французский кипсек середины XIX века, издатель Луи Жане
в книге рассказывается о двенадцати женщинах, так или иначе повлиявших на мир.
по русским источникам опознать удалось лишь одну даму: хозяйку лит. салона и поэтессу Луизу Лабе (1522-1566) по прозвищу «Прекрасная канатчица»
в книге рассказывается о двенадцати женщинах, так или иначе повлиявших на мир.
по русским источникам опознать удалось лишь одну даму: хозяйку лит. салона и поэтессу Луизу Лабе (1522-1566) по прозвищу «Прекрасная канатчица»
❤15
недавно у нас были афоризмы из «Словаря сатаны» 👹
теперь же показываем забавное (и не такое злобное) из «Лексикона прописных истин» Гюстава Флобера.
писатель составлял его с 15 лет на протяжении всей жизни и планировал включить в роман «Бувар и Пекюше», но не успел. «Лексикон» издали отдельной книгой уже после смерти Флобера. в собрании Иностранки – первое издание 1913 года.
если хотите ещё афоризмов – напишите в комментарии!
теперь же показываем забавное (и не такое злобное) из «Лексикона прописных истин» Гюстава Флобера.
писатель составлял его с 15 лет на протяжении всей жизни и планировал включить в роман «Бувар и Пекюше», но не успел. «Лексикон» издали отдельной книгой уже после смерти Флобера. в собрании Иностранки – первое издание 1913 года.
если хотите ещё афоризмов – напишите в комментарии!
❤6👍3🤔2🤮1
предлагаем вашему вниманию новый формат: Библио-кухня. посиделки 🥂
приглашаем интересных людей и беседуем обо всяком вкусном :)
сегодня в гостях один из старейших сотрудников Библиотеки иностранной литературы – скандинавист и библиограф Б.А. Ерхов.
в этом году Библиотеке исполняется сто, Борису Александровичу – восемьдесят, а его работе в «Иностранке» – больше пятидесяти.
в интервью он расскажет о себе и своих метаниях между вузами, о том, как он попал в библиотеку и чем здесь занимается и, конечно, о своих переводах.
какое тестовое задание давали при поступлении на работу в «Иностранку»? как выучить все скандинавские языки сразу? за что обком партии Свердловска забраковал повесть Астрид Линдгрен «Братья Львиное сердце» и чем Андерсен интереснее Ибсена?
https://www.youtube.com/watch?v=p7hncFcT7oQ
приглашаем интересных людей и беседуем обо всяком вкусном :)
сегодня в гостях один из старейших сотрудников Библиотеки иностранной литературы – скандинавист и библиограф Б.А. Ерхов.
в этом году Библиотеке исполняется сто, Борису Александровичу – восемьдесят, а его работе в «Иностранке» – больше пятидесяти.
в интервью он расскажет о себе и своих метаниях между вузами, о том, как он попал в библиотеку и чем здесь занимается и, конечно, о своих переводах.
какое тестовое задание давали при поступлении на работу в «Иностранку»? как выучить все скандинавские языки сразу? за что обком партии Свердловска забраковал повесть Астрид Линдгрен «Братья Львиное сердце» и чем Андерсен интереснее Ибсена?
https://www.youtube.com/watch?v=p7hncFcT7oQ
YouTube
Б.А. Ерхов: полвека в «Иностранке». Разговор с переводчиком, библиографом и писателем
#книги #книжныйканал #библиокухня
предлагаем вашему вниманию новый формат: Библио-кухня. посиделки
приглашаем интересных людей и беседуем обо всяком вкусном :)
сегодня в гостях один из старейших сотрудников Библиотеки иностранной литературы – скандинавист…
предлагаем вашему вниманию новый формат: Библио-кухня. посиделки
приглашаем интересных людей и беседуем обо всяком вкусном :)
сегодня в гостях один из старейших сотрудников Библиотеки иностранной литературы – скандинавист…
👍6❤5👏3
возрадуемся новейшим поступлениям в книжную палату и выберем самое достойное!
