Завтрак. Кофе. Круассан.
«Ничего другого предложить не можете? Кто об этом еще не написал?» Все понятно, умолкаю, оставляю вас наедине с утром.
Нет... всё таки добавлю, что лучшие круассаны в Москве (на мой вкус) в кондитерской Франсуа Бодреро (он и кондитер, и француз). Беру всегда в той кондитерской, что на Петровке (есть еще три, но там не была ни разу), круассан только без начинки, варю кофе дома, окунаю круассан в кофе и завтракаю)
* джем и масло для багета, не путаем
Хороших выходных и идем смотреть французских бульдогов)
#французскаякухня
📍Bodrero, Москва, Петровка, 19, строение 1
«Ничего другого предложить не можете? Кто об этом еще не написал?» Все понятно, умолкаю, оставляю вас наедине с утром.
Нет... всё таки добавлю, что лучшие круассаны в Москве (на мой вкус) в кондитерской Франсуа Бодреро (он и кондитер, и француз). Беру всегда в той кондитерской, что на Петровке (есть еще три, но там не была ни разу), круассан только без начинки, варю кофе дома, окунаю круассан в кофе и завтракаю)
* джем и масло для багета, не путаем
Хороших выходных и идем смотреть французских бульдогов)
#французскаякухня
📍Bodrero, Москва, Петровка, 19, строение 1
❤3👍3🔥1
#работа во Франции
Требования:
▪️Engineering degree (desirable Mechanical or Automotive specialization)
▪️Experience in the Automotive Industry
▪️At least 2 years experience in passenger car passive safety projects
▪️Language: Strong professional proficiency in both French and English
Откликнуться и подробности здесь
Не перевожу на русский, так как требуется proficiency in English (+ French). По опыту знакомых знаю, что наличие рабочей визы вообще не критично для таких позиций. Главное - ваши скилы. Иностранцы для стартапов даже в большем приоритете (из-за налогов и меньших ожиданий по зп).
Поэтому если это ваш профиль - обязательно apply)
Требования:
▪️Engineering degree (desirable Mechanical or Automotive specialization)
▪️Experience in the Automotive Industry
▪️At least 2 years experience in passenger car passive safety projects
▪️Language: Strong professional proficiency in both French and English
Откликнуться и подробности здесь
Не перевожу на русский, так как требуется proficiency in English (+ French). По опыту знакомых знаю, что наличие рабочей визы вообще не критично для таких позиций. Главное - ваши скилы. Иностранцы для стартапов даже в большем приоритете (из-за налогов и меньших ожиданий по зп).
Поэтому если это ваш профиль - обязательно apply)
👍2❤1👏1
Умерла певица и актриса Джейн Биркин. Ей было 76 лет.
Джейн Биркин называют иконой Франции. Семейный и творческий союз с Сержем Генсбуром - талант и страсть.
Шарлотта Генсбур, их дочь - одна лучших современных французских актрис.
Уверена, что сегодня вечером самое подходящее время, чтобы посмотреть документальный фильм Джейн глазами Шарлотты / Jane par Charlotte.
Фильм дочери про свою знаменитую мать.
#французскоекино
Джейн Биркин называют иконой Франции. Семейный и творческий союз с Сержем Генсбуром - талант и страсть.
Шарлотта Генсбур, их дочь - одна лучших современных французских актрис.
Уверена, что сегодня вечером самое подходящее время, чтобы посмотреть документальный фильм Джейн глазами Шарлотты / Jane par Charlotte.
Фильм дочери про свою знаменитую мать.
#французскоекино
😢7❤1🏆1
Buildworld опубликовал рейтинг 20-ти зданий и памятников, с которых открывается самый красивый вид. Неудивительно, что победителем стала Эйфелева башня
Определяли победителя по количеству упоминаний на Tripadvisor с тегом «красивые виды» в разделе «Чем заняться».
Также первая пятерка включает:
2. Эмпайр Стейт Билдинг, Нью-Йорк.
3. Рыбацкий бастион, Будапешт.
4. Церковь Хадльгримскиркья, Рейкьявикe.
5. London Eye, конечно, Лондон.
Чтобы ни говорили #пропариж , но он остаётся самой посещаемой столицей мира, один из лучших видов на которую открывается именно с La tour Eiffel
Определяли победителя по количеству упоминаний на Tripadvisor с тегом «красивые виды» в разделе «Чем заняться».
