ш.Душанбе (Сталинобод). Хонаи матбаа. Соли 1930.
г.Душанбе (Сталинабад). Дом печати. 1930 год.
Dushanbe (Stalinabad). Printing house. 1930.
@RustamEmomali
г.Душанбе (Сталинабад). Дом печати. 1930 год.
Dushanbe (Stalinabad). Printing house. 1930.
@RustamEmomali
👍126❤58🕊13🤩9👏1🙏1🆒1
ш.Душанбе (Сталинобод). Театри тобистонаи “Ҷавонон”. Соли 1940.
г.Душанбе (Сталинабад). Летний кинотеатр “Молодежный”. 1940 год.
Dushanbe (Stalinabad). Summer cinema "Youth". 1940.
@RustamEmomali
г.Душанбе (Сталинабад). Летний кинотеатр “Молодежный”. 1940 год.
Dushanbe (Stalinabad). Summer cinema "Youth". 1940.
@RustamEmomali
👍127❤31👏9🤩5🙏3🕊1
Бо ташаббуси Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе барои меҳмонон ва сокинони пойтахт санаи 1 феврали соли равон хатсайрҳои сайёҳии «Сайри Сада» ройгон ташкил карда мешаванд.
По инициативе Исполнительного органа государственной власти города Душанбе для гостей и жителей столицы 1 февраля текущего года будут организованы бесплатные туристические маршруты «Сайри сада».
At the initiative of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, free tourist routes "Sairi Sada" will be organized for guests and residents of the capital on February 1 of this year.
@RustamEmomali
По инициативе Исполнительного органа государственной власти города Душанбе для гостей и жителей столицы 1 февраля текущего года будут организованы бесплатные туристические маршруты «Сайри сада».
At the initiative of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, free tourist routes "Sairi Sada" will be organized for guests and residents of the capital on February 1 of this year.
@RustamEmomali
👍112❤18🕊10
Дар доираи омодагӣ ба қисми ниҳоии Ҷоми Осиё-2025 мунтахаби наврасони Тоҷикистон (U-17) таҳти роҳбарии Марко Раҷини дар мусобиқаи байналмилалии «Ҷоми рушд-2025» ширкат мекунад. Дар ин мусобиқа, ки дар шаҳри Минск аз 16 то 21 феврал баргузор мешавад, ҳашт даста иштирок мекунанд. Дастаи наврасони Тоҷикистон (U-17) дар гурӯҳи «В» бо дастаҳои Русия (16 феврал), Эрон (17 феврал) ва Қазоқистон (19 феврал) рақобат мекунад. Дар гурӯҳи «А» дастаҳои наврасони Беларус, Ӯзбекистон, Озарбойҷон ва тими Академияи «Blockchain Sports»-и Бразилия нерӯсанҷӣ мекунанд.
В рамках подготовки к финальной части Кубка Азии-2025 юношеская сборная Таджикистана (U-17) под руководством Марко Раджини примет участие в международном турнире «Кубок развития-2025». На турнире в Минске, который пройдет с 16 по 21 февраля, примут участие восемь команд. Юношеская сборная Таджикистана (U-17) выступит в группе «Б». Соперниками нашей команды будут сборные России (16 февраля), Ирана (17 февраля) и Казахстана (19 февраля). В группе «А» сыграют юношеские сборные Беларуси, Узбекистана и Азербайджана, а также команда Академии «Blockchain Sports» из Бразилии.
In preparation for the final part of the 2025 Asian Cup, the Tajikistan youth team (U-17) led by Marco Ragini will take part in the international tournament "Development Cup-2025". Eight teams will take part in the tournament in Minsk, which will be held from February 16 to 21. The Tajikistan youth team (U-17) will play in Group "B". Our team's rivals will be the teams of Russia (February 16), Iran (February 17) and Kazakhstan (February 19). In Group "A" will play the youth teams of Belarus, Uzbekistan and Azerbaijan, as well as the team of the Academy "Blockchain Sports" from Brazil.
@RustamEmomali
В рамках подготовки к финальной части Кубка Азии-2025 юношеская сборная Таджикистана (U-17) под руководством Марко Раджини примет участие в международном турнире «Кубок развития-2025». На турнире в Минске, который пройдет с 16 по 21 февраля, примут участие восемь команд. Юношеская сборная Таджикистана (U-17) выступит в группе «Б». Соперниками нашей команды будут сборные России (16 февраля), Ирана (17 февраля) и Казахстана (19 февраля). В группе «А» сыграют юношеские сборные Беларуси, Узбекистана и Азербайджана, а также команда Академии «Blockchain Sports» из Бразилии.
