🎬 Title: DEVIL'S PEAK 2021
🎬 Director: #SimonLiu
🎬 Genre: #AvantGarde
🎬 Country: #UnitedStates
🎬 Festivals: #BerlinInternationalFilmFestival
توضیحات:
• در صورتی که به آثاری که در کانال به همین شکل (عکس) معرفی میشوند علاقهمندید، لطفا در کامنت درخواست خود را نوشته تا آن را آپلود کنیم.
If you are interested in any of the works introduced in the channel, kindly leave your request in the comments so that we can upload them.
• همچنین اگر تمایل دارید که اسپانسر مالی ترجمه زیرنویس هرگونه فیلم/مستند/انیمیشن باشید، لطفا به ما خبر دهید.
If you'd like to support the translation of subnoscripts for any film, documentary, or animation as a financial sponsor, just let us know.
Cinephilia
@Video_Archives
🎬 Director: #SimonLiu
🎬 Genre: #AvantGarde
🎬 Country: #UnitedStates
🎬 Festivals: #BerlinInternationalFilmFestival
توضیحات:
• در صورتی که به آثاری که در کانال به همین شکل (عکس) معرفی میشوند علاقهمندید، لطفا در کامنت درخواست خود را نوشته تا آن را آپلود کنیم.
If you are interested in any of the works introduced in the channel, kindly leave your request in the comments so that we can upload them.
• همچنین اگر تمایل دارید که اسپانسر مالی ترجمه زیرنویس هرگونه فیلم/مستند/انیمیشن باشید، لطفا به ما خبر دهید.
If you'd like to support the translation of subnoscripts for any film, documentary, or animation as a financial sponsor, just let us know.
Cinephilia
@Video_Archives
👍2❤1
🎬 Title: INSTANT LIFE 2022
🎬 Director: #AnjaDornieden
🎬 Genre: #AvantGarde
🎬 Country: #Germany
🎬 Festivals: #BerlinInternationalFilmFestival
توضیحات:
• در صورتی که به آثاری که در کانال به همین شکل (عکس) معرفی میشوند علاقهمندید، لطفا در کامنت درخواست خود را نوشته تا آن را آپلود کنیم.
If you are interested in any of the works introduced in the channel, kindly leave your request in the comments so that we can upload them.
• همچنین اگر تمایل دارید که اسپانسر مالی ترجمه زیرنویس هرگونه فیلم/مستند/انیمیشن باشید، لطفا به ما خبر دهید.
If you'd like to support the translation of subnoscripts for any film, documentary, or animation as a financial sponsor, just let us know.
Cinephilia
@Video_Archives
🎬 Director: #AnjaDornieden
🎬 Genre: #AvantGarde
🎬 Country: #Germany
🎬 Festivals: #BerlinInternationalFilmFestival
توضیحات:
• در صورتی که به آثاری که در کانال به همین شکل (عکس) معرفی میشوند علاقهمندید، لطفا در کامنت درخواست خود را نوشته تا آن را آپلود کنیم.
If you are interested in any of the works introduced in the channel, kindly leave your request in the comments so that we can upload them.
• همچنین اگر تمایل دارید که اسپانسر مالی ترجمه زیرنویس هرگونه فیلم/مستند/انیمیشن باشید، لطفا به ما خبر دهید.
If you'd like to support the translation of subnoscripts for any film, documentary, or animation as a financial sponsor, just let us know.
Cinephilia
@Video_Archives
👍2❤🔥1😍1
Cinephilia
درود
پیش از اعلام برندگان مسابقه پیشبینی اسکار ۲۰۲۴، عذرخواهی ما رو بپذیرید بابت تاخیر ۳روزهی پیش آمده، برای اعلام نتایج؛ مخصوصا اون دسته از عزیزانی که درصد زیادی از گزینهها رو درست پیشبینی کرده بودند و منتظر اعلام اسامی برندگان بودند. 🙏🏻
حقیقتا ما گمان نمیکردیم شمارش آرا به این مقدار زمانبر و پیجیده شود(یوزر هایی با اسامی مشترک و بدون عکس که کار رو سخت کرده بود برایمان و اتفاقی پیشبینی نشده بود)، و بیش از
۱۵ساعت از ما زمان برد و مضاف بر زمان آزاد کمی که حاصل مشغلههای فراوانِ روتینِ پیش از عید، که در زندگی شخصیمان داشتیم شد و منجر به این تاخیر بوجود آمده گشت.
