Forwarded from کودک دو زبانه پرورش دادن سخت نیست
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
استاد براتون آوردم چه استادی هم #شاعر_فارسی هم #شاعر_انگلیسی
یادگیری انگلیسی با انیمیشن از سرگرم کننده ترین روشهای لذت بخش یادگیری انگلیسی برای کودکان و نوجوانان و حتی بزرگسالان است اینجا انمیشن ببین
یادگیری انگلیسی با انیمیشن از سرگرم کننده ترین روشهای لذت بخش یادگیری انگلیسی برای کودکان و نوجوانان و حتی بزرگسالان است اینجا انمیشن ببین
نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در برنامه MX Player گوشی های اندروید
اینجا فیلم با زیرنویس فارسی و انگلیسی👉
اینجا انیمیشن با دو زیر نویس فارسی و انگلیسی👉
سریال Orange Is the New Black (2013-2019 با دو زیر نویس فارسی و انگلیسی👉
سریال How I Met Your Mother با زیر نویس فارسی و انگلیسی👉
اینجا فیلم با زیرنویس فارسی و انگلیسی👉
اینجا انیمیشن با دو زیر نویس فارسی و انگلیسی👉
سریال Orange Is the New Black (2013-2019 با دو زیر نویس فارسی و انگلیسی👉
سریال How I Met Your Mother با زیر نویس فارسی و انگلیسی👉
یادیت
نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در برنامه MX Player گوشی های اندروید
برای یادگیری روش نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در برنامه MX Player گوشی های اندروید، این مطلب آموزشی کامل را از دست ندهید...
When you fully trust a person without any doubt, you finally get one of the two results:
A PERSON FOR LIFE OR A LESSON FOR LIFE.
💠➖💠➖➖💠➖💠
وقتی بدون هیچ شک و شبهه ای به فردی کاملا اعتماد میکنید، در نهایت یکی از این دو نتیجه را دریافت می کنید:
کسی برای زندگی یا درسی برای زندگی.
A PERSON FOR LIFE OR A LESSON FOR LIFE.
وقتی بدون هیچ شک و شبهه ای به فردی کاملا اعتماد میکنید، در نهایت یکی از این دو نتیجه را دریافت می کنید:
کسی برای زندگی یا درسی برای زندگی.
👍1
Forwarded from English quiz
❤1
. May the most beautiful dream come to you tonight; an angel send a sweetest person to make your bright; the sound sleep may make you feel happy and light.
💠🔹💠🔹💠🔹💠🔹💠🔹💠
باشد که امشب زیباترین رویا به سراغت بیاید. فرشته ای شیرین ترین فرد را بفرستد تا شما را شاداب کند. خواب آرام ممکن است شما را شاد و سبک کند.
💠🔹💠🔹💠🔹💠🔹💠🔹💠
متن شب بخیر زیبا
💠🔹💠🔹💠🔹💠🔹💠🔹💠
باشد که امشب زیباترین رویا به سراغت بیاید. فرشته ای شیرین ترین فرد را بفرستد تا شما را شاداب کند. خواب آرام ممکن است شما را شاد و سبک کند.
💠🔹💠🔹💠🔹💠🔹💠🔹💠
متن شب بخیر زیبا
👍1
Forwarded from English quiz
preliminary
Anonymous Quiz
17%
something that comes after something
60%
something that comes before something
14%
something that recedes
8%
something that progresses
❤1
Forwarded from English quiz
if something needs an overhaul, it:
Anonymous Quiz
15%
needs to be closed
25%
needs to be released
47%
needs to be repaired
13%
needs to be removed.
👍1
Forwarded from یادگیری آسان زبان انگلیسی (ShayⒶⓃ)
گرامر-جملات آرزویی در زبان انگلیسی-بیان آرزو در زبان انگلیسی با فعل wish
Telegraph
گرامر-جملات آرزویی در زبان انگلیسی-بیان آرزو در زبان انگلیسی با فعل wish
مطلب پیشنهادی یکی از همراهان عزیز با مدرسه مکالمه کاملترین گرامر را به زبان ساده تجربه کنید. شک نداریم ما بهترین انتخاب شما هستیم.
THERE IS NO WAY you can live an adequate life without making many mistakes.
هیچ راهی وجود ندارد که بتوانید بدون اشتباهات زیاد زندگی مناسبی داشته باشید.
