Закончили, наконец, но два часа эфира это прямо много
Но оно того стоило - меня назвали суперзвездой))
О чем успели поговорить:
1. Отличаемся ли мы от британцев (да) и как это влияет на наш карьерный трек.
2. Когда есть смысл поступать в британский университет, а когда этого категорически не стоит делать.
3. Есть ли надежда у эмигрантов (да, но может понадобиться время).
4. Негативные стороны британского образования.
5. Надо ли «подтверждать» «наши» дипломы – каждый случай уникален, но очень часто хватит заверенного перевода.
6. Иногда нам отказывают не потому, что мы недостаточны, а потому что слишком хороши, и с этим придется работать.
7. «Нет никакого «мы» - главная подсказка для тех, идет на интервью.
8. И, как обычно, «Если ты живешь в Риме – живи, как римлянин» в смысле наблюдаем за окружающими, отмечаем их странности, анализируем и учимся.
Но оно того стоило - меня назвали суперзвездой))
О чем успели поговорить:
1. Отличаемся ли мы от британцев (да) и как это влияет на наш карьерный трек.
2. Когда есть смысл поступать в британский университет, а когда этого категорически не стоит делать.
3. Есть ли надежда у эмигрантов (да, но может понадобиться время).
4. Негативные стороны британского образования.
5. Надо ли «подтверждать» «наши» дипломы – каждый случай уникален, но очень часто хватит заверенного перевода.
6. Иногда нам отказывают не потому, что мы недостаточны, а потому что слишком хороши, и с этим придется работать.
7. «Нет никакого «мы» - главная подсказка для тех, идет на интервью.
8. И, как обычно, «Если ты живешь в Риме – живи, как римлянин» в смысле наблюдаем за окружающими, отмечаем их странности, анализируем и учимся.
❤9
В Великобритании есть такая ооооооочень популярная телеведущая - Холли Уиллоби (Holly Willoughby).
Для нестоличной Англии и постоянных посетительниц Marks&Spenser – икона стиля. Для эмигранта – непонятная фигура (ну, во всяком случае, для меня точно).
Но ее карьера – прекрасная иллюстрация того, о чем мы вчера говорили в эфире Коммерсантъ ЮК: далеко не всегда для успеха на Острове нужен университет [пишет консультант по образованию, внося смятение в родительские умы].
Из образования у Холли частная школа Burgess Hill Girls в восточном Сассексе и The College of Richard Collyer (6th form), сравнительно недорогие по британским меркам школы, которые могли себе позволить родители Холли, стюардесса и менеджер по продажам двойного остекления (…the current tuition fee is £9,000 per year. Including accommodation, the total fee for a student beginning a two year A Level programme in Autumn 2022 is £16,360. As such the total annual fee at Collyer’s is less than 50% of some independent schools).
Ну и все.
С 15 до 19 модельный бизнес, затем успешное прослушивание на телевидении, случайный контакт с агентом с ВВС, детские передачи, и понеслось.
Правда, идея получения высшего образования на какое-то время появилась в ее жизни – Холли начала курс по психотерапии в Open University. Но продолжать не стала – было некогда.
И наши постоянные читатели уже догадались, что успех Холли определен ее социальными навыками – даже самая жестокая британская пресса хвалит ее навыки интервьюера; доступность ее гардероба (недорогая одежда из очень английской сети - вспоминаем power distance!) усиливает ее популярность у женской аудитории. Ее называют самой человечной и влиятельной звездой британского телевидения.
Ваш Dr
Для нестоличной Англии и постоянных посетительниц Marks&Spenser – икона стиля. Для эмигранта – непонятная фигура (ну, во всяком случае, для меня точно).
Но ее карьера – прекрасная иллюстрация того, о чем мы вчера говорили в эфире Коммерсантъ ЮК: далеко не всегда для успеха на Острове нужен университет [пишет консультант по образованию, внося смятение в родительские умы].
Из образования у Холли частная школа Burgess Hill Girls в восточном Сассексе и The College of Richard Collyer (6th form), сравнительно недорогие по британским меркам школы, которые могли себе позволить родители Холли, стюардесса и менеджер по продажам двойного остекления (…the current tuition fee is £9,000 per year. Including accommodation, the total fee for a student beginning a two year A Level programme in Autumn 2022 is £16,360. As such the total annual fee at Collyer’s is less than 50% of some independent schools).
Ну и все.
С 15 до 19 модельный бизнес, затем успешное прослушивание на телевидении, случайный контакт с агентом с ВВС, детские передачи, и понеслось.
