💠گرامر نقل قول مستقیم و غیر مستقیم
با توجه به مثال بالا می توانید حدس بزنید که دو نوع گرامر نقل قول در زبان انگلیسی وجود دارد. نقل قول مستقیم یا Direct Speech وقتی به کار می رود که ما مستقیما سخن شخص را بدون تغییر در آن نقل کنیم، مانند جمله اول.

به علامت گذاری های جمله در نقل قول مستقیم دقت کنید. این علامت ها یا quotations حتما در نقل قول مستقیم برای نشان دادن نوع نقل قول استفاده می شوند. (علامت گذاری ها با هایلایت صورتی نشان داده شده اند.)

نقل قول غیر مستقیم دارای ساختاری متفاوت از نقل قول مستقیم می باشد. وقتی از نقل قول غیرمستقیم استفاده می کنیم، فعل اصلی جمله معمولا در زمان گذشته است. (Paul Said that) باقی جمله نیز مانند آن در زمان گذشته استفاده می شود. به مثال های زیر توجه کنید:

.Paul said that he was feeling ill

.I told Lisa that I didn’t have any money

در جملات بالا می توانید “that” را حذف کرده، بدون اینکه مفهوم جمله تغییر کند. به شکل زیر:

.Paul said he was feeling ill

.I told Lisa I didn’t have any money

به طور کلی در نقل قول غیرمستقیم، افعال زمان حال را بایستی به زمان گذشته معادلشان تغییر دهیم. لیست تغییرات فعل ها را می توانید در ادامه مشاهده کنید.

نقل قول غیر مستقیم جمله اصلی
Was Am / Is
were Are
Did Do / Does
Had Have / Has
Would Will
Could Can
برای یادگیری بهتر گرامر نقل قول در زبان انگلیسی، می خواهیم شما را در یک موقعیت فرضی قرار بدهیم. شما با مینا آشنا شده اید. در ادامه قسمتی از صحبت های مینا را در مکالمه با شما آورده ایم.

مدتی بعد شما می خواهید آنچه را که مینا به شما گفت را برای فرد دیگری تعریف کنید. در اینجا باید نقل قول غیرمستقیم کنید. سعی کنید بدون نگاه کردن به جملات، ابتدا خودتان جملات را به حالت reported speech تغییر دهید.

.Mina said that her parents were very well
.She said that she was going to learn to drive
.She said that she wanted to buy a car
.She said that John had a new job
.She said that she couldn’t come to the party on Friday
.She said that she didn’t have much free time
.She said that she was going away for a few days and would phone me when she got back
در جدول زیر می توانید ببینید که هنگام تبدیل یک نقل قول مستقیم به یک نقل قول غیرمستقیم هر نوع فعل زمان حال یا آینده به چه نوع فعل دیگری در زمان گذشته تغییر شکل می دهد.

🔸▬🔸▬مکالمه واقعی ▬🔸▬🔸

🤖 ساختار جمله وقتی میخایم بگیم ما نوبتی کار میکنیم

🔸▬🔸▬مدرسه مکالمه▬🔸▬🔸
👈🔹انگلیسی از پایه قدم به قدم برای دانش آموزان پایه هفتم تا دوازدهم و مربیان زبان و داوطلبان کنکور زبان

◽️ What is a Modal Verb? English #Grammar for Daily Life #Conversations‌‌

فعل مودال چیست؟ دستور زبان انگلیسی برای مکالمات زندگی روزمره‌‌


بیش از ۶۵۰ ویدیو فارسی و انگلیسی در پکیج گرامر ما وجود دارد بجرئت کامل ترین مجموعه گرامر زبان انگلیسی است.


کلیک کنید و ببینید
🔸▬🔸▬مجموعه گرامر ▬🔸▬🔸

◽️ #تفاوت a few و few چیست؟ گرامر و قواعد a few و few


🔘“a few” و “few”

🔘این دو کلمه از معرف های اسم در انگلیسی به شمار می آیند و با اسامی قابل شمارش جمع به کار میروند. “a few” به معنای “تعدادی، تعداد کمی”  بار معنایی مثبت دارد و هر گاه همراه اسمی استفاده شود به معنی این است که آن اسم از نظر تعداد و شمارش بیش از دو عدد می باشد. در مقابل کلمه “few” به معنای “تعداد بسیار کمی” بار معنایی منفی دارد و هر گاه همراه اسمی استفاده می شود به این معنی است که آن اسم از نظر تعداد و شمارش کمتر از حد انتظار بوده است، و میتوان گفت که در حد صفر بوده است. برای درک بهتر به دو جمله زیر دقت کنید:
Few families leave their hometown each year.
خانواده های بسیار کمی هر سال زادگاهشان را ترک میکنند.
A few families leave their hometown each year.
تعدادی از خانواده ها هر سال زادگاهشان را ترک میکنند.
در جمله اول تعداد خانواده هایی که زادگاهشان را ترک میکنند بسیار کم هستند و تعداد آنها نهایتا 1 الی 2 خانواده در سال است. اما در جمله دوم تعداد خانواده هایی که زادگاهشان را ترک میکنند میتواند قابل توجه باشد. برای مثال 7 الی 10 خانواده در سال.


پست زیر پست تکمیلی
🔸▬🔸▬مکالمه واقعی ▬🔸▬🔸

📒ادامه مطلب بالا
🍁مثال های بیشتر از تفاوت a few و few در جمله

A few students are absent today.
تعدادی از دانش آموزان امروز غایب هستند. (بیش از دو نفر)
Few students are absent today.
تعداد خیلی کمی از دانش آموزان امروز غایب هستند. (نهایتا دو نفر)
Fire fighters could save a few people.
آتش نشان ها تعدادی از افراد را نجات دادند. (جمله بار معنایی مثبت دارد و تعداد قابل توجهی نجات پیدا کرده اند)
Fire fighters could save few people.
آتش نشانان تعداد بسیار کمی از افراد را نجات دادند. (جمله بار معنایی منفی دارد و تعدا د افراد نجات یافته قابل توجه نیست)
I like a few of these books.
من بعضی از این کتابها را دوست دارم. (گوینده بیش از 2 کتاب را دوست دارد )
I like few of these books.
من تعداد خیلی کمی از این کتاب ها را دوست  دارم. (در حد یکی دو کتاب)

🔸▬🔸▬مدرسه مکالمه▬🔸▬🔸
👈🔹چه پادکستی و چگونه بشنویم

افعال ترکیبی پرکاربرد با کلمه turn در مکالمات انگلیسی Phrasal verbs with Turn زبان انگلیسی
کلیک کنید و ببینید
🔸▬🔸▬مجموعه گرامر ▬🔸▬🔸

English Class: the #present_perfect V the #past_simple‌‌
کلاس انگلیسی : حال کامل و گذشته ساده‌‌

چهار هزار واژه را در حد رایگان بیاموزید 👉

▬🔸▬مدرسه مکالمه▬🔸▬🔸
👈🔹 یادگیری انگلیسی با سریال How I Met Your Mother زیر نویس فارسی و انگلیسی ویدیوهای جداگانه
این سریال سرعت یادگیری انگلیسی را چند برابر افزایش میدهد