In preparation for the final part of the 2025 Asian Cup, the Tajikistan youth team (U-17) led by Marco Ragini will take part in the international tournament "Development Cup-2025". Eight teams will take part in the tournament in Minsk, which will be held from February 16 to 21. The Tajikistan youth team (U-17) will play in Group "B". Our team's rivals will be the teams of Russia (February 16), Iran (February 17) and Kazakhstan (February 19). In Group "A" will play the youth teams of Belarus, Uzbekistan and Azerbaijan, as well as the team of the Academy "Blockchain Sports" from Brazil.
@RustamEmomali
👍97❤9👏6🕊5🤩2🙏2🆒2
Имрӯз дар толори маҷлисии Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе бо роҳбарии муовини Раиси шаҳри Душанбе Сорбон Холмаҳмадзода, вобаста ба иҷрои дастуру супоришҳои Раиси шаҳри Душанбе ҷаласаи корӣ баргузор гардид.
Сегодня в зале Исполнительного органа государственной власти города Душанбе, под руководством заместителя Председателя города Душанбе Сорбона Холмахмадзода состоялось рабочее совещание, по вопросам выполнения поручений и указаний Председателя города Душанбе.
Today, in the hall of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of the city of Dushanbe Sorbon Kholmahmadzoda, a working meeting was held on the issues of implementing the instructions and directions of the Chairman of the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
Сегодня в зале Исполнительного органа государственной власти города Душанбе, под руководством заместителя Председателя города Душанбе Сорбона Холмахмадзода состоялось рабочее совещание, по вопросам выполнения поручений и указаний Председателя города Душанбе.
Today, in the hall of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of the city of Dushanbe Sorbon Kholmahmadzoda, a working meeting was held on the issues of implementing the instructions and directions of the Chairman of the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
👍111❤16🕊9
Имрӯз дар толори маҷлисии Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе бо роҳбарии муовини Раиси шаҳри Душанбе Одилзода Дилбар, вобаста ба ташикили гурӯҳҳои тарғиботӣ дар бораи Паёми Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷаласаи корӣ баргузор гардид.
Сегодня в зале Исполнительного органа государственной власти города Душанбе, под руководством заместителя Председателя города Душанбе Одилзоды Дилбар, состоялось заседание по вопросам организации агитационных групп по Посланию Президента Республики Таджикистан.
Today, in the hall of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of the city of Dushanbe Odilzoda Dilbar, was held a meeting on the organization of campaign groups on the Address of the President of the Republic of Tajikistan.
@RustamEmomali
Сегодня в зале Исполнительного органа государственной власти города Душанбе, под руководством заместителя Председателя города Душанбе Одилзоды Дилбар, состоялось заседание по вопросам организации агитационных групп по Посланию Президента Республики Таджикистан.
Today, in the hall of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of the city of Dushanbe Odilzoda Dilbar, was held a meeting on the organization of campaign groups on the Address of the President of the Republic of Tajikistan.
@RustamEmomali
👍113❤14🕊5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👍115❤39🕊11👏8🤩2
Имрӯз дар толори маҷлисии Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе бо роҳбарии муовини раиси шаҳри Душанбе Фақерзода Рустам, ҷиҳати дар сатҳи баланд баргузор гардидани ҷашни Сада ҷаласаи корӣ доир гардид.
Сегодня в зале заседаний Исполнительного органа государственной власти города Душанбе, под руководством заместителя Председателя города Душанбе Факерзоды Рустама, состоялось рабочее совещание, посвященное празднованию праздника Сада на высоком уровне.
Today in the conference hall of the Executive body of state power of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of the city of Dushanbe Faqerzoda Rustam a working meeting was held dedicated to the high-level celebration of the Sada holiday.
@RustamEmomali
Сегодня в зале заседаний Исполнительного органа государственной власти города Душанбе, под руководством заместителя Председателя города Душанбе Факерзоды Рустама, состоялось рабочее совещание, посвященное празднованию праздника Сада на высоком уровне.
Today in the conference hall of the Executive body of state power of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of the city of Dushanbe Faqerzoda Rustam a working meeting was held dedicated to the high-level celebration of the Sada holiday.
@RustamEmomali
👍79❤10🕊4
Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон Дабири кулли Созмони Аҳдномаи амнияти дастҷамъӣ (СААД) Имангалӣ Тасмагамбетовро, ки ба шаҳри Душанбе бо сафари корӣ ташриф оварда буд, ба ҳузур пазируфтанд. Зимни суҳбат ҷонибҳо масъалаҳои мубрами ҳамкорӣ дар доираи СААД-ро баррасӣ карданд. Дар баробари ин, дар робита ба вазъияти кунунӣ дар минтақаи масъулияти Созмон ва атрофи он табодули назар анҷом гирифт. Ҳамчунин, масъалаҳои ҷории рӯзномаи минтақавӣ ва байналмилалӣ низ муҳокима гардид.