Правда, идея получения высшего образования на какое-то время появилась в ее жизни – Холли начала курс по психотерапии в Open University. Но продолжать не стала – было некогда.
И наши постоянные читатели уже догадались, что успех Холли определен ее социальными навыками – даже самая жестокая британская пресса хвалит ее навыки интервьюера; доступность ее гардероба (недорогая одежда из очень английской сети - вспоминаем power distance!) усиливает ее популярность у женской аудитории. Ее называют самой человечной и влиятельной звездой британского телевидения.
Ваш Dr
Показываю, как работает нетворкинг на Острове.
А я даже в нашем графстве прославиться не успела))
И, как видите, ваш родной язык не настолько важен, как кажется.
Если все еще сомневаетесь в себе, полезности этого навыка и его влиянии на вашу рабочую и социальную жизнь – приходите в следующий четверг на практикум.
А завтра расскажу, как я, не написав ни одной книжки, оказалась в книге, получившей британскую премию The Business Book Awards 2023.
https://drmosunova.com/networking
А я даже в нашем графстве прославиться не успела))
И, как видите, ваш родной язык не настолько важен, как кажется.
Если все еще сомневаетесь в себе, полезности этого навыка и его влиянии на вашу рабочую и социальную жизнь – приходите в следующий четверг на практикум.
А завтра расскажу, как я, не написав ни одной книжки, оказалась в книге, получившей британскую премию The Business Book Awards 2023.
https://drmosunova.com/networking
👍6❤4
Вот она - ссылка нашего эфира с Kommersant UK ➡️ https://youtu.be/7Ihfx1v-urI
Много пользы, иронии и практических рекомендаций.
Если появились «догоняющие» вопросы - задавайте под постом.
Много пользы, иронии и практических рекомендаций.
Если появились «догоняющие» вопросы - задавайте под постом.
YouTube
10 ТОП-ОШИБОК при начале карьеры в UK.
Лондонское издание «Коммерсантъ UK» и коммуникационный консультант доктор Наталья Мосунова разбирают основные ошибки иммигрантов при поиске работы и строительстве карьеры в Великобритании
❤2
Что надо сделать, чтобы, даже не приступая к написанию книги на английском языке, обнаружить себя в книжке- финалисте Business Book Awards 2023?
Быть хорошим тьютором. В данном случае – правильно использовать символическое мышление и предложить участникам программы по нетворкингу удобную метафору. Каждая площадка по нетворкингу – это «взрослая песочница», поэтому статус у участников одинаковый, а стратегии поведения – как у детей. То есть с полным пониманием своей значимости (если Вася вышел в песочницу со своим ведерком, то ценность Васи с ведерком очень высокая, независимо от одобрения других посетителей песочницы)
Пока мы разбираемся, как работает нетворкинг, Alisa Grafton написала и опубликовала книгу Great Networking о профессиональном нетворкинге в Великобритании и его роли в карьере. Так что если вы пока не готовы «выйти в люди» и хотите чуть более теории, то вам на amazon или на алисин сайт alisagrafton.com
Быть хорошим тьютором. В данном случае – правильно использовать символическое мышление и предложить участникам программы по нетворкингу удобную метафору. Каждая площадка по нетворкингу – это «взрослая песочница», поэтому статус у участников одинаковый, а стратегии поведения – как у детей. То есть с полным пониманием своей значимости (если Вася вышел в песочницу со своим ведерком, то ценность Васи с ведерком очень высокая, независимо от одобрения других посетителей песочницы)
Пока мы разбираемся, как работает нетворкинг, Alisa Grafton написала и опубликовала книгу Great Networking о профессиональном нетворкинге в Великобритании и его роли в карьере. Так что если вы пока не готовы «выйти в люди» и хотите чуть более теории, то вам на amazon или на алисин сайт alisagrafton.com
👏7👍1
ДАЙДЖЕСТ НЕДЕЛИ
Какие темы обсуждали в этом канале в прошедшие 7 дней?
◾Как быстро выучить правила в новой среде, обзавестись знакомствами и найти свой путь — нетворкинг!
◾Есть ли разница и кто круче в нетворкинге — мужчины или женщины?
◾Карьерный путь Холли Уиллоби
◾ О чем говорили с Коммерсантом UK и запись самого эфира
◾Что надо сделать, чтобы, даже не приступая к написанию книги на английском языке, обнаружить себя в книге-финалисте Business Book Awards 2023?