دوره مکالمه Speak now👉
هیچ راهی وجود ندارد که بتوانید بدون اشتباهات زیاد زندگی مناسبی داشته باشید.
دوره مکالمه Speak now👉
👍1
Forwarded from مدرسه مکالمه مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزل
📖 متن آهنگ
🎵"What They Say"
"اونا چی میگن"
Break it up
It can feel like I don't know, but i do
And all I want
Is something like seeing you smile
Oh, yes I do
But you don't have to be here anymore
So what you gonna do? Just go and call it off
But what if I try another way
Just take a little advice from me
Whatever you do, just don't believe what they say
Whatever you do, just don't believe what they say
'Cause they don't believe you like I believe in you anyway
So whatever you do, whatever you do, babe
Just don't believe what they
Never lie
I go to the edge of the light every time for you
Just do what you need, and I know that it's golden
Just take what you want, and leave what you don't
Let the world sink in and stick to your bones
'Cause you don't have to be here anymore
I'm holdin' on to you, so you're not fallin' off
So what if I try another day
Just take a little advice from me
Whatever you do, just don't believe what they say
Whatever you do, just don't believe what they say
'Cause they don't believe you like I believe in you anyway
So whatever you do, whatever you do, babe
Just don't believe what they say, what they say
'Cause I believe in you with all of my heart
Know that it's true, I know it's hard
I believe in you with all of my heart
Know that it's true, I know it's hard
I believe in you with all of my heart
Know that it's true, I know it's hard
I believe in you (I believe in you)
I believe in you
Just don't believe what they say
('Cause I believe in you)
What they say
(Don't believe what they say, ooh)
What they say
(What they say)
What they say...
🎵"What They Say"
"اونا چی میگن"
Break it up
It can feel like I don't know, but i do
And all I want
Is something like seeing you smile
Oh, yes I do
But you don't have to be here anymore
So what you gonna do? Just go and call it off
But what if I try another way
Just take a little advice from me
Whatever you do, just don't believe what they say
Whatever you do, just don't believe what they say
'Cause they don't believe you like I believe in you anyway
So whatever you do, whatever you do, babe
Just don't believe what they
Never lie
I go to the edge of the light every time for you
Just do what you need, and I know that it's golden
Just take what you want, and leave what you don't
Let the world sink in and stick to your bones
'Cause you don't have to be here anymore
I'm holdin' on to you, so you're not fallin' off
So what if I try another day
Just take a little advice from me
Whatever you do, just don't believe what they say
Whatever you do, just don't believe what they say
'Cause they don't believe you like I believe in you anyway
So whatever you do, whatever you do, babe
Just don't believe what they say, what they say
'Cause I believe in you with all of my heart
Know that it's true, I know it's hard
I believe in you with all of my heart
Know that it's true, I know it's hard
I believe in you with all of my heart
Know that it's true, I know it's hard
I believe in you (I believe in you)
I believe in you
Just don't believe what they say
('Cause I believe in you)
What they say
(Don't believe what they say, ooh)
What they say
(What they say)
What they say...
Telegram
مدرسه مکالمه 🎧
👍2
Forwarded from English quiz
Forwarded from English quiz
Exuberant 👆👆👆
happy and full of energy and excitement:
an exuberant personality
2. exuberant decorations, patterns etc are exciting and complicated or colourful:
exuberant carvings
—exuberance noun [uncountable]:
She needs to try and control her natural exuberance.
happy and full of energy and excitement:
an exuberant personality
2. exuberant decorations, patterns etc are exciting and complicated or colourful:
exuberant carvings
—exuberance noun [uncountable]:
She needs to try and control her natural exuberance.
👍1
Forwarded from English quiz
Ordeal
Anonymous Quiz
20%
An ordinary deal
15%
An orbital deal
44%
A difficult situation
20%
A order with two options of payment at the door
❤1
Forwarded from English quiz
vertigo:
Anonymous Quiz
16%
a casino game
34%
the turning movement of a helicopter
31%
giddiness
19%
revulsion
🔴حتما بخوانید ضرر نخواهید کرد🔴
🌹 دوست خوبم
✏️ما برای هر چیزی برنامه و روش مناسب داریم چون با علاقه کار میکنیم و اعضای مجموعه کانال ها رو از خانواده خود میدانیم.
