**************************
گاهی وقتا دو کلمه رو با هم اشتباه میگیریم یکبار و برای همیشه تفاوت دو کلمه LOOSE و LOSE را با تفریح بیاموز . ویدیو رو نگاه کن.
LOOSE vs. LOSE! I’m losing it, people!

Always remember...”loose” looks and sounds like “goose”

« loose »
ظهور، بی بند و بار، فروهشته، لق، بی پایه، سست، بی قاعده، شل، ول، هرزه، گشاد، ازاد، بی ربط، سبکبار کردن، درکردن، شل و سست شدن، نرم و ازاد شدن، از قید مسئولیت ازاد ساختن، حل کردن، رها کردن، برطرف کردن
رها، آزاد (از زندان و قید و غیره)، ولو، یله، جنبان، (طناب و بند و غیره) شل، از یک سوبسته و از سوی دیگر آزاد یا آویخته، گل و گشاد، فراخ، (شکر و برنج و غیره) بسته بندی نشده، بسته نشده، کیلویی، در دسترس (قفل یا مهر و موم نشده)، آماده، تخصیص نیافته، فارغ، نافشرده، (خاک و غیره) نرم (در برابر: سخ ...

« lose »
گم کردن، تلف کردن، شکست خوردن، از دست دادن، باختن، مفقود کردن، زیان کردن
گم شدن (در برابر: یافتن find)، شکست خوردن یا دادن، بازاندن (در برابر: بردن win)، نابود کردن یا شدن، از دست رفتن، فناشدن، تباه شدن یا کردن، از دست دادن (در برابر: به دست آوردن gain)، (الهیات) جهنمی شدن، ملعون شدن، بی ره شدن، (در مورد چیزهای ناخواسته) کم کردن، (از شر چیزی) راحت شدن، نشنیدن، ندیدن، نفهمیدن، موجب از دست دادن شدن، موجب گمراهی (یا سردرگمی و غیره) شدن، سردر گم بودن، هدر دادن، جلو زدن از، پشت سر گذاشتن،
**********************
زبان انگلیسی.‌‌. با کمک ما معلم انگلیسی خود باشید

**************************
موزیک و متن و ترجمه آهنگ پر مفهوم Pink Floyd Hey you
تقدیم به کسانی که میفهمند

ترجمه اختصاص مدرسه مکالمه
***************
Hey you, out there in the cold
ﻫِﯽ ﺗﻮ ! ﮐﻪ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺗﻮﯼ ﺳﺮﻣﺎﯾﯽ
Getting lonely, getting old
?Can you feel me
ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺗﻨﻬﺎﺗﺮ ﻣﯽﺷﯽ ﻭ ﭘﯿﺮﺗﺮ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺩﺭﮐﻢ ﮐﻨﯽ؟
Hey you, standing in the aisles
ﻫِﯽ ﺗﻮ ! ﮐﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﻫﺮﻭ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﯼ
With itchy feet and fading smiles
?Can you feel me
ﭘﺎﻫﺎﺕ ﺧﻮﺍﺏ ﻣﯽﺭﻥ ﻭ ﻟﺒﺨﻨﺪﺕ ﻣﺤﻮ ﻣﯽﺷﻪ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺩﺭﮐﻢ ﮐﻨﯽ؟

Hey you, dont help them to bury the light
ﻫِﯽ ﺗﻮ ! ﺑﻬﺸﻮﻥ ﮐﻤﮏ ﻧﮑﻦ ﺭﻭﺷﻨﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺧﺎﮎ ﮐﻨﻦ

Don't give in without a fight
ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ، ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻧﺸﻮ

Hey you, out there on your own
ﻫِﯽ ﺗﻮ ! ﮐﻪ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺕ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ
Sitting naked by the phone
ﻧﺸﺴﺘﻪ، ﺑﺮﻫﻨﻪ، ﮐﻨﺎﺭ ﺗﻠﻔﻦ
? Would you touch me
ﻟﻤﺴﻢ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
Hey you, with you ear against the wall
ﻫِﯽ ﺗﻮ ! ﮐﻪ ﮔﻮﺵﻫﺎﺕ ﺭﻭ ﭼﺴﺒﻮﻧﺪﯼ ﺑﻪ ﺩﯾﻮﺍﺭ
Waiting for someone to call out
?Would you touch me
ﻣﻨﺘﻈﺮﯼ ﮐﺴﯽ ﺻﺪﺍﺕ ﮐﻨﻪ، ﻟﻤﺴﻢ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟

? Hey you, would you help me to carry the stone
ﻫِﯽ ﺗﻮ ! ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﮐﻪ ﺳﻨﮓ ﺭﻭ کنار بزنم؟

Open your heart, I'm coming home
ﺩﺍﺭﻡ ﺑﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺮ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ
ﻗﻠﺒﺖ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﻦ
But it was only fantasy
ﻫﻤﻪﺍﺵ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺭﻭﯾﺎ ﻧﺒﻮﺩ.
The wall was too high
As you can see
ﺩﯾﻮﺍﺭ ﭼﻨﺎﻥ ﺑﻠﻨﺪﻩ ﮐﻪ بالاشو ﺭﻭ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﯽ
No matter how he tried
He could not break free
ﻫﺮ ﭼﻘﺪﺭ ﻫﻢ ﮐﻪ ﺗﻼﺵ ﮐﺮﺩ ﻧﺘﻮﻧﺴﺖ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺸﻪ.
And the worms ate into his brain
ﻭ ﮐﺮﻡﻫﺎ تا ﻣﻐﺰ لستخوانش ﺭﻭ خوردن.
Hey you, standing in the road
ﻫِﯽ ﺗﻮ ! ﮐﻪ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﯼ ﺗﻮﯼ راه

always doing what you're told
ﻫﻤﯿﺸﻪ ﮐﺎﺭی رو ﮐﻪ ﺍﺯﺕ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﯼ

Can you help me?
ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯽ؟

Hey you, out there beyond the wall
ﻫِﯽ ﺗﻮ ! ﮐﻪ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩه اﯼ ﭘﺸﺖ ﺩﯾﻮﺍﺭ
Breaking bottles in the hall
ﺷﯿﺸﻪﻫﺎ ﺭا داری ﺍﺯ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﺧﻮﺭﺩ ﻣﯽﮐﻨﯽ

Can you help me?
ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯽ؟

🍀🍀🍀
Hey you, don't tell me there's no hope at all
ﻫِﯽ ﺗﻮ ! ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﮕﻮ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﺍﻣﯿﺪﯼ ﺑﺎﻗﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
Together we stand, divided we fall
ﮐﻨﺎﺭ ﻫﻢ ‏( ﺑﺎﺷﯿﻢ ‏) ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻩ ﺍﯾﻢ، ﺟﺪﺍﯼ ﺍﺯ ﻫﻢ ‏( ﺷﮑﺴﺖ ‏) ﺯﻣﯿﻦ ﻣﯿﺨﻮﺭﯾﻢ.
**************************
زبان انگلیسی.‌‌. با کمک ما معلم انگلیسی خود باشید

پست مشترک

روز جهانی مادر مبارک

⏰📺 Learn English With Jennifer Aniston & Elle


میخای بدون رفتن به کلاس تلفظت عالی بشه . مکالمه یاد بگیری و کلی بانک لغات و عباراتت رو افزایش بدی کافیه اینجا کلیک کنی و با روش عملی و علمی ما شروع کنی
مجموعه آموزشی فرندز را از ادمین دریافت کنید این مجموعه بطور کامل بعلاوه یک عالمه از قسمتهای دیدنی سریال بطور جداگانه فقط با پرداخت 60 هزار تومان دریافت کنید 👇
https://news.1rj.ru/str/L_e_c

Save one life and you're a hero. Save a hundred lives and you're a nurse.‌‌
یک زندگی را نجات دهید و یک قهرمان هستید. صد جان نجات دادید یک پرستار هستید.‌‌



روز جهانی پرستار بر فرشتگان زندگی بخش شادباد ما قدر شما را میدانیم
مکالمه

شما ترجمه کنید

George R. R. Martin's A Game of Thrones 5-Book Boxed Set (Song of Ice and Fire Series): A Game of Thrones, A Clash of Kings, A Storm of Swords, A Feast for Crows, and A Dance with Dragons
کتاب صوتی "بازی تاج و تخت" اثر جورج آر آر مارتین
کتاب اول نغمه یخ و آتش

