ЕВАНГЕЛЬСКИЙ ПОНЕДЕЛЬНИК
Часть X: Мф.5:27-28. Всякий, кто смотрит на женщину с вожделением...
😆 ень добрый! В прошлый раз мы закончили антитезу о гневе, а сегодня беремся за следующую - о прелюбодеянии. Начнем с простых вопросов.
➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖
Вы слышали, что сказано древним: не прелюбодействуй. А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем (Мф.5:27-28).
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη· οὐ μοιχεύσεις.
ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν ὅτι πᾶς ὁ βλέπων γυναῖκα πρὸς τὸ ἐπιθυμῆσαι αὐτὴν ἤδη ἐμοίχευσεν αὐτὴν ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ.
➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖
1️⃣ ЧУЖАЯ ЖЕНА ИЛИ ЛЮБАЯ ЖЕНЩИНА
🙃 ачнем разбор этой антитезы с простого вопроса. Какое значение у слова ἡ γυνή: "чужая жена" или "любая женщина"?
❓ Что говорит словарь? Дворецкий дает следующие значения: женщина, смертная женщина, замужняя женщина, жена, супруга.
❓ В каком значении чаще всего это слово употребляется у Матфея? Из 29 раз в значении "жена" употребляется 13 раз и еще несколько спорных случаев.
😄 таком случае, обратим внимание на контекст. Иисус, в данном случае, рассматривает седьмую заповедь в контексте десятой в Исх 20:14,17:
😄 заповеди, ἡ γυνή стоит в значении "жена" и, в целом, речь в заповеди идет о святости и неприкосновенности брака. Т.е., возможно, речь идет о вожделении женщины, которая не является твоей женой, т.к. именно с этого вожделения и начинается грех. Также, сразу после этой антитезы Спаситель говорит о разводах и там ἡ γυνή явно стоит в значении "жена".
2️⃣ СВЯТОСТЬ БРАКА
😘 аким образом, можно предположить, что в данной антитезе Спаситель говорит не о том, что тебе никакие женщины не должны нравится, а, в первую очередь, о нарушении святости брака (своего и чужого), которая начинается с моего вожделения. На это наталкивает и значение глагола μοιχεύω, который однозначно трактуется как "супружеская неверность, прелюбодеяние".
😄 иудейской среде этот глагол в такой форме, как считает Луц, употреблялся в отношении мужчин. В отношении женщин была пассивная форма глагола. Отсюда также можно сделать вывод, что эта антитеза, возможно, обращена к женатому мужчине. Тот, кто не вожделеет к не своей женщине, уж точно не совершит с ней прелюбодеяния.
😌 одводя итог, можно сказать, что в данной антитезе говорится о сознательном разглядывании женатым мужчиной других женщин с целью нарушить святость брака (своего или чужого). Прелюбодеяние начинается с моей головы. Для Иисуса Христа и для Царства Небесного важна святость брака. Спаситель и здесь радикализирует и ужесточает требование Закона, переводя фокус на сердце.
3️⃣ В ИУДЕЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
😌 ри этом, стоит сказать, что в рамках иудаизма I века мысли о связи вожделеющего взгляда с нарушением заповеди также присутствовали (хотя мы и не можем судить о том, насколько они были распространены). Вот только несколько примеров:
❗️ ДИСКЛЕЙМЕР: Я не пишу, что Иисус Христос поощрял блуд или не говорил, что с незамужней неженатому можно блудить. Пожалуйста, не добавляйте к моим словам.
*️⃣ ЛИТЕРАТУРА см. прошлые посты.
НаучПоп
#евангельский_понедельник
#библия #евангелие
Часть X: Мф.5:27-28. Всякий, кто смотрит на женщину с вожделением...
Вы слышали, что сказано древним: не прелюбодействуй. А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем (Мф.5:27-28).
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη· οὐ μοιχεύσεις.
ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν ὅτι πᾶς ὁ βλέπων γυναῖκα πρὸς τὸ ἐπιθυμῆσαι αὐτὴν ἤδη ἐμοίχευσεν αὐτὴν ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ.
"Не прелюбодействуй… Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ничего, что у ближнего твоего"
И кроме жены моей, не познавал я другой и не совершал блуда, взирая очами моими.
[II - I вв. до Р.Х. Завещание Иссахара 7:2]
...и соблюдали бы себя от всякой мерзости, и избегали бы всякой мерзости и блуда. «И если какая либо женщина или девица совершит прелюбодеяние между вами, то сожгите ее огнем, и не блудите вслед за нею очами и сердцем.
[II в. до Р.Х. Книга Юбилеев 20]
Не смотри на женщину вожделеющим оком.
[II в. до Р.Х. Завещание Исаака 4:3 - цитата по Эллисону]
Что ты сидишь, нечестивый, в синедрионе? Сердце твое далеко отступило от Господа, беззакониями гневишь ты Бога Израиля! /.../ Глаза его - на всякой женщине без различия, язык его лжив в договоре клятвенном. В ночи и в тайне согрешает он, словно никем не зрим, глазами говорит он со всякою женщиной, замышляя недоброе...
[I в. до Р.Х.Псалмы Соломона 4:1,4,5]
НаучПоп
#евангельский_понедельник
#библия #евангелие
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍27❤19 13❤🔥1
ВЫБОР И ПРАВЕДНОСТЬ
Я размышлял сегодня над этим стихом и вот, что подумал.
Спаситель, говоря, что праведность Его учеников должна превзойти праведность книжников и фарисеев, говорит именно о практике. Он говорит о том, что Его ученики ДОЛЖНЫ превзойти их в конкретных аспектах жизни. Он именно ТРЕБУЕТ от учеников праведности в жизненных поступках, в любви, в дружбе, в отношениях с ближним.
Эта мысль о важности следования учению в поступках очень четко выражена у Матфея. Вот, чуть дальше он пишет:
И эту же мысль мы встречаем в послании Иакова:
Дело не в том, что ты что-то зарабатываешь или можешь что-то без Христа. Нет. Дело именно в том, что твоя вера, твое заявление, что Иисус является Христом и Богом должна выражаться не в абстрактном переживании и восторженных воздыханиях, а в выборе, который ты делаешь каждый день. Это и есть призыв стремиться к святости и совершенству. И верующий будет идти к этому, с помощью Христа и Его любви и благодати.
#мысливслух
"Ибо, говорю вам, если праведность ваша не превзойдет праведности книжников и фарисеев, то вы не войдете в Царство Небесное."
[Мф.5:20]
Я размышлял сегодня над этим стихом и вот, что подумал.
Спаситель, говоря, что праведность Его учеников должна превзойти праведность книжников и фарисеев, говорит именно о практике. Он говорит о том, что Его ученики ДОЛЖНЫ превзойти их в конкретных аспектах жизни. Он именно ТРЕБУЕТ от учеников праведности в жизненных поступках, в любви, в дружбе, в отношениях с ближним.
Эта мысль о важности следования учению в поступках очень четко выражена у Матфея. Вот, чуть дальше он пишет:
"21 Не всякий, говорящий Мне: «Господи! Господи!», войдет в Царство Небесное, но исполняющий волю Отца Моего Небесного.
22 Многие скажут Мне в тот день: «Господи! Господи! не от Твоего ли имени мы пророчествовали? и не Твоим ли именем бесов изгоняли? и не Твоим ли именем многие чудеса творили?»
23 И тогда объявлю им: «Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие»"
[Мф.7:21-23]
И эту же мысль мы встречаем в послании Иакова:
"18 Но скажет кто-нибудь: «ты имеешь веру, а я имею дела»: покажи мне веру твою без дел твоих, а я покажу тебе веру мою из дел моих...Ибо, как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва."