و اما …
The oscars goes to: 😂
_نفر اول: @Alicineaste
با کسب ۲۳ امتیاز از ۲۵.۵ امتیاز ممکن
_نفر دوم: @theAloneDarkman
برنده تیشرت با طرح سینمایی
با کسب ۲۲.۵ امتیاز
_نفر سوم: @drrezak
برنده ماگ با طرح سینمایی
با کسب ۲۲ امتیاز
(مبارکشون باشه 😉)
(حالا مبارک همتون باشه😉)
زندهباد سینما✌️
@Video_Archives
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7❤4👍3👏2😨2
علی عزیز(نفر اول مسابقه) بزرگواری کرد و بابت علاقهاش به کانال، نصف هزینه مادی جایزهاش رو واگذار کرد برای ترجمه یک فیلم به انتخاب خودمان و ما هم با توجه به معرفتی که به خرج داد، یک فیلم مهم سال و شگفتی مراسم سزار امسال فرانسه که تم مربوط به رفاقت و دوستی داره رو انتخاب کردیم از طرف ایشون، برای ترجمه اختصاصی.
@Alicineaste 🕊🤍
@Alicineaste 🕊🤍
❤14👍5👏3🍾2😱1
Cinephilia
علی عزیز(نفر اول مسابقه) بزرگواری کرد و بابت علاقهاش به کانال، نصف هزینه مادی جایزهاش رو واگذار کرد برای ترجمه یک فیلم به انتخاب خودمان و ما هم با توجه به معرفتی که به خرج داد، یک فیلم مهم سال و شگفتی مراسم سزار امسال فرانسه که تم مربوط به رفاقت و دوستی…
ترجمه اختصاصی junkyard dog (2023)
بهزودی...
بهزودی...
❤14🥰2👍1🤨1🆒1
Les.chenilles.2023.1080p.WEB-DL.AAC.x264-Cinephilia.mkv
1.9 GB
🎬 Les chenilles 2023
Language(s): Arabic
Subnoscripts: English
Runtime: 30 min
Size: 1970 MB
Quality: 1080 WEB
Source: WEB
Rip Specs: Les.chenilles.2023.1080p.WEB-DL.AAC.x264.Cinephilia
@Video_Archives
Language(s): Arabic
Subnoscripts: English
Runtime: 30 min
Size: 1970 MB
Quality: 1080 WEB
Source: WEB
Rip Specs: Les.chenilles.2023.1080p.WEB-DL.AAC.x264.Cinephilia
@Video_Archives
👍4👏1🙏1😍1
Audio
🎙️
پادکست سینمایی ساید بی
نشست پنجم (قسمت اول): گفتوگو با شهرام مکری
📽️
در این قسمت با شهرام مکری درباره داوری فستیوالهای بینالمللی و مسیر فیلمسازیش از مهاجرت به تهران و ساخت فیلمهای کوتاه طوفان سنجاقک ، محدودی دایره و همچنین ساخت اولین فیلم بلندش؛ اشکان، انگشتر متبرک و چند داستان دیگر ... صحبت میکنیم. ادامه این گفتوگو را در قسمت بعدی بشنوید.
🎬
نسخهی تصویری:
https://youtu.be/Z8oTiLBxk80
🎞️
میزبان: حامد ستاری | کارگردان: دانیال خجسته | صدا: آرش موسوی | تصویر: آراد عبدالهی | گرافیک: بهرام رامه | مجری طرح: خانهی هنر کاج
🎥
@sidebpodcast
پادکست سینمایی ساید بی
نشست پنجم (قسمت اول): گفتوگو با شهرام مکری
📽️
در این قسمت با شهرام مکری درباره داوری فستیوالهای بینالمللی و مسیر فیلمسازیش از مهاجرت به تهران و ساخت فیلمهای کوتاه طوفان سنجاقک ، محدودی دایره و همچنین ساخت اولین فیلم بلندش؛ اشکان، انگشتر متبرک و چند داستان دیگر ... صحبت میکنیم. ادامه این گفتوگو را در قسمت بعدی بشنوید.
🎬
نسخهی تصویری:
https://youtu.be/Z8oTiLBxk80
🎞️
میزبان: حامد ستاری | کارگردان: دانیال خجسته | صدا: آرش موسوی | تصویر: آراد عبدالهی | گرافیک: بهرام رامه | مجری طرح: خانهی هنر کاج
🎥
@sidebpodcast
Audio
🎙️
پادکست سینمایی ساید بی
نشست پنجم (قسمت دوم): گفتوگو با شهرام مکری
📽️
در این قسمت با شهرام مکری دربارهی فیلمهای ماهیوگربه، هجوم و جنایت بیدقت و حضورهای بینالمللی این پروژهها صحبت میکنیم. شروع این گفتوگو را در قسمت قبلی بشنوید.
