Гріхопадіння, укуси в п’ятку і сексизм

Продовжую розповідати вам про біблійні історії й сьогодні НАЙВІДОМІША, НАЙГУЧНІША, НАЙВЖИВАНІША з них. Що відбулося в тому Едемі, що ми тепер маємо жити на Землі й стали смертними? ⚰️

Короткий переказ
✨В Едені було дуже гарно: річка, золото, сад і звірюшки. Ну і дерево розуміння добра і зла з якого не можна було їсти, бо тоді помреш!
✨Жив собі там Адам не тужив, порався з господаркою та бігав голий
✨ Господь подивився на то і вирішив, що не гоже оце Адаму самому голяка бігати, треба в парі
✨Поки Адам дрімав — Господь вирізав ребро і створив жінку і вдвох почали ходити оголені й не стидалися того
✨Тут виходить на сцену змій і каже дівчині: Не помрете ви від плоду зі забороненого дерева. Бог просто сцикує, що ви прозрієте і станете немов боги
✨Вона з’їла собі й Адаму принесла. Вони прозріли й перше що усвідомили, що вони голі обоє. Застидалися, бідосі. Почули Господа і сховалися, щоб він ту срамоту не бачив. От Бог і зрозумів, що вони їли з того дерева
✨Адам одразу стрілки переводити: То не я, то все Жінка, що ти дав подала, а я просто з’їв
✨ А вона така: Але змій мене ввів в оману, от я і з’їла
✨І почав Бог роздавати піздюлів: змій тепер мусить плазувати на череві і їсти порох. Ще й має ворожнечу з жінками. Вони б’ють в голову зміїв, а ті кусають перших за п’ятки
✨Тепер перейшов з покаранням до жінки: Всі жінки тепер народжуватимуть в муках, а ще й чоловіки над ними пануватимуть!
✨І останнє покарання Адаму: ну шо, малий, робить з тобою. Ну ладна, будеш змушений з тягарем на душі їсти…і щее всі люди тепер вмиратимуть. Ну наче чесно розприділив, який я справедливий Бог.
✨ Згадали вони в кінці, що в жінки все ще немає імені, то назвав Адам її Євою, прям як обирав імена і для худоби
✨Ну і вигнав господь їх зі свого саду, добре, хоч дав одяг

Надихаюче, правда?) Але переходимо до розбору ✨

💅🏻Жіноче 💅🏻
✨Жінка прирівнюється тут до худоби. Потреба в імені з’явилася лиш тоді, коли з’явилася функція - дітонародження. І Єва означає “та, що дає життя”. Бог навіть не надав сам їй ім’я, це робить Адам, бо вона належить йому. Так само він давав імена звірям та птахам, яких для нього створив Бог. Ясно, хто тут любима дитина😐

✨Коли змій же звертається саме до жінки. З однієї сторони можна подумати, що вона “наївніша” та більш схильна до “поганих вчинків”, але мені подобається теорія, що Єва має більший інтерес до дослідження світу та знань, як таких. І саме тому змій не обрав Адама. Ну бо шо його обирати, як тому цікаво просто бігати голяка і лазити по деревах. Толку нуль.

Труднощі перекладу

✨Адам це не просто ім’я! На івриті adamah = земля, грунт. А Адам це землянин, або глиняна істота. Бо створив його Бог з пороху земного ж.

✨До “ребра” теж є питаннячка, бо частина дослідників говорить, що краще було б використати слово “бік”. І тоді Бог наче відділив би умовну половину, яка є рівна. Але ця теорія піддається критиці й там прям важко до кінця розібратися 😕

Чи “Заборонений плід” це секс?
Якщо чесно, мені так не здалося. Більше думаю про те, що це перехід від тваринного життя, до свідомого. Питаннячко, чому Бог так не хотів, аби люди розрізняли добро та зло? 🤔

Якщо розглядати батьківсько-дитячу модель, то Бог не прощаючий батько, а караючий. Він перевіряє, чи станеться “непослух”. Але якщо він контролює все, то звідки ж взявся змій? До цього мужчини у мене все більше питань.

Знаю, що це дуже популярна частина, але чи вдалося дізнатися щось нове? Наступний у нас “Кайн та Авель”, вбивства, жертвоприношення та інцест😏

Колись я перестану хіхікати з того, яка я смішна. Але не сьогодні 😃

Їду на два тижні до Львова. У мене так розплановано все, що треба додатково додавати обід в календар, аби не забувати їсти🫥

Якщо все прийде по плану — приїду з чотирма тілесними оновленнями й з нулем книг✨

Я дуже старалася написати декілька дописів наперед і не зникати з ваших радарів, але не забувайте про мене, якщо пару днів все ж не зможу з’являтися 🌸

Ви нічо не бачите, але я вдома✨

Вгадаєте що це за юнка на фото? 🌸

Жінки вміють жартувати?

