Сегодня — всемирный день поэзии.

Французская школа в Санкт-Петербурге (EFSP), совместно с партнерами — Генеральными консульствами Норвегии, Франции, Германии и Швейцарии, проводит стихотворный конкурс для детей и подростков до 19 лет.

Участникам предлагается сочинить стихотворение на тему 25-й «Весны поэтов»: La Grâce.
В качестве источника для вдохновения — на выбор одна из четырех иллюстраций на заданную тему. Жюри выберет победителей по каждому из образов.

Можно написать стихотворение на любом из четырех языков: русском, французском, английском или немецком.
Подробные условия конкурса — по ссылке.

Конкурсные работы принимаются до 22 марта 2024 года включительно на почту concours@efsp.org.

Если вы уже участвуете или готовы так быстро сочинить что-то "грациозное" (а это тема конкурса) на французском и вам нужна помощь — присылайте свои стихи, вместе проверим и отредактируем.

* Всем рекомендую участвовать в мероприятиях Французского института. Так вы больше узнаете про Францию и сможете в своей заявке показать связь со страной.

WindowToFrance | Окно во Францию

Волонтерство для поступления в зарубежные вузы

Повторюсь, что волонтерство желательно. Такой опыт показывает вашу социальную вовлеченность, социальную и личную позицию — какие у вас интересы, что вы поддерживаете.

При поступлении на учебу во Францию больше всего внимания уделяется академическим результатам и профессиональному проекту, поэтому основной фокус надо сделать на этом. Волонтерство (локальное или международное) усилит вашу заявку. Но только "качественные" активности.

Вы можете сами стать организатором волонтерского проекта, так проявите еще и лидерские качества.

Многие зарубежные волонтерские проекты продолжительные по времени. Такие проекты можно рассмотреть как адаптационный этап для поступления за рубеж. Вы переезжаете, участвуете в волонтерстве, узнаете страну и решаете про поступление.

Ресурсы для поиска международных волонтерских программ:

European Youth Portal
European Solidarity Corps
Euroweek
VolunteerMatch
ReliefWeb
UVP - Unified Volunteer Platform
Service Civil International
AIESEC International
AIESEC Russia
Go Overseas
GivePulse
Global Volunteers
The Food and Agriculture Organization (FAO)
Worldpackers

#волонтерство

WindowToFrance | Окно во Францию

"Близкий друг", Рене Магритт, 1958.

Багет и стакан с водой парят за спиной "фирменного мужчины в котелке" и "превращают этот простой образ в нечто совершенно неожиданное, загадочное и совершенно из ряда вон выходящее". Так написали в анонсе к торгам аукционного дома Christie’s.

Картину бельгийского художника Рене Магритта продали за 33,6 миллиона фунтов стерлингов на аукционе в марте.

Публикую из-за багета (шутка). Мне нравятся работы Рене Магритта. По хорошему завидую всем, у кого из simplicity получаются шедевры.

около #французскоеискусство

Ведущие вузы Франции

Если ориентироваться на международные рейтинги, то самые рейтинговые государственные вузы Франции это:

• Université Paris-Saclay
• PSL - Paris Sciences et Lettres (включая École normale supérieure - PSL)
• Sorbonne Université (если вы еще не знаете, что такое современная "Сорбонна", то вам сюда, оставляю ссылку на сайт Sorbonne Université, чтобы вы не запутались в "Сорбоннах", которых целых 13 и все они разные)
• Université Paris Cité (это тоже часть современной "Сорбонны")
• Institut polytechnique de Paris

Надо помнить, что рейтинги вузов включают такие критерии как доля иностранного персонала, число иностранных студентов, доля международных соавторов в научных публикациях и "международная репутация" учебного заведения (оценивают эксперты сообщества).

"Международный-иностранный" — это, чаще всего, англоязычный. Поэтому в рейтингах учебных заведений максимальное число будет из США и Великобритании. То есть непопадание на верхние строчки в рейтингах означает недостаточную "международность", а не низкий уровень образования или исследовательской работы.