Также первая пятерка включает:
2. Эмпайр Стейт Билдинг, Нью-Йорк.
3. Рыбацкий бастион, Будапешт.
4. Церковь Хадльгримскиркья, Рейкьявикe.
5. London Eye, конечно, Лондон.
Чтобы ни говорили #пропариж , но он остаётся самой посещаемой столицей мира, один из лучших видов на которую открывается именно с La tour Eiffel
👍3❤2🔥1
Серж Генсбур. В Лувре. Фотография сделана Мари-Лора де Деккер в 1984 году.
Мари-Лора де Деккер умерла вчера в возрасте 75 лет.
Статья о легендарном фотографе в Le Figaro.
Время…
#французскоеискусство
Мари-Лора де Деккер умерла вчера в возрасте 75 лет.
Статья о легендарном фотографе в Le Figaro.
Время…
#французскоеискусство
😢3❤2🔥2
https://youtube.com/shorts/19A60v7wJfI?feature=share
А если так продолжить тему круассанов? Такого размера круассаны действительно пекут, это не шутка и не муляж)
#интересное
А если так продолжить тему круассанов? Такого размера круассаны действительно пекут, это не шутка и не муляж)
#интересное
YouTube
The most valuable thing to steal in France 🥐 #france #paris
🤣4❤3🔥2
Если вы определились со своими интересами, склонностями, то теперь надо задать себе "правильные" (практические) вопросы, после ответов на которые вам будет легче определить специальность для поступления (еще раз повторюсь - чтобы не просто для переезда, эмиграции, "корочки", фана, "мама или еще кто-то сказал" - уверена, что вы меня понимаете).
1️⃣ в какой стране хочу/ планирую жить (насколько бы мир не был глобален (хотя в свете попыток построения суверенной государственности глобализация становится под вопросом), но каждая страна имеет свои экономические особенности и как следствие особенности рынка труда).
2️⃣ в каком месте страны хочу/ планирую жить (мегаполис, большой город, город.... или деревня; не всю работу можно делать удаленно, поэтому не получится построить карьеру в investment banking, живя в маленьком городе, а стать успешным конезаводчиком - в мегаполисе, и таких примеров множество).
3️⃣ планирую/ могу/ хочу (ли) работать в корпоративном секторе (это строгие дедлайны, работа в "графике", посещения (чаще всего) офиса, корпоративные нормы и т.д., при этом реальная возможность сделать карьеру) или планирую работать в стартапах, "на себя" и т.д.
Сюда бы я добавила вопрос про работу в частном секторе или в государственном. Не любая специальность востребована в госсекторе, а вы мечтаете работать в каком-нибудь министерстве, к примеру.
Сюда же вопрос про академическую (научную, исследовательскую) сферу или работу в бизнесе. Это очень сильно влияет на условия программы. Во французских вузах это разные учебные треки.
4️⃣ сколько хочу зарабатывать (не в смысле, чем больше - тем лучше, а понимать о зарплатных ограничениях (потолке) в разных секторах; в сфере образования никогда не заработать такие же деньги как в адвокатской практике - это только один из примеров).
5️⃣ насколько важна мобильность, возможность переезжать (из страны в страну, из города в город), не любая специальность открывает такие возможности.
#поступление
#выборпрограммы
1️⃣ в какой стране хочу/ планирую жить (насколько бы мир не был глобален (хотя в свете попыток построения суверенной государственности глобализация становится под вопросом), но каждая страна имеет свои экономические особенности и как следствие особенности рынка труда).
2️⃣ в каком месте страны хочу/ планирую жить (мегаполис, большой город, город.... или деревня; не всю работу можно делать удаленно, поэтому не получится построить карьеру в investment banking, живя в маленьком городе, а стать успешным конезаводчиком - в мегаполисе, и таких примеров множество).
3️⃣ планирую/ могу/ хочу (ли) работать в корпоративном секторе (это строгие дедлайны, работа в "графике", посещения (чаще всего) офиса, корпоративные нормы и т.д., при этом реальная возможность сделать карьеру) или планирую работать в стартапах, "на себя" и т.д.
Сюда бы я добавила вопрос про работу в частном секторе или в государственном. Не любая специальность востребована в госсекторе, а вы мечтаете работать в каком-нибудь министерстве, к примеру.
