‼️💯 Вы допускаете эти ошибки в переписке, сами того не зная

Русскоговорящие люди часто допускают одни и те же ошибки в переписке на английском языке.

Вот то, чего не хватает нашим письмам

📌 ясность
Четко укажите тему письма (subject) - читающий должен сразу понимать, по какому вопросу к нему обращаются

❌ question, request, hello, to Mr. Smith, без темы
✅ Request for transportation services proposal, Application for Senior Manager's Position, ref. no. 32214

📌 краткость (лаконичность)
В русском языке принято писать длинные витиеватые предложения, чтобы произвести впечатление на собеседника. В переписке на английском языке это скорее вызовет раздражение и отвлечет внимание, ведь время - деньги. Излагайте свою мысль четко, избегайте использования слишком сложных предложений или конструкций.

❌ In order to optimize our operational efficiency and enhance customer satisfaction, we have undertaken a comprehensive review of our current processes and are in the process of identifying key areas for improvement, which will subsequently lead to the implementation of streamlined procedures and ultimately result in a more seamless experience for our valued clients.
✅ We are reviewing our processes to improve efficiency and customer satisfaction.

📌 завершенность (полнота)
Будьте последовательны, не обрывайте предложение, не закончив мысль до конца. Каждое письмо обязательно должно иметь заключительную часть с выводом или резюме.

❌ Regarding the upcoming project, I think maybe we could perhaps consider, you know, some changes to the timeline, if that's okay with everyone, just to, make it a bit more, uh, manageable.
✅ Please extend the project deadline by one week for the above-mentioned reasons.

📌 любезность (учтивость)
Русский язык сам по себе "более грубый", чем английский. В английском просто необходимо добавлять формулы вежливости, если вы хотите произвести правильное впечатление на собеседника, а не делать дословный перевод с русского.

❌ You need to confirm your attendance for the meeting by tomorrow. If you don't, we'll assume you're not coming.

✅We kindly request your confirmation for the upcoming meeting by tomorrow. Your attendance is highly valued, and if you encounter any scheduling conflicts, please don't hesitate to inform us so that we can make necessary arrangements accordingly.

📌 грамотность (языка)
Недостаточное знание языка также может поставить под вопрос ваш профессионализм. Не страшно, что письмо может выдать, что Вы не носитель английского, если соблюдать все остальные правила. Это лучше, чем пытаться "сойти за своего", используя, как вам кажется, аутентичные фразы.

❌Hey, I hope you're doing good. I wanted 2 let u know abt the meeting next week. It's gonna b in the big conference room at 3 pm. So, u should come, it's important.
✅ I trust this message finds you well. I would like to bring to your attention an upcoming significant meeting scheduled for next week, to be convened in the spacious conference room at 3:00 PM. Your attendance is earnestly requested, as the matters to be discussed hold considerable import.

Переписка на английском непросто дается носителям русского языка, но, как и любому навыку, ей можно научиться. Остается только выбрать - учиться на собственных ошибках или воспользоваться готовыми решениями, основанными на чужом опыте.

Деловая переписка на английском языке непросто дается носителям русского, но, как и любому навыку, ей можно научиться. Остается только выбрать - учиться на собственных ошибках или используя готовые решения, полученные на чужом опыте.

У меня тут завалялось письмо с ошибками. Ставьте⚡️, кто хотел бы попробовать их найти.

Аккуратнее с эмодзи: теперь они могут иметь юридическую силу

Российский суд признал 👍🏽 официальным выражением согласия

В Рoстoвскoм сyдe рaссмaтривaлoсь дeлo o спoрe мeждy зaкaзчикoм и прeдпринимaтeлeм o зaключённoм дoгoвoрe нa мoбильный тoргoвый киoск. В сoглaшeнии былo yстaнoвлeнo, чтo тeксты, пoлyчeнныe пo элeктрoннoй пoчтe или дрyгим срeдствaм связи, имeют юридичeскyю силy. Тaкжe цвeтa киoскa дoлжны были быть yтвeрждeны дoпoлнитeльным сoглaшeниeм.

