Имрӯз дар толори маҷлисии Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе бо роҳбарии муовини раиси шаҳри Душанбе Тоҳирзода Меҳриддин, озмуни “Беҳтарин маводи телевизионӣ, матбуотӣ ва радиоӣ дар бораи шаҳри Душанбе” ҷамъбаст гардид.
Сегодня в зале заседаний Исполнительного органа государственной власти города Душанбе под руководством заместителя председателя города Душанбе Тохирзода Мехриддина были подведены итоги конкурса «Лучший телевизионный, печатный и радиоматериал о городе Душанбе».
Today, in the conference hall of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of Dushanbe city, Tohirzoda Mehriddin, the results of the competition “Best television, print, and radio material about the city of Dushanbe” were summed up.
@RustamEmomali
Сегодня в зале заседаний Исполнительного органа государственной власти города Душанбе под руководством заместителя председателя города Душанбе Тохирзода Мехриддина были подведены итоги конкурса «Лучший телевизионный, печатный и радиоматериал о городе Душанбе».
Today, in the conference hall of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of Dushanbe city, Tohirzoda Mehriddin, the results of the competition “Best television, print, and radio material about the city of Dushanbe” were summed up.
@RustamEmomali
👍78❤22👏5🕊3
Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ, дар ноҳияи И. Сомонии пойтахт биноҳои нави маъмурии Муассисаи давлатии «Телевизиони Душанбе» ва Муассисаи давлатии «Рекламаи берунӣ ва ороиши шаҳри Душанбе»-ро мавриди истифода қарор доданд.
Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Олии Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе И. Сомони столицы, ввели в эксплуатацию новые административные здания Государственного учреждения «Телевидение Душанбе» и Государственного учреждения «Наружная реклама и оформление города Душанбе».
The President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, Honorable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, Honorable Rustam Emomali, in the I. Somoni district of the capital, put into operation new administrative buildings of the State Institution “Dushanbe Television” and the State Institution “Outdoor advertising and city decoration of Dushanbe.”
@RustamEmomali
Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Олии Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе И. Сомони столицы, ввели в эксплуатацию новые административные здания Государственного учреждения «Телевидение Душанбе» и Государственного учреждения «Наружная реклама и оформление города Душанбе».
The President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, Honorable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, Honorable Rustam Emomali, in the I. Somoni district of the capital, put into operation new administrative buildings of the State Institution “Dushanbe Television” and the State Institution “Outdoor advertising and city decoration of Dushanbe.”
@RustamEmomali
👍107❤35👏9🕊5🤩2
Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ, дар ноҳияи Шоҳмансур Корхонаи истеҳсолии гуштӣ (агросаноатӣ)-и ҶДММ «Покиза-М» - ро ба истифода доданд.
Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Олии Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Шохмансур, ввели в эксплуатацию мясоперерабатывающее (агропромышленное) производственное предприятие ООО «Покиза-М».
The President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, Honourable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, Honorable Rustam Emomali, in the Shohmansur district commissioned the meat-processing (agro-industrial) production enterprise LLC “Pokiza-M”
@RustamEmomali
Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Олии Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Шохмансур, ввели в эксплуатацию мясоперерабатывающее (агропромышленное) производственное предприятие ООО «Покиза-М».
The President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, Honourable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, Honorable Rustam Emomali, in the Shohmansur district commissioned the meat-processing (agro-industrial) production enterprise LLC “Pokiza-M”
@RustamEmomali
👍105❤26🕊8👏2
Ҳамчунин Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ, дар ноҳияи Синои шаҳри Душанбе, хати иловагии истеҳсолӣ бо таҷҳизоти муосир барои истеҳсоли обҳои ташнашикани ҶДММ «Кока-Кола Нӯшокиҳои Тоҷикистон»-ро мавриди истифода қарор доданд.
Также Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Олии Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Сино города Душанбе ввели в эксплуатацию дополнительную производственную линию с современным оборудованием для производства безалкогольных напитков ООО «Кока-Кола Напитки Таджикистана».
Also, President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, Honorable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, Honorable Rustam Emomali, in the Sino district of Dushanbe city, commissioned an additional production line equipped with modern facilities for the manufacture of soft drinks at LLC “Coca-Cola Beverages Tajikistan”
@RustamEmomali
Также Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Олии Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Сино города Душанбе ввели в эксплуатацию дополнительную производственную линию с современным оборудованием для производства безалкогольных напитков ООО «Кока-Кола Напитки Таджикистана».
Also, President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, Honorable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, Honorable Rustam Emomali, in the Sino district of Dushanbe city, commissioned an additional production line equipped with modern facilities for the manufacture of soft drinks at LLC “Coca-Cola Beverages Tajikistan”
@RustamEmomali
👍113❤34👏5🕊3