Сюда же вопрос про академическую (научную, исследовательскую) сферу или работу в бизнесе. Это очень сильно влияет на условия программы. Во французских вузах это разные учебные треки.
4️⃣ сколько хочу зарабатывать (не в смысле, чем больше - тем лучше, а понимать о зарплатных ограничениях (потолке) в разных секторах; в сфере образования никогда не заработать такие же деньги как в адвокатской практике - это только один из примеров).
5️⃣ насколько важна мобильность, возможность переезжать (из страны в страну, из города в город), не любая специальность открывает такие возможности.
#поступление
#выборпрограммы
👍4❤2🔥2
Конечно, это вопросы о некотором будущем, которое определить сложно, но можно.
Основные черты этого будущего вы в любом случае знаете уже сейчас (какой бы непредсказуемой внешняя ситуация не казалась, свою жизнь надо делать самим, а не отдавать "в управление").
Да, ваши предпочтения (интересы) могут измениться (и это тоже надо учесть).
С другой стороны, фраза "найди работу своей мечты и ты не проработаешь ни дня в своей жизни" - это просто фраза (почти не работающая в реальности, перевод мечты в работу (то есть в зарабатывание денег) принесет столько сложностей, что от мечты может ничего и не остаться).
Поэтому к выбору специальности в вузе подходите практично. Если еще не определились в деталях (про общее направление, надеюсь, все же знаете), то выбирайте максимально базовую программу, после которой открывается большое число возможностей в магистратуре.
Все французские университеты на своих сайтах указывают профессиональный и образовательный треки после получения Licence по конкретной специальности (давая вам возможность увидеть перспективы и показывая, куда вы "пойти" не сможете, только через еще один Licence).
Вольностей по типу бакалавриат (Licence) по одной специальности, мага (Master) по другой - во Франции нет. Поэтому уберите "хочу и всё" и с расчетом (самое подходящее слово) подойдите к выбору.
#поступление
#выборпрограммы
Основные черты этого будущего вы в любом случае знаете уже сейчас (какой бы непредсказуемой внешняя ситуация не казалась, свою жизнь надо делать самим, а не отдавать "в управление").
Да, ваши предпочтения (интересы) могут измениться (и это тоже надо учесть).
С другой стороны, фраза "найди работу своей мечты и ты не проработаешь ни дня в своей жизни" - это просто фраза (почти не работающая в реальности, перевод мечты в работу (то есть в зарабатывание денег) принесет столько сложностей, что от мечты может ничего и не остаться).
Поэтому к выбору специальности в вузе подходите практично. Если еще не определились в деталях (про общее направление, надеюсь, все же знаете), то выбирайте максимально базовую программу, после которой открывается большое число возможностей в магистратуре.
Все французские университеты на своих сайтах указывают профессиональный и образовательный треки после получения Licence по конкретной специальности (давая вам возможность увидеть перспективы и показывая, куда вы "пойти" не сможете, только через еще один Licence).
Вольностей по типу бакалавриат (Licence) по одной специальности, мага (Master) по другой - во Франции нет. Поэтому уберите "хочу и всё" и с расчетом (самое подходящее слово) подойдите к выбору.
#поступление
#выборпрограммы
❤4👍2🔥2
Продолжаем начатое
T'as peur
= Horrible. Cette expression est utilisée pour pour parler de quelque chose “qui ne
va vraiment pas”.
Exemple :
Une coiffure, t'as peur !
Claqué au sol
= Nul. De mauvaise qualité.
Exemple :
Mon mec est vraiment claqué au sol. Il ne m'a rien offert pour mon anniversaire.
Tej quelqu'un / Se faire tej
= Quitter quelqu’un / se faire quitter. Être à nouveau célibataire :(.
Ça peut vouloir dire qu'il s'est fait virer de son travail. Ou tout simplement, qu’on
demande à quelqu’un de partir d’un endroit.
Exemples :
Mon mec m’a tej par sms !
Je me suis fait tej de mon entreprise.
Je me suis fait tej du McDo, ça faisait quatre heures que j'y étais. Ils m'ont dit de
libérer la table.
La gênance
= Une situation embarrassante. Une situation où on est gêné. On a honte.