❗️Однaкo киoск нe был дoстaвлeн вoврeмя, и зaкaзчик прeдъявил прeтeнзии. Прeдпринимaтeль yтвeрждaл, чтo нe былo зaключeнo дoпoлнитeльнoe сoглaшeниe o цвeтe пaнeлeй, пoэтoмy oн нe мoг изгoтoвить киoск к yкaзaннoмy срoкy.

⚖️ Сyд пришёл к вывoдy, чтo пeрeпискa в WhatsApp мeждy стoрoнaми являeтся дoкaзaтeльствoм oбсyждeния цвeтa и рaзмeрoв киoскa. В oднoм из сooбщeний прeдпринимaтeль прислaл 👍🏽. Тaким oбрaзoм, сyд постановил, чтo прeдпринимaтeль сoглaсился с прeдлoжeнным зaкaзчикoм цвeтoм, и дoпoлнитeльных yтoчнeний нe трeбoвaлoсь.

А как эмодзи расцениваются в других странах?

📌 В последние годы количество ссылок на эмодзи в судебных решениях США резко возросло. В то же время почти ни одно из дел не опирается исключительно на эмодзи. Проблема в том, что смысл эмодзи зачастую не сразу понятен. Например, подросток из Нью-Йорка был арестован и обвинен в создании террористической угрозы за размещение в Facebook сообщения, которое гласило:

"[n-word] run up on me, he gunna get blown down 👮🔫🔫🔫".

Большое жюри отказалось предъявить ему обвинение, и оно было снято, в частности, из-за отсутствия явного преступного умысла. И наоборот, в Израиле был случай, когда супружеская пара якобы сигнализировала о своем намерении снять квартиру, отправив арендодателю СМС-сообщение:

“Good morning 😊 we want the house💃🏻👯‍✌️☄️🐿🍾 just need to go over the details…When is a good time for you?”

после чего прервала все контакты с арендодателем. Арендодатель счел сообщение, содержащее эмодзи, доказательством заключения договора и подал на пару в суд. Суд вынес решение не в пользу супругов и оштрафовал их на тысячи долларов за недобросовестные действия.

Однако в большинстве других дел, рассмотренных до настоящего времени, эмодзи приводились в качестве доказательств, но это не повлияло на исход дела.

‼️ Вывод один: чтобы не попасть в неловкую ситуацию, учите правила грамотной деловой переписки и не пропускайте наши полезные подсказки.

Минюст ведет нелегкую борьбу; Google проигрывает

Самый громкий процесс в мире технологий

Во вторник Министерство юстиции США и коалиция генеральных прокуроров штатов начали антимонопольный процесс против компании Alphabet Google. Правительство утверждает, что партнерство компании с поисковыми системами стоимостью 1,7 трлн долл. незаконно защищает ее монополию, нанося ущерб потребителям. Google, в свою очередь, утверждает, что обладает превосходным инструментом.

История показывает, что в подобных делах правительству будет трудно одержать победу. Однако Google ведет проигрышную борьбу.

❓Суть дела сводится к тому, нанесло ли поведение Google ущерб потребителям в результате незаконно созданной монополии. Бесспорно, что Google получает и использует данные, что порождает лучший алгоритм, привлекающий потребителей, и, как следствие, больше данных. Прокурор Минюста назвал это "петлей обратной связи". Проблема для Минюста заключается в том, что потребители охотно предоставляют свои данные, и не только Google.

➕ У правительства есть несколько козырей. Например, оно может прижать Google, если компания налаживает партнерские отношения, в результате которых у потребителей или других рекламодателей не остается другого выбора. Прокурор доказывал судье, что Google платит более 10 млрд. долл. в год за сохранение позиции поисковой системы по умолчанию, и в ходе переговоров выяснилось, что такое партнерство может сильно повлиять на ее долю.

