Имрӯз Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ҳайати Шӯрои директорони Бонки Осиёии Рушдро ба ҳузур пазируфтанд. Дар мулоқот вазъи кунунӣ ва дурнамои ҳамкории Тоҷикистон бо Бонки Осиёии Рушд баррасӣ шуд.
Сегодня Президент Республики Таджикистан, Лидер нации, уважаемый Эмомали Рахмон принял совет директоров Азиатского банка развития. На встрече обсуждались текущая ситуация и перспективы сотрудничества Таджикистана с Азиатским банком развития.
Today, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honourable Emomali Rahmon, received the Board of Directors of the Asian Development Bank. The current situation and prospects for cooperation between Tajikistan and the Asian Development Bank were discussed at the meeting.
@RustamEmomali
Сегодня Президент Республики Таджикистан, Лидер нации, уважаемый Эмомали Рахмон принял совет директоров Азиатского банка развития. На встрече обсуждались текущая ситуация и перспективы сотрудничества Таджикистана с Азиатским банком развития.
Today, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honourable Emomali Rahmon, received the Board of Directors of the Asian Development Bank. The current situation and prospects for cooperation between Tajikistan and the Asian Development Bank were discussed at the meeting.
@RustamEmomali
👍121❤61🕊6🙏3🆒1
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ба муносибати “Рӯзи забони давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон” ва “Рӯзи омӯзгорон”, ҳамоиши илмӣ-фарҳангӣ баргузор гардид.
Сегодня в городе Душанбе прошла научно-культурная конференция по случаю «Дня государственного языка Республики Таджикистан» и «Дня учителя».
Today in the city of Dushanbe a scientific and cultural conference was held on the occasion of the “Day of the State Language of the Republic of Tajikistan” and “Teacher’s Day”.
@RustamEmomali
Сегодня в городе Душанбе прошла научно-культурная конференция по случаю «Дня государственного языка Республики Таджикистан» и «Дня учителя».
Today in the city of Dushanbe a scientific and cultural conference was held on the occasion of the “Day of the State Language of the Republic of Tajikistan” and “Teacher’s Day”.
@RustamEmomali
👍84❤21🙏3🕊3
Имрӯз Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ бо муовини Раиси Ҳукумати Федератсияи Россия Марат Ҳуснуллин мулоқот анҷом доданд. Зимни суҳбат ҷонибҳо вазъи имрўза ва дурнамои муносибатҳои бисёрҷонибаи Тоҷикистону Россияро мавриди баррасӣ қарор доданд.
Сегодня Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали встретился с заместителем Председателя Правительства Российской Федерации Маратом Хуснуллиным. В ходе беседы стороны обсудили текущую ситуацию и перспективы многосторонних отношений между Таджикистаном и Россией.
Today, the Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe honourable Rustam Emomali, met with the Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation, Marat Khusnullin. During the conversation, the parties discussed the current situation and prospects for multilateral relations between Tajikistan and Russia.
@RustamEmomali
Сегодня Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали встретился с заместителем Председателя Правительства Российской Федерации Маратом Хуснуллиным. В ходе беседы стороны обсудили текущую ситуацию и перспективы многосторонних отношений между Таджикистаном и Россией.
Today, the Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe honourable Rustam Emomali, met with the Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation, Marat Khusnullin. During the conversation, the parties discussed the current situation and prospects for multilateral relations between Tajikistan and Russia.
@RustamEmomali
👍160❤35🕊9👏5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👍234❤46👏15🤩6🕊5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Паёми шодбошии Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ ба муносибати Рӯзи забони давлатӣ
Ҳамватанони азиз!
Сокинони муҳтарами пойтахт!
Ҳамаи шуморо ба муносибати Рӯзи забони давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки ифодагари арзишҳои маънавӣ ва оинаи ибратбахши рӯзгори мо - тоҷикон аст, самимона табрик мегӯям.
Дар даврони соҳибистиқлолии кишвар таҳти сиёсати созандаи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон доираи истифодаи забони нобу шоиронаи тоҷикӣ ба таври куллӣ вусъат гирифта, он дар бахтномаи миллат – Конститутсияи Тоҷикистон ба сифати забони давлатӣ эътироф ва дарҷ гардид.
Забон ҳастии миллат ва нишони давлатдории миллӣ буда, чун ҷисми зинда барои афзудани тавонмандии худ ба ғамхориву пуштибонии пайвастаи давлату ҷомеа ниёз дорад.
Бори дигар Рӯзи забони давлатиро ба кулли мардуми кишвар ва ҳамватанони бурунмарзӣ самимона табрик гуфта, орзуманди он ҳастам, ки минбаъд низ ҳар як шаҳрванди худогоҳу ватандӯсти Тоҷикистони азиз тамоми саъю талоши худро барои ҳифзу нигоҳдорӣ ва рушду инкишофи забони давлатӣ равона менамояд.
Рӯзи забони давлатӣ муборак бошад, ҳамватанони гиромӣ!
