Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон дар доираи сафари корӣ дар шаҳру навоҳии вилояти Суғд, як қатор иншооти таъиноташон гуногунро мавриди истифода қарор доданд.
Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон в рамках рабочей поездки по городам и районам Согдийской области ввёл в эксплуатацию ряд объектов различного назначения.
The President of the Republic of Tajikistan, the Leader of the Nation, Honourable Emomali Rahmon, during his working visit to the cities and districts of the Sughd region, inaugurated a number of facilities of various purposes.
@RustamEmomali
Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон в рамках рабочей поездки по городам и районам Согдийской области ввёл в эксплуатацию ряд объектов различного назначения.
The President of the Republic of Tajikistan, the Leader of the Nation, Honourable Emomali Rahmon, during his working visit to the cities and districts of the Sughd region, inaugurated a number of facilities of various purposes.
@RustamEmomali
❤79👍56👏8🕊4
19 ноябр Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон дар шаҳри Гулистон бо роҳбарон ва фаъолони вилояти Суғд мулоқот намуданд. Сарвари давлат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон нахуст дастовардҳои сокинони вилоят, сафари корӣ дар як қатор шаҳру ноҳияҳо ва рафти корҳои ободонию созандагӣ дар шаҳру ноҳияҳо ба ифтихори таҷлили сазовори ҷашни 35-солагии истиқлоли давлатиро натиҷагирӣ намуданд.
19 ноября Президент Республики Таджикистан, Лидер нации, уважаемый Эмомали Рахмон в городе Гулистоне встретился с руководителями и активистами Согдийской области. Глава государства уважаемый Эмомали Рахмон вначале подвёл итоги достижений жителей области, рабочей поездки в ряд городов и районов, а также хода работ по благоустройству и созиданию в честь достойного празднования 35-летия Государственной независимости.
On 19 November, the President of the Republic of Tajikistan, the Leader of the Nation, Honourable Emomali Rahmon, met with the leaders and activists of the Sughd region in the city of Guliston. At the beginning of the meeting, the Head of State reviewed the achievements of the region’s residents, the results of his working visit to several cities and districts, as well as the progress of improvement and construction works carried out in honor of the upcoming celebration of the 35th anniversary of State Independence.
@RustamEmomali
19 ноября Президент Республики Таджикистан, Лидер нации, уважаемый Эмомали Рахмон в городе Гулистоне встретился с руководителями и активистами Согдийской области. Глава государства уважаемый Эмомали Рахмон вначале подвёл итоги достижений жителей области, рабочей поездки в ряд городов и районов, а также хода работ по благоустройству и созиданию в честь достойного празднования 35-летия Государственной независимости.
On 19 November, the President of the Republic of Tajikistan, the Leader of the Nation, Honourable Emomali Rahmon, met with the leaders and activists of the Sughd region in the city of Guliston. At the beginning of the meeting, the Head of State reviewed the achievements of the region’s residents, the results of his working visit to several cities and districts, as well as the progress of improvement and construction works carried out in honor of the upcoming celebration of the 35th anniversary of State Independence.
@RustamEmomali
👍104❤43🕊7👏2
Аз 20 то 23-юми ноябр шаҳри Душанбе мизбони яке аз мусобиқаҳои бонуфузи қитъавӣ – Ҷоми Осиё оид ба ҷудо байни наврасон ва ҷавонон-2025 мегардад.
Дар мусобиқаи 333 варзишгар аз 4 кишвари Осиё иштирок мекунанд. Тоҷикистонро дар ин бахш 179 писар ва 11 духтар намояндагӣ менамоянд.
С 20 по 23 ноября город Душанбе станет хозяином одного из престижных континентальных турниров - Кубка Азии по дзюдо среди подростков и молодёжи 2025 года.
В соревнованиях примут участие 333 спортсмена из 4 азиатских стран. Таджикистан на этом турнире представят 179 юношей и 11 девушек.
From November 20 to 23, the city of Dushanbe will host one of the most prestigious continental tournaments - the 2025 Asian Cup in judo among teenagers and youth.
The competition will bring together 333 athletes from four Asian countries. Tajikistan will be represented at the tournament by 179 boys and 11 girls.
@RustamEmomali
Дар мусобиқаи 333 варзишгар аз 4 кишвари Осиё иштирок мекунанд. Тоҷикистонро дар ин бахш 179 писар ва 11 духтар намояндагӣ менамоянд.