🎬
نسخهی تصویری:
https://youtu.be/tQUBGEaQxUs
🎞️
میزبان: حامد ستاری | کارگردان: دانیال خجسته | صدا: آرش موسوی | تصویر: آراد عبدالهی | گرافیک: بهرام رامه | مجری طرح: خانهی هنر کاج
🎥
@sidebpodcast
پادکست سینمایی ساید بی
نشست پنجم (قسمت دوم): گفتوگو با شهرام مکری
📽️
در این قسمت با شهرام مکری دربارهی فیلمهای ماهیوگربه، هجوم و جنایت بیدقت و حضورهای بینالمللی این پروژهها صحبت میکنیم. شروع این گفتوگو را در قسمت قبلی بشنوید.
🎬
نسخهی تصویری:
https://youtu.be/tQUBGEaQxUs
🎞️
میزبان: حامد ستاری | کارگردان: دانیال خجسته | صدا: آرش موسوی | تصویر: آراد عبدالهی | گرافیک: بهرام رامه | مجری طرح: خانهی هنر کاج
🎥
@sidebpodcast
👍5👎2🔥1😍1
آنری لانگلوا بنيانگذار سينماتک پاريس بود. او با تلاشی مستمر، پيگير به گردآوری آثار مهم سينمای جهان پرداخت و توانست فيلم های بسياری را که گمان می رفت از بين رفته اند – گاه هر حلقه را در کشوری ديگر – بيابد و سينماتک فرانسه را به يکی از بزرگترين و معتبرترين فيلمخانه های جهان تبدیل کند.
لانگلوا را میتوان یک سینهفیلِ نمونه دانست. او یک سال پیش از جنگ جهانی دوم، سینماتک پاریس را بنیان میگذارد و در بحبوحهی جنگ و خونریزی تلاش میکند در سرتاسر اروپا فیلمها را از خطر نابودی نجات دهد و در زیرزمین سینماتک، حافظ حیات تاریخ سینما باشد.
او نه بهعنوان یک فیلمساز یا نویسنده و محقق، بلکه بهعنوان یک سینهفیل/آرشیویست در تاریخ سینما نقشی اساسی ایفا میکند.
لانگلوا را میتوان یک سینهفیلِ نمونه دانست. او یک سال پیش از جنگ جهانی دوم، سینماتک پاریس را بنیان میگذارد و در بحبوحهی جنگ و خونریزی تلاش میکند در سرتاسر اروپا فیلمها را از خطر نابودی نجات دهد و در زیرزمین سینماتک، حافظ حیات تاریخ سینما باشد.
او نه بهعنوان یک فیلمساز یا نویسنده و محقق، بلکه بهعنوان یک سینهفیل/آرشیویست در تاریخ سینما نقشی اساسی ایفا میکند.
❤14👍9
Cinephilia
آنری لانگلوا بنيانگذار سينماتک پاريس بود. او با تلاشی مستمر، پيگير به گردآوری آثار مهم سينمای جهان پرداخت و توانست فيلم های بسياری را که گمان می رفت از بين رفته اند – گاه هر حلقه را در کشوری ديگر – بيابد و سينماتک فرانسه را به يکی از بزرگترين و معتبرترين فيلمخانه…
⚡️عیدی کانال سینهفیلیا به تمام رفقایی که عاشقانه سینما رو دنبال می کنند. 💌
🟡 قصد داریم با یک پرونده جذاب از روز اول عید تا پایان فروردین ماه، هر روز با یک فیلم مهم تاریخ سینما همراه شما باشیم؛ منتها با نسخه ترمیم شدهی آنها😉 و هر روز با یک فیلم مرمت شده، سال خود را با پروندهی #۳۰_عیدانه به مدت ۳۰ روز، از طرف کانال سینهفیلیا آغاز کنید.
سال خوبی پیش رو داشته باشید …🎈
🟡 قصد داریم با یک پرونده جذاب از روز اول عید تا پایان فروردین ماه، هر روز با یک فیلم مهم تاریخ سینما همراه شما باشیم؛ منتها با نسخه ترمیم شدهی آنها😉 و هر روز با یک فیلم مرمت شده، سال خود را با پروندهی
سال خوبی پیش رو داشته باشید …🎈
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥25❤10👍4🔥3🥰2
Cinephilia
Les.chenilles.2023.1080p.WEB-DL.AAC.x264-Cinephilia.mkv
خلاصه داستان فیلم کوتاه «کرمهای ابریشم»
«اسما» و «سارا» در حالی که به عنوان پیشخدمت در فرانسه کار میکنند با هم آشنا میشوند. هر دو اهل سرزمین شام هستند و هر کدام به نوعی سایههایی از گذشته را با خود حمل میکنند.
