*********************
ME vs. I

💭 taking you back to one of my earliest grammar videos as a pleasant Saturday reminder for us all!

I’ve been seeing this mistake A LOT on social media, so just try to remember this little trick!
*****************
نمونه های خود آموزش انگلیسی را با لمس هر عدد ببینید
1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10.

‌11. 12. 13. 14.

𝑨 𝒄𝒍𝒆𝒗𝒆𝒓 𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏 𝒔𝒐𝒍𝒗𝒆𝒔 𝒂 𝒑𝒓𝒐𝒃𝒍𝒆𝒎
𝑩𝒖𝒕 𝒂 𝑾𝒊𝒔𝒆 𝒐𝒏𝒆 𝒑𝒓𝒆𝒗𝒆𝒏𝒕𝒔 𝒇𝒂𝒄𝒊𝒏𝒈 𝒊𝒕
𝑨𝒍𝒃𝒆𝒓𝒕 𝑬𝒊𝒏𝒔𝒕𝒆𝒊𝒏
انیشتین
یک فرد باهوش یک مسئله را حل می‌کند
اما یک فرد خردمند از رودررو شدن با آن دوری می‌کند
@OnlineConversationSchool

𝑴𝒂𝒏 𝒘𝒐𝒖𝒍𝒅 𝒊𝒏𝒅𝒆𝒆𝒅 𝒃𝒆 𝒊𝒏 𝒂 𝒑𝒐𝒐𝒓 𝒘𝒂𝒚 𝒊𝒇 𝒉𝒆 𝒉𝒂𝒅 𝒕𝒐 𝒃𝒆 𝒓𝒆𝒔𝒕𝒓𝒂𝒊𝒏𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝒇𝒆𝒂𝒓 𝒐𝒇 𝒑𝒖𝒏𝒊𝒔𝒉𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒉𝒐𝒑𝒆 𝒐𝒇 𝒓𝒆𝒘𝒂𝒓𝒅 𝒂𝒇𝒕𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒂𝒕𝒉
𝑨𝒍𝒃𝒆𝒓𝒕 𝑬𝒊𝒏𝒔𝒕𝒆𝒊𝒏
انسانی که به خاطر ترس از مجازات یا امید گرفتن پاداش بعد از مرگ زندگی کند در مسیر اشتباهی گام بر می دارد
@OnlineConversationSchool

*********************
Khozestan gas no water
🎞🎞🎞🎞🎞🎞🎞🎞🎞🎞
دوستان خود را به جمع ما دعوت کنید👇
@OnlineConversationSchool

𝑰𝒕 𝑰𝒔 𝑵𝒐𝒕 𝑬𝒏𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑻𝒐 𝑯𝒂𝒗𝒆 𝑨 𝑮𝒐𝒐𝒅 𝑴𝒊𝒏𝒅, 𝑻𝒉𝒆 𝑴𝒂𝒊𝒏 𝑻𝒉𝒊𝒏𝒈 𝑰𝒔 𝑻𝒐 𝑼𝒔𝒆 𝑰𝒕 𝑾𝒆𝒍𝒍.
ذهنِ نیکو داشتن کافی نیست، بلکه اصل آن است که ذهن را درست به‌کار برند.
@OnlineConversationSchool

*********************
تقدیم به مردم بزرگ خوزستان
🎞🎞🎞🎞🎞🎞🎞🎞🎞🎞
دوستان خود را به جمع ما دعوت کنید👇
@OnlineConversationSchool

𝑰 𝑵𝒆𝒗𝒆𝒓 𝑻𝒉𝒐𝒖𝒈𝒉𝒕 𝑻𝒉𝒂𝒕 𝑰 𝑾𝒐𝒖𝒍𝒅 𝑭𝒊𝒏𝒅 𝑨 𝑾𝒂𝒚 𝑶𝒖𝒕.
𝑰 𝑵𝒆𝒗𝒆𝒓 𝑻𝒉𝒐𝒖𝒈𝒉𝒕 𝑰'𝒅 𝑯𝒆𝒂𝒓 𝑴𝒚 𝑯𝒆𝒂𝒓𝒕 𝑩𝒆𝒂𝒕 𝑺𝒐 𝑳𝒐𝒖𝒅.
𝑩𝒖𝒕, 𝒀𝒐𝒖 𝑮𝒐𝒕 𝑴𝒆 𝑰𝒏 𝑳𝒐𝒗𝒆.
هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم بتونم یه راه فرار پیدا کنم.
هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم که صدای تپش قلبم اینقدر بلند بشه.
اما تو منو عاشق کردی.
(｡♡‿♡｡)

تفاوت vacation و holiday
Vacation و holiday کلماتی با معانی مشابه هستند. هر دو به روزها یا زمانی اشاره دارند که شما به مدرسه و دانشگاه و یا به محل کار نمی روید. با اینحال، تفاوت هایی بین آنها وجود دارد که در ادامه به بررسی دقیق آن میپردازیم.