Поздравительное послание Председателя Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председателя города Душанбе уважаемого Рустама Эмомали по случаю Дня государственного языка
Дорогие соотечественники!
Уважаемые жители столицы!
Искренне поздравляю всех вас с Днем государственного языка Республики Таджикистан, который олицетворяет нравственные ценности и образцовое зеркало нашей жизни – таджикистанцев.
В период независимости страны, благодаря конструктивной политике Президента Республики Таджикистан, Лидера нации уважаемого Эмомали Рахмона, был расширен диапазон использования благородного и поэтического таджикского языка, признан и включен в Конституцию Таджикистана в качестве государственного языка.
Язык – это существование нации и признак национальной государственности и как живой организм он нуждается в постоянной заботе и поддержке со стороны государства и общества для увеличения своих возможностей.
Еще раз искренне поздравляю всех жителей страны и соотечественников за рубежом с Днем государственного языка и желаю, чтобы и в дальнейшем каждый осознанный и патриотичный гражданин Таджикистана отдавал все свои силы защите, сохранению и развитию государственного языка.
С Днем государственного языка, дорогие соотечественники!
Congratulatory address of the Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe, honourable Rustam Emomali on the occasion of the State Language Day
Dear compatriots!
Dear residents of the capital!
I sincerely congratulate you all on the State Language Day of the Republic of Tajikistan, which embodies the moral values and exemplary mirror of our life - Tajiks.
During the period of independence of the country, thanks to the constructive policy of the President of the Republic of Tajikistan, the Leader of the nation, honourable Emomali Rahmon, the range of use of the noble and poetic Tajik language had been expanded, and it has been recognized and included in the Constitution of Tajikistan as the state language.
Language is the existence of a nation and a sign of national statehood, and as a living organism it needs constant care and support from the state and society to increase its capabilities.
Once again, I sincerely congratulate all residents of the country and compatriots abroad on the State Language Day and wish that in the future every conscious and patriotic citizen of Tajikistan will devote all their efforts to the protection, preservation and development of the state language.
Happy State Language Day, dear compatriots!
@RustamEmomali
Ҳамватанони азиз!
Сокинони муҳтарами пойтахт!
Ҳамаи шуморо ба муносибати Рӯзи забони давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки ифодагари арзишҳои маънавӣ ва оинаи ибратбахши рӯзгори мо - тоҷикон аст, самимона табрик мегӯям.
Дар даврони соҳибистиқлолии кишвар таҳти сиёсати созандаи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон доираи истифодаи забони нобу шоиронаи тоҷикӣ ба таври куллӣ вусъат гирифта, он дар бахтномаи миллат – Конститутсияи Тоҷикистон ба сифати забони давлатӣ эътироф ва дарҷ гардид.
Забон ҳастии миллат ва нишони давлатдории миллӣ буда, чун ҷисми зинда барои афзудани тавонмандии худ ба ғамхориву пуштибонии пайвастаи давлату ҷомеа ниёз дорад.
Бори дигар Рӯзи забони давлатиро ба кулли мардуми кишвар ва ҳамватанони бурунмарзӣ самимона табрик гуфта, орзуманди он ҳастам, ки минбаъд низ ҳар як шаҳрванди худогоҳу ватандӯсти Тоҷикистони азиз тамоми саъю талоши худро барои ҳифзу нигоҳдорӣ ва рушду инкишофи забони давлатӣ равона менамояд.
Рӯзи забони давлатӣ муборак бошад, ҳамватанони гиромӣ!
Поздравительное послание Председателя Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председателя города Душанбе уважаемого Рустама Эмомали по случаю Дня государственного языка
Дорогие соотечественники!
Уважаемые жители столицы!
Искренне поздравляю всех вас с Днем государственного языка Республики Таджикистан, который олицетворяет нравственные ценности и образцовое зеркало нашей жизни – таджикистанцев.
В период независимости страны, благодаря конструктивной политике Президента Республики Таджикистан, Лидера нации уважаемого Эмомали Рахмона, был расширен диапазон использования благородного и поэтического таджикского языка, признан и включен в Конституцию Таджикистана в качестве государственного языка.
Язык – это существование нации и признак национальной государственности и как живой организм он нуждается в постоянной заботе и поддержке со стороны государства и общества для увеличения своих возможностей.
Еще раз искренне поздравляю всех жителей страны и соотечественников за рубежом с Днем государственного языка и желаю, чтобы и в дальнейшем каждый осознанный и патриотичный гражданин Таджикистана отдавал все свои силы защите, сохранению и развитию государственного языка.
С Днем государственного языка, дорогие соотечественники!
Congratulatory address of the Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe, honourable Rustam Emomali on the occasion of the State Language Day
Dear compatriots!
Dear residents of the capital!
I sincerely congratulate you all on the State Language Day of the Republic of Tajikistan, which embodies the moral values and exemplary mirror of our life - Tajiks.
