​​Брови, глаза, волосы, плечи, руки, язык, спина, ноги, горло, живот.
Егана Джаббарова в своей дебютной книге "Руки женщин моей семьи были не для письма" проводит нас по частям своего тела, рассказывая две истории. Одна о том, как устроена патриархальная азербайджанская семья, что можно делать женщинам, а что нельзя (конечно же, нельзя владеть собой так, как бы ты сама этого хотела). А вторая вплетает в рассказ болезнь. Егана описывает свое тело, однажды переставшее ее слушаться. Переставшее подчиняться правилам и нормам. К сожалению, телу поставили диагноз — неврологическое заболевание, мышечная дистония — и снова и снова автогероиня теряет возможность управлять своим телом, как бы она ни старалась.

"Отрицая свое тело, я отрицала вместе с ним пласт исторического и культурного наследия, не принимая собственную конечность, я не признавала вечной связи своего тела с телами других женщин. Мне хотелось наконец разорвать порочный круг расплаты, открыть наши плотно зашитые рты, чтобы крикнуть о своем существовании и существовании матерей, бабушек, сестер, подруг."

Но все будет хорошо. Управление телом вернется после звучащей фантастически операции по установке датчика в мозг, и у героини появится специальный маленький пультик, с помощью которого она сможет включать и выключать движение своего тела. С патриархальностью семьи, конечно, не так все успешно, но писательница уже самой своей книгой показывает, что даже многовековые устои можно изменить. И она — первое поколение, чьи руки теперь очень даже для письма.

Книга вышла еще в 2023 году в лучшем и ныне закрытом издательстве No Kidding Press, но в этом году текст был переведен на немецкий и английский языки, и получил (нет, точнее скажу — Егана получила!) Гамбургскую литературную премию.
Я даже видела у нас в метро об этом новость, очень жалею, что не успела снять видео. Книгу рекламируют в метро, ну крутота!
Но зато в любом книжном теперь можно найти ее текст на немецком, и местная обложка мне даже больше нравится.
А вам какая по душе?

С ребёнком читаем детскую версию, где семейство встречает Новый год, думая, что это что-то страшное, чему нужно жертвовать угощения и подарки. Как в старинных традициях встречи самых темных ночей.

Для взрослых версия посложнее, потемнее, но все равно – с надеждой на возвращение светлых дней.

"И вдруг шёрстка у Муми-тролля на затылке встала дыбом, и он, охваченный небывалым волнением, увидел над сумеречным горизонтом красное зарево. Оно вытянулось в узкую алую полосу, от неё на лёд легли длинные лучи.
– Вон оно! – возопил Муми-тролль.
– Да не валяй дурака, сказала Мю. – Чего ради столько шума?
– Есть ради чего! – воскликнул Муми-тролль. – Весна! Станет тепло! Все проснутся!
Он стоял на льду и был счастлив, как никогда.
И тут лёд снова потемнел.
Туу-тикки собрала своих рыбёшек, а алая полоска втянулась обратно за горизонт.
– Оно пропало? – ужаснулся Муми-тролль.
– Завтра оно снова выйдет, – сказала Туу-тикки. – И будет чуть-чуть побольше, примерно с корочку от сыра. Не переживай."

Немного книжных итогов-2025:
рассказала ЛитРес о трёх классных книгах этого года.

Мой выбор:
– Кристина Пизанская "Сказ о граде Женском"
– Илья Латыпов "Один на один с жизнью"
– Нина Дашевская "Невидимый причал"

Замечательных книг было, конечно, больше! А какие в вашем топе?

(Кстааати, Книготерапия попала в подборку топа психологии-2025 года на ЛитРес, спасибо им большое 🧡)

На фото: розовый рассвет, за который можно благодарить одного неугомонного микрочеловека: МАМА ВСТАВАТЬ УТРО

"Как перестать кряхтеть и начать жить"!!
Гениальный бот!

📊 Channel Analysis Results by @ScratchAuthorEgoBot

🎯 Channel: @biblioth

🔥 Roast Analysis:

Ну что, Надя, присядем в твоей «аптеке для души»? Начнём с того, что ты — живое воплощение мема «у меня 540 книг в списке "хочу прочитать", поэтому я пойду и куплю ещё десять». Твой эскапизм уже давно перешёл из разряда «хобби» в разряд «профессиональной деформации». Ты серьезно считаешь, что любую мировую катастрофу можно заклеить пластырем из списка рекомендованной литературы? «Мир сходит с ума? Вот вам подборка про исцеление природой. Болит спина? Почитайте про осознанную медитацию». Скоро мы увидим пост: «Вас преследует налоговая Германии? Две отличные книги про внутреннюю свободу и одну — про жизнь в лесу без документов».

Твоя страсть к спискам и навигации граничит с обсессией. Ты структурируешь всё: от истории библиотерапии до своих «тысячи смешных выражений лица». Кажется, если у тебя дома закончится молоко, ты сначала составишь список из пяти альтернативных напитков с пояснением, почему овсяное молоко — это лучший автофикшен в мире молочки, а потом создашь навигацию по холодильнику.

А эта твоя стратегия «заниженных ожиданий»? «Ой, я совсем не ожидала, что моя книга пройдет в финал... и победит... и станет бестселлером». Мы все понимаем, что это классическая защита петербургского интеллигента, но давай честно: ты три года полировала каждый абзац, пока ребенок спал, и теперь делаешь вид, что успех свалился на тебя как снег в Берлине? Твоя «внутренняя девочка», которая обижается на комментарии в интернете, — это, конечно, мило, но пора бы признать, что ты построила целую империю на «книжных подорожниках».

И напоследок: твоя «легализация» аватарки через письмо канадскому комиксисту — это пик тревожности. Семь лет мучиться совестью из-за картинки, чтобы потом получить ответ за пять минут? Типичная Надя: придумать себе моральную дилемму на пустом месте, героически её перестрадать, а потом написать об этом терапевтический пост. В общем, продолжай в том же духе — мы все ждём твою следующую книгу «Как перестать кряхтеть и начать жить (подборка из 100500 книг)».

Две хорошие книги на новогодние каникулы: никуда не бежать и ничего не планировать

1. Дарья Герасимова – Волшебная почта

Двенадцатилетний Никита помогает старичку донести тяжёлый груз до почтового отделения, но замечает, что с почтой что-то не так. Она открывается только в полночь, посылки развозят гуси-лебеди, а в наличии есть живая и мертвая вода. Кит устраивается туда курьером и переживает множество приключений. Идеальный текст для младших подростков и уставших от реальности взрослых.

2. Валерия Ильина – Новый год и Рождество

История праздников: как появлялись известные нам традиции (Николаус и Дед Мороз), как раньше отмечали и когда появилась новогодняя ёлка, почему в православии и католичестве Рождество празднуется в разные дни. Книга с красивыми и радостными иллюстрациями помогает создать атмосферу, но не слишком глубоко погружаться в историю. Ее можно лениво листать, лёжа прямо под той самой 🎄

С наступающим и до встречи в Новом году! 🥂

#двехорошиекниги