Сегодня Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон принял Генерального секретаря Организации Договора о коллективной безопасности (ОДКБ) Имангали Тасмагамбетова, прибывшего в город Душанбе с рабочим визитом. В ходе беседы стороны обсудили насущные задачи взаимодействия в рамках ОДКБ. Одновременно, состоялся обмен мнениями о ситуации в зоне ответственности Организации и вокруг неё. Также были рассмотрены актуальные вопросы региональной и международной повестки.
Today, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation honourable Emomali Rahmon, received the Secretary General of the Collective Security Treaty Organization (CSTO) Imangali Tasmagambetov, who arrived in Dushanbe on a working visit. During the conversation, the parties discussed the urgent tasks of interaction within the CSTO. At the same time, an exchange of views took place on the situation in the Organization's area of responsibility and around it. Current issues on the regional and international agenda were also discussed.
@RustamEmomali
Сегодня Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон принял Генерального секретаря Организации Договора о коллективной безопасности (ОДКБ) Имангали Тасмагамбетова, прибывшего в город Душанбе с рабочим визитом. В ходе беседы стороны обсудили насущные задачи взаимодействия в рамках ОДКБ. Одновременно, состоялся обмен мнениями о ситуации в зоне ответственности Организации и вокруг неё. Также были рассмотрены актуальные вопросы региональной и международной повестки.
Today, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation honourable Emomali Rahmon, received the Secretary General of the Collective Security Treaty Organization (CSTO) Imangali Tasmagambetov, who arrived in Dushanbe on a working visit. During the conversation, the parties discussed the urgent tasks of interaction within the CSTO. At the same time, an exchange of views took place on the situation in the Organization's area of responsibility and around it. Current issues on the regional and international agenda were also discussed.
@RustamEmomali
👍113❤22👏20🕊6🤩3🙏1🆒1
Имрӯз дар Сарраёсати меъморӣ ва шаҳрсозии шаҳри Душанбе, бо иштироки гурӯҳи таблиғотӣ вобаста ба шарҳу тавзеҳи паёми Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон вохӯрӣ баргузор гардид.
Сегодня в Главном управлении архитектуры и градостроительства города Душанбе состоялась встреча с участием агитационной группы по комментированию и разъяснению послания Президента Республики Таджикистан.
Today at the main department of Architecture and Urban Development of the city of Dushanbe a meeting was held with the participation of an agitation group to comment on and explain the Address of the President of the Republic of Tajikistan.
@RustamEmomali
Сегодня в Главном управлении архитектуры и градостроительства города Душанбе состоялась встреча с участием агитационной группы по комментированию и разъяснению послания Президента Республики Таджикистан.
Today at the main department of Architecture and Urban Development of the city of Dushanbe a meeting was held with the participation of an agitation group to comment on and explain the Address of the President of the Republic of Tajikistan.
@RustamEmomali
👍90❤13🕊5
Имрӯз вохӯрии гурӯҳи таблиғотӣ бо роҳбарии муовини Раиси шаҳри Душанбе Одилзода Дилбар ҷиҳати шарҳу тавзеҳи паёми Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон ба Маҷлиси Олӣ бо кормандони соҳаи тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии пойтахт сурат гирифт.
Сегодня состоялась встреча агитационной группы во главе с заместителем Председателя города Душанбе Одилзодой Дилбар с работниками сферы здравоохранения и социальной защиты населения столицы с целью объяснения и разъяснения послания Президента Республики Таджикистан в Маджлиси Оли.
Today, a meeting of the campaign group headed by the deputy Chairman of the city of Dushanbe Odilzoda Dilbar with workers in the sphere of healthcare and social protection of the population of the capital took place with the aim of explaining and clarifying the Address of the President of the Republic of Tajikistan to the Majlisi Oli.
@RustamEmomali
Сегодня состоялась встреча агитационной группы во главе с заместителем Председателя города Душанбе Одилзодой Дилбар с работниками сферы здравоохранения и социальной защиты населения столицы с целью объяснения и разъяснения послания Президента Республики Таджикистан в Маджлиси Оли.
Today, a meeting of the campaign group headed by the deputy Chairman of the city of Dushanbe Odilzoda Dilbar with workers in the sphere of healthcare and social protection of the population of the capital took place with the aim of explaining and clarifying the Address of the President of the Republic of Tajikistan to the Majlisi Oli.
@RustamEmomali
👍98❤14🕊8🙏5