Какие темы обсуждали в этом канале в прошедшие 7 дней?
◾Как быстро выучить правила в новой среде, обзавестись знакомствами и найти свой путь — нетворкинг!
◾Есть ли разница и кто круче в нетворкинге — мужчины или женщины?
◾Карьерный путь Холли Уиллоби
◾ О чем говорили с Коммерсантом UK и запись самого эфира
◾Что надо сделать, чтобы, даже не приступая к написанию книги на английском языке, обнаружить себя в книге-финалисте Business Book Awards 2023?
❤1
Дни рождения и нетворкинг
И про то, помогает поздравление в соцсетях нетворкингу или нет.
Кратко – скорее, нет с некоторыми исключениями, которые зависят от вашей личной истории.
Объясняю
Нетворкинг – это весь процесс установления отношений: знакомство, развитие, переход на новый (обычно более личный) уровень (я говорила, что, в общем, пикаперы стянули свои идеи у нетворкеров, простите за лексику).
Чтобы знакомство состоялось, нам нужно, чтобы нас заметили. Чтобы отношения развивались, нам нужны взаимный интерес и доверие, хотя бы на том минимальном уровне, где мы оказались (у кофе-машины в реальной жизни/на одной странице в соцсетях).
С поздравлениями в соцсетях все непросто. С одной стороны, тем, кто указывает даты в профайле и/или создает специальный поздравительный пост, почти наверняка хочется дополнительного внимания. То есть путь открыт, и нам не надо особо задумываться, что сказать.
И вот тут начинаются «НО»:
(а) «НО» для тех, кто незнаком/очень мало знаком с именинником:
- Почти наверняка будут десятки, если не сотни, аналогичных постов, и нас могут просто не заметить.
- Чрезмерная уникальность поздравления (гифки, длинные речи) могут быть неуместными.
- Нетворкинг — это диалог, а оснований для диалога почти нет.
(б) «НО» для тех, кто с именинником знаком чуть лучше:
- Если задача – развить отношения, то надо готовиться, чтобы поздравление было личным, небанальным, но при этом общественно нейтральным (не стоит выдавать личные подробности, например).
- Если какие-то отношения уже есть, то формальное поздравление их точно никуда не продвинет. Возможно, есть смысл подумать о личном сообщении.
- Если есть возможность и это уместно, можно задать какой-то вопрос, чтобы ответ был длиннее и вдумчивее, чем просто «спасибо».
(в) «НО» для всех:
- Как правило, все понимают, что поздравление в соцсети объясняется не нашей личной привязанностью и хорошей памятью, а инфоповодом, подкинутым фейсбуком.
- Часто дни рождения нагружены и эмоционально, и организационно – важно помнить, что если нам не ответили/ответили не так, как мы ожидали, это почти наверняка не про нас и наши отношения с именинником.
- То, что поздравления с днями рождения не особо способствуют нетворкингу, совершенно не означает, что именинников не надо радовать – очень даже надо, если у нас есть такая возможность.
[пользуясь случаем, поздравляю с днем рождения всех, чей праздник сегодня]
Практикум по вопросам для нетворкинга у нас пройдёт в четверг, 25 мая. Если вы собирались, но сомневались, у вас есть пара часов для принятия решения. В 18.00 по Москве регистрацию закроем.
До встречи!
И про то, помогает поздравление в соцсетях нетворкингу или нет.
Кратко – скорее, нет с некоторыми исключениями, которые зависят от вашей личной истории.
Объясняю
Нетворкинг – это весь процесс установления отношений: знакомство, развитие, переход на новый (обычно более личный) уровень (я говорила, что, в общем, пикаперы стянули свои идеи у нетворкеров, простите за лексику).
Чтобы знакомство состоялось, нам нужно, чтобы нас заметили. Чтобы отношения развивались, нам нужны взаимный интерес и доверие, хотя бы на том минимальном уровне, где мы оказались (у кофе-машины в реальной жизни/на одной странице в соцсетях).
С поздравлениями в соцсетях все непросто. С одной стороны, тем, кто указывает даты в профайле и/или создает специальный поздравительный пост, почти наверняка хочется дополнительного внимания. То есть путь открыт, и нам не надо особо задумываться, что сказать.
И вот тут начинаются «НО»:
(а) «НО» для тех, кто незнаком/очень мало знаком с именинником:
- Почти наверняка будут десятки, если не сотни, аналогичных постов, и нас могут просто не заметить.
- Чрезмерная уникальность поздравления (гифки, длинные речи) могут быть неуместными.
