Что-то еще в детстве казалось, что финал «Муми-тролля и кометы» — это ответ на Откровение Иоанна Богослова, «И увидел я новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняя земля миновали, и моря уже нет».

Ср.: «Муми-тролль проснулся раньше всех.
Он долго не мог сообразить, где он. Потом все вспомнил и осторожно прокрался к выходу. Тихонько приподнял краешек одеяла и выглянул наружу.
Был чудесный день. Небо не было больше зловеще красное, око снова имело свой прежний приятно голубой цвет, а на нем сияло прекрасное свежевымытое утреннее солнце.
Муми-тролль сел на песок, подставил лицо солнцу, зажмурился и вздохнул от счастья.
Немного погодя из грота вылезла фрекен Снорк и уселась рядом с ним.
— Как бы там ни было, небо, солнце и наша гора остались целы, — торжественно сказала она.
— И море, — прошептал Муми-тролль.
Действительно, далеко на горизонте, словно синий шелк, сверкало и блистало море, возвращаясь в родные берега».

Даже море, то есть, вернулось.

А сейчас что-то подумала, там комета, а тут Звезда Полынь. «Комета… протащила свой пылающий огненно-красный хвост над долиной, над лесом и над горами и с ревом унеслась дальше в мировое пространство». Откровение в переложении для детей и с хэппи-эндом. Возможно, это у меня текстовая апофения. Погуглила и не нашла сопоставлений. Впрочем, в процессе гугления попалась прелестная фраза: «Perhaps the best way to sum up this book is to say that it is the most lighthearted take on the apocalypse I’ve ever read».

Crew Dragon успешно пристыковался к МКС в автоматическом режиме, раньше единственным способом доставки экипажей на МКС были корабли «Союз», помянем Роскосмос

(звук)

(звук)

Рождение первенца обрекло родителей на шесть лет плохого сна

После рождения первого ребенка сон обоих родителей не восстанавливается до показателей перед беременностью в течение шести лет, пишут ученые в статье, опубликованной в журнале Sleep. Изучив данные о почти пяти тысячах немецких родителей, ученые выяснили, что в течение трех месяцев после появления ребенка матери в среднем спят на час в сутки меньше, а через шесть лет — на 20 минут меньше. Отцы спят на примерно 15 минут в сутки меньше в течение всех шести лет после рождения первенца.

Режим сна ребенка формируется в первые несколько месяцев жизни, и в это время младенец может просыпаться по несколько раз за ночь из-за голода или других факторов. Разумеется, это сказывается на режиме сна и самих родителей. Более того, считается, что в первые несколько месяцев после рождения ребенка родители (по большей части — матери) страдают от недостатка сна, но качественных исследований, которые бы показали масштаб депривации сна после рождения ребенка, мало.

В новой работе ученые под руководством Дэвида Рихтера (David Richter) из Немецкого института экономических исследований собрали выборку из 4659 человек (2541 женщины и 2118 мужчин): во время периода наблюдений, с 2008 по 2015 год, они сообщали исследователям о рождении первого, второго и третьего ребенка. Также они сообщали данные о своем возрасте, социоэкономическом статусе и подробную информацию о гигиене сна: количество часов сна и удовлетворение. Данные ученые использовали, чтобы отследить, как менялся паттерн сна молодых родителей после рождения детей по сравнению с показателями до беременности.

В первые три месяца после рождения первого ребенка (при условии рождения только одного ребенка) сон матерей сократился на 62 минуты в сутки, а у отцов — на 13 минут. Удовлетворение ночным отдыхом также было снижено после рождения первенца: на 1,81 балла и 0,37 балла по десятибалльной шкале у женщины и мужчины соответственно. Сон не восстанавливался до показателей до беременности в течение последующих шести лет: через шесть лет после рождения ребенка родители также были менее удовлетворены ночным сном, а спали на 20 и 15 минут меньше соответственно. Что касается нескольких детей, то рождение второго и третьего ребенка влияло на гигиену сна не так сильно, как рождение первого; кроме того, незначимым фактором оказался социоэкономический статус родителей.

Авторы пришли к выводу, что рождение первого ребенка — несмотря на очевидные преимущества — может сильно нарушить гигиену сна молодых родителей, причем эффект сохраняется не только в первые месяцы жизни, но и в течение последующих лет.

source: n+1

Орёш, пушо не начинаються

Ученые (опять) доказали, что видеоигры не повышают уровень агрессии у детей.

В рамках исследования на основе субъективных и объективных данных ученые из Оксфорда пришли к выводу, что существенного влияния на поведение подростков видеоигры не оказывают. От прочих это исследование отличает использование в работе критериев PEGI и ESRB, а также требование к предварительной открытой регистрации гипотез, тезисов, методов и техник анализа, в целях избежания выборочного толкования данных. Да, раньше исследования по данной теме проводились менее ответственно.

"Мы запустились в декабре, усердно работали весь год... А потом Пол умер"

В честь выхода из раннего доступа независимой "песочницы" в космосе Astroneer канал Noclip пообщался с ее авторами. Вышла трогательная история о том, что иногда, чтобы выпустить проект мечты, приходится преодолевать не только нехватку денег или периоды круглосуточной работы, но и другие, гораздо более печальные, вещи.

Прежде нежели они легли спать, она взошла к ним на кровлю и сказала им: я знаю, что это значит: Баллистическая ракета стартовала – в ядерном исполнении.

Как повелел Господь Бог ваш, предали его в вечные развалины, в пустыню, в Воронеж