Останнім часом всі знаки вказують на те, що я маю поділитись з вами цим!
Книга Ідеальна пара Елін Гільдербранд та серіал The Perfect Couple на Netflix за її мотивами
На острові Нантакет з неймовірними краєвидами має відбутись весілля, аж вранці в день Х виявляється, що втопилась старша дружка — близька подруга нареченої. Можливо, це нещасний випадок, але починається розслідування, і під підозрою опиняється кожен, бо у всіх є свої таємниці.
Спочатку я дивилась серіал, він дуже гарно знятий, там грає Ніколь Кідман та акторка Ів Г'юсон (з нею дивилась В її очах — напружений серіал з неочікуваним поворотом, теж раджу!), цікаві герої та до останнього тримається інтрига. І я просто в захваті від їхнього грайливого інтро, яке іноді дуже контрастувало з подіями (якщо ви не будете підтанцьовувати і по сто раз вмикати його, що з вами не так?). Серіал мені сподобався, але деякі сюжетні повороти мені видались дивними і незрозумілими.
Після цього я пішла читати книгу і думала, що в принципі там буде все те саме, тільки в буквах, я вже знаю, як і чому загинула дівчина, тому навряд чи чомусь здивуюсь. Але книга мене приємно вразила! Герої набагато краще розкриті, того, що мені здавалось дивним в серіалі, в книзі не було, а інтрига збереглась, бо історія, як загинула дівчина, зовсім інша (сподіваюсь, це не спойлер). Також саме з книги стала краще зрозуміла назва «Ідеальна пара» — іронічна, бо ідеальних пар тут немає зовсім, але якщо в серіалі це було розкрито дуже поверхнево, то в книжці було більше глибини і деталей, і більше інсайдів про деяких персонажів.
Максимально незрозумілим для мене було, чому в серіалі змінили ім’я головної героїні та її колір волосся — невже це настільки важливо🤔
І навіщо поміняли половину сюжету — мабуть, щоб було драматичніше і при цьому простіше сприймати, але з однієї книжки зробили серіал на достатньо серій, щоб все розкрити, що ж, я не режисерка, тільки критикиня 😅
Але і книга, і серіал однозначно варті уваги! Кожне по-своєму)
Книга Ідеальна пара Елін Гільдербранд та серіал The Perfect Couple на Netflix за її мотивами
На острові Нантакет з неймовірними краєвидами має відбутись весілля, аж вранці в день Х виявляється, що втопилась старша дружка — близька подруга нареченої. Можливо, це нещасний випадок, але починається розслідування, і під підозрою опиняється кожен, бо у всіх є свої таємниці.
Спочатку я дивилась серіал, він дуже гарно знятий, там грає Ніколь Кідман та акторка Ів Г'юсон (з нею дивилась В її очах — напружений серіал з неочікуваним поворотом, теж раджу!), цікаві герої та до останнього тримається інтрига. І я просто в захваті від їхнього грайливого інтро, яке іноді дуже контрастувало з подіями (якщо ви не будете підтанцьовувати і по сто раз вмикати його, що з вами не так?). Серіал мені сподобався, але деякі сюжетні повороти мені видались дивними і незрозумілими.
Після цього я пішла читати книгу і думала, що в принципі там буде все те саме, тільки в буквах, я вже знаю, як і чому загинула дівчина, тому навряд чи чомусь здивуюсь. Але книга мене приємно вразила! Герої набагато краще розкриті, того, що мені здавалось дивним в серіалі, в книзі не було, а інтрига збереглась, бо історія, як загинула дівчина, зовсім інша (сподіваюсь, це не спойлер). Також саме з книги стала краще зрозуміла назва «Ідеальна пара» — іронічна, бо ідеальних пар тут немає зовсім, але якщо в серіалі це було розкрито дуже поверхнево, то в книжці було більше глибини і деталей, і більше інсайдів про деяких персонажів.
Максимально незрозумілим для мене було, чому в серіалі змінили ім’я головної героїні та її колір волосся — невже це настільки важливо🤔
І навіщо поміняли половину сюжету — мабуть, щоб було драматичніше і при цьому простіше сприймати, але з однієї книжки зробили серіал на достатньо серій, щоб все розкрити, що ж, я не режисерка, тільки критикиня 😅
Але і книга, і серіал однозначно варті уваги! Кожне по-своєму)
❤11
Сходила!
Неочікувано був платний вхід (200+ гривень).
Багато книжкових стендів різних видавництв, цікаві штуки (наприклад, зі сторінок старих книжок роблять плакати, а поруч продають просто дуже старі книжки), зустрічі з письменниками та різний книжковий мерч.
Думаю, поляки-книголюби були в захваті, а мені просто було цікаво позаглядати. Тепер хочеться відвідати фестиваль в Україні!