Тем не менее, рейтинг есть рейтинг. Работодатели на него ориентируются. Студенты хотят в таких вузах учиться. Поступают только лучшие. Эти лучшие после окончания имеют лучший старт для карьеры или собственного бизнеса. Одним словом, если есть возможности — надо поступать в такие вузы. Можно ли в них поступить иностранному студенту? Можно. Но чаще всего не через процедуру Études en France, а через прямую подачу в университет.

PSL - Paris Sciences et Lettres.
Этот французский вуз занимает 1-е место во Франции по качеству образования в последнем рейтинге Times, 26 место в мире - по версии QS World и 19 место в мире – по версии CWUR World.

Все детали поступления в PSL здесь.
О поступлении в École normale supérieure - PSL здесь и здесь.

Платформа для подачи документов в ENS - PSL по ссылке.

Даты подачи в ENS - PSL на 2024-2025 учебный год:
University track in Arts&Humanities: March 08th - April 09th
University track in Sciences: March 08th - April 23rd
University track in Medical studies-Sciences: March 08th - May 10th
University track in Medical studies-Humanities: March 08th - April 09th

О программах стипендий и грантов в университете PSL по ссылке.

Если у вас сильный профиль и вы ориентируетесь не только на переезд в другую страну, а именно на получение образования высокого уровня, то надо готовиться к поступлению в такие университеты как PSL.

#вузы
#рейтинг

Случайно увидела такой пост. Наверное, доступнее про французские высшие инженерные школы (самая известная и рейтинговая — École polytechnique) и не напишешь.

Совсем недавно меня спрашивали, можно ли туда поступить без классов препа — Classe préparatoire aux grandes écoles. Можно, как — об этом тоже есть в тексте. Только сейчас без выездного набора. В остальном почти ничего не изменилось. 2 курса бакалавриата в другой стране, экзамены, по результатам экзаменов — зачисление.

"Сначала про французскую систему образования: по окончании школы у человека есть выбор: пойти в университет или, отучившись 2 года в подготовительной школе, поступить а одну из высших школ - Эколь Политехник, Эколь Нормаль и тд. Второй путь считается намного более сложным и престижным.

Теперь о нашем опыте. Младший сын Митька закончил питерскую 239 мат. школу, выиграл какие-то математические олимпиады и по олимпиадному набору поступил без экзаменов на физико-технический факультет Политеха (т.н. алферовский факультет). Учился Митька неплохо, а летом ездил вожатым в физико-математический лагерь. Там подружился с другим вожатым, который был студентом Эколь Политехник, и тоже решил попробовать туда поступить.

Ecole Polytechnique была основана Наполеоном как школа подготовки военных инженеров. Считается лучшей инженерной школой Франции. Как сейчас, не знаю, а в 2014 году они набирали на курс 500 человек, из них 400 французов и 100 иностранцев. Иностранцев набирали выездные приемные комиссии, экзамены были в два тура, плюс, самое важное, собеседование, на которым оценивались коммуникативные и лидерские качества. К экзаменам допускались люди, закончившие не менее двух курсов ВУЗа. Знание французского не требовалось. Из России в тот год поступили двое, в том числе наше дите.

Осенью Митька отправился во Францию. Учили его бесплатно, а на жизнь (оплата комнаты в кампусе и вообще) выдали беспроцентный кредит, с условием погашения после окончания школы. В сентябре французские первокурсники отправились на 8 месяцев служить в армию (по окончании выпускники получают офицерские звания), а иностранцев оправили в крохотный городок рядом с Тулузой, распределили жить по семьям, и 8 месяцев учили французскому языку и французской культуре. Только в апреле курс, наконец, собрался вместе и началась учеба. К каждому студенту приставили "шефа" - выпускника прошлых лет, добившегося каких-то значимых результатов в жизни.

На третьем (из четырех) курсе студентам - иностранцам предложили подать прошение на получение французского гражданства. Через три месяца Митька получил паспорт. Найти работу проблем совсем не было, выпускников Эколь Политехник ценят. Сейчас сын живет в Париже, работает, ссуду погасил".

