Деревня курортная

На улице +22, но нас это не остановило от прекрасного заранее мною запланированного завтрака-пикника после сапа.

🟡вместо солнца взяли яркие полотенца и контейнеры
🟡серферский купальник с былых времен больше помог от холода, чем от солнца
🟡аэропресс для кофе
🟡и игра на поболтать

⭐Муж: "конечно, прыгай! Я крепко держусь"

Если бы я хотела, чтобы ребёнок освоил английский как живой рабочий инструмент, в первую очередь я бы подумала, как встроить язык в его повседневную рутину. Мы понимаем, что не можем создать полноценную языковую среду, но ежедневный 15ти минутный контакт с языком вполне посильная задача.

🟣если у ребёнка уже есть привычка смотреть мультик или читать книжки, хорошо бы аккуратно перевести часть из них на английский. Лучше выбрать что-то знакомое: мозг уже знает сюжет, и это помогает дать шанс мозгу начать слышать, различать и соотносить. Именно так и появляется внутреннее "я понимаю".
*Не как правило, не как план. А как мягкое соглашение: давай попробуем вот так.

🟣если вы вместе играете, добавьте персонажа, который говорит только по-английски. Это может быть пара простых фраз. Я иногда набираю текст на русском, а переводчик озвучивает его — будто бы персонаж прислал голосовое. Сейчас с этим легко, вариантов много.

🟣найти групповые занятия. Как правило, это не только про задания, это про атмосферу. Про ощущение «я среди своих». Там, где интересно, безопасно, где можно говорить, ошибаться, смеяться, — язык просыпается сам. Я всё чаще замечаю, что сила не в том, чтобы выстроить всё идеально по методике, а в том, чтобы ребёнку хотелось быть на занятии, слушать, участвовать. Это не про форму, а про наполнение.

🟣по началу не акцентируете внимание на произношении. Это только тормозит процесс. Если появилось слово или фраза, пусть с ошибкой, поддержите. Если ребенок захотел и попробовал как-то себя выразить - это уже начало настоящего языка. А если он начинает с ним играть, шутить, придумывать — мы почти у цели.

Недавно было 20 лет, как парень обменял скрепку на дом.

А нам слабо?😄

Ну пока у меня скрепка никак не превращается в дом, можно эту историю превратить в хорошее задание. Для людей от 9 лет с уровнем от A2.

📹 Смотрим видео и расставляем в нужном порядке его обмены.