- Нетворкинг — это диалог, а оснований для диалога почти нет.
(б) «НО» для тех, кто с именинником знаком чуть лучше:
- Если задача – развить отношения, то надо готовиться, чтобы поздравление было личным, небанальным, но при этом общественно нейтральным (не стоит выдавать личные подробности, например).
- Если какие-то отношения уже есть, то формальное поздравление их точно никуда не продвинет. Возможно, есть смысл подумать о личном сообщении.
- Если есть возможность и это уместно, можно задать какой-то вопрос, чтобы ответ был длиннее и вдумчивее, чем просто «спасибо».
(в) «НО» для всех:
- Как правило, все понимают, что поздравление в соцсети объясняется не нашей личной привязанностью и хорошей памятью, а инфоповодом, подкинутым фейсбуком.
- Часто дни рождения нагружены и эмоционально, и организационно – важно помнить, что если нам не ответили/ответили не так, как мы ожидали, это почти наверняка не про нас и наши отношения с именинником.
- То, что поздравления с днями рождения не особо способствуют нетворкингу, совершенно не означает, что именинников не надо радовать – очень даже надо, если у нас есть такая возможность.
[пользуясь случаем, поздравляю с днем рождения всех, чей праздник сегодня]
Практикум по вопросам для нетворкинга у нас пройдёт в четверг, 25 мая. Если вы собирались, но сомневались, у вас есть пара часов для принятия решения. В 18.00 по Москве регистрацию закроем.
До встречи!
Drmosunova
Dr Mosunova
Приглашаем на практикум по нетворкингу 25.05.2023
❤4👍1
У нас тут образовалась дискуссия о социальной мобильности в России и Великобритании - вот она, польза эфиров с популярными медиа
Я считаю, что даже в лучшие времена в России она была очень низкая: огромный разрыв в качестве образования в столицах и провинции в пользу столиц; прямое "берём только после МГУ" в вакансиях; практически нулевые финансовые возможности для детей из unprivileged schools просто потому, что даже если вдруг эти дети могут поступить в хорошие университеты, содержать их некому
Есть мнение, что в Великобритании социальная мобильность ещё хуже из-за классовой теневой структуры общества
Я считаю, что классовость, конечно, есть, но во многих отраслях она обходится за счёт знания, что она есть, и тех самых социальных навыков, включая нетворкинг, о которых мы постоянно говорим
Вы что думаете?
Я считаю, что даже в лучшие времена в России она была очень низкая: огромный разрыв в качестве образования в столицах и провинции в пользу столиц; прямое "берём только после МГУ" в вакансиях; практически нулевые финансовые возможности для детей из unprivileged schools просто потому, что даже если вдруг эти дети могут поступить в хорошие университеты, содержать их некому
Есть мнение, что в Великобритании социальная мобильность ещё хуже из-за классовой теневой структуры общества
Я считаю, что классовость, конечно, есть, но во многих отраслях она обходится за счёт знания, что она есть, и тех самых социальных навыков, включая нетворкинг, о которых мы постоянно говорим
Вы что думаете?
❤8👍1
ДАЙДЖЕСТ НЕДЕЛИ
Какие темы обсуждали в этом канале в прошедшие 7 дней?
◾Дни рождения и нетворкинг: помогает поздравление в соцсетях нетворкингу или нет?
◾Социальная мобильность в России и Великобритании
Какие темы обсуждали в этом канале в прошедшие 7 дней?
◾Дни рождения и нетворкинг: помогает поздравление в соцсетях нетворкингу или нет?
◾Социальная мобильность в России и Великобритании
❤2
На какие темы вы хотели бы почитать посты в этом канале? Предлагайте свои идеи в комментариях ⤵️
Я продолжаю упираться, что моя специализация – образование для взрослых. Профориентировать подростков не возьмусь, но как, куда и когда смотреть родителям – знаю. Поэтому мы придумали новый вид консультации – для родителей школьников, которым еще рано в университеты, но у которых тревоги уже столько, как будто все пропало.
У таких родителей все равно есть какое-то примерно видение по будущему образованию для детей – как минимум, в общих чертах, вроде «университет или театр».
И если у нас есть цель, то можно посмотреть, какие пути достижения есть с учетом нашего ресурса – и способностей, и гражданства, и дохода, и мотивации. Понять, можно ли увеличить шансы, и как. Нужно ли портфолио и когда его готовить. Какие предметы уже в средней школе должны быть на максимально возможные баллы, а на какие можно забить.