#AUDIO_BOOK
#A_GAME_OF_THRONES


دوستان عزیزم این کتابها را در دو جلد به همراه دهها فایل صوتی ارزشمند به کسانی تقدیم میکنم که به یکی از. کانال های مجموعه ما ده نفر از مخاطبانش را دعوت کند از دست ندهید وقتی بشنوید ارزش آنرا متوجه خواهید شد برای ثبت سفارش ادمین
https://news.1rj.ru/str/L_e_c

George R. R. Martin's A Game of Thrones
کتاب صوتی "بازی تاج و تخت" اثر جورج آر آر مارتین
کتاب اول
قسمت ۱
#AUDIO_BOOK
#A_GAME_OF_THRONES

🔊نمونه فایل صوتی کتابها شامل متن و فایل صوتی هستند

📚فرق home و house

📖 What’s the difference between home and house ?

✅ house
بیشتر مربوط به جنبه مادی و فیزیکی بنا و ساختمان میشه

✅ home
بیشتر مربوط به جنبه معنوی و عاطفی خانه میشه.
home
جایی است که شما به آن تعلق دارید و در آن احساس آسایش میكنید و چیزی فراتر از house است.
Home is where the heart is.
Home
معمولا" خانواده تون و عزیزان تون اونجا هستند.
مثال:
Our new house is beginning to look more like a real home
ساختمان جديدمون داره ميره كه تبديل بشه به يه خونه واقعي
یعنی روح زندگی در اون داره دمیده میشه.
Iran is my home
ایران خانه‌ی من است.
به این مفهوم شما به ایران احساس تعلق عاطفی دارید و یا به شهرتون و یا کشور خودتون.

📚 #گرامر_ساده
#grammar
#افعال to be در زبان انگلیسی

✳️ افعال to be در زبان انگلیسی خیلی اوقات جزء فعل های کمکی محسوب می شوند. در زبان انگلیسی 5 فعل to be وجود دارد؛  3 فعل آن مربوط به زمان حال است و دو  فعل دیگر مربوط به گذشته می شوند.
❇️ افعال to be زمان حال کدامند؟
am is are
فعل am اول شخص مفرد است و فقط برای ضمیر I (به معنی من) بکار می رود. فعل is برای ضمایر سوم شخص مفرد  he, she و it بکار می رود. و aree دوم شخص جمع است که از آن برای ضمایر you, we و they استفاده می شود.
I am a student.
من یک دانش آموز هستم.
He is a student.
او (مذکر) یک دانش آموز است.
She is a student.
او (مونث) یک دانش آموز است.
We are students.
ما دانش آموز هستیم.
You are a student.
شما یک دانش آموز هستید.
They are students.
آنها دانش آموز هستند.
 ❇️ افعال to be مربوط به گذشته کدامند؟
was were
was گذشته افعال am و is می باشد و were گذشته فعل aree است.
به چند مثال توجه کنید:
They were in the park yesterday.
آنها دیروز در پارک بودند.
Ms. Ahmadi was a teacher.
خانم احمدی یک معلم بود.
I was a student.
من یک دانش آموز بودم.

مدرسه مکالمه👆
وقتی طناب به پای آدمها میبندن
خیلی ها تلاش نمیکنن طناب رو پاره کنن، چون قبلا تلاش کردن و موفق نشدن و در تمام زندگی فکر میکنن نمیتونن موفق بشن ...
مثل خیلی ها نباش که گرداننگان یک سیرک هر جوری که بخواهند تو و افکارت رو به بازی بگیرند.