на всякий случай напоминаю, что мы НЕ отбираем это в фонд Иностранки. просто проза жизни, с которой сталкиваются комплектаторы, когда работают с бесплатными экземплярами. кстати, знаете, что это такое?)
на всякий случай напоминаю, что мы НЕ отбираем это в фонд Иностранки. просто проза жизни, с которой сталкиваются комплектаторы, когда работают с бесплатными экземплярами. кстати, знаете, что это такое?)
👍9
ваш фаворит?
Anonymous Poll
8%
гербарий чувств
0%
энергия вселенной
13%
от сердца к сердцу
46%
относоподобность
33%
дуськины рассказы
👍8😁2
2 июля международный день собак 🐕
небольшая подборка из фондов Иностранки от шеф-повара Библио-кухни и страстного борзятника Элеоноры Щец.
Даниэль Пеннак. Собака Пёс
Вы спросите: «А в чём состоит достоинство собаки?» - быть собакой. С этой точки зрения хороший дрессировщик должен прежде всего выдрессировать самого себя, то есть уважать достоинство собаки, которая с ним живет, если он хочет сам вести себя по-человечески достойно. В сущности, уважение к несходству и есть основное правило дружбы.
Антология «Собаки. Письма на заметку». Из письма Джорджа Буша команде Белого дома:
В последнее время Рейнджер (английский спрингер-спаниэль президента) участвует в программе контроля за весом. Или она завершится успехом, или нам придется вносить его в программу выставки откормленного скота.
Все отделы призываются подписать формальное «обязательство»:
«МЫ СОГЛАСНЫ НЕ ПОДКАРМЛИВАТЬ РЕЙНДЖЕРА. МЫ НЕ БУДЕМ ДАВАТЬ ЕМУ ПЕЧЕНЬЕ. МЫ НЕ БУДЕМ ДАВАТЬ ЕМУ КАКУЮ-ЛИБО ИНУЮ ЕДУ».
Я, разумеется, буду держать вас в курсе битвы Рейнджера с ожирением. Нам требуется ваша помощь. Всеобщая помощь.
Из "Пёсьих баек" польской художницы Марии Аполейки:
Есть закон, который гласит, что пёс может будить человека, но человек не может будить пса, потому что если пса разбудить, он будет недовольный и грустный, и из-за этого и человек загрустит и не сможет уснуть, а этого ведь мы не хотим, так?
небольшая подборка из фондов Иностранки от шеф-повара Библио-кухни и страстного борзятника Элеоноры Щец.
Даниэль Пеннак. Собака Пёс
Вы спросите: «А в чём состоит достоинство собаки?» - быть собакой. С этой точки зрения хороший дрессировщик должен прежде всего выдрессировать самого себя, то есть уважать достоинство собаки, которая с ним живет, если он хочет сам вести себя по-человечески достойно. В сущности, уважение к несходству и есть основное правило дружбы.
Антология «Собаки. Письма на заметку». Из письма Джорджа Буша команде Белого дома:
В последнее время Рейнджер (английский спрингер-спаниэль президента) участвует в программе контроля за весом. Или она завершится успехом, или нам придется вносить его в программу выставки откормленного скота.
Все отделы призываются подписать формальное «обязательство»:
«МЫ СОГЛАСНЫ НЕ ПОДКАРМЛИВАТЬ РЕЙНДЖЕРА. МЫ НЕ БУДЕМ ДАВАТЬ ЕМУ ПЕЧЕНЬЕ. МЫ НЕ БУДЕМ ДАВАТЬ ЕМУ КАКУЮ-ЛИБО ИНУЮ ЕДУ».
Я, разумеется, буду держать вас в курсе битвы Рейнджера с ожирением. Нам требуется ваша помощь. Всеобщая помощь.
Из "Пёсьих баек" польской художницы Марии Аполейки:
Есть закон, который гласит, что пёс может будить человека, но человек не может будить пса, потому что если пса разбудить, он будет недовольный и грустный, и из-за этого и человек загрустит и не сможет уснуть, а этого ведь мы не хотим, так?
👍10❤3