образования, создания новых образовательных условий в образовательных учреждениях всех уровней, профессиональной подготовке, образованию и обучению подростков молодежи и педагогов.
Еще раз в этот радостный день хочу искренне поздравить всех жителей страны, особенно таджикских работников школы и образования, с началом нового учебного года, пожелать здоровья, благ, счастья каждой семье и дальнейшего процветания нашего любимого Таджикистана.
С Днём знаний!
Congratulatory adress of the Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali on the occasion of the Day of Knowledge
Dear compatriots!
Dear residents of the capital city!
Dear teachers, students and pupils!
In the ancient Tajik land, the annual celebration of the Day of Knowledge and holding the Lesson of Peace has become a good tradition of our enlightened people.
In this regard, I sincerely congratulate all pupils and students, especially children who are entering educational institutions for the first time today, as well as figures of science and education of the country and all respected parents on the Day of Knowledge and the beginning of the new academic year.
It is worth noting that the state and the Government of Tajikistan since the first days of independence have attached special importance to the issues of development and establishment of modern science and education, creation of new educational conditions in educational institutions at all levels, professional training, education and training of adolescents and teachers.
Once again on this joyful day I would like to sincerely congratulate all residents of the country, especially Tajik school and education workers, on the beginning of the new academic year, wish health, blessings, happiness to every family and further prosperity of our beloved Tajikistan.
Happy Knowledge Day!
@RustamEmomali
Ҳамватанони азиз!
Сокинони муҳтарами пойтахт!
Устодону омӯзгорон ва донишҷӯёну хонандагони арҷманд!
Дар диёри куҳанбунёди тоҷик таҷлили ҳамасолаи Рӯзи дониш ва баргузории Дарси сулҳ ба анъанаи неки мардуми маърифатпарвари мо табдил ёфтааст.
Дар робита бо ин, Рӯзи дониш ва оғози соли нави таҳсилро ба ҳамаи хонандагону донишҷӯён, бахусус, ба фарзандоне, ки имрӯз бори нахуст ба муассисаи таълимӣ қадам мегузоранд, инчунин ба аҳли илму маорифи кишвар ва тамоми волидайни муҳтарам сидқан шодбош мегӯям.
Маврид ба зикр аст, ки давлат ва Ҳукумати Тоҷикистон аз рӯзҳои нахустини соҳибистиқлолӣ ба масъалаҳои рушду ташаккул додани илму маорифи муосир, муҳайё кардани шароити навини таълим дар муассисаҳои таълимии ҳамаи зинаҳои таҳсилот, илму касбомӯзӣ, таълиму тарбияи наврасону ҷавонон ва дастгирии устодону омӯзгорон аҳаммияти махсус медиҳад.
Бори дигар дар ин рӯзи фараҳбахш мехоҳам тамоми сокинони маърифатдӯсту маорифпарвари кишвар, хосатан аҳли мактабу маорифи тоҷикро бо оғози соли нави хониш самимона табрик гуфта, тансиҳатӣ, файзу баракат, хушбахтии ҳар як хонадон ва ободиву шукуфоии минбаъдаи Тоҷикистони маҳбубамонро орзу намоям.
Рӯзи Дониш муборак!
Поздравительное послание Председателя Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председателя города Душанбе уважаемого Рустама Эмомали по случаю Дня знаний.
Дорогие соотечественники!
Уважаемые жители столицы!
Уважаемые преподаватели, студенты и ученики!
На древней таджикской родине ежегодное празднование Дня знаний и проведение Урока мира стало доброй традицией нашего просвещенного народа.
В связи с этим искренне поздравляю всех учащихся и студентов, особенно детей, которые сегодня впервые поступают в учебное заведение, а также деятелей науки и образования страны и всех уважаемых родителей с Днем знаний и началом нового учебного года.
Стоит отметить, что государство и Правительство Таджикистана с первых дней независимости придают особое значение вопросам развития и становления современной науки и образования, создания новых образовательных условий в образовательных учреждениях всех уровней, профессиональной подготовке, образованию и обучению подростков молодежи и педагогов.
Еще раз в этот радостный день хочу искренне поздравить всех жителей страны, особенно таджикских работников школы и образования, с началом нового учебного года, пожелать здоровья, благ, счастья каждой семье и дальнейшего процветания нашего любимого Таджикистана.
С Днём знаний!
Congratulatory adress of the Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali on the occasion of the Day of Knowledge
Dear compatriots!
Dear residents of the capital city!
Dear teachers, students and pupils!
In the ancient Tajik land, the annual celebration of the Day of Knowledge and holding the Lesson of Peace has become a good tradition of our enlightened people.
In this regard, I sincerely congratulate all pupils and students, especially children who are entering educational institutions for the first time today, as well as figures of science and education of the country and all respected parents on the Day of Knowledge and the beginning of the new academic year.
It is worth noting that the state and the Government of Tajikistan since the first days of independence have attached special importance to the issues of development and establishment of modern science and education, creation of new educational conditions in educational institutions at all levels, professional training, education and training of adolescents and teachers.
Once again on this joyful day I would like to sincerely congratulate all residents of the country, especially Tajik school and education workers, on the beginning of the new academic year, wish health, blessings, happiness to every family and further prosperity of our beloved Tajikistan.
Happy Knowledge Day!
@RustamEmomali
👍129❤40👏15🕊11🤩5🙏4
Субҳи имрӯз Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ дар ноҳияи Синои пойтахт, бинои Муассисаи таҳсилоти миёнаи умумии №19-ро мавриди истифода қарор доданд.
Сегодня утром Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Сино столицы сдали в эксплуатацию здание среднего общеобразовательного учреждения №19.
This morning the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honorable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe honourable Rustam Emomali in the Sino district of the capital, commissioned the building of the secondary general education institution №19.
@RustamEmomali
Сегодня утром Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Сино столицы сдали в эксплуатацию здание среднего общеобразовательного учреждения №19.
This morning the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honorable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe honourable Rustam Emomali in the Sino district of the capital, commissioned the building of the secondary general education institution №19.
@RustamEmomali
👍138❤29👏16🕊6🙏2