Дізнаюся тут все більше і більше про організацію, яка створює ArchiveOfOurOwn (AO3).

Вони дуже і дуже ідейні. Один з напрямків їхньої діяльності — політичний і юридичний, вони захищають авторів фанфікшену від переслідувань правовласниками і подають петиції до офіційних органів США та інших країн з вимогами/пропозиціями про зміни в закони і нормативи, так щоб права творців фанатського контенту були краще захищеними.

З того, що цікаво для мене, сам AO3 як сайт написаний на рубі. Весь їх код можна побачити отут: https://github.com/otwcode/otwarchive

Хейхо! Сьогодні мені стукнуло 20 років ✨🥰🎂🎈

І я вирішила хоча б спробувати підсумувати свій рік – хоч зазвичай я цього не роблю, але, як не крути, починається нове десятиліття життя!

Вдячна кожному за поширення. Ви найкрутіше панство та панянство 🫂

Почну з письменницького:

• Цього року я стала лауреаткою стипендії Президента для молодих письменників. Немає що додати, просто ✨ ВАУ ✨

• Ми з командою заснували Письменницьке коло обміну досвідом "ЛЮБИТИ + ПИСАТИ". Для мене було великою честю започатковувати подібний проєкт і взаємодіяти із старшим та молодшим поколінням колег. Можливо, я нечасто це зазначаю, але для мене основою ціллю є те, щоб про українську літературу та самих українських авторів – від маленьких до великих – горланили з кожної старої праски баби Параски у світі. І обмін досвідом зі старшими письменниками я вважаю одним із найконкурентноспроможніших способів навчання молодих письменників. Детальніше про це я говорила, до речі, у цьому випуску подкасту UWURadio.

• Я є частинкою неймовірної команди UWURead. У мене все ще в голові не вкладається, з наскільки крутими людьми я існую в одному просторі 😭🙌

• Я дописала чорновий варіант рукопису "Соборних норн". Після майже п'яти років марудження і здихання над ним. Тепер головне не редагувати його ще п'ять!

І до особистого:

Я, на жаль, переживаю не найкращі часи (добре, я переживаю абсолютно жахливі часи): моє коло спілкування поріділо і зменшилося до розміру декількох людей та мого хлопця. Я екстраверт, тож для мене така раптова ізоляція від соціуму схожа на затягнення в трясовину, але якщо так трапилося, значить, для чогось це було потрібно. Я вірю, що новий рік принесе мені купу неймовірних знайомств, чудових друзів та подій, а найголовніше – Перемогу нашій країні!

Проте, якщо ви хочете виповзти кудись на каву, я лише за ;)

Цього року я багато раділа, багато плакала, багато сміялася і ще більше – байдикувала, тож зробила значно менше, чим могла би зробити, якщо би взяла свою лінь в руки 🤔

Привітати мене можна, поширивши цей канал друзям та колегам, якщо вам цікаво те, чим я займаюся. Хочу зібрати 300 підписників до кінця року!

Та обов'язковим донатом на ЗСУ!

Але якщо ж Вам дуже хочеться привітати мене особисто, можете кинути монетку на шматочок гавайської піци. Але це лише після донату на ЗСУ і лише на суму до 10 грн (всі більші суми буду перекидувати на збори): https://send.monobank.ua/jar/6YTRiPEzrA

Я вас усіх дуже люблю, дякую, що читаєте та слідкуєте! ✨🫂

Я і Юлія Проліт 🥰

Які книжки блогери обирали як найкращі цього року (висували на премію)

Тепер мені треба читати жовтолику і ніби ми злодії

А ось які п'ять книжок висували на премію Книжкової країни кожен/кожна з 10 блогерів.

Наполягаю, що мій список найкращий 😅

Видавництва переносять ао3шні теги і позначки книг в реальність

На книжковій країні зачепили тему самвидаву і зазначили всі ті мінуси про які ми часто говоримо в UWURead: що письменник крім написання книги в такому випадку має займатися пошуком редактора, коректора, підготовкою до публікації, дистрибуцією, просуванням тощо тощо.

Мій брат відкрив збір на антену (підсилювач сигналу для дронів) для нашого двоюрідного брата Антона, що воює на донецькому напрямку.

Пост:
https://www.facebook.com/misha.hrynko/posts/pfbid0TphGi42ggjCrdYTLBF6SDtMhxWzUV7oniTMFe8XfS6CMKayn1qTcgQQseyFYYRfpl

Банка
https://send.monobank.ua/jar/5VbBhA1kwc

Буду дуже вдячна за поширення!

Памʼятаю вчора на дискусії про стереотипи і сексизм встав чоловік сказав що у нас такого немає то все на заході

Фан факт, видавництво Так, що створене командою Нашої Ідеї, насправді не перше з такою назвою в Україні.

Коли я шукала їхні соцмережі я раптово знайшла інше видавництво "Так", зовсім з іншою тематикою, але остання його активність була ще в 2019 році у фейсбуці.

сюди теж принесу

Ми з UWU тут потихеньку перекладаємо/редагуємо мої старі статті, і це дуже цікавий досвід бачити, як змінилися мої погляди за цей час.

Тема про любов до поганців складна. Навіть в редагованому варіанті в мене є відчуття, що я могла б сформулювати це краще і повніше. Але хай вже буде так.

https://drukarnia.com.ua/articles/chomu-mi-lyubimo-poganciv-eeRHJ

Жалітися вам на пожиттєву творчу кризу, чи у вас своєї вистачає? 🙂

"Вас помітили"

Перекладаю нормальною мовою: літературну премію скоріше за все отримає фанфік і це нормально

Мене трошки поплавило і тепер я знімаю Slice of life відоси...

Треба щось і на книжково-програмістську тему зробити

Парадокс мене полягає в тому що мені насправді не сподобалася книга. І повнометражне кіно. Але я дуже люблю серіал, тому куплю всю серію, і сподіваюся що цього разу її дійсно перекладуть і видадуть всю

А все через цих двух красенів