Exemple :
Mon père a encore raconté toutes les bêtises que je faisais quand j'étais enfant à
mon copain. La gênance.
La dégaine
= Le style (vestimentaire), le look de quelqu’un.
Exemples :
Qu'est-ce que c'est que cette dégaine ?
#французский_язык
T'as peur
= Horrible. Cette expression est utilisée pour pour parler de quelque chose “qui ne
va vraiment pas”.
Exemple :
Une coiffure, t'as peur !
Claqué au sol
= Nul. De mauvaise qualité.
Exemple :
Mon mec est vraiment claqué au sol. Il ne m'a rien offert pour mon anniversaire.
Tej quelqu'un / Se faire tej
= Quitter quelqu’un / se faire quitter. Être à nouveau célibataire :(.
Ça peut vouloir dire qu'il s'est fait virer de son travail. Ou tout simplement, qu’on
demande à quelqu’un de partir d’un endroit.
Exemples :
Mon mec m’a tej par sms !
Je me suis fait tej de mon entreprise.
Je me suis fait tej du McDo, ça faisait quatre heures que j'y étais. Ils m'ont dit de
libérer la table.
La gênance
= Une situation embarrassante. Une situation où on est gêné. On a honte.
Exemple :
Mon père a encore raconté toutes les bêtises que je faisais quand j'étais enfant à
mon copain. La gênance.
La dégaine
= Le style (vestimentaire), le look de quelqu’un.
Exemples :
Qu'est-ce que c'est que cette dégaine ?
#французский_язык
👏4👍3🤣2🔥1
Что такое big idea, а что такое projet professionnel
Big idea
Это не официальный документ и не «миссия ради миссии». Это одна строчка-якорь, которая задаёт ось всей заявки: для кого вы работаете, что делаете и какой проверяемый исход ожидаете за ограниченное время. Формально нигде не требуют «big idea», но без неё мотивационное и CV расползаются.
Projet professionnel
Это уже официальный документ: ваша карьерная цель и путь, который вы предлагаете комиссии. Во французской логике «projet professionnel» означает связку «целевая роль — нужное образование — практики/стажи — где и с кем вы будете работать». Это не mémoire и не план исследования, а карьерный план, который вы доказываете фактами. Такой подход закреплён во всех материалах по профориентации и есть в описаниях программ («valoriser… leur projet professionnel» на выходе из бакалавриата).
В заявке всегда оценивают адекватность проекта к программе. На официальных ресурсах пишут: единое досье, общие сроки, ключевая роль письма/мотивации в отборе. Проект здесь именно карьерная связка, а не анонс mémoire.
Mémoire (магистратура)
Это дипломная работа в магистратуре: исследовательская или профессиональная (профессионализирующая — не уверена в правильности такого слова в русском языке). У этой работы есть структура и правила оформления. В mémoire можно разворачивать тему, согласующуюся с вашим projet professionnel, но это полностью разные документы.
#мотивационное #магистратура
Big idea
Это не официальный документ и не «миссия ради миссии». Это одна строчка-якорь, которая задаёт ось всей заявки: для кого вы работаете, что делаете и какой проверяемый исход ожидаете за ограниченное время. Формально нигде не требуют «big idea», но без неё мотивационное и CV расползаются.
Projet professionnel
Это уже официальный документ: ваша карьерная цель и путь, который вы предлагаете комиссии. Во французской логике «projet professionnel» означает связку «целевая роль — нужное образование — практики/стажи — где и с кем вы будете работать». Это не mémoire и не план исследования, а карьерный план, который вы доказываете фактами. Такой подход закреплён во всех материалах по профориентации и есть в описаниях программ («valoriser… leur projet professionnel» на выходе из бакалавриата).
В заявке всегда оценивают адекватность проекта к программе. На официальных ресурсах пишут: единое досье, общие сроки, ключевая роль письма/мотивации в отборе. Проект здесь именно карьерная связка, а не анонс mémoire.
Mémoire (магистратура)
Это дипломная работа в магистратуре: исследовательская или профессиональная (профессионализирующая — не уверена в правильности такого слова в русском языке). У этой работы есть структура и правила оформления. В mémoire можно разворачивать тему, согласующуюся с вашим projet professionnel, но это полностью разные документы.