➖ Однако не все так однозначно. Производители устройств и создатели браузеров выбирают Google, потому что это наиболее качественный вариант, а пользователи могут легко выбрать другую поисковую систему по умолчанию. К тому же антимонопольная борьба правительства с Microsoft в 1998 г. вносит свои коррективы. Тогда Минюст утверждал, что технологический гигант незаконно ограничивает возможности пользователей по удалению своего ПО. Окружной суд постановил разделить Microsoft на два отдельных подразделения, но решение было отменено после того, как компания успешно заявила о предвзятости судьи. Такие казусы возможны, когда в компаниях работают лучшие в мире юристы.

📌 Однако даже если Минюст не добьется успеха, жизнь Google становится все труднее. Компания столкнулась с очередным федеральным иском против своих рекламных технологий. Важно, что в ходе этого дела будут более подробно раскрыты внутренние механизмы работы поисковой системы. Может быть, они и не являются незаконными, но разоблачения могут показать, до каких пределов Google доходит в получении данных, и это может еще больше ухудшить отношение общественности к компании и Big Tech в целом.

#bigtech #lawsuits

Перед Вами деловое письмо. На первый взгляд оно выглядит неплохо, однако содержит в себе ошибки.

Пишите в комментариях, сколько ошибок Вы обнаружили!

❗️Первый кто даст правильный ответ, получит приятный бонус❗️

❗️Продолжаем! Бонус в виде гайда с шаблонами для деловой переписки ждёт первого, кто даст верный ответ. Достаточно назвать количество ошибок.

Знакомый прислал анекдот

Мой бизнес по продаже цветочных удобрений шел хорошо... Но Аррlе подала на меня в суд.

У них уже был патент на продажу говна для нарциссов по завышенным ценам.

⚡️Франция отзывает iPhone 12 с французского рынка из-за его вреда здоровью

Бельгия следующая на очереди

Сразу после представления новых продуктов Apple, Национальное агентство по частотам Франции (ANFR) потребовало от американского гиганта отозвать iPhone 12 с французского рынка.

❗️Мобильный телефон, выпущенный в 2020 г., будет временно запрещен к продаже во Франции, поскольку "для этой модели превышен предел удельного коэффициента поглощения (SAR)". Агентство требует от компании Apple "применить все доступные средства для быстрого устранения этой неисправности" на уже проданных устройствах, в противном случае они будут отозваны.

➖ Apple оспаривает выводы ANFR. По ее мнению, многочисленные независимые анализы показали, что iPhone соответствуют стандартам.

ℹ️ Согласно европейским нормам, значения SAR для "головы" и "туловища" не должны превышать порог в 2 ватта на килограмм (Вт/кг). Пороговое значение SAR для "конечностей" составляет 4 Вт/кг. В случае с iPhone 12 речь идет именно о SAR "конечностей". Измерения, проведенные ANFR на телефоне, превышают этот предел - 5,74 Вт/кг, говорится в пресс-релизе компании.

Однако на своем сайте Apple утверждает, что измерения для iPhone 12 должны быть следующими:
SAR головы: 0,99 Вт/кг
SAR туловища: 0,99 Вт/кг
SAR конечностей: 3,80 Вт/кг

📍Уже сегодня стоит вопрос о том, повлияет ли решение ANFR на продажи устройства в Бельгии: "На данный момент лучше всего дождаться реакции Apple. Если компания не сделает того, что необходимо, и французский надзорный орган начнет процедуру европейской защиты, iPhone 12 может быть снят с продажи и в Бельгии.".

❓Стоит ли нам беспокоиться о своем здоровье❓
В ответ на запрос Федеральная служба здравоохранения считает, что "необходимо с осторожностью использовать мобильные телефоны в целом, даже если они соответствуют стандартам".

Главные рекомендации:

- Выбирать телефон с минимально возможным значением SAR
- Ограничивать продолжительность разговоров
- Использовать гарнитуру (проводную или беспроводную)

#apple

Многие были очень близки, но точное количество ошибок, к сожалению, никто не указал.

Всего допущено 8 ошибок.