[Иак 2:18,26]
Дело не в том, что ты что-то зарабатываешь или можешь что-то без Христа. Нет. Дело именно в том, что твоя вера, твое заявление, что Иисус является Христом и Богом должна выражаться не в абстрактном переживании и восторженных воздыханиях, а в выборе, который ты делаешь каждый день. Это и есть призыв стремиться к святости и совершенству. И верующий будет идти к этому, с помощью Христа и Его любви и благодати.
#мысливслух
❤39 26👍17 4🔥3❤🔥1💔1 1
Пишите в сообщениях каналу.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12😱3😐2
Устроили (ОРОиК и кафедра) встречу студентов кафедры Религиоведения КФУ с доктором физико-математических наук Алексеем Владимировичем Савватеевым. Тема беседы была "Наука и Религия". Была небольшая дискуссия и были вопросы. Студенты ушли довольными)))
👍65❤🔥20❤11🔥1
12 лет назад я стал священником... Спасибо Тебе, Господи, что доверил мне это служение. Никогда раньше я не видел Тебя в своей жизни так явно, как в эти 12 лет. Спасибо за каждую Литургию, за каждое Крещение, за каждый разговор, за каждого человека, которого Ты привёл ко мне...
Помню, будучи студентом, я стоял в деревенском храме на Литургии у своего духовника и думал... как же мне хочется быть таким, как он. Возможно, я очень далёк от идеала, и мне порой бывает тяжело и тошно от своих ошибок и недостоинства... но я стараюсь быть полезным Богу и Церкви. Стараюсь как могу.
Помню, будучи студентом, я стоял в деревенском храме на Литургии у своего духовника и думал... как же мне хочется быть таким, как он. Возможно, я очень далёк от идеала, и мне порой бывает тяжело и тошно от своих ошибок и недостоинства... но я стараюсь быть полезным Богу и Церкви. Стараюсь как могу.
2❤167 73🕊16❤🔥10 5 5
#мысливслух
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥70👍40❤20 14 10 3
#мысливслух
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍59😢27 22❤18🔥8 7 6👎3🕊2
PRO РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОСТ
Что я планирую на Рождественский пост? На следующей неделе мы наберем группу из желающих НЕОФИТОВ. Создадим чат, где раз в день можно будет написать вопрос, на который я отвечу.
Будет четыре эфира и пара записанных видео с ответами на ваши вопросы.
✔️ ПЕРВЫЕ ШАГИ НЕОФИТА
Вы только недавно стали членом Православной Церкви и чувствуете себя, как ежик в тумане? Никто и ничего не объяснил? Не беда. На прямом эфире рассмотрим коротко самые основные вопросы: В чем самая основная мысль Евангелия? Покаяние, как изменение ума. Как молиться? Как строить духовную жизнь и есть ли техника безопасности? Как мне быть живой частью Церкви? Клир и миряне. Литература и т.д.
✔️ ЛИТУРГИЯ И ЕВХАРИСТИЯ
Вы не знаете, как готовиться к Евхаристии и ничего не понимаете в Литургии? Объясню самое основное на пальцах: Что такое Евхаристия и зачем она мне нужна? Тайная Вечеря, Агапы и Литургия — как возникло и менялось богослужение? Из чего состоит Литургия сегодня? Как я в ней участвую? Как часто можно Причащаться? Какие способы подготовки есть? Что мешает Причащаться?
✔️ СИМВОЛ ВЕРЫ
Вы не разбираетесь, во что верит Православная Церковь? Попробуем разобраться вместе: Коротко разберем Символ Веры и молитву Отче Наш. Как святые Отцы объясняли Троицу? Иконопочитание: как Православные относятся к иконам? Кто такие святые и зачем их почитать?
✔️ ЕВАНГЕЛИЕ
Вы ничего не понимаете, когда читаете Евангелие, но хотите понять? Разберем самые основные моменты в Евангелиях, а также простые и сложные вопросы.
🚫 Если вы воцерковленный, то вам это все не нужно.
