وای چطور The Spiderwick Chronicles رو یادم رفت :))))

کتاب‌هاش هاردکاور و خوشگل بودن و نسبت به کتاب‌های دیگه یکم کوچیک‌تر و تصویر داشتن و نقشه داشتن و هزاران بار پشت سر هم می‌خوندمشون.

در پاسخ این پیام نوشت:

خرکیف ^^
بعد مترجمش وقتی ازش پرسیدن چرا این شکلی ترجمه کردی، گفته من هر چی صلاح بدونم ترجمه می‌کنم و خواننده‌های این کتاب‌ها هم یا بچه‌ن یا آدم‌های سطحی و کوته‌فکرن، پس اهمیتی نداره.

چندجا هم گفت تغییر داده و می‌خواسته پایانم عوض کنه ولی ناشر گفته نه دیگه... :/

اینو شما هم باید بخونید =)))))))
دارن شان ساگا رو می‌گه

خواهرم اینو فرستاده می‌گه منه =)))
و واقعا چند روزه همین شدم داره ترسناک می‌شه.

من می‌خواستم امشب زود بخوابم ولی به مدت یک ساعت و نیم با خواهرم خندیدم و الان حالم بده، گلوم خشک شده و خوابم پریده.

↳「#Supernatural 」

ساعت چهار صبحه و من نمی‌تونم بخوابم چون paint the town red دوجا کت از مغزم نمی‌ره بیرون.

یه عالمه کتاب پیدا کردم که قراره از خوندشون پشیمون شم یوهوووووووو

بچه‌ها من دارم بین [وارنرها و نیکلای‌ها] و [ریسندها و دوریان‌ها] پاره می‌شم.

خواب؟ نه مرسی SIP سینگل داده.

من واقعا Colm رو دوست دارم.
شما هیچ ایده‌ای ندارید که چقدر.

آره الان دیدم چند روز پیش ایریس رو کاور کرده و از خوشحالی چشمام پر شد.

چرا دو صفحه‌ی اول درمورد طرز تهیه‌ی تارته :))

✎#Heartless

من نمی‌دونستم این کتاب رو نویسنده به شکل prequel آلیس در سرزمین عجایب نوشته تا اینکه دم Cheshire رو دیدم خوندم.

✎#Heartless

So it's basically a fanfiction

✎#Heartless