✏️حتما در برخی کانالهای زبان دیده اید که مینویسند "فلان برنامه با صدای استاد" با هزار تعریف و تمجید دروغین.
اینجا ما خود و همکارانمان را استاد خطاب نمیکنیم ولی سعی میکنیم از فایلهای صوتی و معتبر زبان انگلیسی سود ببریم و فقط تسریع کننده و مشاور آموزش شما باشیم.
👈🔹چه استادی بهتر از کسانی که زبان اصلیشان انگلیسی است.
🔹 پس با واقعیت مکالمه بیاموزید و فریب تبلیغات دروغ و فریبکارانه را نخورید.
بحث ما این نیست که کانال خوب وجود ندارد اتفاقا کانال خوب هم وجود دارد و بسیار هم عالی اما ما سعی کرده ایم با ایجاد مجموعه ای بزرگ همه ی نیازهای یک زبان آموز و یا یک علاقه مند به زبان انگلیسی را برطرف کنیم، و هر روز تغییرات ما رو به بهبود و بسمت افرایش و سرعت مکالمه آسان و سریع انگلیسی پیش رویم .
✏️چند روز پیش توی یه کانال یه ویس از یک دختر خانم گذاشته بود که اینطور میگفت👇
🔹👈دلم گرفته بود گفتم برم زبان انگلیسی یاد بگیرم ناگهان برخوردم به آموزش زبان با ویس استاد (....فلان) و این شد نقطه عطف زندگی من.
من واقعا مونده بودم دل گرفتن کسی چه ربطی به یادگیری زبان داره و متاسفانه مردم ساده لوح کتابهای مسخره را از این کانال را به قیمت گزاف خریداری میکردن
(کتابهای موجود در کتابفروشی های خیابان انقلاب را با تغییر جلد و مختصری تغییرات متنی چند برابر قیمت به خلق الله قالب میکردند)
✏️ یا نوشته بود مهسا هستم (جالبه که همه هم مهسا هستن ) با اینکه مدرک زبان انگلیسی گرفتم چیزی بلد نبودم که بر حسب تصادف با این کانال آشنا شدم و استاد .... جرقه ای شد در زندگی انگلیسی من.
🔹چقد باید کسی کند ذهن باشد که گول این اراجیف را بخورد و متاسفانه تعداد زیادی با ساده لوحی باور میکنند و نویسنده متن و گوینده ویس در دل به کم فهمی اینگونه افراد میخندد و از سود حاصل از ساده لوحی دیگران سرشار میشود.
✏️یک نمونه آن کتابی که توسط یک مجموعه ی کلاهبرداری دیگر به قیمت گزاف به مردم قالب میشد به نام کتاب " آمپول مکالمه" باور کنید همه ی این کتاب 200 برگی 4 کیلویی به اندازه 15 برگ یک کتاب مکالمه واقعی جملات کاربردی نداشت.
✏️فریبکاری تا چه حد و ساده لوحی تا چه اندازه, تا آدمهای ساده لوح نباشند آدمهای فریبکار و دغل باز نمیتوانند کار خود را پیش ببرند.
✏️پس بجای گشتن و پرسه زدن در کانال های مختلف و تلف کردن وقت خود یک مجموعه درست را با تعقل انتخاب کنید و با دنبال کردن مطالب آن دانش انگلیسی خود را افزایش دهید.
👈🔹 مدرسه مکالمه با ایجاد مجموعه های متنوع از زبان عمومی تا اصطلاحات انگلیسی از کودک دو زبانه تا آیلتس و تافل، از کوییز تا واژه شناسی، از فیلم تا گرامر های پیچیده به زبان ساده انگلیسی و فارسی، از پادکست تا مجموعه آهنگ با متن و ترجمه از کتاب صوتی تا عکس نوشته و ایجاد چت روم انگلیسی پیشگام ارتقاء سطح زبان شما خواهد بود.
🔹👈 ما به یک متن ساده و فروارد کردن یک متن چند سطری از بقیه کانال ها اکتفا نمیکنیم.
پستهای ما شامل متن های ساده و دیجیتالی ، ویدیو ، فایل های صوتی ، تصویری و ویدئویی، ارتباط دهنده کاربر با سایت های خارجی معتبر و تخصصی و همچنین تکنیک های مکالمه است.