During the period of independence of the country, thanks to the constructive policy of the President of the Republic of Tajikistan, the Leader of the nation, honourable Emomali Rahmon, the range of use of the noble and poetic Tajik language had been expanded, and it has been recognized and included in the Constitution of Tajikistan as the state language.
Language is the existence of a nation and a sign of national statehood, and as a living organism it needs constant care and support from the state and society to increase its capabilities.
Once again, I sincerely congratulate all residents of the country and compatriots abroad on the State Language Day and wish that in the future every conscious and patriotic citizen of Tajikistan will devote all their efforts to the protection, preservation and development of the state language.
Happy State Language Day, dear compatriots!
@RustamEmomali
👍174❤37🕊15🙏5
Дар рӯзи чоруми нахустин Чемпионати ҷаҳон оид ба гӯштини ҷудо байни ҷавонон дар шаҳри Душанбе қувваозмоиҳо аз рӯи 3 вазн: -78 кг байни духтарон ва -100 кг, +100 кг байни писарон баргузор мегарданд. Имрӯз 5 ҷудокори тоҷик: Парвиз Абдураҳмонов ва Муҳсин Малаев дар вазни то 100 кг, Аҳмад Табаров ва Фараҳманд Устопиров дар вазни +100 кг ва Виктория Киселева дар вазни +78 кг рақобат хоҳанд кард.
Ба онҳо барор мехоҳем!!!
В четвертый день первого Чемпионата мира по дзюдо среди молодежи в городе Душанбе пройдут поединки в 3 весовых категориях: -78 кг среди девушек и -100 кг, +100 кг среди юношей. Сегодня выступят 5 таджикских борцов: Парвиз Абдурахмонов и Мухсин Малаев в весе до 100 кг, Ахмед Табаров и Фарахманд Устопиров в весе +100 кг и Виктория Киселева в весе +78 кг.
Пожелаем им удачи!!!
On the fourth day of the first World Judo Championship among youth in the city of Dushanbe there will be competitions in 3 weight categories: -78 kg among girls and -100 kg, +100 kg among boys. Today 5 Tajik wrestlers will perform: Parviz Abdurahmonov and Muhsin Malayev in the weight category up to 100 kg, Akhmed Tabarov and Farahmand Ustopirov in the weight category +100 kg and Victoria Kiseleva in the weight category +78 kg.
Let's wish them good luck!!!
@RustamEmomali
Ба онҳо барор мехоҳем!!!
В четвертый день первого Чемпионата мира по дзюдо среди молодежи в городе Душанбе пройдут поединки в 3 весовых категориях: -78 кг среди девушек и -100 кг, +100 кг среди юношей. Сегодня выступят 5 таджикских борцов: Парвиз Абдурахмонов и Мухсин Малаев в весе до 100 кг, Ахмед Табаров и Фарахманд Устопиров в весе +100 кг и Виктория Киселева в весе +78 кг.
Пожелаем им удачи!!!
On the fourth day of the first World Judo Championship among youth in the city of Dushanbe there will be competitions in 3 weight categories: -78 kg among girls and -100 kg, +100 kg among boys. Today 5 Tajik wrestlers will perform: Parviz Abdurahmonov and Muhsin Malayev in the weight category up to 100 kg, Akhmed Tabarov and Farahmand Ustopirov in the weight category +100 kg and Victoria Kiseleva in the weight category +78 kg.
Let's wish them good luck!!!
@RustamEmomali
👍118❤27👏6🙏3🕊2
Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ дар нахустин Чемпионати ҷаҳон оид ба гӯштини ҷудо байни ҷавонон дар шаҳри Душанбе, ба ҳайси меҳмони фахрӣ ҳузур доранд.
Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали присутствует в качестве почётного гостя на первом Чемпионате мира по дзюдо среди молодёжи в городе Душанбе.
Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe honorable Rustam Emomali is present as a guest of honor at the first World Judo Championship among youth in the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали присутствует в качестве почётного гостя на первом Чемпионате мира по дзюдо среди молодёжи в городе Душанбе.
Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe honorable Rustam Emomali is present as a guest of honor at the first World Judo Championship among youth in the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
👍164❤49🙏6🕊3🆒2🤩1
Ба ҷоизадорон медалҳоро Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ ва Президенти Федератсияи ҷудои Тоҷикистон Исмоили Маҳмадзоир тақдим намуданд.
Победителям, медали вручили Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали и Президент Федерации дзюдо Таджикистана Исмоили Махмадзоир.
The winners were awarded medals by the Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, honourable Rustam Emomali and the President of judo Federation of Tajikistan, Ismoili Mahmadzoir.
@RustamEmomali
Победителям, медали вручили Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали и Президент Федерации дзюдо Таджикистана Исмоили Махмадзоир.
The winners were awarded medals by the Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, honourable Rustam Emomali and the President of judo Federation of Tajikistan, Ismoili Mahmadzoir.
@RustamEmomali
👍167❤35🕊5🙏3👏2🆒1