В результате мы получим одну или несколько дорожных карт с обозначением наиболее критичных дат и возможностей («точек бифуркации», если хотите).
Общие условия консультации обычные, а вот предварительный опросник будет другой.
У таких родителей все равно есть какое-то примерно видение по будущему образованию для детей – как минимум, в общих чертах, вроде «университет или театр».
И если у нас есть цель, то можно посмотреть, какие пути достижения есть с учетом нашего ресурса – и способностей, и гражданства, и дохода, и мотивации. Понять, можно ли увеличить шансы, и как. Нужно ли портфолио и когда его готовить. Какие предметы уже в средней школе должны быть на максимально возможные баллы, а на какие можно забить.
В результате мы получим одну или несколько дорожных карт с обозначением наиболее критичных дат и возможностей («точек бифуркации», если хотите).
Общие условия консультации обычные, а вот предварительный опросник будет другой.
Drmosunova
Dr Mosunova
❤5👍1
ОБЪЯСНИТЕЛЬНАЯ
И немного приглашающая
Образовательных программ в открытом доступе у нас не будет до октября, потому что я надеюсь написать книгу (или хотя бы пару глав), а летом запланированы два больших корпоративных проекта по ассертивной коммуникации в международной среде и инновационному мышлению. При этом Аня уходит в отпуск.
Однако индивидуальные консультации и все, что связано с университетами, останется.
Поэтому если кто-то может и хочет работать с контентом (идеи для контент-плана, лид-магнитов, поиск картинок, иллюстраций, инфоповодов в открытых источниках, оформление постов и сториз в инстаграм, телеграм, модерация) и клиентами (переписка, обратная связь, гугл-формы), напишите мне, договоримся о формате взаимодействия и оплате.
И немного приглашающая
Образовательных программ в открытом доступе у нас не будет до октября, потому что я надеюсь написать книгу (или хотя бы пару глав), а летом запланированы два больших корпоративных проекта по ассертивной коммуникации в международной среде и инновационному мышлению. При этом Аня уходит в отпуск.
Однако индивидуальные консультации и все, что связано с университетами, останется.
Поэтому если кто-то может и хочет работать с контентом (идеи для контент-плана, лид-магнитов, поиск картинок, иллюстраций, инфоповодов в открытых источниках, оформление постов и сториз в инстаграм, телеграм, модерация) и клиентами (переписка, обратная связь, гугл-формы), напишите мне, договоримся о формате взаимодействия и оплате.
❤8
Увидела фразу российского эмигранта, мол, никого не интересует, по какому основанию вы переехали на остров. Прямо-таки свобода, равенство, братство.
Seriously?
Как насчёт того, что на большинстве виз нельзя рассчитывать на какую-либо помощь (на супружеских можно).
Что с некоторыми визами вид на жительство можно получить через 3 года, а с некоторыми через 10? И за 10 лет вы заплатите в виде визовых сборов стоимость небольшого родового поместья в средней полосе?
Не говоря уже о кредитах, разных возможностях и невозможностях начать бизнес, отношении посторонних на любом мероприятии и тд и тп.
И да, студента, держателя визы таланта, предпринимателя будцт воспринимать иначе, чем супруга.
Где бы добыть такие розовые очки, чтобы этого не замечать?
P.S. У меня все ок, я уже пять лет представляюсь Dr, и вижу, что это снимает многие вопросы.
Seriously?
Как насчёт того, что на большинстве виз нельзя рассчитывать на какую-либо помощь (на супружеских можно).
Что с некоторыми визами вид на жительство можно получить через 3 года, а с некоторыми через 10? И за 10 лет вы заплатите в виде визовых сборов стоимость небольшого родового поместья в средней полосе?
Не говоря уже о кредитах, разных возможностях и невозможностях начать бизнес, отношении посторонних на любом мероприятии и тд и тп.
И да, студента, держателя визы таланта, предпринимателя будцт воспринимать иначе, чем супруга.
Где бы добыть такие розовые очки, чтобы этого не замечать?
P.S. У меня все ок, я уже пять лет представляюсь Dr, и вижу, что это снимает многие вопросы.
❤15👍3
ДАЙДЖЕСТ НЕДЕЛИ
Какие темы обсуждали в этом канале в прошедшие 7 дней?
◾Пассивная агрессия в картинках
◾Как, куда и когда смотреть родителям школьников, которым ещё рано в университеты, но у которых тревоги уже столько, как будто все пропало
◾Предложение для тех, кто хотел бы поработать вместе со мной (вакансия)
◾Визы: их различия и подводные камни
Какие темы обсуждали в этом канале в прошедшие 7 дней?