· Holidayبه تعطیلات برای همه اشاره دارد

یکی از تفاوت های اصلی holiday و vacation این است که ما واژه holiday را زمانی استفاده میکنیم که اشاره به تعطیلات عمومی داریم بویژه تعطیلات، زمانها و رویدادهایی که توسط اغلب افراد جشن گرفته میشود همانند تعطیلات کریسمس (Christmas holiday) ، تعطیلات نوروز (Nowrouz holiday) که این تعطیلات در برخی کشورها بعنوان public holiday و یا national holiday یعنی تعطیلات عمومی یا تعطیلات رسمی (روزهایی که طی آنها مدارس و ادارات آن کشور تعطیل هستند) نیز بشمار میروند.

یک نمونه دیگر از تعطیلات یا holidayهایی که بعنوان تعطیلات رسمی یا national holiday در کشورمان مرسوم است، روز طبیعت یا سیزده بدر (Sizdah Be-dar) است که آن را با عنوان Nature Day نیز میشناسیم.

بنابراین با توجه به توضیحات بالا، و عمومیت داشتن holidayها میتوان گفت، اگر در آن تعطیلی، این تنها شما یا همکار شما نبودید که به دانشگاه، مدرسه یا محل کار خود نمی رفتید، نمیتوان آن را vacation به شمار آورد.

· Vacation معمولاً با سفر و مسافرت همراه است!

به دیالوگ زیر و پاسخ طرف دوم توجه کنید:

– I took a vacation last week!
– Where did you go?

دیالوگ بالا را میتوان اینگونه ترجمه کرد: – هفته‌ی گذشته رفته بودم تعطیلات/مسافرت!
چراکه vacation معمولاً تعطیلاتی است که مسافرت کردن را نیز شامل میشود.
یک واژه عامیانه و جدید که اخیراً استفاده میشود staycation است که با زبان طنز اشاره به تعطیلاتی دارد که در خانه سپری میشود!

تفاوت این دو واژه در انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی

تمام موارد و قوانین فوق برای انگلیسی آمریکایی است! در حالی که در انگلیسی بریتانیایی یا بریتیش در هر دو حالت واژه ی holiday را استفاده می کنند:

A) Tuesday is a holiday.
سه شنبه تعطیله

B) I’m going on holiday next week.


تعطیلات هفته بعد میرم مسافرت

مرخصی یا روزهای تعطیل و غیر کاری دیگر چطور؟

off days:


روزهای مرخصی (برای دلایلی غیر سفر)؛ روزهای تعطیل و غیرکاری


to take a day off:


مرخصی گرفتن

برخی از روزها در انگلیسی نه holiday بشمار میروند و نه vacation. بعنوان مثال، اگر روزی برای استراحت در خانه بمانید، نه میتوان آن را holiday به حساب آورد (چون همه تعطیل نیستند یا بعبارتی رسمی یا مناسبتی نبوده است)، و نه میتوان آن را vacation نامید چون قرار نیست جایی بروید. این روزها که به نیتی غیر از سفر و مسافرت مرخصی گرفته اید را خیلی ساده یک مرخصی یا a day off مینامیم:

I’m going to take a day off this week.


میخوام این هفته یک روز مرخصی بگیرم

اگر به کاری مشغول هستیذ که آخر هفته ها نیز جزء ۵ یا شش روز کاری شما به شمار میرود، روزهایی که در هفته تعطیل هستید نیز روزهای off شما یا off days نامیده میشود:

I used to work for a European company and my off days were Saturday and Sunday.

قبلاً برای شرکتی اروپایی کار میکردم و روزهای تعطیلم شنبه و یکشنبه بود

What are you doing on your days off?