آنها طی دوستی با هم، وجه مشترکی پیدا میکنند که به زمانی بازمیگردد که شهر لیون از طریق جاده ابریشم به سرزمین مادری آنها وصل میشد.
«کرمهای ابریشم» فیلمی است درباره استثمار ـ در گذشته و حال ـ دوستی و آرامش.
جوایز
آلمان، برلیناله/ هفتاد و سومین جشنواره بینالمللی فیلم برلین ۲۰۲۳
برنده خرس طلایی: بهترین فیلم کوتاه
اسپانیا/ جشنواره فیلم میِرس ۲۰۲۳
جایزه بهترین بازیگری
جایزه بهترین فیلمنامه
Cinephilia
@Video_Archives
خلاصه داستان فیلم کوتاه «کرمهای ابریشم»
«اسما» و «سارا» در حالی که به عنوان پیشخدمت در فرانسه کار میکنند با هم آشنا میشوند. هر دو اهل سرزمین شام هستند و هر کدام به نوعی سایههایی از گذشته را با خود حمل میکنند.
آنها طی دوستی با هم، وجه مشترکی پیدا میکنند که به زمانی بازمیگردد که شهر لیون از طریق جاده ابریشم به سرزمین مادری آنها وصل میشد.
«کرمهای ابریشم» فیلمی است درباره استثمار ـ در گذشته و حال ـ دوستی و آرامش.
جوایز
آلمان، برلیناله/ هفتاد و سومین جشنواره بینالمللی فیلم برلین ۲۰۲۳
برنده خرس طلایی: بهترین فیلم کوتاه
اسپانیا/ جشنواره فیلم میِرس ۲۰۲۳
جایزه بهترین بازیگری
جایزه بهترین فیلمنامه
Cinephilia
@Video_Archives
👍5❤3👌1😍1
Cinephilia
خلاصه داستان فیلم کوتاه «کرمهای ابریشم» «اسما» و «سارا» در حالی که به عنوان پیشخدمت در فرانسه کار میکنند با هم آشنا میشوند. هر دو اهل سرزمین شام هستند و هر کدام به نوعی سایههایی از گذشته را با خود حمل میکنند. آنها طی دوستی با هم، وجه مشترکی پیدا…
بیانیه کارگردانان
بین سالهای ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۱، ما، نوئل و میشل، به تدریج خودمان را در حال زندگی در فرانسه دیدیم. مانند بسیاری از هم نسلان خود، تحت فشار شدید، جدا از خانه، مادر و محیطمان آنجا را ترک کردیم. غرق در آشفتگی بودیم.
بنابراین تصمیم گرفتیم تا ناکامیهای خود را به یک فیلم کوتاه تبدیل کنیم که به تجربیات بیشمار مهاجرت اجباری میپردازد: «کرمهای ابریشم»، فیلم کوتاهی که آن را در فرانسه نوشته و فیلمبرداری کردیم. تلاش کردیم تا از طریق تصاویر، آنچه را که نمیتوان با کلمات بیان کرد، منتقل میکنیم.
Cinephilia
@Video_Archives
بیانیه کارگردانان
بین سالهای ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۱، ما، نوئل و میشل، به تدریج خودمان را در حال زندگی در فرانسه دیدیم. مانند بسیاری از هم نسلان خود، تحت فشار شدید، جدا از خانه، مادر و محیطمان آنجا را ترک کردیم. غرق در آشفتگی بودیم.
بنابراین تصمیم گرفتیم تا ناکامیهای خود را به یک فیلم کوتاه تبدیل کنیم که به تجربیات بیشمار مهاجرت اجباری میپردازد: «کرمهای ابریشم»، فیلم کوتاهی که آن را در فرانسه نوشته و فیلمبرداری کردیم. تلاش کردیم تا از طریق تصاویر، آنچه را که نمیتوان با کلمات بیان کرد، منتقل میکنیم.