С 20 по 23 ноября город Душанбе станет хозяином одного из престижных континентальных турниров - Кубка Азии по дзюдо среди подростков и молодёжи 2025 года.
В соревнованиях примут участие 333 спортсмена из 4 азиатских стран. Таджикистан на этом турнире представят 179 юношей и 11 девушек.
From November 20 to 23, the city of Dushanbe will host one of the most prestigious continental tournaments - the 2025 Asian Cup in judo among teenagers and youth.
The competition will bring together 333 athletes from four Asian countries. Tajikistan will be represented at the tournament by 179 boys and 11 girls.
@RustamEmomali
👍90❤22🕊4🙏3👏2
Имрӯз дар толори маҷлисии Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе бо роҳбарии муовини Раиси шаҳри Душанбе Тоҳирзода Меҳриддин, ҷаласаи Шӯрои ҳамоҳангсозӣ оид ба ҳунармандӣ дар шаҳри Душанбе баргузор гардид.
Сегодня в зале заседаний Исполнительного органа государственной власти города Душанбе под руководством заместителя Председателя города Душанбе Тохирзода Мехриддина состоялось заседание Координационного совета по ремесленничеству в городе Душанбе.
Today, in the conference hall of the Executive body of state Authority of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of the city of Dushanbe Tohirzoda Mehriddin, was held a meeting of the coordination Council on handicrafts in the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
Сегодня в зале заседаний Исполнительного органа государственной власти города Душанбе под руководством заместителя Председателя города Душанбе Тохирзода Мехриддина состоялось заседание Координационного совета по ремесленничеству в городе Душанбе.
Today, in the conference hall of the Executive body of state Authority of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of the city of Dushanbe Tohirzoda Mehriddin, was held a meeting of the coordination Council on handicrafts in the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
👍71❤8🕊5👏1🙏1
Суратгузориш аз ҷараёни маросими кушодашавии расмии Ҷоми Осиё оид ба ҷудо байни наврасон ва ҷавонон-2025 дар шаҳри Душанбе.
Фоторепортаж с официальной церемонии открытия Кубка Азии по дзюдо среди подростков и молодежи 2025 года в городе Душанбе.
Photo report from the official opening ceremony of the 2025 Asian Cup in judo for teenagers and youth in the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
Фоторепортаж с официальной церемонии открытия Кубка Азии по дзюдо среди подростков и молодежи 2025 года в городе Душанбе.
Photo report from the official opening ceremony of the 2025 Asian Cup in judo for teenagers and youth in the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
👍83❤16👏5🕊4
Дар рузи якуми баргузории Ҷоми Осиё оид ба ҷудо байни наврасон ва ҷавонон-2025 дар шаҳри Душанбе Абубакр Худоиев, Мадина Қурбонава, Муҳаммад Одинашоев - медалҳои тилло, Тошова Оминабону - нуқра ва Ҷумаева Нушин сазовори медали биринҷӣ гардиданд.
Муборак бошад!!!
В первый день проведения Кубка Азии по дзюдо среди юниоров и молодежи 2025 года в Душанбе Абубакр Худоиев, Мадина Курбонова и Мухаммад Одинашоев завоевали золотые медали, Тошова Оминабону - серебряную, а Джумаева Нушин - бронзовую.
Поздравляем!!!
On the first day of the 2025 Asian Judo Cup for juniors and youth in Dushanbe, Abubakr Khudoyev, Madina Qurbonzoda and Muhammad Odinashoev won gold medals, Toshova Ominabonu took silver, and Jumaeva Nushin earned bronze.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
Муборак бошад!!!
В первый день проведения Кубка Азии по дзюдо среди юниоров и молодежи 2025 года в Душанбе Абубакр Худоиев, Мадина Курбонова и Мухаммад Одинашоев завоевали золотые медали, Тошова Оминабону - серебряную, а Джумаева Нушин - бронзовую.
Поздравляем!!!
On the first day of the 2025 Asian Judo Cup for juniors and youth in Dushanbe, Abubakr Khudoyev, Madina Qurbonzoda and Muhammad Odinashoev won gold medals, Toshova Ominabonu took silver, and Jumaeva Nushin earned bronze.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
👍91❤22👏6🕊5🙏1