#мотивационное #магистратура
❤7❤🔥2👍2
Франция, язык и ИИ: чем и зачем я занимаюсь в области преподавания французского как иностранного
В вузах Франции учится около 430–445 тысяч иностранных студентов в год, это примерно 15% от всех студентов страны. Параллельно по интеграционному контракту (CIR) ежегодно проходит около 110–115 тысяч первоприбывших. Почти половина из них сразу направляется на курсы французского, которые могут продолжаться до 600 часов.
Проблема в том, что коммерческие сервисы дают преимущество тем, кто может за них платить. При этом часто непонятно, где заканчивается подготовка и начинается сдача экзамена, что разрешено, а что нет. Несовершеннолетние и первокурсники рискуют, регистрируясь на внешних платформах и загружая туда свои голоса и тексты.
Моя методологическая работа заключается в том, чтобы создать воспроизводимые правила изучения французского как иностранного для школьников и студентов (включающие использование ИИ). Но эти правила и возможности не должны зависеть от коммерческих подписок и внешних сервисов.
ИИ должен быть разрешён на этапе подготовки, когда студент подбирает идеи или собирает словарь, но не во время экзамена. Если использовалась такая помощь, это нужно отметить. Синтетические голоса и телесуфлёры исключаются полностью. Критерии оценки должны быть короткими, ясными и известными заранее. Никаких обязательных регистраций для несовершеннолетних. Аудиозаписи и тексты остаются под контролем образовательного учреждения.
Франции нужны не запреты технологий, а предсказуемые правила, одинаковые для всех. К цифре про число иностранных студентов во Франции добавлю, что доля студентов из России — чуть больше 1% (5,5 тысяч).
#французский_язык #AI
В вузах Франции учится около 430–445 тысяч иностранных студентов в год, это примерно 15% от всех студентов страны. Параллельно по интеграционному контракту (CIR) ежегодно проходит около 110–115 тысяч первоприбывших. Почти половина из них сразу направляется на курсы французского, которые могут продолжаться до 600 часов.
Проблема в том, что коммерческие сервисы дают преимущество тем, кто может за них платить. При этом часто непонятно, где заканчивается подготовка и начинается сдача экзамена, что разрешено, а что нет. Несовершеннолетние и первокурсники рискуют, регистрируясь на внешних платформах и загружая туда свои голоса и тексты.
Моя методологическая работа заключается в том, чтобы создать воспроизводимые правила изучения французского как иностранного для школьников и студентов (включающие использование ИИ). Но эти правила и возможности не должны зависеть от коммерческих подписок и внешних сервисов.
ИИ должен быть разрешён на этапе подготовки, когда студент подбирает идеи или собирает словарь, но не во время экзамена. Если использовалась такая помощь, это нужно отметить. Синтетические голоса и телесуфлёры исключаются полностью. Критерии оценки должны быть короткими, ясными и известными заранее. Никаких обязательных регистраций для несовершеннолетних. Аудиозаписи и тексты остаются под контролем образовательного учреждения.
Франции нужны не запреты технологий, а предсказуемые правила, одинаковые для всех. К цифре про число иностранных студентов во Франции добавлю, что доля студентов из России — чуть больше 1% (5,5 тысяч).
#французский_язык #AI
👍3❤1🔥1
Снова французская кинопремьера ( + возвращение Джонни Деппа).
Фильм открытия 76-го Каннского кинофестиваля в 2023 году
Жанна Дюбарри/ Jeanne du Barry
Жанна Вобернье, женщина из низшего сословия, выбивается из нищеты при помощи женских чар. Ее покровитель граф Дюбарри, разбогатевший благодаря любовным интригам Жанны, желает представить ее королю и организует свидание через влиятельного герцога де Ришелье. Встреча выходит далеко за рамки его ожиданий: своей непосредственностью Жанна влюбляет в себя Людовика XV с первого взгляда. После знакомства с куртизанкой у короля вновь пробуждается вкус к жизни — он больше не может жить без Жанны и делает ее своей официальной фавориткой. Разгорается скандал: никто не желает видеть во главе двора простолюдинку, правящую королем.