👆برای اطلاع از هر مورد کافیه روی کلمات آبی رنگ بالا کلیک کنید
شعار ما کامل و به روز بودن و دلسوزانه قدم برداشتن است.
پست مشترک
🌹 دوست خوبم
✏️ما برای هر چیزی برنامه و روش مناسب داریم چون با علاقه کار میکنیم و اعضای مجموعه کانال ها رو از خانواده خود میدانیم.
✏️حتما در برخی کانالهای زبان دیده اید که مینویسند "فلان برنامه با صدای استاد" با هزار تعریف و تمجید دروغین.
اینجا ما خود و همکارانمان را استاد خطاب نمیکنیم ولی سعی میکنیم از فایلهای صوتی و معتبر زبان انگلیسی سود ببریم و فقط تسریع کننده و مشاور آموزش شما باشیم.
👈🔹چه استادی بهتر از کسانی که زبان اصلیشان انگلیسی است.
🔹 پس با واقعیت مکالمه بیاموزید و فریب تبلیغات دروغ و فریبکارانه را نخورید.
بحث ما این نیست که کانال خوب وجود ندارد اتفاقا کانال خوب هم وجود دارد و بسیار هم عالی اما ما سعی کرده ایم با ایجاد مجموعه ای بزرگ همه ی نیازهای یک زبان آموز و یا یک علاقه مند به زبان انگلیسی را برطرف کنیم، و هر روز تغییرات ما رو به بهبود و بسمت افرایش و سرعت مکالمه آسان و سریع انگلیسی پیش رویم .
✏️چند روز پیش توی یه کانال یه ویس از یک دختر خانم گذاشته بود که اینطور میگفت👇
🔹👈دلم گرفته بود گفتم برم زبان انگلیسی یاد بگیرم ناگهان برخوردم به آموزش زبان با ویس استاد (....فلان) و این شد نقطه عطف زندگی من.
من واقعا مونده بودم دل گرفتن کسی چه ربطی به یادگیری زبان داره و متاسفانه مردم ساده لوح کتابهای مسخره را از این کانال را به قیمت گزاف خریداری میکردن
(کتابهای موجود در کتابفروشی های خیابان انقلاب را با تغییر جلد و مختصری تغییرات متنی چند برابر قیمت به خلق الله قالب میکردند)
✏️ یا نوشته بود مهسا هستم (جالبه که همه هم مهسا هستن ) با اینکه مدرک زبان انگلیسی گرفتم چیزی بلد نبودم که بر حسب تصادف با این کانال آشنا شدم و استاد .... جرقه ای شد در زندگی انگلیسی من.
🔹چقد باید کسی کند ذهن باشد که گول این اراجیف را بخورد و متاسفانه تعداد زیادی با ساده لوحی باور میکنند و نویسنده متن و گوینده ویس در دل به کم فهمی اینگونه افراد میخندد و از سود حاصل از ساده لوحی دیگران سرشار میشود.
✏️یک نمونه آن کتابی که توسط یک مجموعه ی کلاهبرداری دیگر به قیمت گزاف به مردم قالب میشد به نام کتاب " آمپول مکالمه" باور کنید همه ی این کتاب 200 برگی 4 کیلویی به اندازه 15 برگ یک کتاب مکالمه واقعی جملات کاربردی نداشت.
✏️فریبکاری تا چه حد و ساده لوحی تا چه اندازه, تا آدمهای ساده لوح نباشند آدمهای فریبکار و دغل باز نمیتوانند کار خود را پیش ببرند.
✏️پس بجای گشتن و پرسه زدن در کانال های مختلف و تلف کردن وقت خود یک مجموعه درست را با تعقل انتخاب کنید و با دنبال کردن مطالب آن دانش انگلیسی خود را افزایش دهید.
👈🔹 مدرسه مکالمه با ایجاد مجموعه های متنوع از زبان عمومی تا اصطلاحات انگلیسی از کودک دو زبانه تا آیلتس و تافل، از کوییز تا واژه شناسی، از فیلم تا گرامر های پیچیده به زبان ساده انگلیسی و فارسی، از پادکست تا مجموعه آهنگ با متن و ترجمه از کتاب صوتی تا عکس نوشته و ایجاد چت روم انگلیسی پیشگام ارتقاء سطح زبان شما خواهد بود.