* в тексте написано, что на третьем курсе из четырех — не включая классы препа. Общий срок обучения будет шесть лет, для Франции это Bac (средняя школа) + 6. Всегда за отсчет берется окончание средней школы (Bac) и к ней добавляется срок обучения. Так указывают необходимый уровень для поступления или уровень, который будет после окончания университета.

#вузы

Из парижского метро. Извиняюсь за мишуру, не предполагала, что в такой день буду публиковать.

Но слова близкие. Хотя никаких слов не хватит…

📷 Inès Mélia

"Революция" во французской системе образования

Дух Французской революции не уходит из системы образования, он не только в учебниках, но и в самой её структуре. Французское образование — это всегда было не только про знания. Это про "формирование гражданина". Про равенство. Про идею, что каждый человек, независимо от происхождения, богатства или семьи, имеет право на образование. Эти принципы уходят корнями во времена, когда "равенство" было не лозунгом, а вызовом общественному порядку.

Многое с тех пор изменилось, но кое-что осталось. Например, concours — конкурсы. Это не просто экзамены на проходной балл. Это отбор. Мест ограниченное количество, и поступают только те, кто оказался выше остальных. За этим стоит глубокая идея: решает только заслуга. В теории звучит справедливо. На практике — не всегда.

У ученика из обеспеченной семьи чаще будет престижный лицей, сильные преподаватели, помощь репетиторов. Это даёт фору. У ребёнка из простой семьи даже с равными способностями может не быть шансов — просто потому, что старт был неравным.

Особенно заметен контраст с международными кандидатами. Большинство из них не проходят через concours. Они поступают иначе — по досье, по письмам, по формальным критериям. Для французских школьников, которые годами готовят каждую деталь своей заявки, это вызывает как минимум недоумение.

И всё же идея école pour tous — школа для всех — остаётся. Она звучит в речах политиков, в законах, в подходах учителей. Многие искренне считают свою работу миссией: сохранять ценности Республики. Если понять, откуда всё это идёт, становится понятнее, почему разговоры об образовании во Франции почти всегда переходят в разговоры о справедливости, идентичности и будущем страны. Система меняется, но её основание по-прежнему сформировано революционным убеждением: знания должны быть доступны каждому. Можно ли это убеждение реализовать на практике — вопрос. Кому нужны знания? Какие знания? Это ещё вопросы.

/ очень полезная книга, если вам интересна Франция — Billy Wellman. French History
Две части: History of France: An Enthralling Overview of Major Events and Figures и The French Revolution: An Enthralling Guide to a Major Event in World History

#вузы

"Маяк мира" — проект французского инженера Эжена Фресине. Его собирались построить ко Всемирной выставке 1937 года в Париже.

Если бы построили, то сегодня это было бы второе по высоте здание в мира после Бурдж-Халифа. Высота в 701 м оставила бы далеко позади Эйфелеву башню. "Маяк мира" стал прообразом современных небоскребов, построенных по технологии Эжена Фресине.

* какое соответствующее сегодняшней жизни название - маяк (мира).

Париж. Посольство России во Франции. В прошлое воскресенье отсюда было другое видео.

📹 официальный тг канал Посольства России во Франции

Основные мировые рейтинги университетов

#️⃣ The Times Education Ranking
#️⃣ QS World Ranking
#️⃣ Financial Times Ranking
#️⃣ Shanghai Ranking
#️⃣ EduRank
#️⃣ CWUR World

Сегодня про результаты Шанхайского рейтинга и места в нем Франции.
В Шанхайский рейтинг в 2023 году вошли 27 французских вузов. Франция четвертый год подряд сохраняет 3-е место в мире по количеству учебных заведений, входящих в топ-20.

Университет Париж-Сакле, входящий в топ-20 с 2020 года, сохранил позицию ведущего университета Франции, 15-е место в мировом рейтинге (+1 по сравнению с 2022 годом). Он также остается ведущим вузом в континентальной Европе. Университет Париж Сите поднялся на 10 позиций и занял 68-е место в мире.
Вместе с Парижским университетом наук и литературы (PSL, 41-е место), Университетом Сорбонны (Sorbonne Université, 46-е место) и Университетом Париж-Сакле, Франция имеет четыре вуза в числе 100 лучших университетов мира.