Правильные ответы и комментарии дает член команды Apple.Class Action, юридический переводчик и координатор в коллективном иске Ohanian et al. v. Apple & T-Mobile - Александра Абрамова. Мало кто знает, но её экспертность в переводах подтверждена судом Южного округа Нью-Йорка, поскольку с участием Александры готовились переводы судебных документов, возражения против ходатайств ответчиков.

Смотрим видео, сохраняем и пересылаем друзьям и знакомым!

И не забываем ставить 🔥, если полученная информация оказалась полезной!

Google удалил приложение Эндрю Тейта The Real World признав его финансовой пирамидой

"Обучающая платформа" Эндрю Тейта была удалена из Google Play после того, как участники кампании пожаловались, что приложение, созданное влиятельным человеком, представляет собой финансовую пирамиду, которая эксплуатирует подростков и в конечном итоге направляет их на путь женоненавистнической идеологии

В компанию Apple также обращались участники кампании по поводу этого приложения, но пока никаких действий не последовало.

ℹ️Приложение The Real World рекламируется как "глобальное сообщество единомышленников, стремящихся к обретению изобилия богатства", созданное Тейтом, печально известным британско-американским авторитетом, который, несмотря на выдвинутые в Румынии обвинения в изнасиловании, торговле людьми и создании организованной преступной группы для сексуальной эксплуатации женщин, сохраняет большую популярность среди молодых мужчин и мальчиков по всему миру.

⏩ Сайт, ранее известный как "Hustlers University", обещает дать подписчикам экспертное обучение бизнесу и онлайн-предпринимательству, предлагая видеоуроки и наставничество от предполагаемых "экспертов-миллионеров" по таким темам, как копирайтинг, электронная коммерция, криптовалюты и акции.

📌 Ориентированная на молодежь, платформа утверждает, что за ежемесячную абонентскую плату в размере 49,99 долл. США рекруты смогут зарабатывать "более 10 тыс. долл. в месяц быстро" и вырваться из "Матрицы" - пренебрежительного термина Тейта для обозначения основного общества".

"Система / Матрица хочет, чтобы вы оставались бедными, слабыми, одинокими и самодовольными", - говорится на одном из сайтов, рекламирующих "Реальный мир". "Поймите, что примерно через 5-10 лет вы либо будете богаты, с неограниченными деньгами, с неограниченными возможностями, либо останетесь на мели, вкалывая за социальные кредиты".

‼️Несмотря на серьезные обвинения, предъявленные Тейту, его приложение пользуется бешеной популярностью среди молодых людей, а социальные сети заполнены контентом от пользователей, многие из которых в возрасте до 10 лет, а некоторые даже моложе, хвастаются заработанными деньгами и призывают других зарегистрироваться.

По имеющимся данным, в прошлом году в специальном канале Discord, созданном для подписчиков, участвовало более 220 000 пользователей, а Google Play сообщает, что приложение было загружено на его платформе более 100 000 раз. (Данные о загрузках в App Store компании Apple отсутствуют, там приложение находится на 41-м месте по популярности среди приложений для бизнеса). Хотя точное количество подписчиков неизвестно, предполагается, что сайт приносит Тейту и его соратникам многомиллионные доходы в месяц.

Излюбленная тактика поведения техподдержки Apple.

Я сталкивался с этим непосредственно на практике, неоднократно сообщая о нарушениях в работе iOS, когда зафиксировал факты попадания звонков FaceTime и сообщений iMessage третьим лицам.

Это происходило ещё до подачи в Нью-Йорский окружной суд иска Ohanian vs Apple & T-Mobile. Когда было установлено, что после повторного присвоения телефонного номера (переработанной сим-карты) звонки и сообщения, предназначенные новому владельцу, поступали прежнему владельцу номера.

С самого начала я неоднократно сообщал обо всех этих случаях утечки персональных данных и корреспонденции, но поддержка толком ничего не отвечала и никаким образом не реагировала на мои сообщения. Все было бесполезным вплоть до непосредственной встречи с Тимом Куком.

А как бы вы поступили? Предлагайте свои варианты в комментариях.

Хочешь достичь результата - окружай себя сильными людьми!