Jeanne Vaubernier, fille du peuple avide de s’élever socialement, met à profit ses charmes pour sortir de sa condition. Son amant le comte Du Barry, qui s’enrichit largement grâce aux galanteries lucratives de Jeanne, souhaite la présenter au Roi. Il organise la rencontre via l’entremise de l’influent duc de Richelieu. Celle-ci dépasse ses attentes : entre Louis XV et Jeanne, c’est le coup de foudre… Avec la courtisane, le Roi retrouve le goût de vivre – à tel point qu’il ne peut plus se passer d’elle et décide d’en faire sa favorite officielle. Scandale : personne ne veut d’une fille des rues à la Cour.
Премьерные показы
В широком прокате - с 20 июля.
#французскоекино
Фильм открытия 76-го Каннского кинофестиваля в 2023 году
Жанна Дюбарри/ Jeanne du Barry
Жанна Вобернье, женщина из низшего сословия, выбивается из нищеты при помощи женских чар. Ее покровитель граф Дюбарри, разбогатевший благодаря любовным интригам Жанны, желает представить ее королю и организует свидание через влиятельного герцога де Ришелье. Встреча выходит далеко за рамки его ожиданий: своей непосредственностью Жанна влюбляет в себя Людовика XV с первого взгляда. После знакомства с куртизанкой у короля вновь пробуждается вкус к жизни — он больше не может жить без Жанны и делает ее своей официальной фавориткой. Разгорается скандал: никто не желает видеть во главе двора простолюдинку, правящую королем.
Jeanne Vaubernier, fille du peuple avide de s’élever socialement, met à profit ses charmes pour sortir de sa condition. Son amant le comte Du Barry, qui s’enrichit largement grâce aux galanteries lucratives de Jeanne, souhaite la présenter au Roi. Il organise la rencontre via l’entremise de l’influent duc de Richelieu. Celle-ci dépasse ses attentes : entre Louis XV et Jeanne, c’est le coup de foudre… Avec la courtisane, le Roi retrouve le goût de vivre – à tel point qu’il ne peut plus se passer d’elle et décide d’en faire sa favorite officielle. Scandale : personne ne veut d’une fille des rues à la Cour.
Премьерные показы
В широком прокате - с 20 июля.
#французскоекино
❤6💋4👍1
Сегодня более подробно, почему Франция — одна из лучших странах для поступления и учебы в Европе.
Начну с того, что обучение во французских государственных вузах бесплатное, для иностранцев в том числе, есть только регистрационный взнос.
Для бакалавриата — 170 евро в год (новый тариф в 2770 евро действует у части университетов).
Для магистратуры — 243 евро в год (новый тариф в 3770 евро также действует не у всех).
На сайте университетов обычно есть информация, какой тариф применяется для иностранцев, также эту информацию можно узнать у вуза напрямую. Все французские вузы отвечают на запросы поступающих (через электронную почту или через специальные формы на сайте).
Параллельно с учебой можно подрабатывать, также программы обучения предполагают прохождение оплачиваемых стажировок. После окончания учебы иностранцам даётся год (продлевается виза) на поиск работы в стране.
Поступить во Францию можно сразу после 11 класса. Вступительные экзамены в университет сдавать не надо.
Обучение на бакалавриате — преимущественно на французском (но есть исключения, например, бизнес-школы при государственных университетах), магистратура -- на французском и английском языках.
Знание французского подтверждается языковым тестом #DELFDALF или #TCF (принимаются в России).
Есть государственные стипендии и стипендии университетов, которые реально получить (при соблюдении требований к заявке и сроков подачи). #Стипендии покрывают расходы на жизнь, могут включать возвращение стоимости жилья, страховку и т.д.
Для иностранных студентов — специальная процедура регистрации и поступления — Etudes en France, которая значительно упрощает процесс подачи документов в вузы Франции, а при зачислении — процесс получения студенческой визы.
Поступление на большинство программ обучения начинается в октябре года предшествующего году начала обучения (то есть осенью 2023 года документы подаются, чтобы начать учиться осенью 2024 года).
@lilian_lori
Начну с того, что обучение во французских государственных вузах бесплатное, для иностранцев в том числе, есть только регистрационный взнос.
Для бакалавриата — 170 евро в год (новый тариф в 2770 евро действует у части университетов).
Для магистратуры — 243 евро в год (новый тариф в 3770 евро также действует не у всех).
На сайте университетов обычно есть информация, какой тариф применяется для иностранцев, также эту информацию можно узнать у вуза напрямую. Все французские вузы отвечают на запросы поступающих (через электронную почту или через специальные формы на сайте).