روزهایی که تعطیلی (سر کار نمیری) چکار میکنی؟

تعطیلات تابستان – Summer Holidays یا Summer Vacation

➰

𝑾𝒉𝒆𝒏 𝒚𝒐𝒖 𝒂𝒓𝒆 𝒏𝒐𝒕 𝒐𝒌 𝒂𝒏𝒅 𝒆𝒗𝒆𝒏 𝒘𝒉𝒆𝒏 𝒏𝒐𝒕𝒉𝒊𝒏𝒈 𝒈𝒐𝒆𝒔 𝒘𝒆𝒍𝒍 𝒕𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒊𝒔 𝒂𝒍𝒘𝒂𝒚𝒔 𝒂 𝒘𝒂𝒚, 𝒃𝒆𝒍𝒊𝒆𝒗𝒆 𝒊𝒏 𝒚𝒐𝒖𝒓𝒔𝒆𝒍𝒇...

وقتی خوب نیستی، حتی وقتی هیچ چیز بر وقف مرادت بنظر نمیاد همیشه یه راهی هست، به خودت باور داشته باش...
🌺🌺🙏☕️☕️

**********************
English grammar test
7 common mistakes
🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙

**********************

نمونه ها را با لمس هر عدد ببینید
1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10.

‌11. 12. 13. 14.

🤖 بدون شرح ولی غم انگیز
#کره_شمالی
#ایران
اگر قرار از کسی از مردم ایران صیانت کنه از اونها در برابر گرانی ، کرونا ،بی آبی، فساد و ظلم صیانت کنه نه اینکه حقوق اولیه انسانیشو به اسم صیانت پایمال کنه

#زبان_انگلیسی
#زیرنویس_فارسی
#تقویت_مهارت_شنیداری

مدرسه مکالمه
پست مشترک

کاربرد ing در زبان انگلیسی و افعالی که در زبان انگلیسی با مصدر با ing می‌آیند


در این پست میخوانیم📒👇

افعالی که در زبان انگلیسی با مصدر با ing می‌آیند
لیست افعالی که پس از آنها فعل با ing یا اصطلاحا gerund می آید و افعالی که با مصدر ساده می آیند
کاربرد ing در زبان انگلیسی






از ما جدید ترین مجموعه مکالمه انگلیسی را با تلفظ امریکایی را در دوسطح مقدماتی و متوسطه طراحی شده برای 83 هفته آموزش مکالمه بخواهید شک نکنید منحصر بفرد است و همچنین بهترین و کامل ترین مجموعه گرامر انگیسی را در سطح کشوربیش از 330 ویدیو به زبان انگلیسی و فارسی هر موضوع یک ویدیو و مجموعه صوتی گرامر به همراه کتاب و 100 فایل صوتی و چندین کتاب شک نکنید که از این مجموعه ها بیشتر از آنچه فکر کنید سود خواهید برد بیشتر از دهها ترم کلاس انگلیسی فشرده پس کلیک کنید و از ما بخواهید

پست اول- افعال انگلیسی با حروف اضافه+افعال حرف اضافه‌ای در مقابل فعل‌های عبارتی+ رایج‌ترین ترکیبات افعال انگلیسی با حروف اضافه+کاربرد حروف اضافه در زبان انگلیسی

دوستان عزیزم این گرامر در دو قسمت برای شما تهیه شده که هیچ نکته ابهامی برایتان نماند این پست اول و زیر همین هم پست دوم را قرار میدهیم
در این دو پست مطالب زیر را کامل شرح میدهیم. و جالب اینکه شما را به منابع خارجی هم میبریم از دست ندهید لطفا دوستان خود را به جمع ما دعوت کنید.
1. افعال انگلیسی با حروف اضافه

2. افعال حرف اضافه‌ای در مقابل فعل‌های عبارتی

3. رایج‌ترین ترکیبات افعال انگلیسی با حروف اضافه

4. کاربرد حروف اضافه در زبان انگلیسی





از ما جدید ترین مجموعه مکالمه انگلیسی را با تلفظ امریکایی را در دوسطح مقدماتی و متوسطه طراحی شده برای 83 هفته آموزش مکالمه بخواهید شک نکنید منحصر بفرد است و همچنین بهترین و کامل ترین مجموعه گرامر انگیسی را در سطح کشوربیش از 330 ویدیو به زبان انگلیسی و فارسی هر موضوع یک ویدیو و مجموعه صوتی گرامر به همراه کتاب و 100 فایل صوتی و چندین کتاب شک نکنید که از این مجموعه ها بیشتر از آنچه فکر کنید سود خواهید برد بیشتر از دهها ترم کلاس انگلیسی فشرده پس کلیک کنید و از ما بخواهید