В процессе работы над коллективным иском против таких гигантов как Apple и T-Mobile, я столкнулся с необходимостью овладеть мастерством деловой переписки. То был путь, на котором вокруг меня сформировалась команда самых разных людей: специалисты разных знаний и компетенций, навыков и темпераментов, национальностей и вероисповеданий, проживающие в разных странах и континентах. При обычных обстоятельствах такие уникальные разнонаправленные личности никогда бы не пересеклись. Их объединила конкретная амбициозная цель!

Как известно, хочешь быть лучшим - окружай себя умными людьми. По настоящему умными, умнее чем ты! Да, вам это может показаться странным. Это непросто понять, еще сложнее реализовать, поборов свое эго. Но именно этот секрет от старика Черчилля позволил достичь удивительной синергии и впечатляющих результатов в практической работе.

Приобретенный опыт позволил мне и команде стать лучше, научиться у людей вокруг себя, сформировать глубокие компетенции в разных областях знаний. В первую очередь - в деловой переписке!

Я понял, что эффективное и профессиональное письменное общение - это ключевой элемент успеха в современном мире. И важно не отождествлять знание английского с умением вести деловую переписку на английском.

Иными словами, ты можешь обладать знаниями английского, но не уметь вести деловое письменное общение с потенциальными партнерами.

Я решил делиться приобретенными знаниями, навыками и компетенциями со своими читателями.

А как поступаете вы? Вам комфортно окружать себя умными компетентными подчиненными? Порассуждаем об этом в комментариях!

3 новые функции WhatsApp, о которых вы еще не знаете и которые вам точно понадобятся

1️⃣ Теперь вы можете отправлять фотографии в WhatsApp без потери качества. При отправке фотографий ставим ✅ в HD-качестве.

2️⃣ Появилась возможность редактирования отправленных сообщений. Удерживаем отправленное сообщение - изменить и отправляем.

3️⃣ Во время видеовызова вы можете поделиться экраном своего телефона. Нажимаем на кнопку Начать трансляцию - теперь собеседник будет видит все, что происходит у вас на экране.

Поделитесь с друзьями, им точно пригодится и ставьте 👍🏽, если информация была вам полезна.

#tips

Для чего нужен business writing?

Кто-то из вас, возможно, сомневается в необходимости знаний и скиллов деловой переписки на английском. Действительно, можно сказать, что вам не нужно разбираться во всех тонкостях деловой переписки, если Вы:

1️⃣ Никогда не общались с иностранными партнерами и не планируете;

2️⃣ Не стремитесь к профессиональному развитию или не нуждаетесь в этом;

3️⃣ Целиком и полностью удовлетворены своим текущим уровнем знания темы, а совершенствование считаете излишним.

Все остальные обязательно получат пользу, погрузившись во все нюансы деловой переписки независимо от сферы деятельности, в частности, если Вы желаете:

🖋работать с международными партнерами
🖋устроиться ь в иностранную компанию или организацию за границей
🖋 освоить правила международной деловой переписки
🖋 грамотно общаться с людьми, учитывая особенности их менталитета
🖋 научиться писать грамотные и вежливые письма
🖋 получить универсальную базу шаблонов писем и выражений на английском
🖋избавиться от русского акцента в деловой переписке

Ставьте 👎 - если знания по деловой переписке вам точно не нужны и 👍 - если хотите прокачать себя в этом вопросе.

Свои пожелания о том, что вы хотели бы узнать о деловой переписке на английском оставляете в комментариях ⬇️

Google выплачивает 93 млн. для прекращения претензий за отслеживание местоположения пользователей

Соглашение стало результатом многолетнего расследования, проведенного Министерством юстиции Калифорнии, которое установило, что Google вводила пользователей в заблуждение, убеждая их в том, что за ними не ведется слежка, в то время как на самом деле это было так.

"Компания Google говорила своим пользователям одно - что больше не будет отслеживать их местоположение, как только они откажутся от этого, - но делала обратное и продолжала отслеживать перемещения своих пользователей ради собственной коммерческой выгоды", - говорится в заявлении генерального прокурора Калифорнии.