**********************

آموزش قدم به قدم گرامر انگلیسی

گزاره (Predicate Nouns)
ما در زبان فارسی به بخش دوم جمله گزاره می‌گوییم. یعنی بخشی که بعد از فاعل در جمله قرار می‌گیرد. خیلی راحت، کافی است فاعل را پیدا کنیم و بین فاعل و باقی جمله خط بکشیم تا نهاد و گزاره معلوم شود. اما در زبان انگلیسی این مبحث کمی فرق دارد و در جملات پیچیده‌تر ممکن است کمی گیجتان کند. البته ما فعلا مبحث را در حالت ساده نگه می‌داریم. همانطور که می‌دانید، گزاره برای توضیح فاعل مورد استفاده قرار می‌گیرد و معنا و مفهوم بیشتری به آن می بخشد. برای مثال، اگر در جمله مواردی چون حروف تعریف، صفات یا عبارات حرف اضافه‌ای قرار بگیرد و در راستای تغییر فاعل استفاده شود، در حقیقت نقش گزاره را خواهد داشت. مثال:

“Love is a virtue.”

“Tommy seems like a real bully.”

“Maybe this is a blessing in disguise.”



انواع اسم‌ها (Nouns)
در حقیقت اسامی انواع مختلفی دارند و این هم خیلی مهم است که کاربرد هر کدام از آن‌‌ها را در جمله بدانید و وقتی مدرس راجع به Noun صحبت می‌کند، گیج نشوید. در ادامه به صورت مختصری راجع به انواع و دسته‌های مختلف اسامی توضیح می‌دهیم تا یک آشنایی کلی با هر کدام پیدا کنید و در گرامر تبحر بیشتری داشته باشید.


اسامی عام و خاص (Common and Proper Nouns)
منظور از اسامی عام (common nouns) کلماتی نیست که دائما استفاده می‌شوند. بلکه کلماتی است که در مجموع به اشخاص، مکان‌ها یا اشیاء مختلف اشاره می‌کنند و برای شخص خاصی مورد استفاده قرار نمی‌گیرند. البته به یاد داشته باشید که common nouns با common words تفاوت دارد. Common words در اصل به کلماتی اشاره می‌کند که بیش از سایر کلمات در زبان انگلیسی کاربرد دارند و مورد استفاده قرار می‌گیرند و کلمات علمی و تخصصی شامل این کلمات نمی‌شوند. اما common nouns‌ اسامی عام هستند. یعنی حتی کلمات پیچیده و کم یاب هم می‌توانند در این دسته از کلمات قرار بگیرند. ..
برای مثال، عبارت «binary opposition ، simile، metaphor و ...»‌هم جزو اسامی عام هستند، ولی معمولا در مباحث خاص مورد استفاده قرار می‌گیرند.

البته از طرفی دیگر، اسامی خاص را داریم که برای اشاره به شخص، مکان یا شیئی خاص مورد استفاده قرار می‌گیرند و با حروف بزرگ یا همان Capital نوشته می‌شوند. مهم هم نیست که کجای جمله قرار می‌گیرند. اگر اسم شخص خاصی باشند، پس هر جا که قرار بگیرند باید با حروف بزرگ نوشته شوند. به یاد داشته باشید، قبل از اسامی خاص هیچ وقت حرف تعریف (the، a) و ... نوشته نمی‌شود

ادامه دارد
**********************
زبان انگلیسی.‌‌. با کمک ما معلم انگلیسی خود باشید
از منابع ارزشمند آموزش انگلیسی ما استفاده کنید
نمونه ها را با لمس هر عدد ببینید
1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10.

‌11. 12. 13. 14.

**********************
Everyday Grammar: The Present Perfect Tense

**********************
زبان انگلیسی.‌‌. با کمک ما معلم انگلیسی خود باشید
از منابع ارزشمند آموزش انگلیسی ما استفاده کنید
نمونه ها را با لمس هر عدد ببینید
1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10.

‌11. 12. 13. 14.

**********************
Everyday Grammar: The Simple Past
گذشته ساده
**********************
زبان انگلیسی.‌‌. با کمک ما معلم انگلیسی خود باشید
از منابع ارزشمند آموزش انگلیسی ما استفاده کنید
نمونه ها را با لمس هر عدد ببینید
1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10.

‌11. 12. 13. 14.

**********************
افعال to be در زبان انگلیسی

افعال to be در زبان انگلیسی خیلی اوقات جزء فعل های کمکی محسوب می شوند. در زبان انگلیسی 5 فعل to be وجود دارد؛ 3 فعل آن مربوط به زمان حال است و دو فعل دیگر مربوط به گذشته می شوند.