С учетом того, что рейтинги вузов очень сильно зависят от языка публикаций и индекса цитируемости научных работ, то это очень хороший результат для Франции, где основным языком исследований и публикаций является, конечно, #французский_язык.

Поступление в университеты Франции на 2024-2025 учебный год продолжается.

О поступлении в Université Paris-Saclay на сайте университета по ссылке. Не забывайте про стипендию IdEx.

О поступлении в PSL — пост на канале.
О современной Сорбонне тоже отдельный пост. Ничего не путаем.

#вузы
#IDEX
#рейтинг

Во Франции в первом чтении приняли закон на ограничение рекламы брендов "ультрабыстрой" или "одноразовой" одежды (основная fast fashion компания, которую все называют — китайский Shein). Также во Франции планируются дополнительные сборы за продажу такой одежды (к 2030 году они должны составить 10 евро за каждую единицу товара).

Причин для такой инициативы несколько, но основная — перепроизводство дешевой одежды, которое вредит окружающей среде.
Логика следующая: производители быстрой одежды повысят цены, это сделает товары менее привлекательными для потребителей и производство таких товаров сократится.

Как это соотносится с поступлением и учебой во Франции? Кроме того, что это одна их инициатив по поддержке глобального климата и местного производителя (а не китайского) и Франция здесь выступает как передовая страна, которая "думает" глобально и локально.
Еще это отличная тема для курсовой, дипломной работы, вашего профессионального проекта. Эта тема подойдет для многих программ. Экономика, финансы, менеджмент и коммерция, маркетинг, экология, устойчивое развитие.

Чтобы ваш проект был запоминающимся, он должен быть актуальным. Поэтому обязательно следите за новостями, анализируйте новости и используйте, в том числе, для поступления.

#интересное

Очень полезный материал для всех, кто выбирает программы. И не важно для обучения в какой стране.

US News опубликовал ежегодные рейтинги самых "лучших" профессий.
"The Best job" — это, прежде всего, перспективная профессия в будущем и востребованная в настоящем. С ней не будет сложностей с трудоустройством. К тому же она еще и хорошо оплачиваемая. Сколько бы ни говорили, что работают не только за деньги, но одного интереса не достаточно. Еще составители рейтинга учитывали безопасность и стабильность работы, а также work-life balance.

Полный список рейтингов профессий можно найти тут.
Он включает:
100 Best Jobs
Best-Paying Jobs
Best STEM Jobs
Best Jobs Without a College Degree
Highest-Paying Jobs Without a Degree
Best Business Jobs
Best Construction Jobs
Best Creative and Media Jobs
Best Education Jobs
Best Engineering Jobs
Best Health Care Jobs
Best Health Care Support Jobs
Best Maintenance and Repair Jobs
Best Sales and Marketing Jobs
Best Science Jobs
Best Social Services Jobs
Best Technology Jobs

Ценность рейтингов еще и в том, чтобы посмотреть, какие есть профессии и специальности, и уже под них выбирать программу обучения. Чтобы не только получить образование, но и профессию.

#работа #трудоустройство

Why Do French Universities Take So Long to Respond?

If you've ever applied to a French university, you’ve probably asked yourself: Why is it taking so long? Weeks pass. Deadlines approach. Friends get responses from other countries. Still nothing from France. No update, no rejection, not even a confirmation.

This delay isn't just frustrating. It reveals something deeper about how the French higher education system works. And if you're applying, especially from abroad, it’s worth understanding.

First, it’s not personal. It’s structural. French universities aren’t designed to work like Anglo-American ones. There’s no central admissions office that replies on behalf of all departments. Often, there’s one person handling hundreds of files, and they may not work full-time on admissions.