Параллельно с учебой можно подрабатывать, также программы обучения предполагают прохождение оплачиваемых стажировок. После окончания учебы иностранцам даётся год (продлевается виза) на поиск работы в стране.
Поступить во Францию можно сразу после 11 класса. Вступительные экзамены в университет сдавать не надо.
Обучение на бакалавриате — преимущественно на французском (но есть исключения, например, бизнес-школы при государственных университетах), магистратура -- на французском и английском языках.
Знание французского подтверждается языковым тестом #DELFDALF или #TCF (принимаются в России).
Есть государственные стипендии и стипендии университетов, которые реально получить (при соблюдении требований к заявке и сроков подачи). #Стипендии покрывают расходы на жизнь, могут включать возвращение стоимости жилья, страховку и т.д.
Для иностранных студентов — специальная процедура регистрации и поступления — Etudes en France, которая значительно упрощает процесс подачи документов в вузы Франции, а при зачислении — процесс получения студенческой визы.
Поступление на большинство программ обучения начинается в октябре года предшествующего году начала обучения (то есть осенью 2023 года документы подаются, чтобы начать учиться осенью 2024 года).
@lilian_lori
❤7🔥3👍2🆒2👎1👏1
Продолжаем начатое здесь и здесь
S'enjailler
= Fêter, faire la fête, se divertir.
Exemple :
On va s'enjailler ce soir !
Grailler
= Manger.
Exemple :
Je n'ai pas beaucoup de temps ce midi, je vais juste grailler un sandwich.
Pranker / Un prank
= Une blague, un canular. Généralement, un prank est filmé et publié sur les réseaux
sociaux.
Exemple :
Nous avons tous pranké notre patron en lui faisant croire que nous quittions le
bureau à 15h00.
Y’a pas à
= Il ne faut pas, ça n'en vaut pas la peine.
Exemples :
Y’a pas à bouger comme ça pendant que je te mets ton manteau Pastis !
Y’a pas à s’énerver comme ça ! Calme-toi !
Téma
= Regarde !
Exemples :
Téma la dégaine de ma soeur.
Téma la taille du rat ! Il apporte des Tupperwares au restaurant à volonté !
#французский_язык
S'enjailler
= Fêter, faire la fête, se divertir.
Exemple :
On va s'enjailler ce soir !
Grailler
= Manger.
Exemple :
Je n'ai pas beaucoup de temps ce midi, je vais juste grailler un sandwich.
Pranker / Un prank
= Une blague, un canular. Généralement, un prank est filmé et publié sur les réseaux
sociaux.
Exemple :
Nous avons tous pranké notre patron en lui faisant croire que nous quittions le
bureau à 15h00.
Y’a pas à
= Il ne faut pas, ça n'en vaut pas la peine.
Exemples :
Y’a pas à bouger comme ça pendant que je te mets ton manteau Pastis !
Y’a pas à s’énerver comme ça ! Calme-toi !
Téma
= Regarde !
Exemples :
Téma la dégaine de ma soeur.
Téma la taille du rat ! Il apporte des Tupperwares au restaurant à volonté !
#французский_язык
❤3👍3🔥2👏2😍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Импрессионизм и мода
Фильм снят на основе масштабной выставки в парижском музее Орсе «Импрессионизм и мода», проходившей в 2012 году. Главная тема - отображение на полотнах известных художников-импрессионистов повседневной жизни Франции времен Второй империи в контексте моды и стиля той эпохи.
В фильме представлены работы импрессионистов того времени - Клод Моне, Эдуард Мане, Эдгар Дега, Огюст Ренуар, Альфред Сислей и других.
Музей Орсе - один из крупнейших в мире музеев импрессионизма и постимпрессионизма. Третий по популярности музей Парижа и десятый - в мире.
📍
#французскоеискусство
Фильм снят на основе масштабной выставки в парижском музее Орсе «Импрессионизм и мода», проходившей в 2012 году. Главная тема - отображение на полотнах известных художников-импрессионистов повседневной жизни Франции времен Второй империи в контексте моды и стиля той эпохи.
В фильме представлены работы импрессионистов того времени - Клод Моне, Эдуард Мане, Эдгар Дега, Огюст Ренуар, Альфред Сислей и других.