◾Пассивная агрессия в картинках
◾Как, куда и когда смотреть родителям школьников, которым ещё рано в университеты, но у которых тревоги уже столько, как будто все пропало
◾Предложение для тех, кто хотел бы поработать вместе со мной (вакансия)
◾Визы: их различия и подводные камни
Сейчас в одной группе в посте по «поиску себя» предложила то, чтоб обычно предлагаю клиентам в поисках темы для исследования.
Соберите все, что вас бесит. Посмотрите на это внимательно. У вас есть ответ, что с ними не так? Если нет – ищите. То, что найдете, и будет темой вашей диссертации/вашим предназначением/профессией. Попросили пояснить. Поясняю.
Я не очень sociable (и всегда такая была), поэтому я набила тысячи шишек, общаясь с молодыми взрослыми женщинами.
Когда кто-то по третьему кругу рассказывает «как я рожала», я порывалась сказать, что мы, все 25 присутствующих, помним еще с прошлых двух раз все детали. Когда заводилась песнь «наверное, мне надо развестись, потому что он…», я могла сказать «ну конечно, если тебе не подходит, то надо». Если я сталкивалась с вопросом «переезжаем в район Х, девочки, есть ли там нормальные школы», я порывалась дать ссылку на рейтинги школ по районам.
И ожидаемо получала по башке во всех случаях как от той, что говорила, так и от тех, кто разговор поддерживал. Потому что запрос был не на то, что озвучено, а на симпатию, разубеждение и немножко зависти, потому что район Х, например, оказывался лучшим из возможных районов с лучшими школами региона.
Бесило ли это меня? Ужасно. Почему нельзя сказать простыми словами, в чем проблема?!
Что я сделала с этой невозможно неудобной привычкой? Изучила ее. Теперь я знаю если не все, то многое, про культурные нормы, когнитивные искажения и проблемы донесения сообщения до адресата.
Примерно так же я поступила с темой своей диссертации, которая была очень далека от моего повседневного юридического опыта: когда все евроисследователи пишут очевидную чушь, не совпадающую с реальностью, тема наверняка будет как минимум достаточно Innovative.
И со своим проектом. Если утверждение о равных возможностях при равной формальной квалификации явно не совпадает с тем, что мы видим вокруг, и очень квалифицированным экспатам явно труднее, чем менее квалифицированным местным, должно быть этому какое-то объяснение. И способы исправить то, что не нравится.
Соберите все, что вас бесит. Посмотрите на это внимательно. У вас есть ответ, что с ними не так? Если нет – ищите. То, что найдете, и будет темой вашей диссертации/вашим предназначением/профессией. Попросили пояснить. Поясняю.
Я не очень sociable (и всегда такая была), поэтому я набила тысячи шишек, общаясь с молодыми взрослыми женщинами.
Когда кто-то по третьему кругу рассказывает «как я рожала», я порывалась сказать, что мы, все 25 присутствующих, помним еще с прошлых двух раз все детали. Когда заводилась песнь «наверное, мне надо развестись, потому что он…», я могла сказать «ну конечно, если тебе не подходит, то надо». Если я сталкивалась с вопросом «переезжаем в район Х, девочки, есть ли там нормальные школы», я порывалась дать ссылку на рейтинги школ по районам.
И ожидаемо получала по башке во всех случаях как от той, что говорила, так и от тех, кто разговор поддерживал. Потому что запрос был не на то, что озвучено, а на симпатию, разубеждение и немножко зависти, потому что район Х, например, оказывался лучшим из возможных районов с лучшими школами региона.
Бесило ли это меня? Ужасно. Почему нельзя сказать простыми словами, в чем проблема?!
Что я сделала с этой невозможно неудобной привычкой? Изучила ее. Теперь я знаю если не все, то многое, про культурные нормы, когнитивные искажения и проблемы донесения сообщения до адресата.
Примерно так же я поступила с темой своей диссертации, которая была очень далека от моего повседневного юридического опыта: когда все евроисследователи пишут очевидную чушь, не совпадающую с реальностью, тема наверняка будет как минимум достаточно Innovative.
И со своим проектом. Если утверждение о равных возможностях при равной формальной квалификации явно не совпадает с тем, что мы видим вокруг, и очень квалифицированным экспатам явно труднее, чем менее квалифицированным местным, должно быть этому какое-то объяснение. И способы исправить то, что не нравится.
❤25