Second, admissions cycles in France are rigid and slow by design. Committees meet late. Decisions get signed off even later. And while there are deadlines for students, there are rarely binding deadlines for institutions to respond. That asymmetry creates uncertainty.

Third, there’s a cultural element. In France, silence doesn’t always mean rejection or acceptance. It simply means the process is still ongoing. It can be deeply counterintuitive for international applicants used to quicker and more transparent systems.

But here's the key point: the slowness isn’t a signal of failure. Many strong applicants get their offer just a few weeks (sometimes days) before the academic year begins. That's not ideal, but it's common.

So what can you do?
▪️Don’t panic if weeks go by without a reply. It doesn’t necessarily mean anything.
▪️Try to confirm that your file is complete, that’s often the real reason for delays.
▪️If you don’t get a response, follow up politely, but avoid excessive emails. In many cases, the delay is institutional, not individual.

I always remind people: navigating French higher education takes patience, not because it’s worse, but because it’s different.

Не знаю, что здесь имеется в виду под богатством, но Европа — это, конечно, не то место, где в найме можно много заработать (не говорим о должностях топ-менеджеров или работе в штаб-квартирах крупнейших международных компаний, типа Google).

По данным INSEE во Франции немногим больше, чем 10% всех наемных работников получают зарплату 3900 евро и выше после уплаты налогов. Средняя зарплата в стране — 39 тысяч евро в год минус подоходный налог (25-30% в зависимости от ваших обстоятельств).

Европа — это, прежде всего, социальная защищенность, различные пособия и компенсации, отпуск, медицинские страховки.
Франция — это еще климат, лучшая география среди европейских стран, качество продуктов, экология, красота и эстетика (не говорю, что в других странах Европы этого нет, но во Франции это везде).
То есть, всё для жизни.

Всё для работы (в смысле высоких зарплат и возможности сделать быструю карьеру) — это, конечно, в США, может быть, в некоторых странах Азии, таких как, Сингапур.

Поэтому сейчас просто массовый тренд: люди едут на заработки в США, а заработав деньги, приезжают в Европу (чтобы успеть пожить). США получают налоги от зарплат, Европа — от покупки товаров и услуг. Пострадавших нет.

Поступить в любой университет США (еще и с финансированием) в разы сложнее, чем в европейский вуз. К тому же финансирование обычно не покрывает стоимость жизни, а это 15-20 тыс. долларов в год минимум. Поэтому, получив образование в Европе, молодые люди очень активно смотрят в сторону США или Канады и переезжают туда работать или открывать бизнес. Чаще всего цифровой, который отлично переносится и масштабируется.
Та самая глобальная мобильность, когда нет привязки к месту, потому что лучшее место — это то, где есть вы.

#жизнь

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien...

Нет, ничего из ничего,
Нет, я ни о чем не жалею...

* Смешно. Но лучше «петь такие песни» по-другому. Для этого я и веду канал, чтобы у вас не было ни слез, ни разочарований... чтобы вы сделали правильный выбор, для себя.

📹 Fabrizion Villari Moroni

#волонтерство во Франции от European Solidarity Corps, официальной волонтерской программы Европейского союза

Encourage students's European opening in a secondary school
Collège Le Cleu Saint-Joseph
Redon, France
Activity dates: 27/08/2024 to 04/07/2025
Application deadline: 31/03/2024

Interculturality, citizenship promotion and local actions
Romans International
Romans-sur-Isère, France
Activity dates: 01/05/2024 to 31/10/2024
Application deadline: 31/03/2024

Participants from Russia are eligible for the programs.

Такие волонтёрские программы особенно подойдут тем, кто берет перерыв после бакалавриата для поступления в магистратуру. Волонтёрства в Европе всегда с полной компенсацией расходов — предоставляют проживание, деньги на питание и карманные расходы. За это время можно улучшить язык. Сертификат European Solidarity Corps и строчка в CV про международное волонтёрство усилят заявку на поступление. Плюс это реальная возможность узнать страну.