🚫 Никакой оплаты. Если вы захотите что-то задонатить, хорошо, но я не буду бесконечно об этом напоминать. Все абсолютно безвозмездно.
🚫 ЕСЛИ ВЫ СЧИТАЕТЕ, ЧТО ПРАВОСЛАВИЕ В ОПАСНОСТИ И ЛИЧНО ВЫ ДОЛЖНЫ ОБЛИЧИТЬ ВСЕХ ВРАГОВ ЦЕРКВИ, ТО СЮДА ЛУЧШЕ НЕ ХОДИТЬ.
⚠️ ВАЖНО! Это эксперимент. Я неизбежно буду ошибаться. Будут неудобства. Если вы присоединяетесь, значит, вы соглашаетесь с этим и не будете мучить меня бесконечными претензиями. Если все пройдет хорошо, мы на Великий Пост задумаем что-нибудь помасштабнее:)
ВСЕМ ХОРОШЕГО ПОСТА
Что я планирую на Рождественский пост? На следующей неделе мы наберем группу из желающих НЕОФИТОВ. Создадим чат, где раз в день можно будет написать вопрос, на который я отвечу.
Будет четыре эфира и пара записанных видео с ответами на ваши вопросы.
Вы только недавно стали членом Православной Церкви и чувствуете себя, как ежик в тумане? Никто и ничего не объяснил? Не беда. На прямом эфире рассмотрим коротко самые основные вопросы: В чем самая основная мысль Евангелия? Покаяние, как изменение ума. Как молиться? Как строить духовную жизнь и есть ли техника безопасности? Как мне быть живой частью Церкви? Клир и миряне. Литература и т.д.
Вы не знаете, как готовиться к Евхаристии и ничего не понимаете в Литургии? Объясню самое основное на пальцах: Что такое Евхаристия и зачем она мне нужна? Тайная Вечеря, Агапы и Литургия — как возникло и менялось богослужение? Из чего состоит Литургия сегодня? Как я в ней участвую? Как часто можно Причащаться? Какие способы подготовки есть? Что мешает Причащаться?
Вы не разбираетесь, во что верит Православная Церковь? Попробуем разобраться вместе: Коротко разберем Символ Веры и молитву Отче Наш. Как святые Отцы объясняли Троицу? Иконопочитание: как Православные относятся к иконам? Кто такие святые и зачем их почитать?
Вы ничего не понимаете, когда читаете Евангелие, но хотите понять? Разберем самые основные моменты в Евангелиях, а также простые и сложные вопросы.
ВСЕМ ХОРОШЕГО ПОСТА
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍72❤39❤🔥24🔥16🕊2😁1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤31👍6😁5
Поздравляю отца Феогноста с достижением 3000 подписчиков, желаю успехов в научных трудах, и благодарю, что он отметил меня и мои труды. Он составил достаточно обширную подборку каналов и научных ресурсов. С позволения отца (надеюсь он простит), я не буду репостить так много постов сюда, НО, если вы интересуетесь наукой (особенно богословием), то там, уверен, сможете найти много интересного. Ниже оставляю ссылки на каждую подборку:
Подборка каналов священников
Подборка библиотек
Подборка филологии, философии, теологии
Подборка социлогии, медицины и пр.
Подборка каналов священников
Подборка библиотек
Подборка филологии, философии, теологии
Подборка социлогии, медицины и пр.
👍25🔥17❤9😁6❤🔥4😢1 1
ЕВАНГЕЛЬСКИЙ ПОНЕДЕЛЬНИК.
Часть XI: Мф.5:29-32. Развод.
🌤 родолжаем разбирать антитезу о прелюбодеянии. Иисус Христос говорит о недопустимости осквернения святости брака даже через внутреннюю похоть. Продолжая это, Он не только говорит о необходимости исключения из своей жизни всего, что приводит к нарушению святости брака, но и говорит о недопустимости разводного письма. Откуда такой радикализм?
➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖
1️⃣ НЕЯСНОЕ МЕСТО
👾 овременники Иисуса верили, что в Торе — ключ к следованию за Богом и к благополучию всего общества. Каждая буква и черта имели значение, а неясные места становились предметом жарких споров разных школ, т.к. важно было соблюсти все без исключения. Одним из таких «тёмных мест» был отрывок из Второзакония (24:1) о разводе.
🧐 исус цитирует его в Мф.5:32:
👾 уть спора — в причине развода. В тексте Второзакония о ней говорится:
🆕 а иврите:
💛 уквально это звучит как:
🧐 з Мишны (трактат Гиттин 9.10) мы узнаём о разногласии двух главных раввинистических школ о толковании этого выражения:
1️⃣ Дом Шаммая объяснял это как девар эрва «что-либо непотребное»
2️⃣ Дом Гиллеля понимал это как эрва, затем мысленная пауза, давар — то есть, «непотребное или что-либо вообще». Разводиться можно по любой мелочи, вплоть до подгоревшего ужина.
🧐 исус идет дальше строгой школы Шаммая. Он сужает понятие «что-либо непотребное» лишь до супружеской измены. Только она, по Его словам, разрушает святость брака. Всё остальное — не повод для разрыва.
2️⃣ ТРЕБОВАНИЕ К МУЖЧИНЕ
🐔 ак отмечает Мартин Хенгель, это ужесточение носит эсхатологический характер. Грядущее Царство Небесное восстанавливает изначальный Божий порядок, ради которого даже установления Торы (как разрешение Моисея на развод) — временная уступка «жестокосердию» людей (Мк.10:5). Спаситель говорит о необходимости обновления сердца и, как следует из этого, о возвращении к божественному замыслу, как он описан в книге Бытия (1:27 и 2:4).
🍂 свете Царства верность Богу и чистота отношений стоят выше человеческого комфорта. Муж, разрушающий чужой брак или собственный, рассматривая и вожделея других жен, или дающий разводное письмо по любому другому поводу, кроме прелюбодеяния, делая жену прелюбодейцей в новом браке, становясь виновным в её грехе, виновен перед Богом и не войдет в Царство Небесное.
3️⃣ ЗАБОТА О ЖЕНЩИНЕ?
👾 реди исследователей ведется полемика, относительно того, можно ли считать подобное требование заботой о женщинах. С одной стороны, еврейская женщина в патриархальном обществе Израиля I века не имела независимых источников дохода. Ее благосостояние обеспечивал муж. При разводе она должна была получить обратно свое приданое (о котором договаривались в брачном контракте – кетубе), но на практике это не всегда соблюдалось. Лишенная поддержки мужа, она могла легко впасть в бедность.
🐸 егкость развода делала женщин объектом эксплуатации. Богатый мужчина мог, не задумываясь, жениться и разводиться, оставляя за собой шлейф женщин с подорванной репутацией и тяжелым экономическим положением. Дейл Эллисон пишет:
👌 днако, все усложняется, т.к. Иисус запрещает брак разведенным. Это, как считают некоторые, скорее говорит не о заботе о положении женщин в рамках данной антитезы, а о заботе о сохранении святости брака и, следовательно, воли Бога.
➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖
*️⃣ ЛИТЕРАТУРА:
1️⃣ Н.Т.Райт, "Иисус и победа Бога"
2️⃣ М.Хенгель, А.М.Швемер "Иисус и иудаизм"
3️⃣ У.Луц, "Нагорная проповедь"
4️⃣ Д.Эллисон, "Комментарии на Евангелие от Матфея"
НаучПоп
#Евангельский_понедельник #библия #евангелие
Часть XI: Мф.5:29-32. Развод.
Сказано также, что если кто разведется с женою своею, пусть даст ей разводную
...потому что он находит в ней что-нибудь противное
כִּי־מָ֤צָא בָהּ֙ עֶרְוַ֣ת דָּבָ֔ר
...ибо нашёл он в ней эрват давар
В целом, и несмотря на немногочисленные раввинистические тексты, оплакивающие развод, впечатление, которое складывается из древних иудейских источников, таково, что развод был относительно легок и не считался тяжким проступком.
