Silence sur un thème donné”
12 mars, 11h40, à l’atelier des artistes en exil

Spectacle de Vsevolod Lisovsky, créé en 2015 à Teatr.doc à Moscou et joué plusieurs fois depuis. Un.e acteur.e pose une question et, avec les spectateur.es, reste silencieux pendant 60 minutes.
Vsevolod Lisovsky, figure majeure du théâtre expérimental en Russie, est détenu en prison sous des prétextes absurdes depuis le 10 février 2023. Le 12 mars à 13h40 (11h40 heure de Paris) il doit être libéré. Mais il y a un risque que de nouveau on ne le libère pas selon la pratique courante.
On invite à participer à la representation de ce spectacle en acte de solidarité. Le spectacle va dérouler selon la situation à Moscou. Exigeons la libération immédiate de Vsevolod Lisovsky !
comedian : Vasiliï Berezine
------------
@wastedkreek

French below

On 18 March, at 19:00, Microcrédit artistic space opens its doors again, inviting you to a new cosmic experience. A little over a month ago, our audience discovered for the first time the psychotherapeutic play Niké Deésse, an adaptation of Victor Pelevin’s short story by Vassily Berezin (https://www.instagram.com/berezinvasya/).

The sincere, clearly introspective and autobiographical character of this play resonated in the hearts of the audience, which leds us to perform Niké Deésse again. To shed light on the simple idea that destructive experiences can have a beneficial consequence on one's life, which recalls the widely spread Sufi wisdom "Die before you die". This time, the bilingual (French and Russian) play will have English subnoscripts.

As usual, alongside the theatre performance, our gallery space will host some works by a selected artist. This time, it is the French painter Patrick Guidot (https://www.instagram.com/spaceparatodos/?hl=fr) who is in the spotlight, with a selection of visual works reflecting his latest artistic research.

After the play, we invite you to welcome spring together over a drink, while listening to "mystical siesta" genre music, carefully selected by two keen vinyl collectors: Magie Noire (https://www.instagram.com/ingloriousmaterial/) and Arthur (https://www.instagram.com/arthurcrunck/).

*To find us:
⁃ Noisy-le-Grand Mont d'Est stop on the RER A
⁃ Cross the shopping centre to the parking lot
⁃ Go up to the 3rd level of the parking lot
⁃ Find the parking place number 15, we will meet you there

Contact: +33695299516

Fee: 10€, cash or check only.


Le 18 mars à 19:00 l'espace Microcrédit ouvre à nouveau ses portes, vous invitant à une nouvelle expérience cosmique. Il y a un peu plus d'un mois, notre public a découvert pour la première fois la pièce de théâtre psychothérapeutique Niké Deésse, une adaptation d'une nouvelle de Victor Pelevine par Vassiliï Berezine (https://www.instagram.com/berezinvasya/).

Le caractère sincère, manifestement introspectif et autobiographique de cette mise en scène a su trouver un écho dans les cœurs des spectateurs, ce qui nous amène à jouer Niké Deésse une nouvelle fois. Afin mettre en lumière la simple idée que les expériences destructives peuvent avoir une conséquence bénéfique sur la vie d'un individu, ce qui rappelle la sagesse soufie largement répandue "Mourir avant de mourir". Cette fois, la pièce bilingue (français et russe) sera sous-titrée en anglais.

Comme d'habitude, en marge de la représentation théâtrale, notre espace galerie accueillera des œuvres d'un artiste choisi. Cette fois, c'est le peintre français Patrick Guidot (https://www.instagram.com/spaceparatodos/?hl=fr) qui est à l'honneur, avec une séléction d'œvres visuelles reflétant ses dernières recherches artistiques.

Après la pièce, nous vous invitons à accueillir ensemble le printemps autour d'un verre, en écoutant des morceaux musicaux "sieste mystique" soigneusement séléctionnés par deux collectionneurs pointus de vinyls : Magie Noire (https://www.instagram.com/ingloriousmaterial/) et Arthur (https://www.instagram.com/arthurcrunck/).

*Pour nous trouver :
⁃ Arrêt Noisy-le-Grand Mont d’Est sur le RER A
⁃ Traverser le centre commercial jusqu’au parking
⁃ Monter au 3ème niveau du parking
⁃ Trouver la place du parking 15, nous allons vous retrouver là-bas

Contact : +33695299516

Tarif : 10€, espèce ou chèque uniquement.

16 марта. 19:00. @giperloop
Спектакль @binarybiotheatre
"В ожидании Годо".

Режиссер - Андрей Волков :
"Гиблое дело. Всё становится бессмысленно. Когда мы проснёмся, что мы вспомним об этом дне? Разве пустой ночью мы выходили на улицы и писали на снегу "Я жду Годо"? Это было вчера? Мы упадём завтра? И что там внизу? Но знаю, что когда будем падать и липкий ветер будет бить в лицо, мы продолжим ждать. И только когда уже будем лежать, опутанные, увидим. Он пришёл."


Художник - Элина Ишекова
Продюсер - Маша Бердычевская
Художественный руководитель - Вася Березин

Биомеханический спектакль Стефана Шветского.
С Биомеханикой Элины Ишековой .
В театре Док индастриал - (пока жива и эта площадка тоже)
—-
Легкий и трагичный. с новыми интересными актёрами.

Билетики : https://head-event.timepad.ru/event/2359436/

Если вы хотите поддержать наш театр , но не знаете как это сделать - вы всегда можете перевести на нашу карту

5536913993581616