📌 По условиям предложенного соглашения, компания Google также должна предоставить более подробную информацию о данных о местоположении, которые она собирает у пользователей.

ℹ️ Это уже не первый судебный процесс, связанный с функцией отслеживания местоположения: в прошлом году компания заплатила 85 млн. долл. за прекращение другого подобного иска в штате Аризона, а затем еще 392 млн. долл. за урегулирование аналогичных исков в 40 штатах, среди которых были Орегон, Нью-Йорк и Флорида.

С тех пор как эти иски появились в США, Google изменила свой инструмент, и, по словам представителя компании Хосе Кастаньеды, обвинения "основаны на устаревшей политике в отношении продуктов, которую мы изменили несколько лет назад".

#lawsuits #settlement

На канале Apple. Class Action вы часто сталкиваетесь с критическим отношением к iOS через призму нарушений конфиденциальности и неисправностей, которые проявились в iMessage. Однако стоит признать, что Apple не стоит на месте и постоянно дополняет и обновляет свои программные решения новыми функциями. Одной из них мы хотим с вами поделиться.

Сезон отпусков закончился, но многие продолжают пользоваться авиаперелетами, и им несомненно пригодится наш лайфхак.

❗️Если вставить номер рейса и отправить его кому-то в iMessage, можно увидеть всю информацию о вашем перелете. Просто зажмите сообщение и нажмите на кнопку - "Посмотреть рейс". Здесь можно посмотреть:

📌 статус рейса

📌 терминал

📌 время вылета и прилета

📌 продолжительность перелета

Эта функция особенно удобна, когда вас кто-то встречает.

✅ Сохраняйте этот лайфхак и не забудьте поделиться с друзьями.

#lifehack

Отказ – дело не самое приятное, однако нам часто приходится делать это письменно в деловой форме. Но как сделать это так, чтобы не огорчить собеседника, ведь просто NO может обидеть и создать неверное впечатление.

✅ Сохраняй подсказку, чтобы каждый раз не думать, какие слова подобрать для отказа.

😱 Если бы вы купили акции Apple вместо iPhone, то сейчас у вас было бы 147 000 долларов

Что было бы, если бы вместо того, чтобы покупать новейший iPhone каждый раз, когда Apple выпускает его, вы купили бы столько же акций Apple?

Существует твит, в котором говорится, что если бы вы покупали акции Apple вместо iPhone каждый раз, когда они выходили, то у вас были бы сотни миллионов долларов.

Математика не совсем верна (если бы вы потратили 20 тыс. долл. на акции Apple, когда только появились слухи об iPhone, то сегодня у вас было бы в лучшем случае 1,5 млн долл.), но в любом случае это имело бы смысл, только если бы вы были ясновидящим в 2007 году и знали, когда Apple будет выпускать телефоны и по какой цене.

Более справедливым способом расчета было бы представить, что вы покупаете iPhone высшего класса каждый раз, когда Apple выпускает новый iPhone, или тратите такую же сумму на акции Apple. По расчетам, если бы вы поступили именно так, то за эти годы потратили бы на iPhone около 16 000 долл. (в пересчете на сегодняшние доллары это около 20 000 долл.). Если бы вы купили акции Apple, то сегодня у вас было бы 147 000 долл. или около того - прибыль составила бы около 131 000 долл.

#apple

Точно ли можно научиться деловой переписке на английском языке на уровне носителя?

В деловом общении на английском есть определенные правила и порядки. Если им следовать, то гарантированно будет результат и правильно выстроенная коммуникация.

Какие возможны препятствия?

На своем опыте скажу, что не все получается сразу. Я по наитию пытался выстраивать коммуникации, прошел через эти жернова и из раза в раз допускал ошибки, пока не понял, что я не делал не так. Я далеко не сразу осознал значимость данного вопроса, полагая, что приличного уровня знания английского достаточно. Ведь мы часто пытаемся смешать знание английского с навыком ведения переписки на английском языке, что в корне неверно.