🔹👈 ما به یک متن ساده و فروارد کردن یک متن چند سطری از بقیه کانال ها اکتفا نمیکنیم.
پستهای ما شامل متن های ساده و دیجیتالی ، ویدیو ، فایل های صوتی ، تصویری و ویدئویی، ارتباط دهنده کاربر با سایت های خارجی معتبر و تخصصی و همچنین تکنیک های مکالمه است.
👆برای اطلاع از هر مورد کافیه روی کلمات آبی رنگ بالا کلیک کنید
شعار ما کامل و به روز بودن و دلسوزانه قدم برداشتن است.
پست مشترک
Telegraph
ۀیادگیری انگلیسی در منزل
اگر نحوه استفاده از این پست را نمیدانید روی مشاهده سریع یا Instant View کلیک کنید بیا پایین تر ببین⬇️ 💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓
❤1👍1
“Life without love is like a tree WITHOUT BLOSSOMS OR FRUIT.“
"زندگی بدون عشق مانند درختی است بدون شکوفه یا میوه."
Speak now
"زندگی بدون عشق مانند درختی است بدون شکوفه یا میوه."
Speak now
👍1
Forwarded from English quiz
Mycellium
Anonymous Quiz
36%
the part of the mushroom that's under the ground
32%
microbial growth
25%
a part of a flower
7%
slime
👍2
🌹👈دوستان عزیز و همراهان خوب
راستی میدونید قابلیت لایک👍 و آنلایک 👎 یا تایید با قلب ❤️ و چند گزینه دیگه به آبدیت های تلگرام اضافه شده الان شما تلگرامتون رو آبدیت کنید و بزنید روی هر پستی ظرف چند ثانیه میتپنید اینکارو انجام بدید و اینطور نظر خودتونو به مخاطبی ک دارید باهاش چت میکنید و یا به مدیر کانال و مطلبی که دارید توی کانال میبینید منتقل کنید.
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🎙🔹🔹🔹🔹🔹
پیشنهاد میکنم از تلگرام های نامعتبر و بدون نیاز به فیلتر شکن و پراکسی استفاده نکنید اگر امنیت گوشیتون براتون مهمه بهترین گزینه ها تلگرام اصلی و حتی بهتر از اون plus هست که هم مال خود تلگرامه هم صدها کاربرد جالب داره امتحان کنید تصویرشم گذاشتم اشتباه نصب نکنید چون مشابه زیاد درست کردن برای گمراه کردن شما
راستی میدونید قابلیت لایک👍 و آنلایک 👎 یا تایید با قلب ❤️ و چند گزینه دیگه به آبدیت های تلگرام اضافه شده الان شما تلگرامتون رو آبدیت کنید و بزنید روی هر پستی ظرف چند ثانیه میتپنید اینکارو انجام بدید و اینطور نظر خودتونو به مخاطبی ک دارید باهاش چت میکنید و یا به مدیر کانال و مطلبی که دارید توی کانال میبینید منتقل کنید.
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🎙🔹🔹🔹🔹🔹
پیشنهاد میکنم از تلگرام های نامعتبر و بدون نیاز به فیلتر شکن و پراکسی استفاده نکنید اگر امنیت گوشیتون براتون مهمه بهترین گزینه ها تلگرام اصلی و حتی بهتر از اون plus هست که هم مال خود تلگرامه هم صدها کاربرد جالب داره امتحان کنید تصویرشم گذاشتم اشتباه نصب نکنید چون مشابه زیاد درست کردن برای گمراه کردن شما
❤1
👈🔹🗞گفتن “Nice to meet you” در زبان انگلیسی در شرایط نامناسب از جمله اشتباهاتی است که بسیاری از زبان آموزان مرتکب میشوند و معمولاً هم تمایل زیادی به استفاده از این عبارت دارند. در واقع این عبارت فقط برای وقتی کاربرد دارد که شما برای اولین بار شخصی را ملاقات میکنید.