Cinephilia
@Video_Archives
👍5❤4👌1
Cinephilia
بیانیه کارگردانان بین سالهای ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۱، ما، نوئل و میشل، به تدریج خودمان را در حال زندگی در فرانسه دیدیم. مانند بسیاری از هم نسلان خود، تحت فشار شدید، جدا از خانه، مادر و محیطمان آنجا را ترک کردیم. غرق در آشفتگی بودیم. بنابراین تصمیم گرفتیم تا ناکامیهای…
الهام اولیه این داستان از مقالهای به قلم «فواز طرابلسی» با عنوان «عشق ابریشم» (بیروت اکسپرس - ۱۹۹۶) بود که به بررسی روابط زنان رشته کوههای «جبل لبنان» و کارخانههای ابریشم خارجی در قرن نوزدهم میپرداخت.
طرابلسی در بخشی از مقاله واکنشبرانگیز خود میگوید: «حوالی سال ۴۶۲، در زمینه پرورش کرم برای تولید ابریشم، شاهزادهای ژاپنی گفت: "باید پیلهها را برای بعمل آمدن، میان پستان زنان قرار داد."»
این ایده که زنان «جبل لبنان» مجبور بودند برای پرورش کرم ابریشم، پیلهها را بین پستانهای خود نگه دارند، بسیار آزاردهنده بود. با این حال، با الهام از این موضوع و شرایط سخت کار زنان در کارخانههای ابریشم فرانسه در قرن نوزدهم در سرزمین شام و به ویژه در «جبل لبنان»، داستان مدرن آوارگی را خلق کردیم.
Cinephilia
@Video_Archives
الهام اولیه این داستان از مقالهای به قلم «فواز طرابلسی» با عنوان «عشق ابریشم» (بیروت اکسپرس - ۱۹۹۶) بود که به بررسی روابط زنان رشته کوههای «جبل لبنان» و کارخانههای ابریشم خارجی در قرن نوزدهم میپرداخت.
طرابلسی در بخشی از مقاله واکنشبرانگیز خود میگوید: «حوالی سال ۴۶۲، در زمینه پرورش کرم برای تولید ابریشم، شاهزادهای ژاپنی گفت: "باید پیلهها را برای بعمل آمدن، میان پستان زنان قرار داد."»
این ایده که زنان «جبل لبنان» مجبور بودند برای پرورش کرم ابریشم، پیلهها را بین پستانهای خود نگه دارند، بسیار آزاردهنده بود. با این حال، با الهام از این موضوع و شرایط سخت کار زنان در کارخانههای ابریشم فرانسه در قرن نوزدهم در سرزمین شام و به ویژه در «جبل لبنان»، داستان مدرن آوارگی را خلق کردیم.
Cinephilia
@Video_Archives
👍7❤4👏1
Title: #Dogman 2023
Director: #Luc_Besson
Genre: #Crime . #Drama . #Thriller
Theme: Powerful Stories Of Heartbreak And Suffering . Intense Violence
Country: 🇫🇷
Languages: English . Spanish
Runtime: 1 hour 53 minutes
Budget: $21m (Estimated)
Festivals: #VeniceFilmFestival
Awards: 1 Win & 3 Nominations
🔸Cinephilia🔸
🔺 @video_archives 🔻
Director: #Luc_Besson
Genre: #Crime . #Drama . #Thriller
Theme: Powerful Stories Of Heartbreak And Suffering . Intense Violence
Country: 🇫🇷
Languages: English . Spanish
Runtime: 1 hour 53 minutes
Budget: $21m (Estimated)
Festivals: #VeniceFilmFestival
Awards: 1 Win & 3 Nominations
🔸Cinephilia🔸
🔺 @video_archives 🔻
👍6🔥4❤2
Title: #Forrest_Gump 1994
Director: #Robert_Zemeckis
Genre: #Drama . #Comedy . #Romance
Theme: Epic History And Literature . Emotional And Touching Family Dramas
Country:🇺🇸
Languages: English
Runtime: 2 hours 22 minutes
Budget: $55m (Estimated)
Festivals: #AcademyAwards
Awards: 51 Wins & 74 Nominations
🔸 🔺 🔹 🔸 🔺 🔹 🔸 🔺 🔹
#Remastered_Version
#ترمیم_شده
#سی_عیدانه
🔸 شماره 1
🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥
🔸Cinephilia🔸
🔺 @video_archives 🔻
Director: #Robert_Zemeckis
Genre: #Drama . #Comedy . #Romance
Theme: Epic History And Literature . Emotional And Touching Family Dramas
Country:
Languages: English
Runtime: 2 hours 22 minutes
Budget: $55m (Estimated)
Festivals: #AcademyAwards
Awards: 51 Wins & 74 Nominations
#Remastered_Version
#ترمیم_شده
#سی_عیدانه
🔸Cinephilia🔸
🔺 @video_archives 🔻
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10👍4