Что в конечном итоге дают знание и навыки Business Writing?

Лично я, освоив такие навыки, сумел выстроить должную коммуникацию между разными людьми и континентами, что в конечном итоге позволило реализовать свой амбициозный глобальный проект.

💡 У вас есть амбициозные глобальные идеи? Делитесь ими в комментариях, я лично дам совет как и с кем стоит выстроить коммуникацию, помогу составить приветственное письмо.

Сегодня выходит iOS 17, о которой так много говорят еще с начала лета

Вот что вы увидите в новой версии, когда обновите свой iPhone

📍StandBy
Новый полноэкранный режим, который позволяет просматривать информацию с расстояния, когда iPhone лежит на боку и заряжается. Настраиваемый интерфейс может отображать часы в различных стилях, календарь, избранные фотографии, прогноз погоды, элементы управления воспроизведением музыки, виджеты и многое другое.

📍Постеры контактов
iOS 17 позволяет создавать персонализированные постеры контактов, которые появляются во время входящего телефонного звонка на iPhone другого пользователя. Постер может содержать фотографию или Memoji, также можно настроить шрифт и цвет фона. Функция доступна во встроенном приложении "Телефон", а также будет доступна для сторонних приложений для звонков.

📍NameDrop
Функция NameDrop позволяет пользователям легко обмениваться контактной информацией, поднося iPhone вплотную друг к другу. Оба пользователя могут выбрать конкретные телефонные номера или адреса электронной почты, которыми они хотели бы поделиться, а также обменяться контактными плакатами.

📍Живая голосовая почта
Функция Live Voicemail обеспечивает транскрипцию на экране в реальном времени, когда пользователь оставляет голосовое сообщение. Если пользователь считает голосовую почту важной, он может ответить на звонок, пока абонент оставляет свое сообщение. По словам представителей Apple, звонки, идентифицированные операторами связи как спам, не расшифровываются, а мгновенно отклоняются.

📍Свайп для ответа в iMessage
В приложении "Сообщения" пользователи теперь могут провести пальцем вправо по любому сообщению, чтобы отправить ответ в строке.

📍Интерактивные виджеты
Интерактивные виджеты теперь доступны на iPhone на главном экране, экране блокировки и в новом режиме StandBy, включая пометку напоминания как выполненного, воспроизведение или приостановку песни или подкаста, управление аксессуарами в приложении Home.

📍Улучшенная функция автокоррекции
Она включает в себя современную языковую модель для предсказания слов, которая значительно улучшит функцию автокоррекции на iPhone. При наборе текста машинное обучение на устройстве будет интеллектуально исправлять ошибки с большей точностью, чем раньше. Кроме того, теперь пользователи будут получать предиктивные текстовые рекомендации в процессе набора текста, что позволит добавлять слова или полные предложения нажатием пробела.

📍Apple Maps оффлайн
Apple Maps догоняет ключевую функцию Google Maps в iOS 17, предоставляя возможность загрузки карт для автономного использования. Пользователи смогут загрузить определенную область карты и получить доступ к пошаговой навигации, посмотреть примерное время прибытия, найти место и многое другое, когда iPhone не подключен к сотовой сети или сети Wi-Fi.

📍Набор стикеров
Новый стикеров в iOS 17 предоставляет доступ ко всем стикерам, включая Live Stickers, emoji, Memoji и пакеты стикеров iMessage, в одном месте. Живые стикеры можно создать, коснувшись и удерживая объект на фотографии, например кошку или собаку.

📍Сокращение "Hey Siri" до Siri
Упрощена голосовая команда для вызова Siri на iPhone и других устройствах Apple, включая iPad, Mac, HomePod и новейшие AirPods Pro. Вместо "Hey Siri" теперь можно просто сказать "Siri", чтобы активировать голосовой помощник, и можно подавать несколько команд подряд без необходимости повторять "Siri".

⏩ Делитесь этими новинками с друзьями и не забудьте обновить свои устройства!

#apple #iOS