Декілька моментів з дитинства Марини Амбрамович:
🦆 Грала в «російську рулетку» з однокласником, але куля попала в книжкову полицю
🦆 Коли в неї випав молочний зуб, то так кровило, що вона спала сидячи, аби не захлинутися. В лікарню її відвезли на третій місяць
🦆 Мама її будила посеред ночі, бо Марина «неохайно спала» і простирадла виглядали не ідеально
Ох ті балканські родини часів Югославії🔫
Ох ті балканські родини часів Югославії
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱15❤11
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤24🙈4 3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14😁5
Гріхопадіння, укуси в п’ятку і сексизм
Продовжую розповідати вам про біблійні історії й сьогодні НАЙВІДОМІША, НАЙГУЧНІША, НАЙВЖИВАНІША з них. Що відбулося в тому Едемі, що ми тепер маємо жити на Землі й стали смертними?⚰️
Короткий переказ
✨ В Едені було дуже гарно: річка, золото, сад і звірюшки. Ну і дерево розуміння добра і зла з якого не можна було їсти, бо тоді помреш!
✨ Жив собі там Адам не тужив, порався з господаркою та бігав голий
✨ Господь подивився на то і вирішив, що не гоже оце Адаму самому голяка бігати, треба в парі
✨ Поки Адам дрімав — Господь вирізав ребро і створив жінку і вдвох почали ходити оголені й не стидалися того
✨ Тут виходить на сцену змій і каже дівчині: Не помрете ви від плоду зі забороненого дерева. Бог просто сцикує, що ви прозрієте і станете немов боги
✨ Вона з’їла собі й Адаму принесла. Вони прозріли й перше що усвідомили, що вони голі обоє. Застидалися, бідосі. Почули Господа і сховалися, щоб він ту срамоту не бачив. От Бог і зрозумів, що вони їли з того дерева
✨ Адам одразу стрілки переводити: То не я, то все Жінка, що ти дав подала, а я просто з’їв
✨ А вона така: Але змій мене ввів в оману, от я і з’їла
✨ І почав Бог роздавати піздюлів: змій тепер мусить плазувати на череві і їсти порох. Ще й має ворожнечу з жінками. Вони б’ють в голову зміїв, а ті кусають перших за п’ятки
✨ Тепер перейшов з покаранням до жінки: Всі жінки тепер народжуватимуть в муках, а ще й чоловіки над ними пануватимуть!
✨ І останнє покарання Адаму: ну шо, малий, робить з тобою. Ну ладна, будеш змушений з тягарем на душі їсти…і щее всі люди тепер вмиратимуть. Ну наче чесно розприділив, який я справедливий Бог.
✨ Згадали вони в кінці, що в жінки все ще немає імені, то назвав Адам її Євою, прям як обирав імена і для худоби
✨ Ну і вигнав господь їх зі свого саду, добре, хоч дав одяг
Надихаюче, правда?) Але переходимо до розбору✨
💅🏻Жіноче 💅🏻
✨ Жінка прирівнюється тут до худоби. Потреба в імені з’явилася лиш тоді, коли з’явилася функція - дітонародження. І Єва означає “та, що дає життя”. Бог навіть не надав сам їй ім’я, це робить Адам, бо вона належить йому. Так само він давав імена звірям та птахам, яких для нього створив Бог. Ясно, хто тут любима дитина😐
✨ Коли змій же звертається саме до жінки. З однієї сторони можна подумати, що вона “наївніша” та більш схильна до “поганих вчинків”, але мені подобається теорія, що Єва має більший інтерес до дослідження світу та знань, як таких. І саме тому змій не обрав Адама. Ну бо шо його обирати, як тому цікаво просто бігати голяка і лазити по деревах. Толку нуль.
Труднощі перекладу
✨ Адам це не просто ім’я! На івриті adamah = земля, грунт. А Адам це землянин, або глиняна істота. Бо створив його Бог з пороху земного ж.
✨ До “ребра” теж є питаннячка, бо частина дослідників говорить, що краще було б використати слово “бік”. І тоді Бог наче відділив би умовну половину, яка є рівна. Але ця теорія піддається критиці й там прям важко до кінця розібратися 😕
Чи “Заборонений плід” це секс?
Якщо чесно, мені так не здалося. Більше думаю про те, що це перехід від тваринного життя, до свідомого. Питаннячко, чому Бог так не хотів, аби люди розрізняли добро та зло?🤔
Якщо розглядати батьківсько-дитячу модель, то Бог не прощаючий батько, а караючий. Він перевіряє, чи станеться “непослух”. Але якщо він контролює все, то звідки ж взявся змій? До цього мужчини у мене все більше питань.
Знаю, що це дуже популярна частина, але чи вдалося дізнатися щось нове? Наступний у нас “Кайн та Авель”, вбивства, жертвоприношення та інцест😏
Продовжую розповідати вам про біблійні історії й сьогодні НАЙВІДОМІША, НАЙГУЧНІША, НАЙВЖИВАНІША з них. Що відбулося в тому Едемі, що ми тепер маємо жити на Землі й стали смертними?
Короткий переказ
Надихаюче, правда?) Але переходимо до розбору
💅🏻Жіноче 💅🏻
Труднощі перекладу
Чи “Заборонений плід” це секс?
Якщо чесно, мені так не здалося. Більше думаю про те, що це перехід від тваринного життя, до свідомого. Питаннячко, чому Бог так не хотів, аби люди розрізняли добро та зло?
Якщо розглядати батьківсько-дитячу модель, то Бог не прощаючий батько, а караючий. Він перевіряє, чи станеться “непослух”. Але якщо він контролює все, то звідки ж взявся змій? До цього мужчини у мене все більше питань.
Знаю, що це дуже популярна частина, але чи вдалося дізнатися щось нове? Наступний у нас “Кайн та Авель”, вбивства, жертвоприношення та інцест
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤29🔥5👎1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤20😁5❤🔥2
Їду на два тижні до Львова. У мене так розплановано все, що треба додатково додавати обід в календар, аби не забувати їсти🫥
Якщо все прийде по плану — приїду з чотирма тілесними оновленнями й з нулем книг✨
Я дуже старалася написати декілька дописів наперед і не зникати з ваших радарів, але не забувайте про мене, якщо пару днів все ж не зможу з’являтися🌸
Якщо все прийде по плану — приїду з чотирма тілесними оновленнями й з нулем книг
Я дуже старалася написати декілька дописів наперед і не зникати з ваших радарів, але не забувайте про мене, якщо пару днів все ж не зможу з’являтися
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤30
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥27
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15❤🔥2
Просто лишу то тут. Заводьте блоги, вони вас постачають чудовими подругами 🙂↕️
П.С. Сьогодні буде пост вумний, ждіть!
П.С. Сьогодні буде пост вумний, ждіть!
❤40🥰1