👈🔹 استفاده از Nice to meet you تنها در صورتی که شما برای اولین بار شخصی را ملاقات میکنید، اشتباه نیست و مشکلی ندارد. میتوانید پشت تلفن یا وقتی با شخصی تماس ویدیویی آنلاین دارید nice to meet you را بگویید، همچنین وقتی برای اولین بار شخصی را از نزدیک ملاقات میکنید. معمولاً مشاهده میشود که بسیاری از زبان آموزان بیش از حد لازم از این کلمه استفاده میکنند و همین کار باعث غیرطبیعی به نظر رسیدن حرف زدن آنها میشود و میتواند باعث ایجاد ابهام و دشوارتر شدن درک منظور شما شود. قصد داریم امروز به این موضوع بپردازیم و اشتباهات زبانآموزها برای استفاده از این عبارت را بررسی کرده و توضیح بدهیم که چطور میتوانید این اشتباهات را اصلاح کرده و مثل یک انگلیسیزبان صحبت کنید. اغلب مواقع بیش از حد از گفتن Nice to Meet You در زبان انگلیسی استفاده میشود.
👈🔹 وقتی شخصی را میبینید که قبلاً با او ملاقات کردهاید.
مثال:
— Hey nice to meet you teacher!
— But you’re in my class every day. What do you mean nice to meet me?
سلام معلم، از ملاقات (آشنایی) با شما خوشبختم!
اما تو هر روز سر کلاس من هستی. منظورت چیه که از ملاقات با من خوشبختی؟
به جای اینکه به کسی که قبلاً با او ملاقات داشتهاید بگویید nice to meet you، باید بگویید It’s nice to see you. همچنین میتوانید بگویید It’s nice to see you again، It’s great to see you یا It’s wonderful to see you again.
مثال:
— Hey nice to see you again teacher.
— Oh, hello! It’s so nice to see you again, too.
– سلام از دیدن دوباره شما خوشحالم معلم.
– سلام، منم همینطور.
👈🔹وقتی درباره فعالیتهایی در گذشته صحبت میکنید که شامل ملاقات با شخصی بعد از اولین بار است.
مثال:
— Yesterday I met my mother.
— Wow, that’s incredible that you finally met your mother for the first time. How was the experience?
دیروز مادرم را دیدم
فوقالعاده است که بالاخره مادرتو برای اولین بار دیدی. این تجربه چطور بود؟
وقتی بدون هیچ اشاره دیگری بگویید I met my mother، شخص مقابل تصور میکند که شما برای اولین بار مادرتان را دیدهاید. مسلماً ممکن است شخص از شما بخواهد بیشتر توضیح بدهید چون این جمله از نظر منطقی درست نیست؛ اما از نظر زبانی اولین چیزی که به ذهن یک انگلیسیزبان میرسد این است که تصور میکند شما برای اولین بار مادرتان را دیدهاید.
حالت درست:
— Yesterday I got together with my mother.
— That’s nice! It’s always good to have family time.
– دیروز با مادرم بودم.
– خیلی خوبه! وقت گذراندن با خانواده همیشه خوبه.
👈🔹وقتی قصد حرف زدن درباره فعالیتهای آینده را دارید که شامل برنامهریزی برای ملاقات با شخص دیگری بعد از اولین بار است.
مثال:
— This week I am going to meet my friends.
قصد دارم این هفته با دوستانم ملاقات کنم.
هر چند یک انگلیسیزبان این جمله را درک میکند اما این جمله درست یا خیلی شفاف نیست و برای او سؤال میشود که چه اتفاقی قرار است رخ دهد.
حالت درست:
— This week I am going to meet my friends at the library.
قصد دارم این هفته با دوستانم در کتابخانه ملاقات کنم.
یک مکان و یا زمان به جمله اضافه شده تا معقولتر به نظر برسد.
👈🔹توجه کنید که میتوان از فعل meet (برای شرایطی غیر از دیدن شخصی برای اولین بار) استفاده کرد به شرط اینکه زمان و مکان را مشخص کنیم.
👈🔹جایگزینهایی برای Nice to Meet You بعد از اولین ملاقات با یک شخص
وقتی پس از مدتی دوباره شخصی را میبینید از Nice to meet you استفاده نکنید. در این مواقع میتوانید از این جایگزینها استفاده کنید.
مثال:
— (It is) Good to see you.
— (It is) Great to connect.
— (It is) Great to see you again.