Нещодавно мені довелося читати про українських коміків та комікес. Це не те, що я дивлюся, тож бачила багато нових лиць. Якщо ви давно за мною слідкуєте — знаєте що я скажу далі. Жінок наскільки мало, що сльоза бринить на моїй щоці. Так, у нас є Волкова, Немонежина, Зухвала, Кочегура і кавалок менш відомих артісток (кажу це голосом моєї ба)

Але чоловіків у нас від кольору до вибору: смішних, жахливих, милих, сексистів, волохатих і лисих. Тож думки мене направили до літератури та ролі жінки у творенні сатири. Бо гумор наче все ще лишається мужицькою сферою🔫

Як та Комедія з’явилася?

Греки кажуть, що вони найбільші сміхуни, а Римляни кажуть не пиздюнькати, бо сатира почалася у них. Чесно, там чорт ногу зломить, але наче сучасні дослідники все ж на стороні греків.

Аристофан вважається засновником комедії. (або саме його тексти найдавніші з тих, які до нас дійшли) Він писав політичні сатири й часто тинявся по судах через них. Але почитати про нього — такий нічого мужчина! Засуджував оргії з юнацтвом, розказував про “похотливі стояки” та описував світ яким правлять жінки. І то було за 400 з гаком років до нашої ери. Ну цікавий ж!

Перша гумористка в літературі

Важко сказати скільки жінок розносило пріколи в усному форматі, тож приймемо той факт, що ми не знаємо. Принаймі не знаю я і не знайшла з моїми ресурсами способів то дослідити. Але поговоримо про першеньку писемну😊

Сульпіція — римлянка з гострими сатирами та іроніями на побутові теми: влада батька, шлюб, кохання тощо. Писала 81–96 рр. н. е., а ще відкрито говорила про свої сексуальні бажання!

З її текстами зараз дуже важко, вони написані латиною, мало збережені й деякі піддаються критиці в достовірності. Але принесла вам один про секс✨

Якщо [хтось] викриє мене голою з Каленом, коли простирадло вже заправлене назад

А от тут посилання на англомовну статтю про цю пані

Але бачимо, що різниця у часі між першим коміком та комікесою більш ніж відчутна🫠

Жінки в гуморі

Справи кепські. Коли у чоловіків були Свіфт, Сервантес, Твен, Джером К. Джером чи Дікенс — у жінок перекотиполе. Пані й так ледь проривалися в письмо, а тут ще й з гумором! (Жартувати це ж дуже по чоловічому і взагалі юним ледь це геть непристойно. А ще не регочи, бо як кобила.) Тож часто гумор ховався за побутовими темами. Як у Франсес Берні, Джейн Остін та Дороті Паркер.

В українських письменниць ХІХ століття сатира не домінує, але присутня в Марко Вовчок, Пчілки та часом Кобилянської😳

Чому так відбувалося?

Я вже згадувала про уявлення, що гумор це щось чоловіче і навколо цього утворювалося багато міфів. Рахуйте скільки чули особисто ви. Нажаль вони все ще літають культурним простором
⏺Жінки просто не розуміють жарти (каже мужик, який жартує про абізян в машині й бландінак)
⏺Ну це не жіночно так голосно сміятися
⏺Ти або сексі, або дружбан з жартами
⏺Не можна жартувати смішніше за хлопця
⏺Я не розумію ваших жартів, тож жінки не вміють жартувати (Той самий мужик з першої тези)

Воно все накопичується, тисне на мозги, а якщо ти жінка ХVІІІ століття, то взагалі…

Зате зараз ми відриваємося: жартуємо в нонфіках, мемуарах, фентезі та навіть трилерах. Буквально створився жанр “ромком” в якому пишуть здебільшого жінки. Це моє улюблене — хіхікати над книгою. Століттями жінки накопичували заряд жартів, тож пробачте, хлопчики, але XXI століття неодмінне наше в контексті гумору💅🏻

Які смішні письменниці ваші улюблені? Я почну: Бльостка

Дочитала вчора автобіографію Абрамович, і хочу дочитати от цей прикол.

Маю ще пару днів, аби йти по графіку своєму дочитування книг 😁