Какой-то хороший человек где-то достал качественный рип «Verdens Verste Menneske» (The Worst Person in the World) без хардсаба, прикрутил к нему субтитры, включая мои, и залил всё это добро на RARBG.

Так что если вы ещё не посмотрели, то настало время это сделать.

«Madres Paralelas»

Director: Pedro Almodóvar
Writer: Pedro Almodóvar
Stars: Penélope Cruz, Rossy de Palma, Aitana Sánchez-Gijón

Premiered at Venice Film Festival

Presented at: New York Film Festival, Stockholm International Film Festival, AFI Fest, Toulouse Cinespaña Film Festival, Festival du nouveau cinéma de Montréal, Chicago International Film Festival, Film Fest Gent, La Roche-sur-Yon International Film Festival, Montpellier Mediterranean Film Festival, Parool Film Fest, Leiden International Film Festival, etc.

🏅Venice Film Festival 2021:
Volpi Cup - Best Actress: Penélope Cruz

🏅Palm Springs International Film Festival 2022:
International Star Award: Penélope Cruz

*subbed by CinemaCoon

«Mass»

Director: Fran Kranz
Writer: Fran Kranz
Stars: Jason Isaacs, Martha Plimpton, Ann Dowd

Premiered at #Sundance Film Festival

🏅Film Independent Spirit Awards 2022:
Robert Altman Award (ensemble cast, director and casting director)

🏅San Sebastián International Film Festival 2021:
Youth Jury Award

🏅Busan International Film Festival 2021:
Flash Forward - Audience Award

🏅Heartland International Film Festival 2021:
Audience Choice Award - Narrative Special Presentation
FIPRESCI Best US Narrative Directorial Debut Award

🏅Woodstock Film Festival 2021:
Maverick Award - Best Narrative Feature

*subbed by MenInSub

«Ghahreman» / A Hero

Director: Asghar Farhadi
Writer: Asghar Farhadi
Stars: Amir Jadidi, Mohsen Tanabandeh, Sahar Goldust

Premiered at Cannes Film Festival

Iraq's official #Oscar2022 selection

Presented at: Toronto International Film Festival, BFI London Film Festival, Telluride Film Festival, New Horizons International Film Festival, Strelka Film Festival, etc.

🏅Cannes Film Festival 2021:
Grand Prix
François Chalais Award

🏅Santa Fe Independent Film Festival 2021:
Best Narrative Feature

*subbed by MenInSub

«The Feast»

Director: Lee Haven Jones
Writer: Roger Williams
Stars: Annes Elwy, Nia Roberts, Julian Lewis Jones

Premiered at South by Southwest Film Festival

Presented at: Sitges - Catalonian International Film Festival, BFI London Film Festival, Fantasia International Film Festival, Phoenix Film Festival, Sidewalk Film Festival, Beyond Fest, Fantasy Filmfest, etc.

🏅Neuchâtel International Fantastic Film Festival 2021:
International Critic's Award
Narcisse Award - Best Feature Film

🏅MOTELx - Festival Internacional de Cinema de Terror de Lisboa 2021:
Best European Feature Film Award

🏅Bucheon International Fantastic Film Festival 2021:
Best Director: Lee Haven Jones

*subbed by Khotya-303

subbed by Khotya-303

«The Fallout»

Director: Megan Park
Writer: Megan Park
Stars: Jenna Ortega, Maddie Ziegler, Niles Fitch

Premiered at South by Southwest Film Festival

🏅SXSW Film Festival 2021:
Grand Jury Award - Narrative Feature
Audience Award - Narrative Feature

🏅Palm Springs International Film Festival 2022:
Directors to Watch: Megan Park

*subbed by FOCS

«Dinner in America»

Director: Adam Rehmeier
Writer: Adam Rehmeier
Stars: Kyle Gallner, Yancey Fuqua, Jennifer Kincer

Premiered at #Sundance Film Festival

🏅Neuchâtel International Fantastic Film Festival 2020:
Audience Award

🏅Tallinn Black Nights Film Festival 2020:
Rebel with a Cause Award

🏅Virginia Film Festival 2020:
Best Narrative Feature

🏅Odesa International Film Festival 2020:
Grand Prix

🏅Dublin International Film Festival 2021:
Special Jury Prize: Kyle Gallner

🏅HARD:LINE Film Festival 2020:
Best Film

🏅Fantasporto 2021:
Best Screenplay: Adam Rehmeier

*subbed by Dark Alice

«Nightmare Alley»

Director: Guillermo del Toro
Writers: Guillermo del Toro, Kim Morgan, William Lindsay Gresham
Stars: Bradley Cooper, Cate Blanchett, Toni Collette

Possible #Oscar2022 nominations:

🎬 Best Supporting Actress: Cate Blanchett
🎬 Best Production Design: Tamara Deverell, Shane Vieau
🎬 Best Cinematography: Dan Laustsen

*subbed by FOCS

​​Во вторник, 8 февраля, Киноакадемия США объявит номинантов премии #Oscar2022, и мы наконец-то проверим, насколько правдивыми оказались мои посты, основанные на предсказаниях экспертов.

Чтобы не прыгать по хэштегу, собрал все субтитры в один пост, вдруг вы что-то упустили из самого главного:

«The Power of the Dog» - субтитры от CinemaCoon и MenInSub
«Drive My Car» - субтитры от CinemaCoon и Dark Alice
«The Worst Person in the World» - субтитры от меня
«Parallel Mothers» - субтитры от Dark Alice и CinemaCoon
«Flee» - субтитры от CinemaCoon
«A Hero» - cубтитры от MenInSub
«Dune» - субтитры от Dark Alice
«Nightmare Alley» - субтитры от FOCS
«Belfast» - субтитры от PazlVoice
«Encanto» - субтитры от MenInSub
«King Richard» - субтитры от MenInSub
«Luca» - субтитры от FOCS
«Raya and the Last Dragon» - субтитры от FOCS
«No Time to Die» - субтитры от FOCS
«Being the Ricardos» - субтитры Amazon
«CODA» - субтитры AppleTV
«Tick, Tick … Boom!» - субтитры Netflix
«Don’t Look Up» - субтитры Netflix
«The Tragedy of Macbeth» - субтитры AppleTV
«The Lost Daughter» - субтитры Netflix
«The Hand of God» - субтитры Netflix
«Passing» - субтитры Netflix

«House of Gucci»

Director: Ridley Scott
Writers: Becky Johnston, Roberto Bentivegna, Sara Gay Forden
Stars: Lady Gaga, Adam Driver, Al Pacino

Possible #Oscar2022 nominations:

🎬 Best Actress: Lady Gaga
🎬 Best Costume Design: Janty Yates
🎬 Best Makeup and Hairstyling: Jana Carboni, Giuliano Mariano, Göran Lundström

*subbed by FOCS

«Red Rocket»

Director: Sean Baker
Writers: Sean Baker, Chris Bergoch
Stars: Simon Rex, Bree Elrod, Suzanna Son

Premiered at Cannes Film Festival

Presented at: BFI London Film Festival, Telluride Film Festival, Zurich Film Festival, Busan International Film Festival, Rome Film Fest, Montclair Film Festival, International Film Festival Rotterdam, Gothenburg Film Festival, etc.

🏅Deauville Film Festival 2021:
Critics Award
Jury Prize
Grand Special Prize

🏅Middleburg Film Festival 2021:
Ensemble Cast Spotlight Award

🏅Santa Barbara International Film Festival 2022
Virtuoso Award

*subbed by Dark Alice