Вхопила собі шопер, я всюди тягаю улюблений з Харкова ЛяТюШо, можливо, цей буде другий улюблений)
Неочікувано був платний вхід (200+ гривень).
Багато книжкових стендів різних видавництв, цікаві штуки (наприклад, зі сторінок старих книжок роблять плакати, а поруч продають просто дуже старі книжки), зустрічі з письменниками та різний книжковий мерч.
Думаю, поляки-книголюби були в захваті, а мені просто було цікаво позаглядати. Тепер хочеться відвідати фестиваль в Україні!
Вхопила собі шопер, я всюди тягаю улюблений з Харкова ЛяТюШо, можливо, цей буде другий улюблений)
❤14
Звісно, заглянула в український куточок — приємне відчуття рідного, але книжечок дуже мало, з десяток у кожного видавництва, яких було всього кілька.
Тим не менш, я змогла вибрати собі три:
⁃ Дім для дома Вікторії Амеліної, має бути щось тепле та щемке
⁃ Доглядачка та її маяк — оформлення неймовірне, і чула, що цікава історія
⁃ Вроцла-віта — це мені несподівано продала сама авторка, яка розказала, що це про українку, що працює в IT та переїхала до Вроцлава, звучить relatable :)
В мене стоїть здоровенна гора нечитаних книжок, і я усвідомила, що вона стає все більшою, тому я хочу влаштувати собі челлендж — до Нового року не купувати більше книг і читати ті, що є. Ще хочу продати ті, що вже прочитала і не перечитуватиму, чи ті, що навряд чи прочитаю найближчим часом. Хто зі мною?)
Тим не менш, я змогла вибрати собі три:
⁃ Дім для дома Вікторії Амеліної, має бути щось тепле та щемке
⁃ Доглядачка та її маяк — оформлення неймовірне, і чула, що цікава історія
⁃ Вроцла-віта — це мені несподівано продала сама авторка, яка розказала, що це про українку, що працює в IT та переїхала до Вроцлава, звучить relatable :)
В мене стоїть здоровенна гора нечитаних книжок, і я усвідомила, що вона стає все більшою, тому я хочу влаштувати собі челлендж — до Нового року не купувати більше книг і читати ті, що є. Ще хочу продати ті, що вже прочитала і не перечитуватиму, чи ті, що навряд чи прочитаю найближчим часом. Хто зі мною?)
❤16
Поки що Вроцла-віта — це затишна історія, яку я могла б почути від своєї приятельки: розказана простими словами, з дрібкою гумору, милими моментами, незручними ситуаціями, бісячими колегами і класними новими знайомими)
Події відбуваються у Вроцлаві, і польські реалії очима українки мені такі рідненькі)
Іноді знаходжу тут речі, які резонують або «і в мене таке було» — як, наприклад, несподівано набуте вміння розрізняти українців та білорусів за акцентом в польській)
Поки з цікавістю стежу за розвитком сюжету — не скажу, що він вражає, але якийсь такий комфортний)
Події відбуваються у Вроцлаві, і польські реалії очима українки мені такі рідненькі)
Іноді знаходжу тут речі, які резонують або «і в мене таке було» — як, наприклад, несподівано набуте вміння розрізняти українців та білорусів за акцентом в польській)
Поки з цікавістю стежу за розвитком сюжету — не скажу, що він вражає, але якийсь такий комфортний)
❤14
А ще, а ще!
Сьогодні пішов легенький сніжок, і мене вже не так дратує неймовірна кількість зимового декору в магазинах 😅
Все ще шукаю собі чашку з різдвяним настроєм (вже намагалась робити це минулого року), але поки так і не знайшла ідеальної😭
Якщо у вас є в збережених гарні зимові чашки — діліться, а якщо вони у вас вдома — теж діліться!
З того, що мені зробить настрій, і я неймовірно тішусь практичності цієї ідеї — чекаю кавові капсули з зимовими смаками (і трошки осінніми теж) і хочу з них сама собі зліпити адвент календар, бо я ніяк не можу вполювати оцей класний з капсулками за Друзями)
Сьогодні пішов легенький сніжок, і мене вже не так дратує неймовірна кількість зимового декору в магазинах 😅
Все ще шукаю собі чашку з різдвяним настроєм (вже намагалась робити це минулого року), але поки так і не знайшла ідеальної😭
Якщо у вас є в збережених гарні зимові чашки — діліться, а якщо вони у вас вдома — теж діліться!
З того, що мені зробить настрій, і я неймовірно тішусь практичності цієї ідеї — чекаю кавові капсули з зимовими смаками (і трошки осінніми теж) і хочу з них сама собі зліпити адвент календар, бо я ніяк не можу вполювати оцей класний з капсулками за Друзями)
❤15