НаучПоп
#Евангельский_понедельник #библия #евангелие
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤46 9👍5🔥5🕊2 2❤🔥1
#мысливслух
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Anonymous Poll
88%
Да
4%
Нет
7%
Не знаю
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ И ОЧКИ
✌️ ы не живем в благочестивом вакууме. Мы смотрим на мир, на себя и, конечно, на то, каков Бог, через очки, которые скорее напоминают калейдоскоп из разных стекол. Да, не спорю, опыт переживания, опыт соприкосновения с Богом, опыт Его действия первичен, однако, как я уже сказал, мы не живем в вакууме. Я смотрю на этот опыт, интерпретирую его, выделяю в нем главное и второстепенное. Другими словами, я смотрю на Бога предвзято просто потому, что я человек.
🐔 огда я открываю текст Священного Писания, начинается то же самое. Авторы Евангелий не были белыми верующими европейцами XXI века. Они были ближневосточными евреями, мыслившими в категориях иудейской апокалиптики, а также еврейского и греко-римского культурного контекста. Они пишут и говорят об Иисусе Христе на языке своей культуры. Они не жили в вакууме! Они писали на койне (простом народном греческом) — языке межнационального общения своего времени, — а их мышление и образы были глубоко укоренены в еврейской традиции и языке (арамейском и иврите).У этих языков у каждого слова множество оттенков смысла и своя (особенно у иврита), непонятная мне логика.
🆕 о и это не все. Я не соприкасаюсь напрямую с их опытом и их свидетельством о Христе. Я беру текст перевода. Это означает, что кто-то в XVI или XIX веке взял рукописи на греческом и, исходя из своей культуры, своих знаний и представлений, перевел их. Любой перевод Писания уже является интерпретацией.
🧐 вот я беру в руки эту интерпретацию текста, составленного в иную эпоху на ином языке, и смотрю уже через призму своего времени. Я могу смотреть на текст только как белый мужчина, христианин, выросший в русской культуре. Я не могу воспринимать текст как древние евреи и первые христиане.
🧐 это я еще не касался влияния духовного состояния человека на восприятие текста и очень многих иных вопросов, прямо или косвенно влияющих на восприятие текста. Повторюсь: культура, в которой я живу, всегда и неизбежно будет влиять на мое видение Иисуса Христа и на мою интерпретацию текста Священного Писания.
🍂 одну эпоху мне будет проще воспринять образ Христа как Вседержителя, и я буду выделять именно это в тексте. В другую эпоху мне будет важен образ Иисуса Христа как освободителя от угнетения или провозвестника радикального равенства, и я начну выделять именно это в тексте Писания. В третью эпоху мне будет важен свободный выбор или его отсутствие, и именно это я буду выделять в тексте Писания, считая, что именно Бог мне это показывает, и даже удивляться, чего это никто этого ранее не замечал.
🐰 начит ли это, что кругом обман, никакого смысла нет, всё и все искажают? Нет. Иисус Христос вчера, сегодня и завтра — тот же. И Его благодать та же. И спасение, исходящее от Него, тоже. Именно эта неизменность Христа и становится для нас маяком и критерием. Она не отменяет нашей субъективности, но задает нам направление и цель. Наша задача — не просто проецировать на Него свои идеи, а, осознав свои «очки», пытаться через текст, традицию, духовную жизнь, любовь к Богу и, бесспорно, разум всё больше приближаться к Его реальности, а не к удобной нам картинке настолько, насколько сможем вместить. В любом случае, наша субъективность и несовершенство восприятия не отменяют Его любви к нам.
Он — Путь, Истина и Жизнь.
#мысливслух
Он — Путь, Истина и Жизнь.
#мысливслух
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤87🕊15❤🔥13👍9🤝7 5👎1