افعال to be زمان حال کدامند؟
is
are
فعل am اول شخص مفرد است و فقط برای ضمیر I (به معنی من) بکار می رود. فعل is برای ضمایر سوم شخص مفرد he, she و it بکار می رود. و are دوم شخص جمع است که از آن برای ضمایر you, we و they استفاده می شود.

مطلب مرتبط: ضمایر شخصی
I am a student.
من یک دانش آموز هستم.

He is a student.
او (مذکر) یک دانش آموز است.

She is a student.
او (مونث) یک دانش آموز است.

We are students.
ما دانش آموز هستیم.

You are a student.
شما یک دانش آموز هستید.

They are students.
آنها دانش آموز هستند.

افعال to be مربوط به گذشته کدامند؟
زمان گذشته افعال to be - امید

was
were
was گذشته افعال am و is می باشد و were گذشته فعل are است.

به چند مثال توجه کنید:
They were in the park yesterday.
آنها دیروز در پارک بودند.

Ms. Ahmadi was a teacher.
خانم احمدی یک معلم بود.

I was a student.
من یک دانش آموز بودم.

منفی کردن فعل های to be
برای منفی کردن افعال to be در جملات ‘not’ را به این افعال اضافه می کنیم.
He is a student. => He is not a student.

They are happy. => They are not happy.

I am in the bank. => I am not in the bank.

استفاده از شکل های مخفف
در زبان عامیانه از این افعال به شکل مخفف استفاده می شوند. این مخفف ها به شکل زیر هستند:
am => ‘m
is => ‘s
are = ‘re

مثال
I‘m twenty years old.
من 20 سال دارم.

He‘s a doctor.
او یک دکتر است.

They‘re my friends.
آنها دوستان من هستند.

She‘s not a pilot.
او یک خلبان نیست.

نحوه سوالی کردن جملات حاوی افعال to be
برای سوالی کردن این گونه جملات کافی است که افعال to be را به اول جمله بیاوریم، این گونه سوالات Yes-no questions نامیده می شوند. به مثال های زیر توجه کنید:
He is at home => Is he at home?

Yes, he is.

They are happy => Are they happy?

Yes, they are.

I am in Iran => Am I in Japan?

No, I am not.

همچنین جهت منفی کردن yes-no questions ما از دو روش می توانیم استفاده کنیم:

در روش اول که خیلی رایج تر هم هست از مخفف های منفی استفاده می کنیم.
Is he at home? => Isn’t he at home?

Are they in the class => Aren’t they in the class?

در روش دوم ما ‘not’ را بعد از فاعل قرار می دهیم. ساختار این روش به شکل زیر است (کاربرد این روش بیشتر در موقعیت های رسمی است):

not+فاعل+فعل to be

Is he at home? => Is he not at home?

Are they in the class? => Are they not in the class?

استفاده از فعل های to be در زمان استمراری
رایج ترین کاربرد زمان استمراری این است که برای چیزی که در حال اتفاق افتادن است یا اینکه در گذشته در حال اتفاق افتادن بود استفاده شود. برای این منظور ما از ساختار زیر استفاده می کنیم:

to be verb (am is are was were) + verb (فعل) + ing

ابتدا ما یکی از افعال پنج گانه to be را بکار می بریم و بعد از آن از یک فعل با ing استفاده می کنیم. در این ساختار استفاده از ing برای فعل نشانه استمرار یک عمل است.

مثال
I am listening to music.
من در حال گوش دادن به موسیقی هستم

همانطور که می بینید برای ضمیر I از یک فعل to be مناسب (am) استفاده کردیم. سپس یک فعل با ing را بکار بردیم (listening).

When my friend called, I was reading a book.
وقتی که دوستم زنگ زد در حال خواندن یک کتاب بودم


**********************
زبان انگلیسی.‌‌. با کمک ما معلم انگلیسی خود باشید
از منابع ارزشمند آموزش انگلیسی ما استفاده کنید
نمونه ها را با لمس هر عدد ببینید
1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10.

‌11. 12. 13. 14.