حروف صدادار و بی صدا در زبان انگلیسی


شناختن و به کار بردن حروف انگلیسی صدادار و بی صدا نسبتا ساده است. همانطور که می دانید حروف الفبای زبان انگلیسی 26 حرف دارد، به طور کلی از بین این 26 حرف، 5 حرف صدادار است و 21 حرف هم بی صدا است. حروف زیر 5 حرف صدادار هستند:
a, e, i, o, u

و بقیه حروف بی صدا هستند:
b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z

نکته بسیار مهم این است که صدا ها (هم صدادار و هم بی صدا) مهمتر هستند تا حروف (صدادار و بی صدا)، چون در استفاده از این حروف بعضی اوقات قواعد در مورد همه لغات صدق نمی کند.

حروف صدادار

در حالت کلی وقتی که یک اسم قابل شمارش مفرد با یکی از حروف پنج گانه صدادار شروع می شود از an برای آن استفاده می کنیم. به مثال های زیر توجه کنید:

I have an umbrella
من یک چتر دارم

She wants to eat an apple
او می خواهد یک سیب بخورد

ولی استثنائاتی هم وجود دارد که از این قاعده پیروی نمی کنند. این استثنائات را می توان به این شکل خلاصه کرد:

اسامی که با حروف صدادار شروع می شوند ولی قواعد حروف صدادار روی آنها اعمال نمی شود

There is a university near here
یک دانشگاه نزدیک اینجاست

A one-track mind
یک ذهن تک بعدی

هنگامی که u اولین حرف یک کلمه است و صدای ‘یو’ می دهد ما باید از قواعد حروف بیصدا برای آن استفاده کنیم. در غیر این صورت از قواعد حروف صدادار برای این حرف استفاده می شود. مثال:

This is an unforgivable mistake
این یک اشتباه نا بخشودنی است

u اینجا صدای’آ’ می دهد. و در خصوص مثال دوم این نکته قابل ذکر است که وقتی حرف o صدای ‘و’ می دهد مثل صدای o در کلمه one اینجا باز قواعد حروف صدادار برای آن لحاط نمی شود.

حروف بی صدا

باز به طور کلی وقتی که یک اسم قابل شمارش مفرد با یکی از 21 حرف بی صدا شروع شود ما از a برای آن استفاده می کنیم.

I need to buy a shirt
من باید یک پیراهن بخرم

They have a house in the US
آنها یک خانه در ایالات متحده (آمریکا) دارند

نکته: از an برای خیلی از اسم هایی که با حرف بی صدای h شروع می شوند استفاده می شود، زیرا حرف h  در این اسامی تلفظ نمی شود. رایج ترین این اسامی عبارتند از hour, honor, honest و heir.

I need an hour
من یک ساعت (زمان) نیاز دارم

This is an honor for me
این برای من یک افتخار است

**********************
🎙آهنگ Worth It از Fifth Harmony Ft Kid ink + متن و ترجمه فارسی

Give it to me, I'm worth it
بدش به من من ارزششو دارم
( این حقو به من بده من ارزش اینو دارم که در بالاباشم )
Baby, I'm worth it
عزیزم من با ارزشم
Uh huh I'm worth it
آها من با ارزشم
Gimme gimme I'm worth it
بدش بدش من ارزششو دارم
Give it to me, I'm worth it
بدش به من من ارزششو دارم
Baby, I'm worth it
آها من با ارزشم
Uh huh I'm worth it
آها من با ارزشم
Gimme gimme I'm worth it
بدش بدش من با ارزشم


OK, I tell her bring it back like she left some-
حله . بهش گفتم بدش عقب انگار که چیزیو ول کردی (باسنت تو هوا باشه)

Bring it bring it back like she left some-
بدش بدش عقب انگار چیزیو ول کردی
In the club with the lights off
توی یه کلوپ با چراغای خاموش
Whatchu acting shy for?
چرا داری طوری نقش بازی می کنی که انگار از چیزی خجالت می کشی ؟
Come and show me that you're with it with it with it with it with it
بیا خودتو با اون بهم نشون بده با اون با اون با اون
Stop playing, now you know that I'm with it with it with it with it with it
بازی رو تموم کن حالا که میدونی من با اونم اونم اونم

