코로나 초기에 큰 침체를 먼저 경고했던 와이컴비네이터 YC가 포트폴리오 회사 대표들에게 보낸 메일 번역본

요약: 경기가 안좋아질 것은 분명하니, 최악을 가정하고 성장보단 생존을 목표로 하자

번역: https://ebadak.news/2022/05/21/plan-for-the-worst/
원문: https://techcrunch.com/2022/05/19/yc-advises-founders-to-plan-for-the-worst/

스키주 팝업스토어 방문

1. 거의 막바지라 제품도 손님도 좀 한산
=줄 없이 들어가기 가능
2. 포토카드 같은 몇몇 인기상품은 이미 솔드아웃
3. 손님들 비율은 체감상 한국인 3-4: 외국인 6-7

4월 품목별 온라인 쇼핑 yoy %
문화 및 레저서비스 +114%
여행 및 교통서비스 +90%
가구 -6%
화장품 -18%

https://happist.com/585832/22%EB%85%84-4%EC%9B%94-%EC%98%A8%EB%9D%BC%EC%9D%B8%EC%87%BC%ED%95%91-%EB%8F%99%ED%96%A5

내구소비재 수요 감소에 대한 생각
- 버프 텔레그램 https://news.1rj.ru/str/bufkr

코로나 시대의 과잉 소비
1. 코로나 팬데믹 지난 2년간, 재택근무를 위해서 필요한 IT장비와 집에 체류하는 시간이 늘어나면서 인테리어/소품/가구의 소비가 급증
2. 마침 1) 정부의 각종 보조금과 지원금, 2) 이례적인 자산가격 상승으로 얻은 투자수익으로 가처분소득도 급증
3. 대표적으로 PC (랩탑, 태블릿), 스마트폰, 가구, 가전, 인테리어가 해당되고, 자동차도 자산가격 상승으로 인한 소비에 포함
4. 락다운이다 사회적거리두기다 어차피 할 수 있는 것도 없으니, 좋은 컴/스마트폰 사고 집 꾸미기 딱 좋았음

모든 변수들의 반전
1. 추가적인 소비가 불필요
어느새 내가 가진 내구소비재들이 전부 새것+완비되어, 내구소비재의 특성 상 딱히 2-3년동안 새로 사지 않더라도 지금 가진 것으로 충분
2. 가처분 소득의 감소
경유 가격 리터당 2100원, 생활물가 급등으로 사실상 월급이 줄어드는 효과
3. 보조금은 커녕 세금 증가 ⇒ 가처분 소득의 추가 감소
당연히 코로나 보조금은 없어지고, 부족한 세수를 부양하려+올라간 자산 가격때문에 증가하는 각종 소득세/재산세
4. 과소비 합리화하던 투자는 퐁망 ⇒ 가처분 소득의 추가 감소
5. 돈 쓸 곳은 많아짐
2년간 못간 여행, 술자리, 쇼핑, 결혼 다 몰아서 해야함

결론
- 다들 급격히 지갑 상황 악화되는데, 외식비도 만만치 않고 당연히 새로운 내구소비재를 구매하지 않게 됨