WindowToFrance | Окно во Францию

Если сравнивать со стоимостью переезда и учёбы в других европейских странах, Франция — одна из лучших стран для тех, кто имеет ограниченные финансовые ресурсы. Может быть, звучит странно. Но я точно знаю, что многие рассматривают обучение за рубежом, не имея больших финансовых возможностей. При этом не в каждой стране получится жить и учиться, имея совсем небольшой бюджет.

Итак, во Франции осталось еще не мало университетов с неизмененным регистрационным взносом для студентов-иностранцев (напомню, что это чуть больше 200 евро за год магистратуры).

Помимо этого Франция предлагает много вариантов социальной поддержки студентов, при которых стоимость жизни в месяц может быть 500-600 евро, включая проживание. Для этого, конечно, надо не лениться, подавать заявки на социальную помощь и иметь терпение, чтобы ждать ответы. Но если у вас низкий доход и нет времени на работу, оно того стоит. Подробнее о социальных стипендиях для студентов по ссылке, а я расскажу о помощи за пределами стипендий.

Многие студенты во Франции живут в студенческих резиденциях. Стоимость проживания можно частично компенсировать с помощью выплат от CAF (Сaisses d'Allocations Familiales). На эту помощь имеют право все студенты во Франции. Выплаты CAF — это как кэшбэк от того, что вы заплатили, при условии, что у вас низкий доход и вы подали заявку на помощь. Выплаты CAF распространяются не только на аренду, например, на приобретение оборудования для учебы (компьютер).

Специальные цены на еду в студенческих столовых. Принцип схожий — заявка на помощь в CROUS (Centres Régionaux des Œuvres Universitaires et Scolaires) с просьбой снизить стоимость обеда/ ужина по причине низкого дохода. В итоге стоимость обеда и/ или ужина составит 1 евро. В такое меню включены основное блюдо с мясом/ рыбой, овощами и гарниром, салат, десерт, хлеб и фрукт.

Бесплатная раздача продуктов. Обычно в университетах, регулярно, еженедельно. Регистрация через сайт. Студентам предлагают (раздают) свежие фрукты и овощи, сыр, хлеб, сладости, молоко, йогурт, консервы. Может быть одежда и средства личной гигиены. Знаю студентов, которые живут только этими раздачами.

Студенческие продовольственные магазины, где можно за пару евро купить недостающие продукты, канцелярию и предметы личной гигиены.
Для покупок в магазинах также можно запрашивать дополнительную материальную по причине низкого дохода.

В обычных магазинах часто для студентов есть регулярные скидки и организовываются специальные промо, когда при подтверждении статуса студента будет специальная цена.

Медицинская страховка для студентов во Франции бесплатная. Обязательная медицинская страховка Ameli возмещает до 75% стоимости приёма у врача и стоимость назначенных лекарств. При низком доходе можно запросить страховку Complémentaire santé solidaire, покрывающую до 100% стоимости приёма и лекарств.

Большинство клубов и секций в университетах для студентов бесплатные. Посещение большинства музеев для студентов бесплатно.

Проездной на транспорт стоит около 400 евро в год. Расходы на мобильную связь составляют 10-20 евро в месяц в зависимости от тарифа.

Вот такая она, Франция — оазис льгот и пособий для тех у кого низкий уровень дохода. За это ее часто критикуют, говорят, что здесь не культивируется предпринимательская инициатива, что многие привыкли всю жизнь жить только на пособия. Но, наверное, для студенческого периода эти пособия — реальная возможность учиться, не тратя время на работу и не оставаясь на повторный год.

#деньги

The University of Manchester Humanitarian Scholarships

Если заниматься темой образования, поступления, то, конечно, не получится ограничиться только одной страной. Всё очень взаимосвязано и во многом схоже. Поэтому сегодня совсем не предложение от французской системы образования.

Гуманитарная стипендия университета Манчестера, подходит для граждан России, переехавших в другие страны (не Европа и не UK) и никогда не учившихся до этого в зарубежном вузе.

Стипендия распространяется на все магистерские программы университета, кроме MBA и медицины.

Дедлайн подачи — 15 апреля, 2024.

Все условия подачи и требования к поступающим по ссылке.