Whatchu acting shy for?
چرا طوری رفتار می کنی که انگار از چیزی خجالت می کشی ؟

Just gimme you, just gimme you
فقط خودتو بهم بده فقط خودتو
Just gimme you, that's all I wanna do
فقط خودتو . این همه چیزیه که می خوام
And if what they say is true
و اگه اونا بگن این درسته ( بودن با تو )
If it's true, I might give me to you
درسته . شایدم خودمو بهت بدم
I may talk a lot of stuff
من شاید راجع به خیلی چیزا صحبت کنم

Guaranteed, I can back it up
ضمانت می کنم . می تونم برش گردونم بالا

I think I'm a call you bluff
فک کنم با هات زیاد بلاف می زنم
Hurry up, I'm waitin' out front
عجله کن . من منتظرشم

Uh huh, you see me in the spotlight
آها تو منو تو کانون توجه می بینی

"Ooh I love your style"
اوه من استایلتو دوست دارم

Uh huh show me what you got
آها نشونم بده چی داری
'Cause I don't wanna waste my time
چون دوست ندارم وقتمو طلف کنم
Uh huh see me in the spotlight
آها تو منو توی کانون توجه می بینی
"Ooh I love your style"

Uhhuh show me what you got now

Come and make it worth my while


Give it to me, I'm worth it
بدش به من من ارزششو دارم

Baby, I'm worth it
عزیزم من با ارزشم
Uh huh I'm worth it
آها من با ارزشم
Gimme gimme I'm worth it
بدش بدش من ارزششو دارم
Give it to me, I'm worth it

Baby, I'm worth it
Uh huh I'm worth it

Gimme gimme I'm worth it

OK, I tell her bring it back like she left some-
حله . بهش گفتم بدش عقب انگار که چیزیو ول کردی

Bring it bring it back like she left some-

In the club with the lights off
توی یه کلوپ با چراغای خاموش
Whatchu acting shy for?
چرا داری طوری نقش بازی می کنی که انگار از چیزی خجالت می کشی ؟
Come and show me that you're with it with it with it with it with it
بیا خودتو با اون بهم نشون بده با اون با اون با اون
Stop playing, now you know that I'm with it with it with it with it with it

Whatchu acting shy for?
چرا طوری رفتار می کنی که انگار از چیزی خجالت می کشی ؟

Just gimme you, just gimme you
فقط خودتو بهم بده فقط خودتو
Just gimme you, that's all I wanna do
فقط خودتو . این همه چیزیه که می خوام
And if what they say is true
و اگه اونا بگن این درسته
If it's true, I might give me to you
درسته . شایدم خودمو بهت بدم
I may talk a lot of stuff
من شاید راجع به خیلی چیزا صحبت کنم

Guaranteed, I can back it up
ضمانت می کنم . می تونم برش گردونم بالا

I think I'm a call you bluff
فک کنم با هات زیاد بلاف می زنم
Hurry up, I'm waitin' out front
عجله کن . من منتظرشم

Uh huh, you see me in the spotlight
آها تو منو تو کانون توجه می بینی
دارم که همه به من توجه می کنن و چشاشون رو منه )
"Ooh I love your style"
اوه من استایلتو دوست دارم

Uh huh show me what you got
آها نشونم بده چی داری
'Cause I don't wanna waste my time
چون دوست ندارم وقتمو طلف کنم
Uh huh see me in the spotlight
آها تو منو توی کانون توجه می بینی
"Ooh I love your style"
اوه استایلتو دوست دارم
Uhhuh show me what you got now
آها حالا نشونم بده چی داری
Come and make it worth my while
بیا و وقتمو طلف نکن

**********************

منابع ارزشمند آموزش انگلیسی
نمونه ها را با لمس هر عدد ببینید
1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10.

‌11. 12. 13. 14.

Worth It (Fifth Harmony song)
Language
Download PDF
Watch
Edit
"Worth It" is a song performed by American girl group Fifth Harmony, featuring American rapper Kid Ink.[1] The song impacted American rhythmic crossover radio on March 2, 2015 as the third and final single from the group's first studio album, Reflection (2015). Written by Priscilla Renea and its producers Stargate, "Worth It" is a dance-pop and R&B song that incorporates a strong use of Balkan music and Middle Eastern music in its production, the trademark of its producer and songwriter, Ori Kaplan. The lyrics discuss themes of feminism, self-worth and confidence, and include double entendres.