Бакча/Кашапов – Telegram
Бакча/Кашапов
1.19K subscribers
1.39K photos
190 videos
7 files
1.22K links
Бакча - сад. Я Радиф Кашапов.
журналист https://news.1rj.ru/str/realnoevremya
креативный директор https://news.1rj.ru/str/yummmymusic
орг фестивалей
гид по Казани https://news.1rj.ru/str/radif_guide
кинорежиссер
Издаю с женой комиксы https://news.1rj.ru/str/tatar_comics
Контакт @rrradif
Download Telegram
Играю концерт в Доме татарской книги.
12 мая в 19.00.
Вход - по билетам в музей (0/75/150).
Тәрәккыять, хакыйкать, тәшвишләр.
17
По итогам проживания в Дербенте написал собрание наблюдение и мыслей.
Очень хочу, чтобы в казанских школах появился предмет «Казановедение».
👏5👍2
И про внезапно поменявшую прописку Соборную мечеть. Я думаю, прощупывается мнение (нельзя же просто так поставить камень, а теперь переехать). Я в Бишбалте жил, хоть это и напротив Кремля, но транспортно очень неудобно.
Ну и, вообще, когда делаешь конкурс с заявочными датами на две недели, потом объявляются два победителя и так далее - начинается свистопляска. Сабыр гына эш итәргә иде
👍2
На Урале и в Сибири продолжаются сильные пожары! Сегодня на рассвете пожар добрался и до деревни Юлдус (Ичкен) Курганской области. В селе с населением более тысячи человек осталась только одна каменная мечеть 2003 года.
В Исполкоме Всемирного конгресса татар (Казань, ул. К.Маркса 38/5) организован сбор гуманитарной помощи, 10 мая машина с грузом отправится в путь.
Список предметов первой необходимости:
– вода
– продукты питания
– одежда и обувь
– лекарства
– зарядное устройство для телефона
– и многие другие предметы первой необходимости для повседневной жизни.
Желающие оказать материальную помощь могут сделать перевод на карту Сбербанка по номеру телефона 89872974229. Вся ваша помощь будет передана жителям деревни Юлдус Курганской области.
👍7😱2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
От создателей локализации песни "Зәңгәр трактор".

Жена говорит, что сын смотрит "Малышариков" про зубы, так что срочно переводим серию на татарский, чтобы - ну вы понимаете. И вот вам отрывок песни про чистку зубов, без редактуры, с колёс.
13👍5
Ходил на мультфильм "Әлдермештән Әлмәндәр". В конце там возникают множество фамилий - это люди, которые отправили деньги через сайт народныймультфильм.рф. На нем были первый варианты образов старика и смерти.
А теперь они выглядят так.

Про мультфильм надо еще додумать.
👍9
Немного разбирался, куда исчезла звезда 90-х, певица Энҗе.
В основном - с помощью баз данных.
История татарского евродэнса еще требует изучения :)
Чтобы быстро вспомнить, кто это - клип.
👍93
Завтра, 12 мая, в 19.00 играю акустический концерт в Доме татарской книги.
По входному билету в музей (0-75-150р).

Будут совсем старые, не очень старые, свежие и очень новые песни.
10🔥2
Водил семью итальянцев по слободе. Вспоминал, что такое merchant. На английском Моң ещё сложнее объяснить.
Завтра на русском, Старо-Татарская слобода, купцы, муллы, хипстеры, кряшены, песни, большевики.
Начало в 10.00.
#казанбуйлап
18
"Центр языка и мозга Высшей школы экономики (ВШЭ) работает над созданием теста для татарского языка, чтобы лечить людей с дефектами речи - тех, кто попал в аварию, был парализован или заболел в силу разных причин.
Для запуска проекта необходимо провести тестирование носителей татарского языка, не страдающих от нарушения речи.
В рамках третьего опроса для испытания пилотной версии Татарского афазиологического теста участников попросят повторить услышанное слово. Для записи нужно разрешить доступ к микрофону и нажать красную кнопку, а чтобы остановить запись – нажать на кнопку повторно.
Тест №3: https://survey.phonic.ai/6434f350171bd25f68bb3ae3 "
15
Ored Recordings и центра просвещения Luminary сделали записи из сел Хрюг и Ахты Ахтынского района в Дагестане, где мы жили весной. Получился альбом.
К записи прилагается фэнзин.
4👍1
В театре Камала представили мультфильм о неунывающем герое Великой Отечественной войны «Старик из деревни Альдермыш».
Именно так. Это не история из пьесы или спектакля, а другая история. Потому что как в оригинале все равно не получится. Но вот интересно, как из театрального деда, который решил уйти, потому что увидел надежду в будущих поколениях, он превратился в деда, который уходит, чтобы продлить жизнь другим?
👍8
https://www.youtube.com/watch?v=W2EJ_IyOGP0
Всё жду, когда наши сестры начнут выступать на открытых микрофонах.
Фатихе Эль-Горри 42, у нее марокканские и британские корни. У нее пять братьев и семь сестёр.
🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Практически всю музыку, которую издал Yummy Music, теперь можно сходу найти на странице с плейлистами в ВК.
Мне сегодня зашла музыка к спектаклю "Из глубины..."
17
1892 нче елның 15 маенда беренче татар профессиональ артисткасы Сәхибҗамал Гыйззәтуллина-Волжская туган.
16
Audio
4
Когда Зиля апа и Рафаэль абый поют в конце:
Мин дә бит сине
Сагындым, дидең,
Кайларда йөрдең,
Син кайда идең?

Каждый поет одновременно от своего лица, но в переводе, получается, нужно употреблять мужской и женский роды.
👍5
Решил выдирать из упавшего на пол внешнего винчестера всю нужную информацию.
И вспомнил, какая у меня самая любимая песня на русском языке.
Futbol - Звезда.

Идеальный текст:
С неба упала ничейная звезда,
я ее поднял и хотел отдать всем.
Но все сказали: звезда нам не нужна,
тогда пришлось забрать ее себе.
Теперь у меня есть звезда, есть звезда, звезда.

Я нашел в пыли заржавленный пятак,
я его поднял и хотел отдать всем.
Но все сказали: нам мелочь не нужна,
тогда пришлось забрать его себе.
Теперь у меня есть пятак, есть пятак, пятак.
👍3
У группы Gauga вышел альбом Kamfit. В связи с этим мы с Оскаром поговорили о записи, о театре, ну и просто так поговорили, почему бы и нет.

Мне в альбоме нравятся три момента: когда внезапно звучит песня "Ай кызы" с припевами из двух слов (люблю такое), когда в заглавной во втором куплете меняется ритм, и как в "Таң" (который в первый раз пелся как "Таааааң", не знаю, почему так не делают) возникает кода, от которой ждешь длины минут на 5, а завершается.
С прошлым альбомом я как-то не совладал, этот послушал уже раз пять. Оцените и вы.
👍12🔥43