• ترجمهی اختصاصی فیلم «طعم چیزها» (اسم فرانسوی فیلم اشتیاق دودین بوفان می باشد) (2023 The Taste of Things) اثر تران آن هونگ برندۀ جایزه بهترین کارگردانی کن، توسط Cinephilia منتشر شد. جهت دانلود زیرنویس و حمایت از کانال میتوانید به سایت سابسین مراجعه و به صورت مستقیم زیرنویس را دریافت کنید.
سعی کردیم کیفیت ترجمه رو فدای سرعت نکنیم و امیدوارم از نتیجه راضی باشید. ممنون از دانیال عزیز که زحمت ترجمه رو کشید.
🔗 Subscene:
• For WEB-DL Version: Link
● Translated by: دانیال افشار
@Video_Archives
سعی کردیم کیفیت ترجمه رو فدای سرعت نکنیم و امیدوارم از نتیجه راضی باشید. ممنون از دانیال عزیز که زحمت ترجمه رو کشید.
🔗 Subscene:
• For WEB-DL Version: Link
● Translated by: دانیال افشار
@Video_Archives
👍13❤4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Andrea Bocelli & Matteo Bocelli 'Time to Say Goodbye' 2024 Oscars
@Video_Archives
@Video_Archives
❤5
Cinephilia
Oscars 2024 Highlights @Video_Archives
با این ویدئو دیگه بحث اسکار رو میبندیم و میریم سر روال عادی خودمون، فقط اینکه چندنفری در مورد امکان ترجمه اسکار سوال کردن که خب قطعن ممکنه ولی هزینه بره. دنبال اسپانسر هستیم و اگه ردیف شد اطلاع رسانی میکنیم.
❤6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
خلاصه مختصر و مفید سه دقیقه ای از مراسم اسکار با ترجمه اختصاصی
@Video_Archives
@Video_Archives
❤5👍5
🎬 Title: CHICKEN FOR LINDA! aka LINDA VEUT DU POULET! 2022
🎬 Director: #ChiaraMalta #SébastienLaudenbach
🎬 Genre: #Animation
🎬 Country: #France #Italy
🎬 Festivals: #ACIDCannes #LocarnoInternationalFilmFestival #CésarAwards
🎬 @Video_Archives
🎬 Director: #ChiaraMalta #SébastienLaudenbach
🎬 Genre: #Animation
🎬 Country: #France #Italy
🎬 Festivals: #ACIDCannes #LocarnoInternationalFilmFestival #CésarAwards
🎬 @Video_Archives
😍2🔥1🙏1
🎬 Title: ISLAND IN BETWEEN aka 金門 2023
🎬 Director: #SLeoChiang
🎬 Genre: #Short
🎬 Country: #Taiwan
🎬 Festivals: #AcademyAwards
توضیحات:
• در صورتی که به آثاری که در کانال به همین شکل (عکس) معرفی میشوند علاقهمندید، لطفا در کامنت درخواست خود را نوشته تا آن را آپلود کنیم.
If you are interested in any of the works introduced in the channel, kindly leave your request in the comments so that we can upload them.
• همچنین اگر تمایل دارید که اسپانسر مالی ترجمه زیرنویس هرگونه فیلم/مستند/انیمیشن باشید، لطفا به ما خبر دهید.
If you'd like to support the translation of subnoscripts for any film, documentary, or animation as a financial sponsor, just let us know.
Cinephilia
@Video_Archives
🎬 Director: #SLeoChiang
🎬 Genre: #Short
🎬 Country: #Taiwan
🎬 Festivals: #AcademyAwards
توضیحات:
• در صورتی که به آثاری که در کانال به همین شکل (عکس) معرفی میشوند علاقهمندید، لطفا در کامنت درخواست خود را نوشته تا آن را آپلود کنیم.
If you are interested in any of the works introduced in the channel, kindly leave your request in the comments so that we can upload them.
• همچنین اگر تمایل دارید که اسپانسر مالی ترجمه زیرنویس هرگونه فیلم/مستند/انیمیشن باشید، لطفا به ما خبر دهید.
If you'd like to support the translation of subnoscripts for any film, documentary, or animation as a financial sponsor, just let us know.
Cinephilia
@Video_Archives
❤6🤝3👍1👌1😍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎬 Island in Between 2023
Language(s): English / Mandarin
Subnoscripts: English [hardcoded]
Runtime: 19 min
Size: 300 MB
Quality: 1080 HD
Source: HD
Rip Specs: Island.in.Between.2023.1080p.Cinephilia
@Video_Archives
Language(s): English / Mandarin
Subnoscripts: English [hardcoded]
Runtime: 19 min
Size: 300 MB
Quality: 1080 HD
Source: HD
Rip Specs: Island.in.Between.2023.1080p.Cinephilia
@Video_Archives
👌4❤2👍1🙏1😍1