Шоми 20 ба 21 март намояндагони сохторҳои гуногуни шаҳр ва сайёҳони хориҷӣ дар Муассисаи давлатии "Боғи Ғалаба ва нигаҳдории ҷангал" ҷамъ омада, бо пос доштани расму оинҳои миллӣ, аз ҷумла пухтани суманак, тайёр кардани ҳар гуна таомҳои баҳорӣ, оростани гулхани ҷашнӣ ва баргузории дигар суннатҳо фарорасии Соли нави аҷдодиро пешвоз гирифтанд.
В ночь с 20 на 21 марта представители различных городских структур и иностранные туристы собрались в Государственном учреждении «Парк Победы и охраны леса», чтобы встретить наступление Нового года предков, соблюдая национальные обычаи в том числе приготовление суманак, приготовление различных весенних блюд, украшение праздничного костра и исполнение других традиций.
On the night of March 20 to 21, representatives of various city structures and foreign tourists gathered at the State institution "Victory and forest protection park" to celebrate the New Year of the ancestors, observing national customs, including cooking sumanak, preparing various spring dishes, decorating a festive bonfire and performing other traditions.
@RustamEmomali
В ночь с 20 на 21 марта представители различных городских структур и иностранные туристы собрались в Государственном учреждении «Парк Победы и охраны леса», чтобы встретить наступление Нового года предков, соблюдая национальные обычаи в том числе приготовление суманак, приготовление различных весенних блюд, украшение праздничного костра и исполнение других традиций.
On the night of March 20 to 21, representatives of various city structures and foreign tourists gathered at the State institution "Victory and forest protection park" to celebrate the New Year of the ancestors, observing national customs, including cooking sumanak, preparing various spring dishes, decorating a festive bonfire and performing other traditions.
@RustamEmomali
👍137❤26🕊8👏3
❤147👍83🕊19🤩8🙏2🆒1
Дар асоси қарори Раиси шаҳри Душанбе, бахшида ба ҷашни байналмилалии Наврӯз, имрӯз дар Муассисаи давлатии «Наврӯзгоҳ»-и пойтахт мусобиқаи байналмилалии пойгаи аспдавонӣ баргузор гардид. Ғолибон бо туҳфаҳои пулӣ сарфароз гардиданд.
На основании постановления Председателя города Душанбе, в честь Международного праздника Навруз, сегодня в Государственном учреждении «Наврузгох» столицы состоялись международные соревнования по конным скачкам. Победители были награждены денежными призами.
Based on the decree of the Chairman of the city of Dushanbe, in honor of the International Navruz Holiday, today, the Navruzgoh State Institution in the capital hosted international horse racing competitions. The winners were awarded cash prizes.
@RustamEmomali
На основании постановления Председателя города Душанбе, в честь Международного праздника Навруз, сегодня в Государственном учреждении «Наврузгох» столицы состоялись международные соревнования по конным скачкам. Победители были награждены денежными призами.
Based on the decree of the Chairman of the city of Dushanbe, in honor of the International Navruz Holiday, today, the Navruzgoh State Institution in the capital hosted international horse racing competitions. The winners were awarded cash prizes.
@RustamEmomali
👍90❤19👏14🕊6🤩1