Музей Орсе - один из крупнейших в мире музеев импрессионизма и постимпрессионизма. Третий по популярности музей Парижа и десятый - в мире.
📍
ул. де Лилль, 62, VII округ Парижа
#французскоеискусство
❤6🔥2🏆2
Если вы планируете поступать за рубеж, то уже должны были слышать про "личный бренд".
После вопроса про языковой экзамен это следующий по частоте❓ , который задают мне на консультациях:
▪️Что такое личный бренд?
▪️Как и откуда я, выпускник 11 класса/ студент 1 курса/ выпускник и т.д. возьму личный бренд?
▪️Личный бренд - это что-то из инфобизнеса, да? Он нужен, чтобы продавать и привлекать аудиторию, как это относится к поступлению?
Я не использую активно понятие "личный бренд" (да, абитуриент "продает себя" приемной комиссии, поэтому образовательные консультанты так охотно взяли эти слова из маркетинга и, на мой взгляд, несколько пугают поступающих; хотя соглашусь, что всего через два слова можно передать столько информации).
Но чтобы не сгущать краски, придётся использовать "много слов": "мотивация и выбор профессии" (личностный блок), "подтвержденный опыт/ компетенции" + "учебные/ профессиональные достижения" (академический блок), "волонтерский опыт/ опыт участия в общественной жизни школы/ университета и т.д." (социальный блок).
Вспомните, как вы в школе и/ или вузе собирали "портфолио" (так это называлось, но чаще всего было просто "складом" индивидуальных достижений). Вот сейчас это портфолио надо переформатировать (персонализировать)/ добавить что-то (если требуется) или создать с нуля (если в нём, увы, нет ничего релевантного выбранной специальности). В определенной логике выстроить и в результате создать этот самый "личный бренд", чтобы именно ваше досье (включающее мотивационное письмо и CV) произвело нужное впечатление на приемную комиссию.
Да, можно ограничиться "личностным блоком" + имеющееся образование (начиная со школы). Но у вас еще есть время, чтобы усилить и "академический блок", и даже "социальный" (как - расскажу в следующих постах). Только помните о релевантности достижений (выбранной специальности и университету, в том числе) и логике, в которой вы "упакуете" их в заявку для поступления.
#поступление
#достижения
Вопросы сюда @lilian_lori
@WindowToFrance | Окно во Францию
После вопроса про языковой экзамен это следующий по частоте
▪️Что такое личный бренд?
▪️Как и откуда я, выпускник 11 класса/ студент 1 курса/ выпускник и т.д. возьму личный бренд?
▪️Личный бренд - это что-то из инфобизнеса, да? Он нужен, чтобы продавать и привлекать аудиторию, как это относится к поступлению?
Я не использую активно понятие "личный бренд" (да, абитуриент "продает себя" приемной комиссии, поэтому образовательные консультанты так охотно взяли эти слова из маркетинга и, на мой взгляд, несколько пугают поступающих; хотя соглашусь, что всего через два слова можно передать столько информации).
Но чтобы не сгущать краски, придётся использовать "много слов": "мотивация и выбор профессии" (личностный блок), "подтвержденный опыт/ компетенции" + "учебные/ профессиональные достижения" (академический блок), "волонтерский опыт/ опыт участия в общественной жизни школы/ университета и т.д." (социальный блок).
Вспомните, как вы в школе и/ или вузе собирали "портфолио" (так это называлось, но чаще всего было просто "складом" индивидуальных достижений). Вот сейчас это портфолио надо переформатировать (персонализировать)/ добавить что-то (если требуется) или создать с нуля (если в нём, увы, нет ничего релевантного выбранной специальности). В определенной логике выстроить и в результате создать этот самый "личный бренд", чтобы именно ваше досье (включающее мотивационное письмо и CV) произвело нужное впечатление на приемную комиссию.
Да, можно ограничиться "личностным блоком" + имеющееся образование (начиная со школы). Но у вас еще есть время, чтобы усилить и "академический блок", и даже "социальный" (как - расскажу в следующих постах). Только помните о релевантности достижений (выбранной специальности и университету, в том числе) и логике, в которой вы "упакуете" их в заявку для поступления.
#поступление
#достижения
Вопросы сюда @lilian_lori
@WindowToFrance | Окно во Францию
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3❤2🔥2😍1