👈🔹 استفاده از Nice to meet you تنها در صورتی که شما برای اولین بار شخصی را ملاقات میکنید، اشتباه نیست و مشکلی ندارد. میتوانید پشت تلفن یا وقتی با شخصی تماس ویدیویی آنلاین دارید nice to meet you را بگویید، همچنین وقتی برای اولین بار شخصی را از نزدیک ملاقات میکنید. معمولاً مشاهده میشود که بسیاری از زبان آموزان بیش از حد لازم از این کلمه استفاده میکنند و همین کار باعث غیرطبیعی به نظر رسیدن حرف زدن آنها میشود و میتواند باعث ایجاد ابهام و دشوارتر شدن درک منظور شما شود. قصد داریم امروز به این موضوع بپردازیم و اشتباهات زبانآموزها برای استفاده از این عبارت را بررسی کرده و توضیح بدهیم که چطور میتوانید این اشتباهات را اصلاح کرده و مثل یک انگلیسیزبان صحبت کنید. اغلب مواقع بیش از حد از گفتن Nice to Meet You در زبان انگلیسی استفاده میشود.
👈🔹 وقتی شخصی را میبینید که قبلاً با او ملاقات کردهاید.
مثال:
— Hey nice to meet you teacher!
— But you’re in my class every day. What do you mean nice to meet me?
سلام معلم، از ملاقات (آشنایی) با شما خوشبختم!
اما تو هر روز سر کلاس من هستی. منظورت چیه که از ملاقات با من خوشبختی؟
به جای اینکه به کسی که قبلاً با او ملاقات داشتهاید بگویید nice to meet you، باید بگویید It’s nice to see you. همچنین میتوانید بگویید It’s nice to see you again، It’s great to see you یا It’s wonderful to see you again.
مثال:
— Hey nice to see you again teacher.
— Oh, hello! It’s so nice to see you again, too.
– سلام از دیدن دوباره شما خوشحالم معلم.
– سلام، منم همینطور.
👈🔹وقتی درباره فعالیتهایی در گذشته صحبت میکنید که شامل ملاقات با شخصی بعد از اولین بار است.
مثال:
— Yesterday I met my mother.
— Wow, that’s incredible that you finally met your mother for the first time. How was the experience?
دیروز مادرم را دیدم
فوقالعاده است که بالاخره مادرتو برای اولین بار دیدی. این تجربه چطور بود؟
وقتی بدون هیچ اشاره دیگری بگویید I met my mother، شخص مقابل تصور میکند که شما برای اولین بار مادرتان را دیدهاید. مسلماً ممکن است شخص از شما بخواهد بیشتر توضیح بدهید چون این جمله از نظر منطقی درست نیست؛ اما از نظر زبانی اولین چیزی که به ذهن یک انگلیسیزبان میرسد این است که تصور میکند شما برای اولین بار مادرتان را دیدهاید.
حالت درست:
— Yesterday I got together with my mother.
— That’s nice! It’s always good to have family time.
– دیروز با مادرم بودم.
– خیلی خوبه! وقت گذراندن با خانواده همیشه خوبه.
👈🔹وقتی قصد حرف زدن درباره فعالیتهای آینده را دارید که شامل برنامهریزی برای ملاقات با شخص دیگری بعد از اولین بار است.
مثال:
— This week I am going to meet my friends.
قصد دارم این هفته با دوستانم ملاقات کنم.
هر چند یک انگلیسیزبان این جمله را درک میکند اما این جمله درست یا خیلی شفاف نیست و برای او سؤال میشود که چه اتفاقی قرار است رخ دهد.
حالت درست:
— This week I am going to meet my friends at the library.
قصد دارم این هفته با دوستانم در کتابخانه ملاقات کنم.
یک مکان و یا زمان به جمله اضافه شده تا معقولتر به نظر برسد.
👈🔹توجه کنید که میتوان از فعل meet (برای شرایطی غیر از دیدن شخصی برای اولین بار) استفاده کرد به شرط اینکه زمان و مکان را مشخص کنیم.
👈🔹جایگزینهایی برای Nice to Meet You بعد از اولین ملاقات با یک شخص
وقتی پس از مدتی دوباره شخصی را میبینید از Nice to meet you استفاده نکنید. در این مواقع میتوانید از این جایگزینها استفاده کنید.
مثال:
— (It is) Good to see you.
— (It is) Great to connect.
— (It is) Great to see you again.
Telegraph
ۀیادگیری انگلیسی در منزل
اگر نحوه استفاده از این پست را نمیدانید روی مشاهده سریع یا Instant View کلیک کنید بیا پایین تر ببین⬇️ 💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓
👍4